河內(越南語:Hà N?i,英語:Hanoi),是越南社會主義共和國首都、中央直轄市、特別城市之一,位于越南北部、紅河三角洲中心,北部毗鄰太原省和永福省,南部與河南和和平省接壤,東部與北寧省、興安省和北江省接壤,西部與和平省和富壽省接壤,河內市總面積3344.7平方千米。截至2019年4月,河內人口為8053663人,居民使用越南語-河內方言。
河內位于越南北部平原地區,地勢自北向南、自西向東逐漸降低,平原占該市自然面積的3/4,河湖水系屬于紅河和太平河水系,氣候屬熱帶季風氣候,四季分明。河內有1000年以上的歷史,古稱龍淵、龍編,建城時間最早可追溯到公元前200年,城市形態雛形為“古螺城”。938年前,河內為中國故地。1010年李朝在此建都,將原“大羅城”改名為“升龍”,成為越南的政治、經濟中心。16世紀發展為東南亞國際貿易的重要港口。1831年改名河內。1873年被法國殖民者占領。1902年為法屬“中南半島”首府。1976年南北統一后成為越南首都。1999年,河內被選為發起“2000國際和平年”活動的城市。2000年,越南國家和越南共產黨授予河內“”英雄之都”稱號。2008年,河內經過區劃擴大后面積位居世界面積最大的17個首都之列。
河內市是越南的商業中心,屬越南規劃的北部重點經濟區,經濟位居越南經濟第二位,是紅河三角洲經濟的經濟中心,主要產業包括農業、紡織、金屬冶煉、建筑和旅游業等,經濟結構中服務業和貿易占比較大,2022年服務業和貿易占比66%。2024年,河內市經濟總值約1.43萬億越南盾,人均收入達1.635億越南盾,比2023年增長6.52%。河內市有鐵路和公路縱貫越南主要城市和省份,有null、null2個機場。
河內市是越南政治、文化中心和科技中心,主要旅游城市,名勝古跡數量居全國之冠,人類發展指數高達0.799,在越南各省市中排名第一,河內先后主辦2006年越南亞太經濟合作組織會議、各國議會聯盟第132屆大會(IPU-132)等國際活動,為2018年雅加達亞運會、第31屆東南亞運動會主辦城市。名勝古跡遍布市內,被譽為“千年文物之地”“小巴黎”,被聯合國教科文組織授予“和平之城”,歷史文化遺產豐富,其中順化宮廷雅樂、榮圣(扶董天王)廟會、拔河比賽和比賽儀式被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產。河內市是越南民間飲食藝術中心,飲食文化帶有部分法國特色,有炸春卷、河內米粉、清池粉捲、西湖蝦餅等特色美食。河內市是越南主要的旅游城市,自2014年以來,河內一直被貓途鷹評選為全球十大旅游目的地,境內升龍—河內皇城中心遺跡區為世界文化遺產。
名稱
河內三面被紅河及其支流急流江的大堤所包圍,因而得名。河內在歷史上曾有過不同的名字。最初被稱為古螺城。河內在隋唐被稱為“宋平”,唐末稱為“大羅城(Dai La 或Dai La Thanh)”,后稱“升龍(Thang Long)”,《大越史記》記載,升龍中的“升”字不僅有“升起的龍”的意思,還有“旭日中飛翔的龍”的意思。后又被稱為“東都(??ng ??)”,明時稱為“東關城(??ng Quan)”,黎朝為“東京(Toan Thu)”,西山王朝時期為“北城(Bac Thanh)”,1831年更名為河內(Hà N?i),1888年河內成為法國租界,河內省會遷往沙巴(Cau Do),新的省命名為河東省。
越南民間對河內有多個稱謂,有長安(Trang An),被古代越南儒家用作普通名詞來指代首都;芳清(Phung Thanh),意為芳清春色,對升龍春天景象的描述。Phung Thanh或Phuong Thanh在越南文獻中用來指升龍城堡;龍邊(龍姓 Biên),漢魏晉南北朝時期的稱謂,被用在詩歌中來指代升龍—河內;龍城(Long thành),升龍城堡的縮寫;河青(Hà Thành),在詩歌中經常用來指代河內。此外,在民間語言中,有很多詞語用來指代升龍-河內,如柯卓(Ke Cho)、上京(Thuong Kinh)、開間(Kinh Ky)。
歷史沿革
遠古時期
距今20000至10000年前的舊石器時代,河內市境內已有居民居住,曾在東莫湖北部出土山維文化(v?n hóa S?n Vi)遺跡,該遺跡發現大量手斧和磨刀器等狩獵和農業工具。此后經歷和平文化(v?n hóa Hòa Bình)、馮原文化(v?n hóa Phùng Nguyên)、東山文化(v?n hóa ??ng S?n)等史前文化時期。新世中期海侵期間,海平面上升,淹沒了低洼地區,約10000年前到約4000年前,河內地區被海洋淹沒。
北屬時期
古代越南北部屬于百越中的越之地。貉龍君長子稱為“雄王”,繼承王位,建立“文郎國(V?n Lang)”,歷18代,共2000多年,河內屬文郎國轄地。前257年,中國古蜀國末代王子安陽王率領族民滅文郎國建立甌雒國(?u L?c),自稱為安陽王,并在河內建立首都,被稱為古螺城。
前214年,秦始皇統一六國后派軍越過嶺南征服傣族諸部族,設立3個郡,河內屬象郡的一部。前203年,秦朝南海尉趙佗自立為南越武王,越南中北部包括河內是南越國的一部分。前111年,劉徹滅南越國,并在越南北部和中部設立了交州、九真、日南三郡,河內及其所屬的越南中北部為中原地區直屬領土。40年,雒越人領袖雒將征側被知府蘇定“以法”懲治,征側不服與其妹征貳起事反抗,史稱“二征起義”,一度攻下交趾、九真、日南等地六十五城。42年,漢武帝命馬援率軍鎮壓起義,于次年平定起義。東漢中平四年(187年)至孫吳黃武五年(226年)交趾太守士燮長期控制交州全境,河內地區亦隸屬交州管轄。
南朝劉宋孝武帝時(453年~464年),河內地區置宋平縣,屬九德郡,后改為宋平郡。南梁時期,當地人李賁起兵據有交州,于梁大同十年(544年)稱帝,改年號為“天德”,為“前李朝”,河內為其轄地。后被南梁陳霸先平定。
隋時置宋平縣,屬交州。大業初為交趾郡治。?唐貞觀年間,交州的治所遷往宋平縣,并修筑城池,永隆二年(681年),直屬安南都護府,為府治。至德二年(757年),直屬鎮南都護府,仍為府治。永泰二年(766年),直屬安南都護府,并復置南定縣。大歷二年(767年),移治新城。大歷五年(770年),省南定縣來屬。貞元七年(791年),析置南定縣。
唐咸通年間,南詔與天寶反復爭奪河內地區,并兩次攻破南定縣。咸通七年(866年),唐將高駢收復,仍屬安南府,并興建大羅城,城墻長6344米,部分城墻高達8米多,筑望敵樓55所,造屋40余萬間,并疏浚江道,此后成為唐朝重要的貿易中心。唐朝后期成為靜海軍節度使的駐地,唐末廢。大羅城約有25000名居民,其中包括波斯人、阿拉伯人、印度人、占族人、爪哇人和景教基督徒。
封建時期
吳朝及丁朝
南漢大有十一年(938年),吳權控制越南當地,南漢出兵討伐,吳權在白藤江大敗南漢軍隊。戰后,吳權自立為王,建立吳朝,河內為其轄地。吳朝后期發生內亂。968年,華閭峒豪族丁部領擊敗各地使君,統一國家,建立國號大瞿越,定都華閭,趙匡胤冊封丁部領為“交趾郡王”,河內為其轄地。
李朝及陳朝
前黎景瑞二年(1009年),李公蘊建立李朝,李順天元年(1010年),將首都自華閭遷都大羅城,改稱升龍(Th?ng 龍姓),天成二年(1029年)分為61個區。神武二年(1070年),李朝在升龍設立孔子廟,為太子開課,這一時期佛教也開始在河內盛行。
李朝末期,內亂頻生,多次爆發王室騷亂和黨派戰爭,河內也多次遭到火災。1226年,陳朝建立。1230年,陳朝重建升龍城,重新劃分界區,分為左、右。元豐七年(1257年),蒙古對越出兵,攻破國都升龍。其后忽必烈于紹寶六年(1284年),遣脫歡率軍再次攻破升龍,但越南重興四年(1288年)白藤江之戰中擊敗元軍。陳朝時期,河內成為越南的佛教中心,儒學教育得到重視和發展。
胡朝及明屬時期
陳朝后期,君主昏庸,走向衰微,呈現不穩狀態。圣元元年(1400年),胡季嫠廢陳朝少帝而自立,建立胡朝,陳朝滅亡。胡朝建立后侵犯明朝邊地。明永樂四年(1406年),明朝派大軍南下,在永樂五年(1407年)接連攻陷東都等地,胡朝滅亡,越南國土被明朝吞并,設交承宣布政使司,治升龍城,改稱“東關城”(??ng Quan)。
后黎朝及阮朝
明永樂十六年(1418年),清化藍山豪族黎利(Lê L?i)起事反明,史稱“藍山起義”,順天元年(1428年),黎利稱帝建立黎朝,定都升龍,并更名為東京(??ng Kinh)。光順七年(1466年),黎思誠重劃黎朝行政區劃,以昇龍城為中都奉天府,下轄永昌縣、廣德縣2縣。15世紀末,黎朝日漸衰弱,莫登庸于明德元年(1527年)逼恭皇退位,登基為帝,建立莫朝,遷都清化,稱“西都”,舊都升龍被稱為東都城堡。明朝于元和元年(1533年)擁立黎椅少子黎維寧為帝,后黎朝恢復帝統。光興十五年(1592年),后黎攻破北朝升龍,后黎朝遷回升龍以作首都,北方莫朝終結。17世紀華僑大規模遷入升龍。
后黎朝末期,阮朝爆發西山朝,歸仁西山邑阮氏三兄弟在越南北方建立西山朝,河內為西山朝轄地,改東京為“北城”(B?c Thành),阮光垂駐守北城,統轄原鄭主統治的北河地區,這一時期,升龍的農業、工商業得以恢復和發展。嘉隆元年(1802年),阮福映滅西山朝即位,建立阮朝,并遷都順化,升龍改為“升隆”,改奉天府為懷德府,廣德縣為永順縣,但升龍仍然北方省份的首府,拆除舊皇城,另建皇城。1831年,阮朝建立河內省,包括升龍及周邊一些地區。19世紀河內的貿易和手工業中心位于城市和紅河沿岸之間的地區,這一時期,河內仍保持其作為越南主要經濟、工商業中心的地位,城市被劃分為皇城和平民區。
殖民地時期
1858年,法國殖民主義者開始入侵越南。1873年,劉永福率黑旗軍援越抗法,取得河內大捷,但法軍隨后于11月20日占領河內。1883年4月21日,法軍第二次進攻并占領河內。5月,黑旗軍紙橋大捷,但在8月,法軍攻占越南首都順化,迫使越南簽訂《順化條約》,法國成為越南的保護國。同慶三年(1888年),阮朝正式割讓河內、海防和峴港給法國。同年,法國總統簽署命令,在法屬印度支那設立河內市,建立以印度支那總督為首的行政機構。
成泰二年(1890年),殖民政府以里仁府設河南省。河內省先后改名為多省和河東省。成泰后期,殖民政府將河內外城(郊區)設為環龍縣,劃歸河東省管轄。成泰十四年(1902年),殖民政府將首府從胡志明市遷到河內,河內省會遷至草島,稱草島省,后改稱河東?。?904年)。維新九年(1915年),法國將河內內城劃分為8戶(quartier),將河內郊區歸還河東省,并命名為還龍區。法國人在原升龍城南部填塞水系湖泊,占用農田和村莊,遷移人口,規劃和推進新的棋盤格的路網系統和放射形廣場,完善基礎設施,設立教育文化機構,開辟外國人聚集的法國區。這一時期,大量法國人、中國人和京族涌入河內。從1898年到1902年,河內的人口從30000人增加到120000人,增加了75%。20世紀40年代,該市人口為132145人。同時河內的資源和人口向四周蔓延,丁田(Thuong Tin)和富里(Phu Ly)等地因鐵路的修建使得該地區的經濟得到增長,人口得到增加,成為重要的制造業中心和行政中心。
1929年3月,越南第一個共產黨支部在河內成立,同年6月17日,印支共產黨在河內正式成立。1940年9月,河內被日本占領,法國殖民者同意日軍駐扎,越南成為法日雙重統治的殖民地。1942年,河內城區面積為130平方千米,人口30萬。1945年3月,駐印支日軍發動政變推翻法國殖民統治,扶植阮福晪為 “越南皇帝”。8月15日,日本宣布無條件投降,次日越南越南代表大會通過了“起義總指揮部”,在越南發動了“八月革命”。盟軍最高統帥部于8月17日發布第一號命令,河內及其越南北方、老撾大部及泰國北部由中國托管。9月28日,中國入越受降部隊60軍在越南總督府受降大廳舉行儀式,接受侵越日軍的投降。
獨立后
1945年9月2日,胡志明在河內河內巴丁廣場正式宣讀《獨立宣言》,越南民主共和國成立。1946年1月6日舉行的第一次會議上,國民議會決定以河內為首都,11月越南劃分為12個行政區,河內為第十一區,直屬中央政府。
法國于1946年返回越南。1946年12月,越南獨立同盟會與法軍在河內地區爆發爭奪戰,越盟不敵被迫撤出河內退往越南北部山區,法國暫時占領河內,將內城劃分為16個街區。1948年5月,河內與河東合并。奠邊府戰役后,越南與法國于1954年7月簽署了《日內瓦協定》。1954年9月,河內政治軍事委員會成立。同年10月9日,越南人民軍第308旅和平占領河內。越南戰爭期間,美軍先后兩次大規模轟炸河內橋梁和鐵路。1961年4月20日,河東省丹鳳縣縣5社、懷德縣3社2村、河東市社1村、青池縣1市鎮10社3村、北寧省嘉林縣15社、慈山縣1市鎮10社、仙游縣2社、順成縣2社、永福省東英縣16社、安朗縣1社、金英縣1村部分區域和興安省文江縣1社劃歸河內市管轄,城市面積擴大到584平方千米。
1976年4月,越南國會選定河內為越南首都。1978年12月29日,越南國會將河山平省山西市、河東市社和巴位縣、福壽縣、石室縣、丹鳳縣、懷德縣5縣,永福省朔山縣和麋泠縣2縣劃歸河內市。
1991-1995年期間,河內首次實施五年計劃,經濟增長約為12.5%,形成工業-服務業-農業的新經濟結構。1991年8月12日,越南國會拆分河山平省為和平省和河西省,同時將河內市山西市社以及巴位縣、福壽縣、石室縣、丹鳳縣、懷德縣5縣劃回河西省,縣劃回永富省。1999年,河內被聯合國教科文組織授予“和平之城”,并被選為發起“2000國際和平年”活動的城市。
2000年,越南國家和越南共產黨授予河內“”英雄之都”稱號。2008年8月1日,越南將鄰接的河西省、永福省迷靈縣、和平省梁山縣4個鄉劃歸河內市,擴建后河內面積位居世界面積最大的17個首都之列。此后,隨著河內經濟的快速發展,河內城區逐漸向郊區遷移,集中在慈廉、嘉林、青池等地區,城市擴展到紅河右岸,20世紀末開始新建大量摩天大樓和商業區,如AON河內地標大廈高344米,位居世界第五。
自然地理
位置境域
河內位于越南北部,紅河三角洲中部地區,經緯度范圍在東經105°44'~106°02',北緯20°53'~21°23'之間,距中國云南省河口口岸100多千米,北部毗鄰太原省和永福省,南部與河南和和平省接壤,東部與北寧省、興安省和北江省接壤,西部與和平省和富壽省接壤,東西最長距離30千米,南北最寬跨度超過50千米,總面積3344.7平方千米。
氣候
河內地處熱帶季風區,屬熱帶季風氣候,其特點為降水充足,夏季炎熱多雨,冬季寒冷干燥。受季風影響,年平均氣溫23.6℃,平均氣溫最高30℃,平均氣溫最低15℃,春季為2月至4月,平均氣溫為15°C~20°C,夏季5月至8月,平均溫度為30°C~36°C,秋季9月至11月,平均溫度為25°C~36°C,冬季從12月到1月,溫度最低從10°C~15°C。河內年平均降水量約2000毫米,日雨量最高568毫米,多年平均下雨日數144天。平均輻射量為每平方厘米122.8大卡;年平均濕度80%~82%,年平均蒸發量989毫米,年平均光照時數1464小時。夏季平均風速2.2米/秒,冬季為1.8米/秒。
地質
河內地處第三紀盆地紅河盆地(松洪盆地)的西北端,屬華南地塊南緣。河內地處的紅河三角洲形成于全新世,從距今9000年前開始形成,西北端表現為河內地塹,其西南面受齋河斷層和西北面南洛河斷層控制,兩條斷裂屬于區域性紅河斷裂帶,是華南地塊和中南半島地塊之間的邊界。由于構造活動,紅河床被分異并顯示為第四紀沉積物的不均勻分布。在河內第四紀沉積物剖面中,從下到上分為以下五個地層:早更新世沖積沉積物(樂池組),主要為粘土砂、礫石等;中-晚更新世沖積層和沖積-洪積層沉積物(河內組),主要為砂質黏土、礫石、粗粒沙等;晚更新世沖積層、湖泊沉積物和湖沼沉積物(Vinh Phuc組),主要為硬質粘土、沙質粘土等;早至中全新世湖相、海相和沼澤沉積物(海洪組),主要為極軟至軟砂質粘土;全新世晚期沖積層和沖積湖沼沉積物(Thai Binh組),主要為粘土砂、礫石等。
河內地處的紅河三角洲演化與上新世第四紀構造密切相關,特別是末次盛冰期后的海侵時期。海底區域沿著紅河三角洲地區的東北沉降區和西南沉降區推進,形成了兩潟湖,同時中部阻擋海侵過程,形成了一個凸起區自晚中新世以來,紅河斷裂帶左旋走滑停止后,該地區至少發生了兩次地殼運動:分別是北東-南西向擠壓和北東-西南向斷裂帶下方的北東-西向伸展運動。紅河斷裂帶總體右旋走滑。
地形地貌
河內位于越南北部平原地區,地勢自北向南、自西向東逐漸降低,其中平原占該市自然面積的3/4,平均海拔5~20米,丘陵和山脈主要位于城市的北部和西部地區。最高峰是巴維峰(BaVi),海拔1281米,最低點為嘉林縣Gia Sweet公社,海拔12米,境內主要地貌為由河流形成的平原、泥灘和臺階,在大牛仔海灘和牛仔海灘之間,有帶湖泊和沼澤的洼地,為古代河床的痕跡。河內大部分地區位于紅河三角洲,平均海拔15米~20米。境內山脈有巴維山脈、香山山脈、賽山脈,松山縣北部和西北部的丘陵地區為三島山脈南部邊緣的朔山山脈,該山脈包括許多位于美靈縣和朔山縣的小山,海拔從20米~400米以上,其中鳥腳峰(Chan Chim)為462米,有東大丘、農山等低矮山丘。
水文水利
水文
河湖
河內的河湖水系屬于紅河和太平河水系,河流主要有紅河(Red River)、陽河(Duong River)、利奇河(Lich River)、銳江(Nhue River)、卡羅河(Ca Lo River)、戴河(Day River)、迪克河(Tich River)7條,境內有100多個湖泊和池塘,大部分是天然潟湖、舊河段的遺跡,少部分為由沼澤地改造成湖泊的人工湖,主要有西湖(H? Tay)、還劍湖(H? Hoàn Ki?m)、竹北湖(H? Truc B?ch)等。
紅河發源中國云南省,從巴維區豐文縣流入河內,向北繞過古都、新洪,向東、向南延伸至富川縣廣朗公社,流經該市的紅河長度為163千米,占流經越南境內河流長度的1/3,年平均水流量2640立方米/秒,總水流量8350萬立方米。
陽河陽河舊稱天德河、同銀河、北江河,是紅河的支流,全長65千米,連接紅河和太平河,陽河與紅河從嘉林縣玉水鄉分離,流入東部和東南部,流經北寧省的順清縣和嘉良縣,在帕萊(Pha Lai)附近的戴坦(Dai Than)與太平河(Thai Binh River)匯合,穿過河內的路段長17.5千米。
西湖位于河內市中心西北部,湖岸線17千米,面積超過500公頃,是河內內陸最大的湖泊,曾是洪河遺址,11世紀時被命名為達姆達姆(Mu Suong lagoon),15世紀稱為西湖,李朝和陳朝時期,在湖邊建立了許多宮殿,環湖有寺廟、寶塔61座。
地下水
河內地下水主要集中在上更新世含水層,由中等大小的沙子、卵石和鵝卵石組成,及下更新世含水層,主要由礫石組成,合計占地下水總產量的98.7%,其中97%來自上更新世含水層。下更新世含水層以上是無承壓全新世含水層,由細粒砂和黏土組成,平均厚度為13米。最底層是新近紀含水層,頂部位于地表以下約80米。上更新世含水層頂部深度在東南部和西北部均較淺,低于海平面約20米,河內中部較深,低于地平線約40米。
水利
河內市境內有12大水廠和水站開發地下水,境內紅河堤為主要水利防洪工程,始建于1108年,宜蠶至清池段稱為基舍堤,河內的堤壩高度為海平面以上14米。境內建有梅泵站,是從中心地區排水的主要站,建于1998年,包括6個寬3米的閘門,最高水位11米,設計抽水量為490立方米每秒。
土壤
河內有24種土壤類型,總面積為197696公頃,主要土壤為黏土,粘土厚度為3~10米,在市域南部的幾處是淤泥質土、灰色土,河內市范圍的土壤類型主要有沖積土、水稻土、沙土、黃紅土。沖積土分布面積最廣,分布主要在各條河兩岸,水稻土次之,沿江兩岸以呈塊狀的水稻土和沖積土分布最廣。水稻土是最主要的農業土壤,經過生產利用,熟化程度比較高。沙土多見于紅河的河灘和紅河沙洲。黃紅土主要分布在海拔15米以上的丘陵區域,多見于北部丘陵和低丘崗。
自然資源
土地資源
河內自然土地總面積92097公頃,其中農業用地占47.4%,林業用地占8.6%,住宅用地占19.26%。河內市有土地利用劃撥面積332889公頃,其中農林漁業用地188601.1公頃,非農業用地134947.4公頃,未使用土地9340.5公頃。
水資源
河內主要地表水源為紅河、達河和陽河,靠近紅河的地下水主要由河流本身補給,內陸低含水層通過來自紅河或周圍山脈的橫向流入進行補給。河內市有12大水廠和水站,每天可開采地下水供水量超過100萬立方米。
生物多樣性
植物
河內境內已統計鑒定維管植物655種,為157科247屬,大型真菌(低等植物)569種,浮游植物476種,有13種珍貴稀有植物物種和150個非本地物種,屬于54科78屬。河內的街道上種植著67種植物數萬株,其中比較常見的有榕樹、馬利筋、鳳凰木、鐵木、櫟屬等25種。境內巴維國家公園屬越南-華南地區的原生植物區系,記錄8種特有植物,其中包括八角蓮等物種。
動物
河內境內有昆蟲595種,陸地動物61種,爬行綱和兩棲動物33種,獸類476種,水生動物125種,魚類118種,引進觀賞魚48種,主要物種有龜類等。河內處于東亞-澳大利亞鳥類遷徙路線中,境內有許多沖積平原和小島,是野鳥休息、越冬、覓食和筑巢的場所,2022年記錄了至少232種鳥類,其中包括192種候鳥,其中包括黃胸鹀、紅腳隼、紫翅椋鳥等極度瀕危物種。境內美德縣香山特殊用途林區是德氏烏葉猴越南極度瀕危的三個地區之一,及越南北部石灰巖地區特有的許多爬行綱物種,如Cyrtodactylus huongsonensis(一種弓趾虎);巴維國家公園有64種珍稀動物。2018年4月,動物保護組織河內市郊的湖中發現一只極度瀕危物種斑鱉。
自然保護區
巴維國家公園(V??n qu?c gia Ba Vì)位于河內西北53千米的河內市巴維區新靈公社,是越南動植物體系最為豐富的6處國家森林公園之一,公園于1991年1月建立,總面積近9,702.41公頃,屬河內市的巴維、石塔、國愛、和平省的梁山、和平市15個公社和5個縣的行政邊界,有3座山峰,其中巴維峰高1296米。公園有高等植物207科958屬2181種,珍稀樹種有羅漢松屬 nerrifolius等,其中有896種藥用植物。脊椎動物群已記錄到341種,其中獸類54種,鳥類193種,爬行綱68種,兩棲類26種,特有物種有Tropidophous baviensis、Chaparana delacouri,稀有物種有長頜帶貍、斑靈貓、金貓、紅鬣羚等。已發現昆蟲14目65科364屬552種,特有物種有薄翅螳螂等7種,其余有烏桕大蠶蛾、寧波尾大蠶蛾、燕鳳蝶等。
自然災害
河內市境內主要災害有洪水、地震、沉降、霜凍等。由于紅河等河流流經市區,地勢低洼,河內易爆發洪水災害。洪水期為6月~10月,與雨季一致,年發生10次洪水,每次持續一到兩周。同時由于地下水開采造成地面沉降,地下水開采造成的地面沉降最嚴重的是Thanh Cong地區,為47.32毫米/年。在河內及鄰近地區,已記錄到70多處地面裂縫。2008年11月,河內遭遇有史以來最嚴重的降雨和有記錄以來最嚴重的洪水,造成多人死亡并造成重大物質損失。
2015年6月13日,河內遭暴雨和強雷暴襲擊,導致市內多條街道被雨水淹沒,1000多棵樹被刮斷或連根拔起,導致2人死亡和10多人受傷,西湖、巴亭、還劍、青春、黃梅、龍邊等郡部分區域發生停電。
行政區劃
截至2023年11月,河內市轄30個區級行政單位和577個公社、區,其中12個郡、17個縣、1個市社。市人民委員會駐河內市還劍郡丁先皇街79號。
政治
政治體制
河內市委書記由越共中央任命,每屆任期五年。市人民委員會是最高行政機構,市人民議會是地方國家權力機關,人民議會任命人民委員會,為人民議會的執行機關。人民委員會由民主選舉產生,對人民和上級國家機關負責。
現任領導
人口
人口數量
截至2019年4月,河內人口為8053663人,是越南人口第二多的城市,其中男性3991919人,女性4061744人。城鎮人口3962310人,占49.2%;農村人口4091353人,占50.8%。0~4歲人口694775人,5-14歲人口1329010人,15-24歲人口114099人,25-64歲人口6513607人,65歲及以上人口657612人。
民族
截至2019年4月,河內有56個民族,其中京族(Kinh)人數最多,為7945411人,占總人口的98.66%,其余少數民族主要有芒族(M??ng )、( Tày)、(Dao),其中芒族62239人,占總人口的0.77%,傣族19236人,占總人口的0.24%,瑤族4663人,占總人口的0.05%。
語言
河內方言是越南語的標準語,也稱為越南語北部方言、東京方言(Tonkinese),特點為有雙元音組合,分開單獨使用,語音系統包括14個元音,其中11個單元音,3個雙元音,2個半元音,19個輔音,6個聲調。語音節由三部分組成:聲母、韻母和聲調,語音系中的十九個輔音都可以做聲母。韻母部分包括介音、韻腹和韻尾。越南語中的介音只有一個即半元音[w];11個單元音和3個雙元音都可以做主要元音;韻尾包括輔音韻尾和半元音韻尾,輔音韻尾有6個,半元音韻尾有2個:/j/和/w/。在語音節中,聲調和主要元音是不可或缺的成分。語言中漢語借詞多,在表達抽象事物時絕大部分使用漢根詞,在羅馬化的過程中,除了詞匯方面吸收法語,在詞法和句法方面受法語影響也較大。
宗教信仰
河內市主要宗教有佛教、道教和天主教。其中佛教以北傳佛教為主,即大乘佛教或漢傳佛教,河內存在佛教、道教和儒家教合流的情況,天主教于17世紀傳入河內。截至2019年末,河內統計有約32萬天主教徒,占全市人口約3%,分為河內、興化市和北寧三個總教區。
河內佛教以北傳佛教,即大乘佛教或漢傳佛教,供奉以釋迦牟尼佛、觀音菩薩為主,中包括禪宗思想、凈土宗和密宗等幾個流派。佛教傳入越南及河內約為劉協初平年間(190至193年),蒼梧縣人牟子入境傳教。相關書籍記載南北朝梁時期,越南已有人出家,并且有了三藏教典。司馬衷永平四年(294年),天竺沙門耆域至交州及廣州市弘傳佛法。此后歷朝歷代,均有僧侶至河內及越南傳教。在越南丁朝、黎朝時期,佛教由于王室的推動得到極大發展,至李朝時為黃金時期,李朝太祖李公蘊在河內先后興建大量佛教寺廟。19世紀法國殖民越南時期,佛教一度衰敗,許多佛教組織開始參與越南建國活動。境內有獨柱寺、鎮國寺等佛教寺廟,其中獨柱寺于1049年李太宗時期建成,仿出水蓮花修建,蓮花臺為方形,屋頂鋪設紅瓦,屋頂四角上翹,四條龍分別安放在四個頂角上。蓮花臺里安放著一尊觀音菩薩塑像。
道教在越南及河內的最早出現追溯到公元2世紀,來自中國的道士進入越南北部地區傳教,晉時丹鼎派道教創始人葛洪曾請調往交州任職,在唐朝(618年~907年)期間發展迅速,對越南的李朝和陳朝(1010年~1400年)產生了較大影響,丁部領、李太宗曾訂定僧道階品,李高宗、陳煚把道教納入科舉考試項目,后黎朝國王詔書常引用道書,道教的 "道""陰陽""五行""不爭"或"無為"對越南及河內社會產生了深厚影響。境內有玉山祠等道教寺廟。
天主教于17世紀傳入河內。1626年,意大利人朱利亞諾·巴爾迪諾蒂(Giuliano Baldinotti)神父和日本人皮亞尼(Piani)修士被派往升龍傳教,天主教開始傳入境內。阮朝時期,大量傳教士進入境內傳教并建立教區。1960年11月,羅馬教廷建立越南教廷,將使徒教區提升為教區,河內教區提升為總教區。2010年4月,羅馬本篤十六世任命阮文仁主教為河內總教區副總主教,5月升任河內總教區總主教。境內有河內大教堂等天主教教堂。
經濟
綜述
河內市是越南的商業中心,屬越南規劃的北部重點經濟區,河內經濟位居越南經濟第二位,是紅河三角洲經濟的經濟中心,主要產業包括農業、紡織、金屬冶煉、建筑和旅游業等,工業部門有機械、化工、紡織、制糖、卷煙等,其中機械制造為越南越南中心,河內經濟結構中服務業和貿易占比較大,2022年服務業和貿易占比66%。2022年,河內市經濟總值達772.2萬億越南盾,人均收入達1.418億越南盾,經濟增長率8.89%。
第一產業
農業是河內的經濟支柱,有9個農業高科技區,約80%的新鮮蔬菜和40%的雞蛋產自城市和城郊河內周邊的農業。截至2022年8月,河內市農業合作社數量為1255家,其中參加農業產銷連接鏈的合作社70家,高科技農業合作社50家,53家合作社的180個產品被河內市評定為達到“一鄉一品”計劃標準的產品。
截至2023年9月,河內市共有200多個水稻集中產區,總面積約4萬公頃;有5044公頃安全菜種植場,年產達70萬噸。截至2023年8月,河內市有果樹生產區14個,占地1.55萬公頃,集中在丹鳳、張美、福壽、國威等地區,主要種植柚子、橙子、香蕉、龍眼等果樹。
第二產業
2022年河內工業占經濟生產總值15.95%,共有工業產品196個,工業企業132家企業,主要工業產品營業收入超250萬億越南盾,有配套產業企業約960家,集中在制造與生產汽車和摩托車零部件、機械制造、電力電子、服務于紡織品服裝和皮革鞋類的產品、高科技產業和制造產業的產品等,有收入超過1萬億越南盾的企業22家,身越南500強企業名單的企業12家,獲得全球品牌的企業10家。
加工制造業在河內經濟結構中占有重要地位,主要涉及飲料生產、機械維修保養、藥品醫藥化學品和藥材生產、木材加工和木制品制造、食品加工、機械設備制造、皮革及皮革制品、紡織行業、金屬生產等行業。但附加值低,主要為外包企業。
第三產業
2022年河內社會消費品和服務零售總額達約698萬億越南盾,出口總額超過170億美元,河內市有購物中心29家,超市135家,市場453家,便利店、食品經營點2000多家、自動售貨機415臺。
河內有2個綜合農產品批發市場,為黃梅郡南邊農貿市場、北慈廉郡明開農貿市場,另有4個專門的農貿市場,為龍邊蔬果市場、安楚水產市場、河偉家禽水禽市場和廣伯鮮花市場。截至2023年,河內物流服務約占GDP的10%至15%,約有25000家注冊從事物流活動的企業,其中民營企業占80%,但規模較小。
河內設有河內證券交易所(HNX),其中河內西貢保險公司越南國內排名前十的保險公司。2022年,河內吸引外資17億美元,位列越南第7位。2023年前7個月,河內外國直接投資注冊資本總額為22.8億美元。?
河內市主要出口產品包括服裝、計算機和電子元件、機械和元件、木材和木制品以及農產品,2022年在越南63個省市中出口收入排名第8,有超過2500家企業參與出口業務。2022年,河內市貨物出口額171億美元,其中紡織品服裝出口額25.7億美元, 計算機、電子產品及零部件出口額25.25億美元,機械設備及配件出口額20.15億美元,木材及木制品出口額8.83億美元,農產品出口額8.71億美元。
河內舉辦有河內秋季狂歡節、河內旅游節、河內旅游奧黛節等文旅活動。2022年,河內接待游客人數達1870萬人次,其中國際游客約150萬人次,游客收入超過60萬億越南盾。
經濟功能區
截至2022年2月,河內市正在運行工業園區共10個,總面積1347.42公頃,其中河內市高新技術區是越南4個國家級高新技術區之一。
河內市高新技術區(Hoa Lac High-Tech Park)位于河內市陳國全路,也稱和樂高科技園區,距河內市中心西30千米,距離內排國際機場60千米,距山西港20千米,距海防市和蔡瀾港150千米,面積為1586公頃,分為康樂運動區、高新技術產業園、住房、軟件園、教育培訓區、研發中心等。截至2022年,有106個投資項目,注冊資本總額達99萬億越南盾(42億美元)。2022年,園區企業收入達18萬億越南盾(7.576億美元)。
社會事業
教育事業
河內是越南教育中心。截至2023年7月,河內有2900所學校,70200多個教室,近230萬名學生和約14萬名教師,約73%的學校達到越南國家標準,有44所本科和學院,超過33萬學生,25所職業高中,有15000名學生。其中越南國立大學位居2024年亞洲大學排名(QS AUR 2024)第187位。在2023年盤古數學世界奧林匹克比賽(PMW)中,7名河內學生獲5枚金牌,2枚銀牌。
越南國立大學(英文:Vietnam National University,Hanoi,簡稱VNU)1906年成立,原名中南半島大學,1945年更名為越南國立大學,是越南民主共和國建立的第一所多學科、多領域大學。截至2023年11月,學校有36個單位,包括學校機關和35個成員單位和單位,有2個附屬學校、1個附屬學院和2個普通學科培訓中心,5個成員科研院所,2個附屬科研院所,14個附屬服務及服務單位,成員大學中有4所高中和1所外國語高中;開設190個本科培養項目、198個碩士培養項目和118個博士培養項目,有全日制在校生約40000人,研究生、博士生約9000人,在職人員4754人,科研人員約2500人,客座講師近1400人。學校的教學、科研和國際融合等指標在THE的排名中位居越南高等教育機構第一。
河內理工大學(英文:Hanoi University of Science and Technology,簡稱HUST)建于1956年,是越南第一所技術大學,為法語大學組織(AUF)成員大學。截至2023年11月,學校開設65個本科專業、47個研究生專業、32個博士專業,有500名教職員工,35000名本科學生、碩士生和研究生。
醫療衛生
河內市衛生廳共管理42個醫院,有29家私立醫院,主要醫療機構有白梅醫院、河內兒童醫院、河內法國醫院、越南-德國醫院等。截至2023年9月,河內市82.5%的人口接受健康管理服務,每萬人擁有醫生14人。2017年河內出生時的男性預期壽命為73.0歲,女性為77.9歲。
白梅醫院(B?nh vi?n B?ch Mai)是越南最大的醫療機構之一,始建于1911年,1945年更名為現名。截至2023年11月,醫院有3500個床位,有55個附屬單位、3個研究所、8個中心、12個職能科室/科室、23個臨床科室、6個臨床輔助科室,有800張床位的兒童心臟中心和腫瘤中心?,F任黨委書記、院長道宣柯(?ào Xuan C?)。
文化事業
河內市舉辦有河內國際電影節(HANIFF),有河內雜技藝術劇院、河內青年劇院、河內大劇院、越南升龍木偶戲劇院等7個劇院和藝術團,設有河內文學藝術聯合會,舉辦有越南舞蹈周等文化活動。
越南國家歷史博物館(B?o tàng L?ch s? Qu?c gia)位于河內市還劍郡長前坊,是越南國家博物館之一,由越南歷史博物館與越南革命博物館于2011年合并而成。截至2023年12月,博物館展覽面積達4000平方米,保存約20萬件越南文物、歷史文化文獻;包括越南從史前到1945年的歷史時期近11萬件文獻,文物和國寶20件。
河內博物館(B?o tàng Hà N?i)位于河內市南慈廉郡美池坊范雄街,外形像倒立金字塔,被美國《商業內幕》雜志列入世界最美博物館。截至2023年12月,占地面積2萬平米,用地面積3萬平米,室內展區面積為9000平方米,室外展區面積為2.2萬平方米,保存著越南不同時期的7000多個實物。
河內大劇院(Nhà hát L?n Hà N?i)坐落在市中心的還劍區長錢街尾,也稱河內歌劇院,劇院以巴黎加尼葉歌劇院為樣板,具有20世紀歐洲歌劇院的建筑風格,占地面積2600平方米,長87米,寬30米,高34米,大劇院門前是廣場,院內設1座大型舞臺,觀眾席有870個座位,河內大劇院是越南各種重要會議、集會和國內外藝術團演出的舉辦地。
媒體
越南大部分國家新聞機構、報紙和出版機構都設在河內,主要廣播電視媒體為河內廣播電視臺(?ài phát Thanh và truy?n hình Hà N?i)、越南電視臺(VTV)、越南之聲廣播電臺(VOV),其他媒體有河內時報(Hanoi Times)等,越南最大的通訊社越南通訊社(Vietnam News Agency)總部位于河內,開設有VNews電視頻道、越南通訊社出版社,發行有《越南新聞報》《越南畫報》《越通社電子報紙Vietnamplus》等報刊。
科技事業
河內聚集了占越南62%的知識人才,有100多個研究機構,主要為越南科學技術研究院、越南國家文化藝術學院、越南林業科學院、越南農業學院等科研機構。截至2023年6月,河內市有越南國家級科技企業149家,集中在信息傳媒技術、農業、生物技術、新材料技術、環保技術等領域。
體育事業
河內市是越南兩大體育人才訓練場之一,為2019年第18屆亞洲運動會、2022年第31屆東南亞運動會主辦城市,舉辦有河內國際馬拉松賽等體育活動。河內曾宣布舉辦國際汽車運動聯合會一級方程式越南大獎賽,但由于其他原因取消。在第31屆東南亞運動會中,河內承辦開閉幕式和18項運動賽事,河內體育代表團運動員參加了40個賽項中的36個,為越南體育貢獻了151枚獎牌。截至2021年底,全市共有1280多個室外健身場所,已安裝的健身器材達1.05萬件,主要體育場館有美亭國家體育場、群馬體育館、河內國家體育訓練中心、美亭室內田徑競技場、鄭懷德體育館等,設有河內T&T足球俱樂部,有河內水牛隊(Hanoi Buffaloes)、升龍勇士隊(Thang Long Warriors)2支職業籃球隊。
美亭國家體育場(San v?n ??ng Qu?c gia M? ?ình)是一座位于越南首都河內的體育場,于2003年9月啟用,并于同年舉辦2003年東南亞運動會,主要舉行開幕禮及閉幕禮,以及男子足球和田徑的比賽。在2021年東南亞運動會期間,該場用于舉行開幕式、男足決賽及田徑決賽,該體育場自2003年起是越南國家足球隊的主場。截至2023年11月,體育場有1個主場、2個練習場,總面積17.5公頃,有40192個座位、4個看臺。
人居環境
截至2023年4月,河內市共有63個公園和花園,其中5個為市級公園。由于工業化等因素,河內市環境污染嚴重,尤以空氣污染為重,2021年,河內空氣污染一度達到嚴重水平,微細粉塵濃度多次超過安全標準,在2023年1月18日,河內還劍郡阮志義街監測站AQI指數為245,細塵指數為196.6。截至2023年2月,河內市蜂窩爐減少了約99.8%,郊區秸稈焚燒量減少了80%,數百個手工磚窯停止運作,實施了舊摩托車排放檢測計劃等。市內建有河內市朔山垃圾焚燒發電廠。2022年河內人均綠化面積1平方米。
交通
綜述
河內主要交通運輸方式有航空、公路、水路和鐵路,境內有7條高速公路,8條國道,有5條重點鐵路線,集中紅河以北地區,有2條國際運輸線路和“兩廊一圈”框架對接合作規劃的線路,建有有河內站、嘉林站等3個火車站,有河內內排國際機場、嘉林機場2個機場,對外航道主要是紅河。截至2023年11月,河內市有18座跨紅河橋梁,其中日新橋、龍邊橋、升龍橋、章陽橋、永盛橋、日新橋等7座為橫跨紅河的大型橋梁。
公路
河內道路等級分為四級,即為快速道路、主干道、次干道和支路,主、次干道總長240.7千米,道路密度5.4~5.8千米/平方千米,主要高速公路有河內-海防高速公路、河內–太原高速公路等7條放射狀高速公路,總長111千米,8條放射狀國道,總長244千米,規劃建設越南河內—老撾萬象高速公路。
鐵路
河內是越南最重要的鐵路樞紐之一。截至2022年,河內有5條重點鐵路線,其中4條位于紅河以北地區,包括河內-胡志明市、河內-老街、河內-太原、河內-諒山省、河內-海防等路線,此外市內有河內環城鐵路、安圓-玉會路線,有河內-諒山-中國憑祥線路和河內-老街-中國昆明線路2條國際運輸線路和“兩廊一圈框架對接合作規劃的線路。境內鐵路線路主要由河內鐵路運輸股份公司(Haraco)運營,列車軌道多為1000毫米窄軌單線,鐵軌、枕木和信號信息系統均陳舊,境內共有河內站(Ga ha noi)、嘉林站(Ga gal lam)等3個火車站。其中河內火車站位于河內還劍區黎端街120號,距離河內老城區2千米。
航空
河內內排國際機場(越南語:San bay Qu?c t? N?i Bài,IATA代碼:HAN;ICAO代碼:VVNB)位于河內市朔山縣富明公社,距河內市中心約35千米,為是軍民合用4E級機場,于1977年建成,屬越南機場公司(ACV)直屬成員單位。截至2023年9月,有2條3800米x45米跑道,2個停機坪,90個飛機停機位,有2個客運航站樓,年吞吐量2500萬人次,其中國內客運大樓(T1)總面11.5萬平方米,國際客運航站樓(T2)總面積139216平方米;貨運航站樓年吞吐量40萬噸。
航運
河內對外航道主要是紅河,沿紅河岸線有5個碼頭,總碼頭岸線千米。運貨功率1000~1200萬噸/年,有前往興安、南定、太平、越治的Den Ferry碼頭和前往普萊的Ham Tu Quan碼頭。
公共交通
河內公共交通系統包含地鐵、電動巴士、壓縮天然氣(CNG)巴士、電動出租車、電動自行車和共享單車等,主要由河內市運輸總公司運營管理,境內設有200個共享單車服務站。2023年1月-9月,河內公交車運行班次545.1萬個,實現客運量4.1億人次,其中BRT(快速公交)線路客運量達340萬人次,吉靈-河東線運送旅客700萬人次。
截至2022年,河內市運輸總公司(Transerco)運營83條招標公交線路和1條BRT(快速公交系統)公交線路,車輛共計近1100輛,河內公交網絡由154條線路組成,其中132條補貼線路、8條非補貼線路、12條省際線路、2條城市旅游線路,共有 351個有蓋巴士站、4405個車站、5個換乘站和127個終點站。
河內市建設有河內輕軌。2021年11月,河內輕軌吉靈—河東線正式投運,該線路是越南河內首條輕軌線路,由中鐵六局集團承建。線路全長13.05千米,設12個車站,共13列列車,全段均為高架。
人文
綜述
河內市是多種文化的交匯處,被譽為“小巴黎”,名勝古跡遍布,被譽為“千年文物之地”,境內有大量中式、法式和蘇聯式建筑,歷史文化遺產豐富,其中順化宮廷雅樂、榮圣(扶董天王)廟會、拔河比賽和比賽儀式被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產,歌籌被列入聯合國教科文組織緊急保護名錄,扶董天王廟會被列入世界記憶文獻遺產名錄。河內市也是越南民間飲食藝術中心,飲食文化帶有部分法國特色,2023年共有4家餐廳獲米其林餐廳一星榮譽。
文物古跡
截至2022年末,河內市有5922處歷史文化遺跡,其中越南國家級遺跡區超1200處。
山西古城于越南明命皇帝三年(1822年)建成,為紅土石堡壘。山西是越南“四鎮”之一,位于京都升龍以西,名為兌鎮,古城方形布局,每條邊長400米,總面積約400米,平均高度約5米,城腳寬6米,城面寬4米。周邊有深3米、寬20米、周圍約2000米的壕溝。護城壕溝與山西城以西南的積江聯通,與周圍街道相連的是四座橋梁,通向四個正門,包括前門(南向)、后門(北向)以及東正門和西正門等。山西古城于1924年被印度支那總督列入遺跡名錄。1994年,山西古城被越南文化體育旅游部列入國家級歷史遺跡名錄。
越南鎮國寺坐落在河內西湖唯一一座島金魚島上,建于6世紀李南帝皇帝時期,原名開國寺,1962年被確認為越南國家級歷史文化遺跡。鎮國寺的功永塔前有14個石碑,蓮臺六度佛塔呈六角形,共11層,每層放著6尊寶石材質的佛像。塔頂有9層蓮臺,名為蓮花九品。佛塔園里建有許多建于18世紀的古塔。
飲食
河內市是越南民間飲食藝術中心,同時也是美食的聚集地,貓途鷹將河內選為2022年全球25個最佳美食目的地之一。河內飲食文化帶有部分法國特色,其中法式面包(banh mi)是受歡迎的一種街頭食品,日常飲食主要以大米為主,輔以玉米、薯類,肉所占的比重很小,主要為雞、鴨、豬、牛等,飲食中喜加魚露、香料,夏季喜吃涼菜,冬季喜吃凍肉、熱湯和火鍋等,菜多肉少,喜酸、辣,烹調方法有清蒸、燒、鹵等。境內有特色咖啡文化,有許多街頭咖啡館,有雞蛋咖啡、煉乳濃縮咖啡等特色咖啡。河內有炸春卷、河內米粉、清池粉捲、西湖蝦餅、河內螺獅粉、烤肉拌米粉、什錦絲湯米線等特色美食,其中河內米粉被《環球郵報》評為世界五大街頭美食之一。2023年,共有4家餐廳獲米其林一星榮譽。
河內米粉采用牛骨頭熬制的湯汁、鮮嫩牛肉,湯水清澈不渾、粉條細嫩軟滑,米粉用開水燙透撈出后放到碗里,上面有幾片薄薄的牛肉,撒著蔥花、香菜、姜絲、辣椒片等,牛肉鮮嫩、粉條軟滑、姜絲微辣、香菜清香融為一體,味道柔和、甘美。
法式面包是越南河內等地頗受歡迎的一種街頭食品,也叫越式夾肉面包,外皮酥脆,里內綿軟,食用歷史追溯到越南被法國殖民時期。面包片中填滿了姜黃色的肉類,腌紅白蘿卜條、香菜、辣椒和新鮮黃瓜片,并有黃油和豬肝醬,酸菜、香菜和調味汁。既有硬皮面包,又有豐富的肉類風味,還有咸菜的酸味。
炸春卷河內的特色美食之一,具有酸、甜、咸、辣等特點。制作方法為把剁碎豬肉和紅蘿卜、蔥、木耳、粉絲、豆芽等攪和后放雞蛋,攪拌均勻。把春卷皮鋪開,在上面放餡料后卷成條形。炸煎至兩面金黃即可。食用方法為用適量的醋、唐、魚露、辣椒、胡椒調和作蘸料,加入切成小塊狀的苤藍、紅蘿卜、洋蔥或青木瓜。
呂望炙魚膾是河內風味小吃,主料用念魚/烏魚、鯪魚,魚去骨去刺后切成片,用調味品稍腌,夾在竹夾里放在火炭上烤,吃時,面前擺小火爐,把已烤好的魚片放在小鍋里炒熱,配五香炒花生、烘面皮、米線及小回香、蔥、香菜等蘸蝦醬,檸檬汁配辣椒。
清池粉捲是河內市黃梅郡清池坊的特產,香稻是主要原料,粉卷薄如紙,不加餡,層層地疊放在竹籃里,蓋有荷葉或香蕉葉,每片粉捲上撒油炸后的蔥段,粉捲在揭開后放入盤中,用刀切成兩段,不同的粉捲叫賣人就有不同做法的蘸醬,佐以桂花肉團、精肉團或炸豆腐和香菜食用。
西湖蝦餅的做法是將面糊裹上西湖的淡水蝦,放入油鍋中炸,炸至蝦餅鼓起來、呈酥黃色,出鍋后瀝干油份即可。炸熟后的蝦餅豐滿香脆,金黃色的皮點綴著紅色的蝦。蝦餅所用佐料有生菜和米線,佐以啤酒食用。
河內居民品嘗咖啡的習慣在法國殖民統治時期傳入越南,有多種獨特的咖啡沖泡方法,有雞蛋咖啡、煉乳濃縮咖啡、耳咖啡等特色咖啡。河內的咖啡不用滴漏器,而是把咖啡放入陶瓷壺,倒入杯子中,加糖、煉乳,再打奶泡,最后加冰塊。雞蛋咖啡則以蛋黃取代煉乳,口感綿密、香甜、濃郁。
非物質文化遺產
截至2021年末,河內市有1793項非物質文化遺產,其中3處被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產,1處被列入聯合國教科文組織緊急保護名錄,1處被列入世界記憶文獻遺產名錄,26處被列入越南國家級非物質文化遺產名錄。
順化宮廷雅樂是越南宮廷精品音樂,于2003年11月7日被列入世界級非物質文化遺產名錄,是越南的首個世界非物質文化遺產。起源于17世紀,19世紀下半葉至嗣德年間(1848至1883)是順化宮廷雅樂的鼎盛時期,在每年各種例行的典禮、喪葬、官方禮賓等特別儀式上都有演奏,包括祭祀禮儀音樂、朝政禮儀音樂、宮廷舞蹈、室內音樂和宮廷戲劇等門類,樂譜有十本御、龍燈、龍吟、賦六、小曲等,曲調有雅樂、玄樂、絲竹祭樂、小樂等。
驕箕村位于河內中心東北方向15千米處,是越南唯一一個從事金箔制作的手工藝村,并于2021年被列入越南國家級文化遺產名錄。驕箕村金箔和銀箔制作技藝源自中國,因該村距京城升龍不遠,便于皇帝的各建筑工程和京都各寺廟、祠和殿的金箔、銀箔鑲貼工作。驕箕村從事金箔制作工藝的家庭約50戶,村民使用鍍金工藝制作各種禮品和裝飾品。驕箕村金箔制作技藝分為舊金箔和新金箔,舊金箔取材于真金真銀制作,新金箔則取材于錫。
習俗
節慶習俗
榮圣廟會是紀念越南民間信仰“四圣不死”中的榮圣的廟會,在河內和河內附近地不同地方舉行,2個重要地點為榮圣飛回上天之地的朔廟(于農歷正月初6至初8舉行)和榮圣出生地的董廟(于農歷4月初8至初9舉行)。廟會主要有母廟迎旗儀式、上廟供奉齋菜儀式等,期間有榮圣士兵操練表演,120名壯丁分為6道,依著號令進退。中午11點,在扶董廟前表演捕虎,傍晚榮圣大擺犒軍宴席。晚上有放煙花、唱從劇和其它游戲,慶祝勝利。廟會于11、12日結束。
農歷五月初五是端午節,在越南傳統文化中,端午節被視為最重要的節日之一。河內市在此期間舉辦“昔日升龍端午節”活動,主要有古來皇宮中的敬獻供品、上香祭祖和賜扇等儀式,升龍端午節是黎中興朝代時期每逢端午節舉辦的四個重要儀式之一。
祭祀儀式
巫師信仰是芒族的文化,也稱芒巫(Mo Muong),河內為主要傳播地,是一種與巫師進行祭祀活動相關的儀式,被喻為芒族人的百科全書,涉及到從出生、成長到死亡所經歷過的大事,巫師信仰活動的韻文和詩歌中有許多故事、民間傳說、神話和史詩等內容,均反映歷史和解釋古代生活中的事物和現象。巫師信仰活動由三個主要部分組成,包括祭祀文詞、祭祀活動、祭祀環境和巫師,其中祭祀文詞和巫師占據重要的作用主要用于芒族的葬禮及,祈福儀式。
民間手工藝
東救刺繡主要在河內常信縣勇進鄉東救村流傳,以宮廷刺繡為主,該村專門歷史上為越南朝廷的官員、貴族刺繡龍袍、帽子等。其中刺繡龍袍要求雙絞線,鳳袍則只需單絞線。龍袍的每種顏色又分五種色深,繡線顏色約有200種。
民族服飾
河內京族服裝種類繁多,款式獨特,京族婦女日常穿著的衣服是四襟衣,衣服有四個衣襟,前面兩個不系扣子,而是打結,腰間用布帶固定。穿四襟衣配肚兜、鴨嘴巾,頭戴平頂斗笠。鴨嘴巾疊法是用一塊方形頭巾疊成三角形,戴時要使頭巾在前額中央形成一個類似烏鴉嘴的形狀,頭巾的兩角在后頸打結。
藝術
戲劇
陶淑水上木偶戲源于11世紀李朝時期,表演以越南民間故事為主,主要表演曲目以描繪越南農民的日常生活(農耕、放牛和捕魚)、社區娛樂(游泳和舞龍)或歷史傳說(劍湖)等為主,木偶師在半浸在水中的舞臺上用漆木娃娃講述故事,紅河三角洲和越南北部其他水稻種植區的村民會上演水上木偶戲來慶祝水稻收割結束、宗教節日和其他重要場合,河內的Thach Xa 村和Dao Thuc村是越南已知最早的水上木偶表演中心。
歌舞
歌籌(ca trù)起源于15世紀,也叫宮廷籌歌、唱權門,是越南封建時期宮廷內舉行各禮儀中的一種禮樂,在皇宮慶典、禮儀時表演時表演,該音樂類型對越南北部平原社會文化生活產生了巨大影響,表演時演奏梆子、底琴、園鼓等樂器,歌籌以歌唱為業的藝人組成的“教坊”的演唱,常在祠亭、寺廟、業祖祠堂、府邸和唱館等場所演出,演唱方式豐富多樣,歌曲取材于越南民族詩文,常見的為“說唱”,內容有史詩、哲理、教化等,演唱者稱為桃娘,邊唱邊敲檀板,男性樂師俗稱“琴生”,以三弦琴伴奏,琴聲伴隨桃娘的歌聲,跌宕起伏,快慢有致,聽唱客俗稱“官員”,鼓手由“官員們”推薦精通音律、聲樂又擅長審音、把握拍子的“官員”擔任,根據感受擊鼓,以不同節奏的鼓聲表示對桃娘和琴生演奏的褒貶賞罰。
建筑
河內老城區有36條街道,每條古街以“行”字冠名,古街是寺廟、亭樓、家族祠堂、行業始祖廟、手工藝村村民節日盛會匯聚之地,有祠堂、寺廟、會館、清真寺、神社、廟宇等遺跡121處,具有特殊價值的建筑物200多個,河內老城區為棋盤式街道結構,20世紀初的法國規劃者將西方建筑與當地氣候條件結合,創造出特色城市空間。境內有許多中法混合建筑,特點為房屋正面法式柱子、儒家卷軸、道教陰陽符號和佛教蓮花雕塑等。據河內市自2013年分類和保護的法式風格別墅名單,河內市1954年前建設的法式風格老別墅共1216棟,河內法式街坊包括三個分區,由還劍湖延至禪光湖,主要包括河內大戲院、總督府、大都市酒店等。
特產
河內有香山草莓、河內更柑橘、行炭扁米餅和行糖烏梅等特產。
演柚子是河內富演坊柚子種子之一,演柚子外皮金黃色、籽小、香甜可口,一年結果一次,春節期間成熟,果重800克至1斤,是越南北部人過春節時五果盤中不可缺少的水果之一。
西湖蓮花茶就被命名越南天古第一茶,是越南茶文化的代表之一,采用窨茶技藝,主要產自河內廣霸、西湖、宜蠶等古村,原料為百葉蓮花,其中為了讓茶湯更香濃,需反復窨制5-7次,每次烘干要3-5天,每個制茶者都有自己窨制秘訣,窨制1公斤蓮花茶,需要1000朵蓮花。
河內綠年糕顏色淺綠,形狀方形,味道香甜,有綠米的清香。年糕是越南中秋節和春節節日期間不可缺少的糕點。
城市標志
河內市徽設計元素為河內奎文閣(Khue Van),坐落于河內文廟,文廟建于1070年,是越南第一所國立大學,也是儒家崇拜和教育的中心??拈w建于1805年阮朝統治時期,是河內的標志性建筑之一。
風景名勝
綜述
河內為越南主要旅游城市,自2014年以來,河內一直被貓途鷹評選為全球十大旅游目的地,2014年排名第8,2015年排名第4,2016年排名第8。2023年1月-11月,河內市接待國際游客突破400萬人次。河內名勝古跡數量居越南之冠,有600多處塔和寺廟,主要景點包括獨塔寺、文廟、升龍皇城、河內歌劇院及胡志明紀念堂等,其中升龍—河內皇城中心遺跡區為世界文化遺產。市內湖泊星羅棋布,終年樹木常青,鮮花盛開,風光秀麗,有“萬花春城”之稱。
世界遺產
升龍—河內皇城中心遺跡區
升龍—河內皇城中心遺跡區(Hoàng thành Th?ng Long)為世界文化遺產,總面積為18000公頃,包括城門、宮殿、考古區等,其中端門由三道拱門組成,一字排開, 總長度約46米。最大的中間拱門供皇帝出入,兩側供皇室成員及朝臣通行。端門上設有望樓供衛戍兵執勤,皇城建于11世紀越南李王朝時期,是7世紀時由中國在紅河三角洲建的一座城堡,古城周圍的街道仍沿用古城門的名稱,如北門、南門、東門等街道,皇城中心留有一些建筑遺跡,如端門、敬天殿、后樓,敬天殿仍保留有15世紀黎朝建設的兩座石雕龍,古城北門有一座塔式建筑,為高33米的河內旗臺。
主要景點
河內文廟
河內文廟(V?n Mi?u Hà N?i),位于升龍京城南邊,分為兩大部分,文廟用以供奉孔子,國子監是越南史上的第一所大學。文廟建于1070年,是由越南李朝皇帝李圣宗在升龍京城敕建。1076 年在文廟后面修建國子監。門前聳立四根大柱,又稱儀門,兩邊是下馬碑。文廟除正門外,有左右兩側門,門前兩條石雕龍為阮朝年制。文廟內建有奎文閣,保存有82塊進士碑。
還劍湖
還劍湖(H? Hoàn Ki?m)位于河內市中心,被列為國家級特殊歷史遺跡區,又稱綠水湖、左望湖、右望湖或水軍湖,名稱于1428年出現,傳說黎利擊敗明朝后,將寶劍還給神龜的傳說相關,有龜塔、棲旭橋、玉山祠等古老建筑,其中龜塔建于1884年,矗立在湖中央,建筑為法國建筑與越南封建建筑相結合。
河內巴亭廣場
河內巴亭廣場(Qu?ng tr??ng Ba ?ình),被稱為圓形廣場,后更名為巴亭花園,以紀念19世紀末由丁功壯領導的清化省峨山縣巴亭根據地抗法起義,該廣場是在越南歷史紀念日舉行大型集會或歡迎國際代表團訪問越南的場所,廣場長320米,寬100米,建有多塊小草坪,草坪間是寬1.4米的通道。廣場中間設有25米高的旗臺,在廣場對面建有國會大會堂、英雄烈士紀念碑等建筑,每天廣場上都舉行升旗和降旗儀式。
火爐監獄
火爐監獄(Nhà tù H?a Lò)是河內境內的一所監獄,現為紀念館。1896年由法國殖民者修建,火爐監獄曾關押許多越南革命領袖,有潘佩珠、梁文燦、阮權、何東茂、阮良浜及五位共產黨總書記。從1964年8月5日到1973年3月31日,監獄被用來關押在轟炸越南民主共和國時被擊落的美國飛行員,被美國飛行員稱為“河內希爾頓”,被拘留的美國飛行員有包括后來成為美國首任駐越南大使的道格拉斯·彼得·彼得森和美國參議員約翰·麥凱恩。監獄石墻高4米,厚0.5米,內墻腳下有一條3米寬的人行道,守衛的行政區域包括兩棟房屋。
著名人物
對外交流
國際活動
河內先后主辦了許多政治和國際活動,主要有2006年越南亞太經濟合作組織會議、各國議會聯盟第132屆大會(IPU-132)、2019年朝鮮-美國河內峰會等。2000年11月,威廉·克林頓對越南進行歷史性訪問,是第一位正式訪問河內的美國領導人。2019年,河內作為設計城市加入聯合國教科文組織創意城市網絡。
友好城市
重要榮譽
參考資料 >
河內.越南駐美國大使館.2023-11-21
Hà N?i.nhandan.2023-11-26
QUY?T ??NH Phê duy?t và c?ng b? k?t qu? th?ng kê di?n tích ??t ?ai n?m 2020.luatvietnam.2023-11-22
Geographical introduction and overview.越南政府網.2023-11-22
Updated world map of the Koppen-Geiger climate classification.copernicus.2023-11-22
KHáI QUáT V? Hà N?I.archive.2023-11-22
Gi?i thi?u v? Hà N?i: T?T T?N T?T v? Th? ?? h?n 1000 n?m tu?i.vinwonders.2023-11-22
Overview of Ha Noi.河內門戶網站.2023-11-22
河內.中國大百科全書出版社.2023-11-26
?nh h??ng c?a ?i?u ki?n t? nhiên ??n Hà N?i .河內電子通訊港.2023-11-24
今年上半年五個中央直轄市經濟情況盤點.越通社.2023-11-21
Th?ng Long - Hà N?i: Hành trình nghìn n?m ??i thay, phát tri?n.河內電子通訊港.2023-11-24
K?t qu? Toàn b? T?ng ?i?u tra dan s? và nhà ? n?m 2019.越南統計總局.2023-11-22
越南及越南語介紹.臺灣政治大學.2023-11-25
河內行政區劃調整15周年:穩居北部地區經濟火車頭地位.越通社.2023-11-20
河內市.北京市人民政府外事辦公室.2023-11-22
UNESCO授予榮圣廟會為人類非物質文化遺產代表.越通社.2023-11-20
M?i nh?t: B?ng tra c?u bi?n s? xe c?a 63 t?nh, thành.luatvietnam.2023-11-22
M? b?u chính (Zip Code) TP Hà N?i n?m 2023.duan24h.2023-11-22
河內市.越南政府網.2023-11-21
越南更改多省和直轄市市電話區號.越南政府網.2023-11-26
DANH SáCH CáC C? S? GIáO D?C ??I H?C, VI?N NGHIêN C?U ?àO T?O TRìNH ?? TI?N S?, CáC TR??NG CAO ??NG Có ?àO T?O NGàNH GIáO D?C M?M NON TRONG H? TH?NG GIáO D?C QU?C D?N.越南教育培訓部.2023-11-22
San bay Qu?c t? N?i Bài.San bay Qu?c t? N?i Bài.2023-11-22
Railway Stations in Hanoi.trainspread.2023-11-22
對外投資合作國別(地區)指南越南(2022年版).中華人民共和國商務部.2023-11-25
TI?NG NAM, TI?NG B?C ?ang xích l?i g?n nhau.河內國立大學.2023-11-25
越南語簡介.上海外國語大學.2023-11-25
越南一瞥.中華人民共和國駐越南社會主義共和國大使館.2023-11-21
河內名城保護.中國大百科全書出版社.2023-11-26
Ho Chi Minh Time.河內門戶網站.2023-11-21
Gi?i thi?u t?ng quan và khái quát v? ??a lí thành ph? Hà N?i.河內電子通訊港.2023-12-01
Hanoi economy.alotrip.2023-11-25
首都河內經濟社會逐步復蘇發展.nhandan.2023-11-25
Top five localities with the largest economies in 2024.Vietnam News.2025-06-24
Giao th?ng.河內電子通訊港.2023-11-24
河內市.北京市委外事工作委員會辦公室.2025-05-08
BáO CáO CH? S? PHáT TRI?N CON NG??I VI?T NAM GIAI ?O?N 2016 – 2020.越南統計總局.2023-12-01
Asia-Pacific Economic Cooperation - Viet Nam 2006.georgewbush-whitehouse.2023-11-26
HANOI DECLARATION The Sustainable Development Goals: Turning Words into Action.ipu.2023-11-26
越南河內獲得2019年亞運會舉辦權.越南政府網.2023-11-20
Notes on Hanoi, Vietnam.HuffPost.2023-11-21
越南共有14個非物質文化遺產被列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》.越通社.2023-11-22
河內美食.越南政府網.2023-11-20
越南河內游不可錯過的美食.越南政府網.2023-11-20
河內美食.越南政府網.2023-11-20
The 25 Most Popular Travel Destinations In The World.businessinsider.2023-12-01
TripAdvisor’s picks: World’s top 25 destinations.edition.2023-12-01
TripAdvisor picks world’s top 10 destinations.edition.2023-12-01
Nh?ng tên g?i c?a Hà N?i qua các th?i k? l?ch s?.dantri.2023-11-26
L?ch s?- các tên g?i c?a Th? ?? Hà N?i.nguoihanoi.2023-11-26
Tên g?i Hà N?i qua các th?i k? l?ch s?.laodong.2023-11-26
The pre and proto history human traces found in Dong Mo, Son Tay.越南國家歷史博物館.2023-11-21
Prehistoric Co Loa.hoangthanhthanglong.2023-11-21
History.越南社會主義共和國駐澳大利亞大使館.2023-11-21
1 - Merchants of an Imperial Trade.cambridge.2023-12-01
Ly Dynasty (1010 - 1225).河內門戶網站.2023-11-21
Tran Dynasty (1226 - 1407) (.河內門戶網站.2023-11-21
Le Dynasty (1428 - 1788).河內門戶網站.2023-11-21
Th?ng Long - Hà N?i th?i Nguy?n: ??i s?ng x? h?i.河內電子通訊港.2023-11-24
B?c thành th?i Tay S?n: 12 n?m Tay S?n ? Th?ng Long .河內電子通訊港.2023-11-24
Exhibition “Archived materials about the administrative boundaries of Hanoi”.hoangthanhthanglong.2023-11-21
The Tay Son Dynasty (1788 - 1802).河內門戶網站.2023-11-21
70 n?m Th?ng Long th?i Nguy?n .河內電子通訊港.2023-11-24
Nguyen Dynasty and the first stage of the French Colonialism’s domination.河內門戶網站.2023-11-21
August Revolution 1945 Successful.河內門戶網站.2023-11-21
老兵講述入越受降細節,行軍路線確實艱苦.北晚在線百家號.2023-11-28
A guide to Hanoi, Vietnam's beguiling capital.nationalgeographic.2023-11-21
VI?T NAM D?N CH? C?NG HòA ??c l?p - T? do - H?nh phúc.thuvienphapluat.2023-11-21
Population and Area .河內門戶網站.2023-12-01
C?NG HOà X? H?I CH? NGH?A VI?T NAM ??c l?p - T? do - H?nh phúc.archive.2023-11-21
首都河內行政區劃擴大5周年 成就斐然.越南政府網.2023-11-20
?nh h??ng c?a ?i?u ki?n t? nhiên ??n Hà N?i .河內電子通訊港.2023-12-01
Modern high-rise buildings in the heart of Hanoi.hanoitimes.2023-12-01
Mountains in Hanoi.河內門戶網站.2023-11-22
Lakes in Hanoi.河內門戶網站.2023-11-22
Rivers in Hanoi.河內門戶網站.2023-11-22
West Lake to be cleaned up.越南政府網.2023-11-22
河內市試點采用日本技術來改善首都水質.越通社.2023-11-21
End not in sight for Hanoi water shortage.vnexpress.2023-11-22
Project on “Conservation and development of wild animals and plants with rare genetic resources in Hanoi city”.gfd.2023-11-26
THE JOURNEY OF RETURN: 104 WILD ANIMALS ARE BACKED TO THEIR HOME.ccd.2023-11-26
THE RED RIVER’S ALLUVIAL PLAINS AND ISLETS ARE SHELTER TO WILD BIRDS IN HANOI.ccd.2023-11-26
Rediscovered a sub-population of the critically endangered Delacour’s langurs in the Huong Son special-use forests of Ha Noi.ccd..2023-11-26
越南發現全球第四只極度瀕危動物斑鱉.新華網.2023-12-05
體驗巴維縣生態游.越南之聲廣播電視臺.2023-11-26
概述.巴維國家公園.2023-11-26
首都河內遭強雷暴襲擊2人死亡10人受傷.越通社.2023-11-20
Th?ng tin v? các ??n v? hành chính Qu?n, Huy?n.河內電子通訊港.2023-11-24
丁進勇辭去越共中央政治局委員和河內市委書記職務.新華網.2024-06-19
河內市人民委員會主席陳士青對瑞士進行訪問.nhandan.2023-11-22
VGP -越南政府總理范明正近日簽發批準2021-2026年期間河內市人民委員會主席和太原省人民委員會副主席。.越南政府網.2023-11-22
從“文化疊加性”的角度看越南社會的“三教合流” .PhilArchive.2023-11-25
L??c s? T?ng Giáo ph?n Hà N?i.河內總教區.2023-11-22
越南主要的宗教—漢傳佛教.臺灣大學佛學數位圖書館.2023-11-25
河內市向優秀天主教徒予以表彰.越通社.2023-11-20
越南佛教史略.臺灣大學佛學數位圖書館.2023-11-25
越南極具吸引力的信仰文化旅游目的地.nhandan.2023-11-25
組圖:越南國家級歷史文化遺跡——鎮國古寺.越通社.2023-11-20
越南河內獨柱寺創亞洲紀錄.越南政府網.2023-12-05
Han-Nan Textual Research on the Vietnam Goddess, Princess Liou-shing .臺灣成功大學中文學報.2023-11-25
踏訪河內市玉山祠.越南之聲廣播電視臺.2023-11-25
河內大教堂—穿越三個世紀的落腳點.越通社.2023-11-25
2022年河內市經濟增長率達8.89%.越通社.2023-11-20
CROP DIVERSIFICATION IN VIET NAM - Nguyen Van Luat*.fao.2023-11-26
河內號召投資9個農業高科技區.中華人民共和國商務部.2023-11-26
河內市農業合作社的有效發展方向.越通社.2023-11-24
河內市出臺農業集中產區規劃方案.越通社.2023-11-20
河內開展確保食品安全的5項核心任務.越南畫報.2023-11-24
河內市著力將林果與生態旅游業相結合共同促進經濟的發展.越通社.2023-11-20
河內加大對高科技領域的招商引資力度.越通社.2023-11-20
河內市大力推動主要工業產品發展.越通社.2023-11-20
提升首都河內加工制造業的作用.nhandan.2023-11-25
河內將增建6個區域級農產品批發市場.中華人民共和國商務部.2023-11-26
Developing strong Ha Noi Logistics industry.越南政府網.2023-11-22
河內證券交易所舉行2022年開市敲鑼儀式.越通社.2023-11-21
Hanoi Investment Profile: Key Performance Metrics.vietnam-briefing.2023-11-26
Hà N?i to hasten reforms, enhance competitiveness to facilitate exports.vietnamnews.2023-11-25
河內秋季狂歡節在還劍湖步行街舉行.越通社.2023-11-20
2022年河內旅游節即將舉行.越通社.2023-11-21
2023年河內旅游奧黛節將于10月舉行.越通社.2023-11-20
2022年河內市接待游客人數1870萬人次.越通社.2023-11-20
首都河內2022年十大亮點.越通社.2023-11-20
河內吸引資金投入工業園區.越通社.2023-11-21
越南各省市工業區和經濟區管委會聯系方式.中華人民共和國商務部.2023-11-26
戰略位置.和樂高科技園區.2023-11-26
分區.和樂高科技園區.2023-11-26
愿景和使命.和樂高科技園區.2023-11-26
Hoa Lac Hi-Tech Park becomes part of Hanoi after 25 years.hanoitimes.2023-11-26
Capital strives to raise quality of public schools.越南政府網站.2023-11-22
河內國家大學位居亞洲高等教育機構前22%之列.越通社.2023-11-20
河內學生在國際數學奧林匹克競賽中獲得5枚金牌.越通社.2023-11-20
GI?I THI?U CHUNG V? C?NG TáC ?àO T?O.??i h?c Qu?c gia Hà N?i .2023-11-22
GI?I THI?U CHUNG V? C?NG TáC CáN B? C?A ?HQGHN.??i h?c Qu?c gia Hà N?i .2023-11-22
??i h?c Qu?c gia Hà N?i .??i h?c Qu?c gia Hà N?i .2023-11-22
AUF.Tr??ng ??i h?c Bách khoa Hà N?i.2023-11-22
T?NG QUAN.Tr??ng ??i h?c Bách khoa Hà N?i.2023-11-22
S? Y t?.河內電子通訊港.2023-11-24
Hà N?i takes steps to improve healthcare services.vietnamnews.2023-11-26
Cám ?n B?ch Mai h?n 70 ngày d?ng c?m an tình, kh?ng th? ??m ???c m? h?i và n??c m?t.tuoitre.2023-11-26
河內兒童醫院正式動工興建.越通社.2023-11-21
河內法國醫院.河內法國醫院.2023-11-26
越南-德國醫院.archive.2023-11-26
Health management service coverage reaches 82.5%.越南政府網站.2023-11-22
Mortality Burden due to Exposure to Outdoor Fine Particulate Matter in Hanoi, Vietnam: Health Impact Assessment.ssph-journal.2023-11-26
白梅醫院105年成立與發展簡史.白梅醫院.2023-11-26
Ban giám ??c B?nh vi?n B?ch Mai.白梅醫院.2023-11-26
河內國際電影節隆重開幕.越南政府網.2023-11-20
河內雜技藝術劇院成立.越通社.2023-11-20
話劇《海達·加布勒》在河內青年劇院公開首演.越通社.2023-11-20
2015年第四屆國際木偶藝術節亮相河內.越通社.2023-11-21
2023年越南舞蹈周火熱開啟.nhandan.2023-11-26
組圖:首都河內不可錯過的博物館.越通網.2023-11-20
越南國家歷史博物館.越南之聲廣播電視投.2023-12-05
越南首都河內博物館被列入世界最美博物館行列.nhandan.2023-12-05
河內大劇院:歷史建筑及藝術工程.越南之聲廣播電視臺.2023-11-26
Nhà hát L?n Hà N?i.Nhà hát L?n Hà N?i.2023-11-26
?ài phát Thanh và truy?n hình Hà N?i.?ài phát Thanh và truy?n hình Hà N?i.2023-11-22
越南電視臺.越南電視臺.2023-11-25
Hanoi Times.Hanoi Times.2023-11-22
VIETNAM NEWS AGENCY STRATEGIC AND TRUSTWORTHY INFORMATION CENTRE OF THE PARTY AND STATE.vnanet.2023-11-22
PREFACE.archive.2023-11-22
Vi?n Hàn lam Khoa h?c và C?ng ngh? Vi?t Nam.Vi?n Hàn lam Khoa h?c và C?ng ngh? Vi?t Nam.2023-11-22
河內市需采取突破措施來提升科技企業數量.越通社.2023-11-20
2023年河內國際馬拉松賽將有萬名運動員參.越通社.2023-11-20
F1| F1巴林站、越南站因新冠疫情延期.新浪體育.2023-11-26
Formula 1 calendar: Vietnamese Grand Prix dropped from 2021 F1 schedule.bbc.2023-11-26
到2025年河內將有3500個室外健身場所.越通社.2023-11-21
美亭國家體育場已做好為東南亞運動會服務的準備.archive.2023-11-26
河內市民熱切期待第31屆東運會..thoidai.2023-11-26
Hà N?i FC có chi?n th?ng l?ch s? t?i AFC Champions League.bienphong.2023-11-22
Hanoi Buffaloes.Hanoi Buffaloes.2023-11-26
Thang Long Warriors.vnexpress.2023-11-26
河內俱樂部選擇美亭體育場作為主場; 海防俱樂部進入附加賽.gameplus.2023-11-26
河內市努力解決公園缺乏問題.越通社.2023-11-20
河內市著力提高城市綠化覆蓋率.越通社.2023-11-21
河內、乂安、平定等地空氣質量差,不利于人體健康.越通社.2023-11-20
國際專家提出改善河內空氣質量的解決方案.越通社.2023-11-20
河內市朔山垃圾焚燒發電廠正式并網發電.越通社.2023-11-21
運輸方式.河內市旅游廳.2023-11-25
河內重點鐵路網將如何規劃?.越通社.2023-11-20
Hà N?i thêm 34 tuy?n ???ng, 5 c?u v??t s?ng.河內廣播電視臺.2023-11-22
組圖:橫跨紅河的河內第一座鐵橋 —— 龍邊橋.越通社.2023-11-20
河內著名的橋梁.越通社.2023-11-20
首都河內擴大行政地界15周年--交通基礎設施發展突飛猛進.越通社.2023-11-20
阮晉勇下達河內-海防高速公路通車令.越南政府網.2023-11-20
河內–太原高速公路建成通車.越南政府網.2023-11-20
Transport network transformed.越南政府網.2023-11-22
范明正總理:加快興建越南河內—老撾萬象高速公路.越南政府網.2023-11-20
河內至海防鐵路線客運量猛增.越通社.2023-11-20
GI?I THI?U V? C?NG HàNG KH?NG QU?C T? N?I BàI.San bay Qu?c t? N?i Bài.2023-11-22
H? t?ng k? thu?t khu bay, n?ng l?c ti?p nh?n khai thác.San bay Qu?c t? N?i Bài.2023-11-22
H? tang k? thu?t nhà ga hành khách và c?ng su?t ho?t ??ng.San bay Qu?c t? N?i Bài.2023-11-22
Noi Bai Airport listed among world’s top-tier for queuing time.越南政府網.2023-11-22
河內努力把綠色交通的夢想變成現實.越通社.2023-11-20
首都河內將布置200個共享單車服務站.越通社.2023-11-21
2023年前9月河內公交系統運送旅客超過4.17億人次.越通社.2023-11-20
河內需出資 21萬億越盾以實現1100 輛公交車“電”代“油”.越通社.2023-11-20
河內輕軌吉靈—河東線正式投運.越南政府網.2023-11-20
河內旅游概述.河內市旅游廳.2023-11-25
河內市榮獲亞洲“新興的美食之秀”獎.nhandan.2023-11-26
河內市將遺產保護與旅游發展相結合.越通社.2023-11-20
化解河內市在大量遺產保護工作中存在的困難.越通社.2023-11-20
越南再有11個遺跡區被列入國家特級遺跡區的名錄.nhandan.2023-12-01
繼承和弘揚國家級遺跡——河內古街區價值.越南之聲廣播電視臺.2023-12-01
河內5個遺跡區榮獲國家級特殊遺跡證書.nhandan.2023-12-01
河內另有4處遺跡入選國家級遺跡名錄.越南人民軍隊報.2023-12-01
河內崇福寺旅游景點被公認為國家級特殊遺跡.越通社.2023-12-01
河內市聞名遐邇的山西古城.越通社.2023-11-20
提升河內美食價值 對游客創造吸引力.越通社.2023-12-01
越南 Madam Khanh 法式面包與 Bat Dan 河粉躋身“50個亞洲最佳餐廳”榜單.nhandan.2023-12-01
越南河內咖啡飲用者指南.sprudge.2023-12-01
Hanoi Coffee Culture – Like no other.daytourshanoi.2023-12-01
Hanoi’s Coffee Culture.therunawaypalate.2023-12-01
Street food: Five top finds.archiv.2023-11-26
風靡全球的越南超級面包.越通社.2023-12-05
越式夾肉面包 ——越南人最愛吃的街頭小食品.nhandan.2023-12-05
西湖蝦餅.河內市旅游廳.2023-11-25
河內人的古街咖啡文化.越南之聲廣播電視臺.2023-12-05
河內雞蛋咖啡.越南畫報.2023-12-05
為子孫后代留下珍貴文化遺產.越通社.2023-11-21
Vovinam – Vi?t V? ??o ???c c?ng nh?n là di s?n v?n hóa phi v?t th? qu?c gia.河內市文化體育局.2023-11-22
Múa r?i n??c ?ào Th?c – Di s?n V?n hóa phi v?t th? qu?c gia.河內市文化體育局.2023-11-22
T?p quán x? h?i và tín ng??ng Mo M??ng ???c ??a vào Danh m?c Di s?n v?n hóa phi v?t th? qu?c gia.河內市文化體育局.2023-11-22
Qu?n B?c T? Liêm t? ch?c L? ?ón nh?n Di s?n v?n hóa phi v?t th? qu?c gia L? h?i truy?n th?ng L? k?t ch? Ki?u Mai – Phú M?.河內市文化體育局.2023-11-22
Ngh? dát vàng, b?c qu? Kiêu K? – Di s?n v?n hóa phi v?t th? qu?c gia.河內市文化體育局.2023-11-22
非物質文化遺產——順化宮廷雅樂.nhandan.2023-11-25
越南共有14個非物質文化遺產被列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》.越南畫報.2023-11-24
驕箕村——越南獨一無二的金箔制作手工藝村.越通網.2023-11-20
神圣且壯觀的傳統榮圣廟會.越通社.2023-11-24
扶董與朔廟榮圣廟會——榮圣廟會.nhandan.2023-11-24
昔日升龍城端午節:重現黎朝過節時的宮廷禮儀.越通社.2023-11-20
芒族巫師信仰活動成為越南國家非物質文化遺產.越通社.2023-12-01
芒族巫師信仰活動成為越南國家非物質文化遺產.越通社.2023-12-01
復原宮廷刺繡藝術的唯一人.越南之聲廣播電視臺.2023-12-05
越南京族婦女的傳統服裝.越通社.2024-01-18
京族婦女的傳統服裝.越南廣播之聲電臺.2024-01-18
河內市保護與弘揚陶淑水上木偶戲的文化價值.越通社.2023-11-20
Water puppetry thirsty for young audience.河內時報.2023-11-21
河內保護與弘揚籌歌藝術價值.越通社.2023-11-21
歌籌——越南人的“室內樂”遺產.越南畫報.2023-11-24
在城市重建過程中保護河內市古老文化價值.越通社.2023-11-20
河內市法式風格別墅價值保護、挖掘與弘揚等工作需同步推進.越通社.2023-11-20
保存和發揮河內法式建筑街坊價值.越通社.2023-11-20
河內各特色菜肴正式獲得亞洲紀錄證書.越南政府網.2023-11-20
組圖:河內市特產--演柚子為2022寅虎春節做好準備.越通社.2023-11-21
組圖:西湖蓮花茶——河內夏季特產.越通社.2023-11-25
品西湖蓮花茶、探究河內文化.vovworld.2023-11-25
Khue Van Cac chosen as Hanoi’s symbol.vietnamnet.2023-11-26
Hanoi symbol: What you should know about Khue Van Pavilion.vinpearl..2023-11-26
Khue Van Cac chosen as Hanoi’s symbol.nhandan.2023-11-26
今年前11月河內市接待國際游客突破400萬人次大關.越通社.2023-12-01
升龍皇城揭秘.越南畫報.2023-11-24
河內升龍皇城.unesco.2023-11-24
世界文化遺產——越南河內市升龍皇城.越通社.2023-11-24
文廟國子監——越南文化和智慧的象征.越南民族與山區畫報.2023-12-01
河內文廟-國子監.越南人民與軍隊報網.2023-12-01
還劍湖環湖區和古街地區被列為市級旅游區.nhandan.2023-11-24
河內市的象征——還劍湖.越通社.2023-11-24
H? G??m – Viên ng?c sáng c?a th? ?? Hà N?i.越南國家旅游局.2023-11-24
留下越南民族歷史烙印的地方——巴亭廣場.越南人民公安報.2023-11-24
巴亭廣場——見證越南民主共和國誕生的地方.越南之聲廣播電臺.2023-11-24
Nhà tù H?a Lò.Nhà tù H?a Lò.2023-12-05
Gi?i thi?u nhà tù H?a Lò .Nhà tù H?a Lò.2023-12-05
武廷龍.中國大百科全書出版社.2023-11-28
V? ?ình Long - Nhà vi?t k?ch tiên phong c?a Vi?t Nam.cand.2023-11-28
阮文喧.中國大百科全書出版社.2023-11-28
GS Nguy?n V?n Huyên trên con ???ng s? nghi?p.cand.2023-11-28
阮遵.中國大百科全書出版社.2023-11-28
Nhà v?n Nguy?n Tuan.baotangvanhoc.2023-11-28
阮輝想.中國大百科全書出版社.2023-11-28
Nguy?n Huy T??ng - m?t nhan cách v?n ch??ng.vovworld.2023-11-28
越共第十三屆中央委員會總書記阮富仲簡歷.越南共產黨電子報.2023-11-28
阮富仲同志簡歷.越通社.2023-11-28
Assessment of the Trump-Kim Hanoi Summit.csis.2023-11-26
Clinton Makes Historic Visit to Vietnam.abcnews.2023-11-26
unesco.unesco.2023-11-26
Sister Cities.archive.2023-11-21
POITOU-CHARENTES.archive.2023-11-21
Videanu, primarul care da in gropi.archive.2023-11-21
Hanoi Days in Moscow helps sister - cities trade.archive.2023-11-21
Karde? Kentleri Listesi ve 5 May?s Avrupa Günü Kutlamas?.archive.2023-11-21
Ha Noi, Cairo sign friendship and cooperation agreement.越南政府網.2023-11-22
越南河內被評為《亞洲十大旅游目的地》.越南政府網.2023-11-20
圖表新聞:越南三個城市入選2021年世界100強最佳目的地.越通社.2023-11-21
Capital makes huge leap in global livability ranking.越南政府網.2023-11-22
河內市獲“2023年世界最佳高爾夫城市目的地”稱號.nhandan.2023-11-26
首都河內躋身2024年全球最佳100個城市名單.越通社.2023-12-01
2024世界城市500強排名完整版 全球城市500強名單一覽表.GYBrand.2025-06-17