必威电竞|足球世界杯竞猜平台

都柏林
來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)

都柏林(愛(ài)爾蘭語(yǔ):Baile átha Cliath,英語(yǔ):Dublin),是愛(ài)爾蘭(Republic of Ireland)的首都及最大城市,位于愛(ài)爾蘭的東部,面積345平方千米,下轄22個(gè)區(qū)。截至2022年,都柏林人口為1263219人。

都柏林地處利菲河入海口,東面愛(ài)爾蘭海,西部和北部地形平坦,南部是都柏林山脈;屬溫帶海洋性氣候,全年氣候溫和濕潤(rùn)。早在6000年前就已經(jīng)有人類(lèi)在都柏林灣地區(qū)居住。公元988年,都柏林正式建立。12世紀(jì),英格蘭入侵愛(ài)爾蘭,都柏林成為英格蘭殖民地。當(dāng)?shù)卦?a href="/hebeideji/8105841548031784945.html">中世紀(jì)時(shí)期遭遇多次瘟疫,其中最嚴(yán)重的是1348年傳入的黑死病。從17世紀(jì)開(kāi)始,都柏林開(kāi)始迅速建設(shè)擴(kuò)張,一度成為大英帝國(guó)內(nèi)部?jī)H次于倫敦的第二大城市。1919年,愛(ài)爾蘭獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。1921年12月,愛(ài)爾蘭南部26個(gè)郡獨(dú)立,成立“愛(ài)爾蘭自由邦”(Irish Free State),首都定于都柏林。1949年4月18日英國(guó)承認(rèn)愛(ài)爾蘭獨(dú)立,同年4月21日愛(ài)爾蘭正式脫離英聯(lián)邦,都柏林成為愛(ài)爾蘭首都。

都柏林是愛(ài)爾蘭的經(jīng)濟(jì)中心,被譽(yù)為“歐洲硅谷”,吸引了世界各地眾多科技公司來(lái)此發(fā)展,僅美國(guó)公司就有超過(guò)600家,包括谷歌亞馬遜網(wǎng)站、Facebook等。根據(jù)歐盟統(tǒng)計(jì)局?jǐn)?shù)據(jù)顯示,2021年都柏林地區(qū)生產(chǎn)總值為2303.66億歐元。都柏林市2020年人均可支配收入27686歐元,為愛(ài)爾蘭全國(guó)最高。當(dāng)?shù)氐牡谝划a(chǎn)業(yè)規(guī)模很小,城市農(nóng)場(chǎng)是特色之一。第二產(chǎn)業(yè)以制造業(yè)和建筑業(yè)為主,當(dāng)?shù)剡€擁有許多高端制造企業(yè)和工業(yè)園區(qū),涵蓋了如電子、信息技術(shù)、生物醫(yī)藥、新材料和人工智能等多個(gè)領(lǐng)域。第三產(chǎn)業(yè)在當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)居主導(dǎo)地位,主要有金融、旅游、數(shù)字產(chǎn)業(yè)、交通運(yùn)輸等部門(mén)。都柏林是愛(ài)爾蘭的交通中心,運(yùn)輸以公路為主。當(dāng)?shù)負(fù)碛?個(gè)火車(chē)站,主要運(yùn)營(yíng)城際列車(chē)。都柏林港是愛(ài)爾蘭最大和最繁忙的海港,其進(jìn)出口貿(mào)易占全國(guó)對(duì)外貿(mào)易總額的一半,每年離港船只達(dá)5000艘。此外,都柏林機(jī)場(chǎng)也是該國(guó)的航空樞紐,其2019年的旅客量排名國(guó)內(nèi)第1,歐洲第12。

都柏林是愛(ài)爾蘭的教育中心,人均受教育程度排名全國(guó)第一。當(dāng)?shù)刈钪母叩冉逃龣C(jī)構(gòu)是都柏林圣三一大學(xué)(Trinity College Dublin)。都柏林是世界著名的文化之都,于2010年7月26日被聯(lián)合國(guó)教科文組織評(píng)為“世界文學(xué)之都”,成為全世界第四個(gè)獲此殊榮的城市。當(dāng)?shù)芈糜钨Y源豐富,主要景點(diǎn)包括歐洲最古老的圖書(shū)館、市西南以釀造黑啤聞名的健力士酒廠(chǎng)、圣帕特里克大教堂(St. Patrick's Cathedral)、郵政總局(General Post Office)、都柏林尖塔(Spire of Dublin)等。

名稱(chēng)

都柏林(Dublin)的地名起源于古典愛(ài)爾蘭語(yǔ)的DubhLinn,其中Dubh意為“黑色、黑暗”,Linn意為“池塘”,特指波德?tīng)柡樱≧iver Poddle)注入利菲河(River Liffey)處的一個(gè)暗潮池塘,具體位于都柏林城堡后面的花園中。在現(xiàn)代愛(ài)爾蘭語(yǔ)中,DubhLinn應(yīng)寫(xiě)作Duibhlinn,根據(jù)倫斯特愛(ài)爾蘭語(yǔ),其發(fā)音更接近于“德夫林”或“德林”。在其它語(yǔ)言中,都柏林的名稱(chēng)也保留了原始發(fā)音,如古英語(yǔ)的Difelin、古挪威語(yǔ)的Dyflin、現(xiàn)代冰島語(yǔ)的Dyflinn、現(xiàn)代馬恩島發(fā)音的Divlyn、威爾士語(yǔ)的Dulyn和布列塔尼語(yǔ)的Dulenn。

都柏林的現(xiàn)代愛(ài)爾蘭名為Baile átha Cliath,意為“障礙做成的淺灘之城”,是指在黑色池塘旁邊的定居地。其中átha Cliath是一個(gè)地名,指的是馬修神父橋(Father Mathew Bridge)附近利菲河的涉水點(diǎn)。此外,Baile átha Cliath還是當(dāng)?shù)匾蛔缙诨浇?a href="/hebeideji/7438648765944250368.html">修道院的名字,據(jù)考證位于今天的昂吉爾街(Aungier Street)地區(qū)。

歷史沿革

早期歷史

根據(jù)都柏林會(huì)議中心(Convention Centre Dublin)建設(shè)期間挖掘出的捕魚(yú)陷阱表明,早在6000年前就已經(jīng)有人類(lèi)在都柏林灣地區(qū)居住。此外在靠近都柏林舊城的圣詹姆斯門(mén)附近的碼頭發(fā)現(xiàn)了更多類(lèi)似陷阱,具體可追溯到石器時(shí)代。

歷史上最早記載都柏林的是古天文學(xué)家和地圖學(xué)家克羅狄斯·托勒密(Claudius Ptolemy),他在公元140年稱(chēng)都柏林為“Eblana Civitas”。都柏林最早的居民可以追溯到公元前一世紀(jì),當(dāng)時(shí)的都柏林只是一個(gè)小港口。

考古證據(jù)顯示,在維京人(Viking)于公元841年建立定居點(diǎn)之前,當(dāng)?shù)卦羞^(guò)一個(gè)由盎格魯撒克遜人(Anglo-Saxons)建立,名為Duibhlinn的基督教教會(huì)定居點(diǎn),大致位于今天的坦普爾酒吧區(qū)(Temple Bar)附近,而Duibhlinn也是都柏林名稱(chēng)的由來(lái)。不過(guò)都柏林政府于1988年舉行了建市1000年的慶典,意味著官方認(rèn)定的都柏林建立時(shí)間為公元988年。

公元9世紀(jì)和10世紀(jì),都柏林是維京人的最大城市,他們建立了從冰島(Iceland)到君士坦丁堡戰(zhàn)役(Constantinople)的龐大貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)。當(dāng)時(shí)都柏林的生活條件很原始,房子都是茅草屋頂?shù)哪疚荩瑳](méi)有煙囪或玻璃窗戶(hù),手工業(yè)者包括鐵匠、木匠、珠寶匠、皮革匠和羊毛紡織工等。此外,當(dāng)時(shí)的都柏林也存在奴隸貿(mào)易。

1002年,布萊恩·博魯(Brian Boru)擊敗盤(pán)踞在都柏林的維京國(guó)王梅爾·塞克奈爾二世(Máel Sechnaill II),自封為愛(ài)爾蘭至高王(High King of Ireland)。1014年,博魯在都柏林附近的克朗塔夫(Clontarf)與維京人和愛(ài)爾蘭叛軍組成的聯(lián)軍作戰(zhàn),史稱(chēng)克朗塔夫之戰(zhàn)(Battle of Clontarf)。博魯雖然在此役陣亡,但當(dāng)?shù)氐木S京勢(shì)力也被摧毀。

在愛(ài)爾蘭人和維京人之間的戰(zhàn)爭(zhēng)中,都柏林多次遭到洗劫,但每次都恢復(fù)生機(jī)。1028年,第一任都柏林主教(Bishop of Dublin)獲得教皇任命,當(dāng)?shù)氐谝蛔浇烫靡灿谥蠼ǔ伞?1世紀(jì)時(shí),都柏林的人口約有4000人,按當(dāng)時(shí)的標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)是一座大城市。當(dāng)?shù)嘏c英國(guó)城鎮(zhèn)切斯特(Chester)和布里斯托爾(Bristol)保持著貿(mào)易往來(lái)。

中世紀(jì)時(shí)期

12至14世紀(jì)

1166年,愛(ài)爾蘭至高王魯埃德里·阿孔喬拜爾(Ruaidrí Ua Conchobair)廢黜了倫斯特國(guó)王迪亞馬特·麥克穆?tīng)柌檫_(dá)(Diarmaid mac Murchadha),后者請(qǐng)求盤(pán)踞在威爾士西南部的諾曼人(Normans)幫助他奪回王位。1169年,綽號(hào)“強(qiáng)弓”(Strongbow)的諾曼人領(lǐng)袖二世彭布羅克伯爵理查德·德克萊爾(Richard de Clare, 2nd Earl of Pembroke)派軍圍攻都柏林。圍城期間,都柏林主教奉命出城談判,就在雙方領(lǐng)導(dǎo)人交涉之際,一些諾曼士兵趁守城軍隊(duì)不備突破防守,一舉拿下都柏林。

1171年,理查德·德克萊爾在迪亞馬特·麥克穆?tīng)柌檫_(dá)死后自稱(chēng)倫斯特國(guó)王(King of Leinster)。同年10月17日,英格蘭國(guó)王亨利二世(Henry II)的軍隊(duì)入侵愛(ài)爾蘭,迫使包括德克萊爾在內(nèi)的愛(ài)爾蘭諸王向其效忠。亨利二世將都柏林的治權(quán)交給布里斯托爾的商人集團(tuán),都柏林自此成為英國(guó)殖民地。而在諾曼人入侵愛(ài)爾蘭之后,都柏林便取代塔拉丘(Hill of Tara)成為愛(ài)爾蘭的首都。

1199年,亨利二世之子約翰(John)繼承英國(guó)王位。他壓制愛(ài)爾蘭封建階級(jí),下令建造都柏林城堡(Dublin Castle),設(shè)立皇家政府,并授權(quán)鑄造貨幣。為了借助英格蘭法律保護(hù)其殖民地的利益,都柏林的皇家法院被規(guī)定為全愛(ài)爾蘭最高法院。

1204年,都柏林城堡于英王約翰(亨利二世之子)在位時(shí)期建成。在此后700多年的時(shí)間里,該城堡都是英國(guó)統(tǒng)治愛(ài)爾蘭的權(quán)力中心,并且作為歷任愛(ài)爾蘭總督的住所。

亨利三世(Henry III)統(tǒng)治時(shí)期(1216-1272年),都柏林城堡設(shè)立了自己的國(guó)庫(kù)、大法官、財(cái)政大臣、負(fù)責(zé)實(shí)施習(xí)慣法和陪審團(tuán)制的巡回裁判官。1229年,第一任都柏林市長(zhǎng)(Lord Mayor of Dublin)獲得任命。至13世紀(jì)末時(shí),都柏林的人口已經(jīng)有8000人。

1317年,蘇格蘭國(guó)王羅伯特一世(Robert I)和他的弟弟愛(ài)德華·布魯斯(Edward Bruce)派軍攻擊都柏林。為了抗擊入侵者,當(dāng)?shù)鼐用裥迯?fù)并加固城墻,拆除了利菲河上的橋梁,甚至放火焚燒了都柏林郊區(qū),以阻止蘇格蘭軍隊(duì)前進(jìn)的步伐,但大火最終失控,焚毀了遠(yuǎn)超過(guò)預(yù)期的建筑。不久之后,蘇格蘭軍隊(duì)放棄圍城。

1348年,黑死病(Black Death)傳入都柏林。所謂鼠疫是一種傳染性和致死率極強(qiáng)的鼠疫,它造成了都柏林?jǐn)?shù)千人死亡。由于大量農(nóng)戶(hù)死于黑死病,使得都柏林附近的許多莊園因無(wú)人耕種而陷入荒蕪,當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)因此受到重創(chuàng)。

15至17世紀(jì)

15世紀(jì)末,由于愛(ài)爾蘭人的不斷抗?fàn)幰约耙恍┲Z曼家族的蓋爾化,英國(guó)在愛(ài)爾蘭的統(tǒng)治區(qū)域大大縮減,僅剩下都柏林周?chē)粠^(qū)域,這些地區(qū)被稱(chēng)為“帕萊地區(qū)”(The Pale)。

1537年,愛(ài)爾蘭副大臣(The Lord Deputy of Ireland)之子菲茨杰拉德勛爵(Lord Fitzgerald)聽(tīng)說(shuō)父親在被傳喚至倫敦后遭到處決,他決定發(fā)動(dòng)叛變。叛軍起初得到了都柏林市民的擁護(hù),但由于之后殺害了都柏林的大主教而失去支持。隨著英國(guó)增援部隊(duì)的抵達(dá),叛亂最終被鎮(zhèn)壓,菲茨杰拉德勛爵也被處死。

16世紀(jì)時(shí),包括亨利八世(Henry VIII)和伊麗莎白一世(Elizabeth I)在內(nèi)的英國(guó)君主都嘗試在都柏林進(jìn)行宗教改革,推廣新教(Protestantism),但當(dāng)?shù)卮蠖鄶?shù)人繼續(xù)保持著天主教(Catholic)信仰。1592年,伊麗莎白一世創(chuàng)立了以新教為宗旨的都柏林圣三一大學(xué)(Trinity College Dublin),并命令圣帕特里克大教堂(St. Patrick's Cathedral)和基督教會(huì)大教堂(Christ Church Cathedral)改信新教。

1597年3月11日,位于都柏林懷恩塔文街(Winetavern Street)的伍德碼頭(Wood Quay)發(fā)生了一起火藥爆炸事故,造成126人死亡,史稱(chēng)“都柏林大爆炸”。

盡管在1579年和1604年再遭瘟疫侵襲,但都柏林的人口持續(xù)增長(zhǎng),至1640年時(shí)已有2萬(wàn)人在此定居。

1641年10月23日,因不滿(mǎn)英國(guó)的殘酷統(tǒng)治和對(duì)天主教徒的歧視打壓,羅里·奧默爾(Rory O'Moore)率眾攻占了都柏林城堡,掀起了1641年愛(ài)爾蘭起義(Irish Rebellion of 1641)。倫斯特、阿爾斯特(Ulster)等地許多愛(ài)爾蘭民眾隨即起義響應(yīng)都柏林。1649年8月15日,后來(lái)成為英格蘭護(hù)國(guó)公的奧利弗·克倫威爾(Oliver Cromwell)率軍進(jìn)入都柏林,起義遭到鎮(zhèn)壓。

1650年,一場(chǎng)瘟疫席卷了都柏林,大約一半人口因此死亡。至1659年,都柏林的人口僅剩不到9000人。瘟疫過(guò)后,當(dāng)?shù)厝丝谘杆倥蛎洠?683年時(shí)已經(jīng)增長(zhǎng)至58000人。

1689年,因“光榮革命”(Glorious Revolution)逃離英國(guó)詹姆斯二世(James II)抵達(dá)都柏林并受到熱烈歡迎。1690年,詹姆斯二世的軍隊(duì)在博因河戰(zhàn)役(Battle of the Boyne)被威廉三世(William III)率軍擊敗。

從17世紀(jì)開(kāi)始,都柏林市在寬街委員會(huì)(Wide Streets Commission)的幫助下開(kāi)始迅速建設(shè)擴(kuò)張。很多優(yōu)秀的建筑都在這一時(shí)期建成。不斷地建設(shè)擴(kuò)張使得都柏林的人口在1700年時(shí)達(dá)到6萬(wàn),成為當(dāng)時(shí)英國(guó)僅次于倫敦的第二大城市。紡織業(yè)是當(dāng)時(shí)都柏林的經(jīng)濟(jì)命脈,1698年時(shí),僅羊毛紡織業(yè)一項(xiàng)就在當(dāng)?shù)毓蛡蛄?2000名工人。

近現(xiàn)代時(shí)期

18至19世紀(jì)

都柏林在18世紀(jì)時(shí)繼續(xù)蓬勃發(fā)展,至18世紀(jì)中葉,當(dāng)?shù)厝丝谝呀?jīng)超過(guò)13萬(wàn),穩(wěn)坐大英帝國(guó)第二大城市的同時(shí)也成為全歐洲的第五大城市。如梅瑞恩廣場(chǎng)(Merrion Square)、愛(ài)爾蘭國(guó)會(huì)大廈(Irish Houses of Parliament)、都柏林皇家交易所(Royal Exchange)等重要建筑均建成于這一時(shí)期。1759年,健力士酒廠(chǎng)(Guinness Brewery)成立,它在日后成為全世界最大的酒廠(chǎng)和都柏林最大的雇主。

此外,由于英格蘭對(duì)羊毛貿(mào)易施加限制措施,亞麻紡織成為18世紀(jì)都柏林最重要的產(chǎn)業(yè),麻布出口從1710年時(shí)的150萬(wàn)碼(折合137.16萬(wàn)米)增加至1779年的近1900萬(wàn)碼(折合1737.36萬(wàn)米)。

從18世紀(jì)中葉起,都柏林的交通也得到了一定程度的發(fā)展,當(dāng)?shù)亻_(kāi)始有前往基爾肯尼(Kilkenny)、科克(Cork)和貝爾法斯特(Belfast)的驛站馬車(chē)。1794年,都柏林的奧康奈爾橋(O'Connell Bridge)開(kāi)工建設(shè),該橋于1798年完工。

1798年,愛(ài)爾蘭發(fā)生了反抗英國(guó)統(tǒng)治的起義,史稱(chēng)“1798年愛(ài)爾蘭起義”(Irish Rebellion of 1798)。盡管起義軍未能攻入都柏林,但英國(guó)統(tǒng)治者迫于壓力關(guān)閉了位于都柏林的愛(ài)爾蘭國(guó)會(huì)。

1800年,都柏林的人口達(dá)到18萬(wàn)左右。同年8月1日,英國(guó)王室通過(guò)《1800年聯(lián)合法令》(Act of Union 1800),決定合并大不列顛王國(guó)和愛(ài)爾蘭王國(guó),成立大不列顛和愛(ài)爾蘭聯(lián)合王國(guó)(United Kingdom of Great Britain and Ireland),愛(ài)爾蘭政府從都柏林遷往倫敦的威斯敏斯特市(Westminster)。

由于缺乏煤鐵資源,都柏林在工業(yè)革命期間逐漸落伍。憑借國(guó)際貿(mào)易、工業(yè)化的麻布紡織業(yè)和造船業(yè),貝爾法斯特(Belfast)的發(fā)展速度超過(guò)了都柏林。盡管如此,都柏林在1814年時(shí)的人口仍有175319人,僅次于倫敦排名英國(guó)第二。

從18世紀(jì)中葉起,馬鈴薯作為主食在愛(ài)爾蘭的地位越來(lái)越重要。1845年,馬鈴薯晚疫病(Phytophthora infestans)侵襲愛(ài)爾蘭,最終導(dǎo)致了愛(ài)爾蘭大饑荒(Great Famine)。饑荒期間,大批饑民涌入都柏林,政府不得不設(shè)置收容所為他們提供食物,因此盡管整個(gè)愛(ài)爾蘭的人口在大饑荒期間減少了200萬(wàn),但都柏林的人口不降反增。

1882年,一個(gè)名為“洋槍隊(duì)”(Invincibles)的組織刺殺了剛上任的愛(ài)爾蘭事務(wù)大臣弗雷德里克·卡文迪什勛爵(Lord Frederick Cavendish)及其副手,因這起刺殺事件發(fā)生在都柏林的鳳凰公園(Phoenix Park),因此又稱(chēng)“鳳凰公園刺殺事件”(Phoenix Park Murders)。

1905年,阿瑟·格里菲斯(Arthur Griffith)在都柏林成立了“新芬黨”(愛(ài)爾蘭語(yǔ):Sinn Féin ,意為“我們自己”),主張愛(ài)爾蘭議員退出英國(guó)議會(huì),建立愛(ài)爾蘭獨(dú)立議會(huì)。

復(fù)活節(jié)起義

1916年復(fù)活節(jié),愛(ài)爾蘭共和兄弟會(huì)(Irish Republican Brotherhood)和愛(ài)爾蘭公民軍(Irish Citizen Army)在都柏林發(fā)起一場(chǎng)爭(zhēng)取愛(ài)爾蘭獨(dú)立的起義,史稱(chēng)“復(fù)活節(jié)起義”(Easter Rising),起義領(lǐng)袖帕特里克·皮爾斯(Patrick Pearse)和詹姆斯·康諾利(James Connolly)宣布成立愛(ài)爾蘭

由于英國(guó)當(dāng)時(shí)正把注意力集中在第一次世界大戰(zhàn)的對(duì)德戰(zhàn)爭(zhēng),對(duì)愛(ài)爾蘭獨(dú)立力量的起義感到措手不及。但是英軍很快集結(jié)力量進(jìn)攻都柏林,向起義軍占據(jù)的據(jù)點(diǎn)發(fā)動(dòng)炮擊,令市中心的郵政總局(General Post Office)一帶變?yōu)閺U墟。最終,起義軍在1916年4月29日,也就是4月24日宣布起義后的第六天投降。這起事件造成大約500人死亡,包括126名英軍士兵,82名起義者,17名警察,其余均為平民,而包括皮爾斯和康諾利在內(nèi)的15名領(lǐng)袖于被捕后遭女王陛下政府處決。

愛(ài)爾蘭的許多民眾在起義爆發(fā)期間表示反對(duì)這次起義,但是英軍指揮官處決起義領(lǐng)導(dǎo)人的行動(dòng)使民意迅速出現(xiàn)逆轉(zhuǎn),激發(fā)了愛(ài)爾蘭人民的獨(dú)立運(yùn)動(dòng)。

愛(ài)爾蘭獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)

1918年,新芬黨在一戰(zhàn)結(jié)束后的選舉中擊敗愛(ài)爾蘭議會(huì)黨(Irish Parliamentary Party)成功上位,該黨議員隨后在都柏林成立了國(guó)民大會(huì)(愛(ài)爾蘭語(yǔ):Dáil)。首屆國(guó)民大會(huì)于1919年1月21日在都柏林召開(kāi)。同年,總部設(shè)在都柏林的“愛(ài)爾蘭共和軍”(Irish Republican Army,縮寫(xiě)為IRA)正式成立,并發(fā)動(dòng)了愛(ài)爾蘭獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)(Irish War of Independence)。

獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)期間,都柏林沒(méi)有發(fā)生大規(guī)模戰(zhàn)斗,但是愛(ài)爾蘭共和軍在當(dāng)?shù)剡M(jìn)行了敵后活動(dòng),包括建立情報(bào)網(wǎng),滲透英國(guó)駐愛(ài)爾蘭的軍警機(jī)構(gòu)。1919年12月,英國(guó)陸軍元帥、愛(ài)爾蘭總督約翰·弗倫奇伯爵(John French)險(xiǎn)些被愛(ài)爾蘭共和軍刺殺。1920年11月21日,愛(ài)爾蘭共和軍在都柏林襲擊了20名軍事情報(bào)官員,打死14人,打傷6人。

經(jīng)過(guò)兩年多的激戰(zhàn),英愛(ài)雙方于1921年7月11日同意停戰(zhàn)。同年12月,雙方簽訂《英愛(ài)條約》(Anglo-Irish Treaty)英國(guó)承認(rèn)愛(ài)爾蘭南部26個(gè)郡獨(dú)立,成立“愛(ài)爾蘭自由邦”(Irish Free State),首都定于都柏林。

愛(ài)爾蘭內(nèi)戰(zhàn)

因反對(duì)《英愛(ài)條約》保留英國(guó)愛(ài)爾蘭之間的憲政聯(lián)系和北愛(ài)爾蘭六郡未被包括于自由邦之內(nèi),由埃蒙·瓦勒拉(éamonn de Valera)領(lǐng)導(dǎo)的部分愛(ài)爾蘭共和軍,與支持條約的愛(ài)爾蘭臨時(shí)政府主席邁克爾·柯林斯(Michael Collins)領(lǐng)導(dǎo)的愛(ài)爾蘭國(guó)民軍之間爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng),史稱(chēng)“愛(ài)爾蘭內(nèi)戰(zhàn)”(Irish Civil War)。

1922年4月,反條約的愛(ài)爾蘭共和軍占領(lǐng)了都柏林的4座法院。同年6月,獲得英國(guó)支持的柯林斯命令國(guó)民軍開(kāi)火,愛(ài)爾蘭內(nèi)戰(zhàn)正式爆發(fā)。憑借英國(guó)提供的火炮和裝甲車(chē),國(guó)民軍在都柏林確立了優(yōu)勢(shì),并逐個(gè)占領(lǐng)由反條約共和軍控制的市鎮(zhèn)。同年12月7日,共和軍在都柏林暗殺了支持條約的國(guó)會(huì)議員希恩·黑爾斯(Sean Hales)。作為報(bào)復(fù),國(guó)民軍處決了4位被捕的共和軍領(lǐng)袖。由于意識(shí)到已無(wú)勝利的可能,共和軍領(lǐng)導(dǎo)人弗蘭克·艾肯(Frank Aiken)于1923年5月24日宣布停火,愛(ài)爾蘭內(nèi)戰(zhàn)宣告結(jié)束。

1926年,都柏林的人口突破40萬(wàn)。為了應(yīng)對(duì)持續(xù)增加的人口,都柏林提出了建設(shè)花園城市的概念,并重新對(duì)城市發(fā)展進(jìn)行了規(guī)劃,大力推進(jìn)郊區(qū)建設(shè)的同時(shí)也注重提供更多的開(kāi)放空間。

盡管愛(ài)爾蘭第二次世界大戰(zhàn)期間宣布中立,但納粹德國(guó)卻在1941年5月轟炸了都柏林的北斯特蘭德地區(qū)(North Strand),造成28人死亡。

獨(dú)立至今

1949年4月21日,愛(ài)爾蘭正式脫離英聯(lián)邦。同年4月18日英國(guó)承認(rèn)愛(ài)爾蘭獨(dú)立,都柏林成為愛(ài)爾蘭首都。

20世紀(jì)中葉起,都柏林對(duì)市中心進(jìn)行了大規(guī)模改造,許多18世紀(jì)的破舊房屋被拆除,為政府部門(mén)和辦公樓項(xiàng)目讓路,城市人口開(kāi)始從都柏林市中心向郊區(qū)轉(zhuǎn)移。

20世紀(jì)60年代起,北愛(ài)爾蘭的歸屬問(wèn)題導(dǎo)致都柏林的安全形勢(shì)迅速惡化。1972年1月30日,英國(guó)傘兵部隊(duì)在北愛(ài)爾蘭德里地區(qū)(Derry)向正在游行的市民開(kāi)槍?zhuān)斐?4名平民死亡。同年2月2日,近10萬(wàn)民眾包圍并放火焚毀了位于都柏林的英國(guó)大使館。同年11月26日和1973年1月20日,都柏林發(fā)生了4起炸彈襲擊事件,共造成3人死亡,185人受傷。

1974年5月17日,阿爾斯特志愿軍(Ulster Volunteer Force)在都柏林和愛(ài)爾蘭北部的莫納亨(Monaghan)同時(shí)發(fā)動(dòng)汽車(chē)炸彈襲擊,共造成34人死亡,約300人受傷,其中的27名遇難者死于都柏林,這是愛(ài)爾蘭歷史上最嚴(yán)重的恐襲事件。

1976年7月21日,英國(guó)駐愛(ài)爾蘭大使克里斯托弗·厄瓦特-比格斯(Christopher Ewart-Biggs)乘車(chē)前往使館,在車(chē)輛行駛至都柏林南郊的桑迪福德(Sandyford)時(shí),愛(ài)爾蘭共和軍引爆了事先埋設(shè)的炸彈,厄瓦特-比格斯被當(dāng)場(chǎng)炸死。

1979年9月29日,教皇約翰·保羅二世(Pope John Paul II)抵達(dá)都柏林,呼吁各方停止暴力,回到和平的道路上來(lái),數(shù)十萬(wàn)當(dāng)?shù)靥熘鹘掏今雎?tīng)了教皇的演說(shuō)。

1981年,超過(guò)15000人試圖沖進(jìn)位于都柏林經(jīng)重建的英國(guó)大使館,警方出動(dòng)了1500人才平息了持續(xù)數(shù)小時(shí)的暴動(dòng)。事件造成200多人受傷,數(shù)十人被捕。

20世紀(jì)末,紡織、釀酒等傳統(tǒng)工業(yè)部門(mén)逐漸衰落,都柏林市議會(huì)在市郊建造了新的工業(yè)區(qū),包括電子、化工、工程等新興產(chǎn)業(yè)陸續(xù)在都柏林落戶(hù)。

1988年,都柏林舉行了建市1000年的紀(jì)念活動(dòng)。但也有聲音認(rèn)為都柏林建市的時(shí)間應(yīng)為公元841年。

自1997年以來(lái),都柏林的城市面貌發(fā)生了很大變化。這一時(shí)期的愛(ài)爾蘭經(jīng)歷著被稱(chēng)為“凱爾特之虎”(Celtic Tiger)的經(jīng)濟(jì)上升期,作為首都的都柏林更是處于經(jīng)濟(jì)擴(kuò)張的最前沿,無(wú)論是私營(yíng)經(jīng)濟(jì)還是包括住房、交通和商業(yè)等公共部門(mén)都有較大發(fā)展,包括都柏林國(guó)際金融服務(wù)中心(International Financial Services Centre)等地標(biāo)建筑相繼落成。

1999年12月,一座橫跨利菲河的行人步道橋在都柏林建成,為了慶祝千禧年的到來(lái),該橋被命名為“千禧橋”(Millennium Bridge)

2002年,位于都柏林奧康內(nèi)爾街的都柏林尖塔(Spire of Dublin)落成。該紀(jì)念碑高120米,底座直徑3米,是都柏林地標(biāo)建筑之一。

2004年,都柏林輕軌鐵路系統(tǒng)正式投入運(yùn)營(yíng),其愛(ài)爾蘭語(yǔ)名字為“Luas”,意為“速度”。該系統(tǒng)共有兩條線(xiàn)路,其中綠線(xiàn)(Green Line)于該年6月30日啟用,紅線(xiàn)(Red Line)于該年9月26日啟用。

2008年爆發(fā)的全球金融危機(jī)(Global Financial Crisis)對(duì)都柏林經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生了較大影響,全市人均可支配收入從2008年時(shí)的26414歐元降至2010年的21515歐元,跌幅超過(guò)18%。不過(guò)憑借高素質(zhì)的勞動(dòng)力和幾乎是全世界最低的12.5%的企業(yè)所得稅,都柏林吸引了諸如谷歌(Google)、IBM等國(guó)際知名企業(yè)在當(dāng)?shù)亟?a href="/hebeideji/8530977079954154739.html">歐洲總部或數(shù)據(jù)研發(fā)中心。在高科技行業(yè)的助推下,都柏林不僅獲得了“歐洲硅谷”的綽號(hào),而且很快走出經(jīng)濟(jì)危機(jī),于2012年成為全世界第8富裕的城市。至2017年時(shí),都柏林已接近全民就業(yè)。

2023年11月23日,都柏林市一所小學(xué)外發(fā)生持刀襲擊事件,造成5人受傷,其中包括3名兒童。由于有傳言稱(chēng)襲擊事件的肇事者是阿爾及利亞移民,當(dāng)?shù)匕l(fā)生了反移民騷亂并導(dǎo)致多起搶劫、縱火和襲警案件。有60名警察在騷亂中遇襲,其中3人為重傷,另有34人被捕,這是都柏林?jǐn)?shù)十年以來(lái)最嚴(yán)重的一次騷亂。

自然地理

位置境域

都柏林地理位置極其靠近愛(ài)爾蘭島東岸的中心點(diǎn),地處都柏林郡的利菲河河口、都柏林地區(qū)中心。都柏林,位于北緯 53°26',西經(jīng) 6°15'。都柏林東面隔愛(ài)爾蘭海(Irish Sea)與英國(guó)威爾士(Wales)相望,西距愛(ài)爾蘭島西海岸約240千米,南北分別與威克洛郡(County Wicklow)和米斯郡(County Meath)相接壤。都柏林市市區(qū)東西長(zhǎng)約15千米,南北長(zhǎng)約14千米,占地面積345平方千米。都柏林屬于0時(shí)區(qū)(UTC+00:00),每年3月至10月實(shí)行夏令時(shí),屆時(shí)將時(shí)鐘調(diào)快1小時(shí)。

氣候

都柏林地處北溫帶,盛行西風(fēng),屬溫帶海洋性氣候,常年溫和濕潤(rùn)。每年6至8月為夏季,天氣涼爽,其中7月平均氣溫15.2℃,為全年最高。12至次年2月為冬季,天氣溫和,其中1月平均氣溫5.3℃,為全年最低。由于城市熱島效應(yīng),都柏林夏季夜晚的溫度是愛(ài)爾蘭最高的。都柏林總計(jì)平均年降雨量(以及其他形式的降水)是733毫米(28.8英寸),平均來(lái)說(shuō)最多雨的是十一月份,最干燥的月份是二月和七月,降雨量只有50毫米。由于地處愛(ài)爾蘭島東岸,都柏林受到北大西洋暖流(North Atlantic Current)的影響較小,因此是愛(ài)爾蘭最干燥的地區(qū)之一,且冬天氣溫相對(duì)較低還會(huì)下雪。都柏林光照時(shí)間較短,年均光照時(shí)長(zhǎng)為1445小時(shí),其中5月平均光照時(shí)間最長(zhǎng),為190小時(shí);12月平均光照時(shí)間最短,僅有55小時(shí)。

地質(zhì)

都柏林的地質(zhì)歷史可以追溯到5億年前的寒武紀(jì)(Cambrian),在都柏林東部的霍斯角(Howth Head)存有這一時(shí)期的頁(yè)巖石英。當(dāng)?shù)?a href="/hebeideji/7307099937186382325.html">地殼在4.9億至4.5億年前的奧陶紀(jì)(Ordovician)時(shí)期運(yùn)動(dòng)活躍,今都柏林北部的波特蘭(Portrane)和蘭貝島(Lambay Island)附近火山噴發(fā)猛烈,火山噴出物沉積在淺海中,將包括珊瑚和三葉蟲(chóng)(Trilobites)等生物體包裹起來(lái)形成了一種稱(chēng)為安山巖(Andesite)的獨(dú)特綠色斑點(diǎn)巖石。約4億年前的泥盆紀(jì)(Devonian)時(shí)期,位于都柏林東南的基利尼(Killiney)地區(qū)的花崗石因板塊運(yùn)動(dòng)滑入地殼深處,在附近形成了片巖(Schist)。在約3億年前的下石炭紀(jì)( Lower Carboniferous),都柏林地區(qū)被溫暖的熱帶淺海覆蓋。冰河時(shí)期(Ice Age),一處裹挾著蘇格蘭特有的藍(lán)色微花崗巖(bluish microgranite)的冰山,順著愛(ài)爾蘭海移至都柏林的基利尼,隨著這處冰山的融化,其附著的巖石、粘土等冰物沉積在當(dāng)?shù)?a href="/hebeideji/7448989342317301906.html">海灘。

地形地貌

都柏林地處愛(ài)爾蘭島中東部的利菲河河口,地勢(shì)相對(duì)較低,平均海拔42米。都柏林東臨愛(ài)爾蘭海,南部與都柏林山脈(Dublin Mountains)接壤,這是威克洛山脈(Wicklow Mountains)的一個(gè)子山脈。城市西部和北部則是平坦的農(nóng)田。位于都柏林南部、與威克洛郡(County Wicklow)交界處的基普尤山(Kippure)海拔757米,為境內(nèi)最高峰。其它較高的山峰還包括海拔723米的希芬甘山(Seefingan)、海拔617米的克里格山(Corrig Mountain)、海拔617米的斯里弗納鮑格山(Slievenabawg Mountain)等。

水文水利

水文

長(zhǎng)132千米的利菲河是都柏林的主要河流。利菲河屬于常流河,其發(fā)源于都柏林西南約32千米的威克洛山脈,總體流向自西向東,在基爾代爾郡(County Kildare)境內(nèi)轉(zhuǎn)向東北,在該郡東北部的萊克斯利普(Leixlip)轉(zhuǎn)向東,最后流經(jīng)都柏林注入都柏林灣(Dublin Bay)。利菲河流量為18立方米/秒,流域面積達(dá)1616平方千米,流域人口超過(guò)120萬(wàn)。其主要支流包括多德?tīng)柡樱≧iver Dodder)、波德?tīng)柡樱≧iver Poddle)和卡馬克河(River Camac)。

除天然河流之外,都柏林還有兩條人工運(yùn)河,分別是大運(yùn)河(Grand Canal)以及皇家運(yùn)河(Royal Canal)。其中大運(yùn)河開(kāi)鑿于1756年,1804年完工,起點(diǎn)位于都柏林南部,終點(diǎn)為愛(ài)爾蘭西部的香農(nóng)河(River Shannon),總長(zhǎng)131千米,沿途共設(shè)置有43個(gè)水閘。1960年之后,大運(yùn)河已經(jīng)不再通航。

皇家運(yùn)河開(kāi)鑿于1790年,1817年完工,起點(diǎn)位于都柏林北部的斯賓瑟碼頭(Spencer Dock),于終點(diǎn)朗福德(Longford)附近匯入香農(nóng)河,全長(zhǎng)145千米,沿途共設(shè)置有46個(gè)水閘。20世紀(jì)60年代,皇家運(yùn)河因鐵路和公路交通的發(fā)展而荒廢。自1974年起,陸續(xù)有志愿者和公司組織修整河道,直至2010年9月,皇家運(yùn)河全線(xiàn)恢復(fù)通航。

都柏林境內(nèi)的湖泊面積較小,大多位于城市南部的幾個(gè)公園當(dāng)中,如泰蒙公園(Tymon Park)中的惠靈頓湖(Wellington Lake)和石灰窯湖(Limekiln Lake)。

受北大西洋暖流(North Atlantic Current)影響,都柏林附近海域終年不凍,全年海水平均溫度為11.6℃。其中,7月和8月的海水平均溫度可達(dá)15.5℃,為全年最高,3月的海水平均溫度7.5℃,為全年最低。

水利

截至2023年,都柏林的飲水主要來(lái)自瓦特里水庫(kù)(Vartry Reservoir)和波赫納布里納(Bohernabreena)水庫(kù)。其中瓦特里水庫(kù)建于1862年,其目的是為都柏林市提供自來(lái)水供應(yīng)。該水庫(kù)于1923年增建了第二個(gè)水庫(kù)以擴(kuò)大儲(chǔ)水量。2021年,愛(ài)爾蘭水務(wù)公司(Irish Water)計(jì)劃在瓦特里水庫(kù)增建一個(gè)容量為10萬(wàn)立方米的新水庫(kù),以確保都柏林市和都柏林南部的供水。此外,都柏林還有波拉弗卡(Pollaphuca)、金瀑布(Golden Falls)和萊克斯利普(Leixlip)三座水電站。

自然資源

漁業(yè)資源

都柏林漁業(yè)資源豐富。其鄰近“世界四大漁場(chǎng)”之一的北海漁場(chǎng),因受北大西洋暖流與北極寒流交匯的影響,都柏林附近海域表層海水溫度較低,導(dǎo)致上下海水交換加劇海水?dāng)噭?dòng),增加浮游生物數(shù)量,為魚(yú)類(lèi)提供了豐富的食物來(lái)源。北海漁場(chǎng)水質(zhì)優(yōu)良,漁產(chǎn)豐富,盛產(chǎn)魚(yú)、鯖魚(yú)、鱈魚(yú)等。霍斯港(Howth Harbour)是都柏林的主要漁港,位于都柏林灣北側(cè)的霍斯角(Howth Head),距離都柏林市中心約15千米。

森林資源

都柏林南部的都柏林山脈擁有豐富的森林資源,當(dāng)?shù)氐南饦?shù)林曾為17世紀(jì)的英國(guó)造船業(yè)提供了大量?jī)?yōu)質(zhì)木材,但由于長(zhǎng)時(shí)間的砍伐,橡樹(shù)林面積大幅下降。截至2020年,當(dāng)?shù)?7%的森林面積為北美云杉(Picea sitchensis),12%為冷杉屬和其它針葉木,10%為落葉松,7%為美國(guó)黑松(Pinus contorta),6%為非本地闊葉樹(shù),如山毛櫸樹(shù)和梧桐,5%為歐洲赤松(Pinus sylvestris)在內(nèi)的原生針葉樹(shù),而包括橡樹(shù)在內(nèi)的原生闊觀(guān)賞松柏類(lèi)僅占總面積的3%。

生物多樣性

植物

都柏林擁有六種類(lèi)型的林地、五種類(lèi)型的草地,以及樹(shù)籬、灌木叢、池塘、溪流和溝渠等植物棲息地,植物種類(lèi)至少有350種。常見(jiàn)的植物包括山楂、接骨木(接骨木屬 williamsii)、匍枝毛茛(Ranunculus repens)、繡球(Hydrangea macrophylla)、菊蒿(Tanacetum vulgare)等。其中包括一些稀有和受保護(hù)的植物物種,如毛堇菜(Viola hirta)和濕地草甸大麥。都柏林的常見(jiàn)樹(shù)木有北美云杉冷杉屬、美國(guó)黑松、山毛櫸樹(shù)、梧桐、歐洲赤松橡樹(shù)樺樹(shù)花楸梣屬和木(Alnus)等。

動(dòng)物

動(dòng)物多樣性方面,愛(ài)爾蘭全國(guó)50%的哺乳動(dòng)物物種和約40%的鳥(niǎo)類(lèi)物種在都柏林都有分布。主要的哺乳動(dòng)物包括鹿(Dama dama)、獾、伏翼(Pipistrellus pipistrellus)、須鼠耳蝠(Myotis mystacinus)、納氏鼠耳蝠(Myotis nattereri)、灰松鼠(Sciurus carolinensis)、愛(ài)爾蘭野兔等。當(dāng)?shù)氐?種生存受威脅鳥(niǎo)類(lèi)是琵嘴鴨(Spatula clypeata)、歐金(Pluvialis apricaria)、紅嘴鷗(Chroicocephalus ridibundus)和銀鷗(Larus argentatus),另有17種鳥(niǎo)類(lèi)被列入中等保護(hù)名單,包括鳳頭潛鴨潛鴨屬 fuligula)、歐鴿(Columba oenas)、云雀(Alauda arvensis)等。此外,在都柏林的河流、湖泊、濕地等環(huán)境中還有蜉、石蛾、鱸魚(yú)、歐洲丁鱖等物種。

都柏林灣生物圈

都柏林灣生物圈(Dublin Bay Biosphere)由都柏林灣、北布爾島(North Bull Island)和臨近的都柏林部分市區(qū),以及多條河流的河口組成。1981年,都柏林灣被聯(lián)合國(guó)教科文組織(UNESCO)認(rèn)定為生物圈。2015年,都柏林灣生物圈的面積擴(kuò)大至超過(guò)300平方千米。該生物圈分為核心區(qū)、緩沖區(qū)和過(guò)渡區(qū)。其中核心區(qū)是面積50平方千米的高自然價(jià)值區(qū)域,主要包括托爾卡河(Tolka)河口、巴爾多伊爾河(Baldoyle)河口、布特斯敦沼澤(Booterstown Marsh)、霍斯角(Howth Head)、北布爾島、達(dá)爾基島(Dalkey Island)和愛(ài)爾蘭之眼島(Ireland’s Eye)。緩沖區(qū)包括總面積82平方千米的公共和私人綠地,如公園、綠化帶和高爾夫球場(chǎng)。過(guò)渡區(qū)是都柏林灣生物圈的外圍,面積173平方千米,包括住宅區(qū)、港口、工業(yè)區(qū)和商業(yè)區(qū)。

都柏林灣生物圈的受保護(hù)物種包括黑雁(Branta bernicla)、港海豹(Phoca vitulina)、灰海豹(Halichoerus grypus)、蠣鷸(Haematopus ostralegus)、麗文蛤星康吉鰻、褐色根口水母(Rhizostoma pulmo)等。

自然災(zāi)害

都柏林基本無(wú)重大自然災(zāi)害和疾病,但偶有因強(qiáng)降水引發(fā)的突發(fā)性洪水。2008年8月,都柏林機(jī)場(chǎng)的降雨量一度達(dá)到177.7毫米,超過(guò)常年均值的兩倍,由此引發(fā)的突發(fā)性洪水令數(shù)百幢房屋受損,并有司機(jī)被困在車(chē)中。2023年10月20日,強(qiáng)降水引發(fā)都柏林局部洪水,導(dǎo)致市內(nèi)部分地區(qū)交通中斷。

此外,都柏林還會(huì)受到大西洋颶風(fēng)及其引發(fā)的暴雨影響。如1986年8月的查理颶風(fēng)(颶風(fēng) Charley)帶來(lái)的強(qiáng)降水造成都柏林451幢建筑被淹,部分地區(qū)的水深達(dá)2.4米,這是都柏林歷史上最嚴(yán)重的洪災(zāi)之一。

行政區(qū)劃

都柏林地區(qū)由3個(gè)郡和1個(gè)郡級(jí)市組成。其下轄的3個(gè)郡分別為鄧萊里-拉斯當(dāng)(Dun Laoghaire-Rathdown)、芬戈(Fingal)和南都柏林(South Dublin),郡級(jí)市為都柏林市。

截至2023年11月,都柏林市下轄22個(gè)區(qū)。都柏林是愛(ài)爾蘭政治、經(jīng)濟(jì)和文化的中心,這座城市發(fā)源于利菲河河畔,該河穿城而過(guò),將城市分為南側(cè)和北側(cè),22個(gè)分區(qū)中的單數(shù)區(qū)在北側(cè),南側(cè)為雙數(shù)區(qū),以利菲河為中心,分區(qū)數(shù)字越大,離市中心越遠(yuǎn)。

政治

都柏林市議會(huì)由63名議員組成,議員由市民直接選舉產(chǎn)生,任期5年。每年6月,市議會(huì)召開(kāi)年度會(huì)議選舉市長(zhǎng)和1名副市長(zhǎng),任期1年。都柏林市另設(shè)有首席執(zhí)行官(Chief Executive),履行城市日常管理職能,首席執(zhí)行官由愛(ài)爾蘭地方政府和環(huán)境部任命,任期7年。

政要

達(dá)希·德·羅斯特(Daithí de Róiste)

2023年6月27日,達(dá)希·德·羅斯特接替卡羅琳·康羅伊(Caroline Conroy),成為都柏林第355任市長(zhǎng),任期至2024年6月。羅斯特?fù)碛卸及亓执髮W(xué)(University College Dublin)的歷史學(xué)士都柏林理工學(xué)院(Dublin Institute of Technology)的公共管理碩士學(xué)位。他于2014年第一次當(dāng)選市議員,2019年獲得連任。

理查德·莎士比亞(Richard Shakespeare)

2023年9月,理查德·莎士比亞接替退休的歐文·基岡(Owen Keegan)成為都柏林市首席執(zhí)行官,任期至2030年9月。莎士比亞是一名景觀(guān)設(shè)計(jì)師和工程師,在地方政府擁有超過(guò)30年的工作經(jīng)驗(yàn)。在擔(dān)任首席執(zhí)行官之前,他曾擔(dān)任助理首席執(zhí)行官一職,掌管都柏林市議會(huì)的規(guī)劃和房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)部(Planning and Property Development Department)以及文化、娛樂(lè)和經(jīng)濟(jì)服務(wù)部(Culture, Recreation and Economic Services)。

人口

人口數(shù)量

截至2022年,都柏林人口為1263219人,是愛(ài)爾蘭人口最多的城市,其人口密度為3659人/ 平方千米。總?cè)丝谥校行匀丝?17420人,占比48.9%;女性人口645799人,占比51.1%。從年齡結(jié)構(gòu)來(lái)看,截至2022年,都柏林14歲以下人口占人口總數(shù)的15%,14歲-65歲年齡人口數(shù)量占總?cè)丝诘?2%,65歲及以上人口占都柏林人口總數(shù)的13%。與2021年相比,都柏林人口增加約14000人,增速為1.13%。此外,都柏林在2022年移民人數(shù)為凈流入31661人,其中的9186人是從愛(ài)爾蘭國(guó)內(nèi)其它地區(qū)流入,剩余的22475人則是從國(guó)外流入。

族群

截至2023年,居住在都柏林的最大族群為愛(ài)爾蘭民族,總?cè)藬?shù)近977100人。另有172307人為非愛(ài)爾蘭裔白人,44998人為亞裔,28462人為非裔。少數(shù)族群主要包括巴西人、波蘭人、羅馬尼亞人、印度人、英國(guó)人、巴基斯坦人、孟加拉人等。此外在愛(ài)爾蘭的華人華僑約5至6萬(wàn)人,都柏林是其主要聚集地之一。

語(yǔ)言

都柏林的官方語(yǔ)言為愛(ài)爾蘭語(yǔ)和英語(yǔ)。愛(ài)爾蘭語(yǔ)(標(biāo)準(zhǔn)愛(ài)爾蘭語(yǔ):愛(ài)爾蘭語(yǔ))又稱(chēng)蓋爾語(yǔ),屬于凱爾特語(yǔ)(Celtic)的一個(gè)分支。愛(ài)爾蘭語(yǔ)是所謂的“VSO”(動(dòng)詞-主語(yǔ)-賓語(yǔ))語(yǔ)言,也就是動(dòng)詞通常出現(xiàn)在一個(gè)簡(jiǎn)單句子的開(kāi)頭。相比之下,英語(yǔ)是一種 “SVO”語(yǔ)言。愛(ài)爾蘭語(yǔ)和英語(yǔ)之間的另一個(gè)區(qū)別是形容詞跟在它們修飾的名詞后面,這與馬恩島語(yǔ)(Gaelg/Gailck)和蘇格蘭蓋爾語(yǔ)(Gàidhlig)有許多相似之處。截至2022年,都柏林3歲以上人口中有57.8%,即706604人會(huì)說(shuō)愛(ài)爾蘭語(yǔ)。

宗教信仰

在2022年人口普查中,都柏林市近837000人是天主教徒,占總?cè)丝诘?9%。都柏林其他的宗教還包括東正教(47945人),伊斯蘭教(37458人)和愛(ài)爾蘭教會(huì)(33317人),另有近293400人表示他們沒(méi)有宗教信仰。此外,都柏林在2022年約有17000人信奉印度教,相比2016年增加約3300人,是當(dāng)?shù)匦磐皆鏊僮羁斓淖诮獭?/p>

天主教

公元5世紀(jì),圣博德(St. Patrick)將基督教引入都柏林,凱爾特人也在其帶領(lǐng)下改信基督教。自皈依基督教以來(lái),羅馬天主教一直是整個(gè)愛(ài)爾蘭島的主要宗教。在19世紀(jì)40年代的大饑荒之后,愛(ài)爾蘭人對(duì)天主教會(huì)的虔誠(chéng)支持顯著激增,在接下來(lái)的一個(gè)世紀(jì)里,愛(ài)爾蘭神父、修女和傳教士的數(shù)量急劇增長(zhǎng)。截至2022年,都柏林有59%的民眾(837000人)信奉天主教,但比例較2016年相比下降了10%。

東正教

在1969年之前,愛(ài)爾蘭沒(méi)有東正教教區(qū)。1917年革命后不久,少數(shù)俄羅斯移民抵達(dá),其中包括尼古拉斯·庫(kù)里斯(Nicholas Couriss),他后來(lái)成為愛(ài)爾蘭第一位常駐東正教牧師。到1950年代初,數(shù)百名東正教徒才來(lái)到都柏林及愛(ài)爾蘭全島。1981年,都柏林第一座東正教教堂在瑪麗街建成。截至2022年,都柏林共有東正教徒47975人。

伊斯蘭教

1976年,愛(ài)爾蘭的第一座清真寺和伊斯蘭中心在都柏林8區(qū)成立,具體地址為哈靈頓街7號(hào)的一棟四層建筑內(nèi)。值得一提的是,這座清真寺的贊助人是沙特阿拉伯第三位國(guó)王費(fèi)薩爾·本·阿卜杜勒-阿齊茲(Faisal bin Abdulaziz Al Saud)。截至2022年,都柏林共有伊斯蘭教徒37458人。

愛(ài)爾蘭教會(huì)

愛(ài)爾蘭教會(huì)(Church of Ireland)又稱(chēng)愛(ài)爾蘭圣公會(huì),與英格蘭教會(huì)(Church of England)并列為普世圣公宗(Anglican Communion)的兩個(gè)母會(huì)之一。其源頭可追溯至公元5世紀(jì)的凱爾特教會(huì),16世紀(jì)的宗教改革之后,愛(ài)爾蘭教會(huì)從羅馬教廷獨(dú)立,改信圣公宗,其座堂為基督教會(huì)大教堂(Christ Church Cathedral)。截至2022年,愛(ài)爾蘭教會(huì)在都柏林共有信徒33317人。

經(jīng)濟(jì)

綜述

都柏林市是愛(ài)爾蘭的最大城市,也是愛(ài)爾蘭的經(jīng)濟(jì)中心。2022年時(shí),大都柏林地區(qū)(Greater Dublin)GDP為2440億美元,人均GDP為117700美元,是歐洲僅次于盧森堡市、第二高的城市。都柏林市2020年人均可支配收入27686歐元,為愛(ài)爾蘭全國(guó)最高。截至2023年第二季度,都柏林在職人口近795000人,失業(yè)率為5%。其人均外國(guó)直接投資(FDI)為474美元,高于所有歐洲城市。

都柏林的第一產(chǎn)業(yè)包括農(nóng)業(yè)、畜牧業(yè)和等,在整體經(jīng)濟(jì)中占比很小,城市農(nóng)場(chǎng)是特色之一。都柏林第二產(chǎn)業(yè)以制造業(yè)和建筑業(yè)為主,兩項(xiàng)產(chǎn)業(yè)共占整體經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的19%,當(dāng)?shù)剡€擁有許多高端制造企業(yè)和工業(yè)園區(qū),涵蓋了如電子、信息技術(shù)、生物醫(yī)藥、新材料和人工智能等多個(gè)領(lǐng)域。第三產(chǎn)業(yè)在當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)居主導(dǎo)地位,占整體經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的82%,主要有金融、旅游、數(shù)字產(chǎn)業(yè)、交通運(yùn)輸等部門(mén)。

第一產(chǎn)業(yè)

都柏林市的第一產(chǎn)業(yè)包括農(nóng)業(yè)、畜牧業(yè)和漁業(yè)等。總體而言,第一產(chǎn)業(yè)在都柏林的經(jīng)濟(jì)中所占比重很小,全市從事第一產(chǎn)業(yè)的人數(shù)不足1000人。截至2020年,都柏林農(nóng)產(chǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)出(Standard Output)為16358歐元。

盡管耕地面積有限,但都柏林充分利用屋頂、社區(qū)綠地和建筑室內(nèi)等空間發(fā)展城市農(nóng)場(chǎng)(City Farm)。其中,“都柏林蜂蜜工程”(The Dublin Honey Project)是城市農(nóng)場(chǎng)的代表項(xiàng)目,當(dāng)?shù)貙W(xué)校、建筑師、社區(qū)等各方通力合作,在建筑物的屋頂安裝蜂箱,產(chǎn)出的蜂蜜在農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)和商店進(jìn)行出售,不僅改善了城市環(huán)境和生物多樣性,也提升了社區(qū)自豪感。

第二產(chǎn)業(yè)

都柏林第二產(chǎn)業(yè)以制造業(yè)和建筑業(yè)為主,兩項(xiàng)產(chǎn)業(yè)共占整體經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的19%。此外,亞麻紡織、肉乳加工、釀酒、面粉等農(nóng)產(chǎn)品加工業(yè)在全國(guó)占有重要地位。截至2017年,都柏林663300的在職人口中,有7.3%即48200人在第二產(chǎn)業(yè)就業(yè),其第二產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值為308億歐元,占當(dāng)年愛(ài)爾蘭全國(guó)第二產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值的15.4%。

都柏林市擁有許多高端制造企業(yè)和工業(yè)園區(qū),涵蓋了如電子、信息技術(shù)、生物醫(yī)藥、新材料和人工智能等多個(gè)領(lǐng)域。其中,全球最大半導(dǎo)體芯片制造商英特爾(Intel)位于都柏林附近的工廠(chǎng)是當(dāng)?shù)馗叨酥圃斓拇硇云髽I(yè),該工廠(chǎng)投資額為185億美元,擁有員工4900人。2023年9月,該工廠(chǎng)已經(jīng)開(kāi)始采用極紫外線(xiàn)光刻機(jī)(EUV)生產(chǎn)第四代制程技術(shù)的半導(dǎo)體芯片。

都柏林擁有四座火力發(fā)電廠(chǎng),全部集中在該市的碼頭區(qū)。其中的三座為愛(ài)爾蘭國(guó)營(yíng)電力公司ESB運(yùn)營(yíng)的天然氣發(fā)電廠(chǎng),另外一座為美國(guó)卡萬(wàn)塔(Covanta)公司運(yùn)營(yíng)的垃圾焚燒發(fā)電廠(chǎng)。截至2019年,這四座發(fā)電廠(chǎng)的總裝機(jī)容量為1.039吉瓦。可再生能源方面,除了位于波拉弗卡(Pollaphuca)、金瀑布(Golden Falls)和萊克斯利普(Leixlip)的三座水電站之外,都柏林還大力發(fā)展海上風(fēng)電,可再生能源公司RWE在都柏林以東10公里的外海建有名為“都柏林陣列”(Dublin Array)的風(fēng)電場(chǎng),該項(xiàng)目計(jì)劃安裝風(fēng)機(jī)50臺(tái),每年可為84.4萬(wàn)個(gè)家庭和商戶(hù)提供700至850兆瓦的清潔能源。

第三產(chǎn)業(yè)

截至2022年,服務(wù)業(yè)在當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)居主導(dǎo)地位,占整體經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的82%,主要有金融、旅游、數(shù)字產(chǎn)業(yè)、交通運(yùn)輸?shù)炔块T(mén)。截至2023年9月,都柏林就業(yè)人數(shù)最多的兩大門(mén)類(lèi)都是服務(wù)業(yè),其中商業(yè)與貿(mào)易(Commerce and trade)門(mén)類(lèi)從業(yè)人員172025人排名第一,專(zhuān)業(yè)服務(wù)(Professional services)門(mén)類(lèi)從業(yè)人員147846人排名第二,兩者之和超過(guò)了都柏林9大門(mén)類(lèi)從業(yè)者總數(shù)(608252人)的50%。

金融業(yè)

都柏林是歐洲乃至全球的金融中心之一,2017年和2018年,都柏林在全球金融中心指數(shù)(Global Financial Centres Index)分別排名歐洲第5名和第4名。20世紀(jì)80年代中期,都柏林市中心的部分地區(qū)陷入荒廢狀態(tài),于是政府推行城市復(fù)興計(jì)劃,在1987年設(shè)立了占地11萬(wàn)平方米的經(jīng)濟(jì)特區(qū),命名為國(guó)際金融服務(wù)中心(International Financial Services Centre),其12.5%的企業(yè)所得稅也是歐盟最低。經(jīng)過(guò)數(shù)十年的發(fā)展,以都柏林港區(qū)為中心的國(guó)際金融服務(wù)中心的面積已擴(kuò)展至37.8萬(wàn)平方米,截至2018年已有(Citibank)、美林證券(Merrill Lynch)等400多家金融機(jī)構(gòu)在當(dāng)?shù)芈鋺?hù)。

隨著英國(guó)在2016年完成脫歐公投,都柏林的金融業(yè)迎來(lái)了又一波發(fā)展,包括巴克萊銀行(Barclays)、美國(guó)銀行(Bank of America)在內(nèi)的許多金融巨頭都將部分業(yè)務(wù)從倫敦遷至都柏林,以符合歐盟市場(chǎng)準(zhǔn)入制度。根據(jù)安永會(huì)計(jì)師事務(wù)所(Ernst & Young)在2021年進(jìn)行的一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),在考慮遷往歐盟國(guó)家的英國(guó)公司中,都柏林超過(guò)盧森堡(Luxembourg)和德國(guó)法蘭克福(Frankfurt),成為最受歡迎的目的地城市。由于英國(guó)脫歐的直接影響,都柏林的金融業(yè)預(yù)計(jì)在脫歐公投后增長(zhǎng)約25%,并有多達(dá)1.3萬(wàn)個(gè)金融業(yè)工作崗位可能從英國(guó)轉(zhuǎn)移到都柏林。

旅游業(yè)

都柏林是愛(ài)爾蘭接待海外旅客人數(shù)最多的城市,這得益于都柏林作為愛(ài)爾蘭最大城市和交通樞紐的地位。截至2017年,都柏林的海外旅客人數(shù)接近600萬(wàn),國(guó)內(nèi)游客人數(shù)也有近150萬(wàn),旅游業(yè)產(chǎn)值達(dá)到22.88億歐元。截至2019年,愛(ài)爾蘭排名前10的收費(fèi)旅游景點(diǎn)中的4個(gè),以及排名前10的免費(fèi)景點(diǎn)中的5個(gè)均位于都柏林,其中健力士酒廠(chǎng)是愛(ài)爾蘭全國(guó)游客人數(shù)最多的景點(diǎn),其在2019年接待游客170萬(wàn)人次,自2000年以來(lái)的游客總數(shù)超過(guò)2000萬(wàn)人次。此外,愛(ài)爾蘭國(guó)家美術(shù)館(National Gallery of Ireland)、國(guó)家植物園(National Botanic Gardens)、愛(ài)爾蘭國(guó)家博物館(National Museum of Ireland)和愛(ài)爾蘭現(xiàn)代藝術(shù)博物館(Irish Museum of Modern Art)每年接待的游客人數(shù)也超過(guò)50萬(wàn)人次。

數(shù)字產(chǎn)業(yè)

都柏林是歐洲數(shù)字產(chǎn)業(yè)的中心,包括谷歌(Google)、Facebook(Facebook)、Linkedin(LinkedIn)、微軟(Microsoft)、甲骨文公司(Oracle)、Airbnb(Airbnb)等全球頂級(jí)數(shù)字產(chǎn)業(yè)巨頭均在都柏林開(kāi)展業(yè)務(wù),由于這些公司集中分布于都柏林的海濱地區(qū),因此當(dāng)?shù)匾脖怀蔀椤肮璐a頭”(The Silicon Docks)。截至2019年,都柏林?jǐn)?shù)字產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)值為12.3億歐元,預(yù)計(jì)到2029年,這一數(shù)字將上升至63億歐元。此外截至2022年,愛(ài)爾蘭全國(guó)近70所數(shù)據(jù)中心中,有34所位于都柏林,其中就包括谷歌投資5億歐元建造的歐洲第三所高效能數(shù)據(jù)中心,該中心已于2012年9月投入運(yùn)營(yíng)。

港口貿(mào)易

都柏林是愛(ài)爾蘭航運(yùn)和港口貿(mào)易的中心,以2020年第四季度為例,都柏林港的抵港船舶數(shù)量和貨物吞吐量分別占愛(ài)爾蘭全國(guó)的63.9%和52.7%。2022年,都柏林港共有抵港船舶7473艘,貨物吞吐總量達(dá)3670萬(wàn)噸,較2021年增長(zhǎng)5.2%。其中進(jìn)口貨物2220萬(wàn)噸,按年增長(zhǎng)4.9%;出口貨物1450萬(wàn)噸,按年增長(zhǎng)5.8%。

此外,2016年的英國(guó)“脫歐”公投也對(duì)都柏林的港口貿(mào)易造成了影響,越來(lái)越多的貨船選擇繞過(guò)英國(guó)港口,導(dǎo)致愛(ài)爾蘭和歐洲大陸之間的海上直接貨運(yùn)量明顯上升。以2021年1-9月為例,都柏林港與歐洲大陸航線(xiàn)的運(yùn)輸量增加了36%,達(dá)到522765個(gè)貨運(yùn)單位,而來(lái)自英國(guó)的貨柜和集裝箱數(shù)量為537680個(gè),同比下降21.2%。這使得都柏林港與英國(guó)各港口之間航線(xiàn)的貨運(yùn)單位數(shù)量?jī)H占總量的51%左右,英國(guó)脫歐之前則占到64%。

社會(huì)

教育

都柏林是愛(ài)爾蘭的教育中心,截至2020年,全市25至64歲的居民中,有62%擁有大專(zhuān)及以上學(xué)歷。愛(ài)爾蘭實(shí)行6至15歲的義務(wù)教育制度,截至2020年,都柏林共有452所小學(xué)和183所中學(xué),此外當(dāng)?shù)剡€有50所特殊學(xué)校。愛(ài)爾蘭國(guó)7所國(guó)立大學(xué)中的4所位于都柏林。

圣三一學(xué)院

圣三一學(xué)院成立于1592年,在其四百多年的建校歷史上曾培養(yǎng)許多人才,包括唯美主義作家?jiàn)W斯卡·王爾德(Oscar Wilde),《格列佛游記》作者喬納森·斯韋福特(Jonathan Swift)、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主塞繆爾·貝克特(Samuel Beckett)、諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)得主歐內(nèi)斯特·沃爾頓Ernest Thomas Sinton Walton)以及愛(ài)爾蘭前總統(tǒng)瑪麗·羅賓遜(Mary Robinson)等。都柏林圣三一大學(xué)在世界百?gòu)?qiáng)名校位列第81 (2024年QS世界大學(xué)排名),有21個(gè)學(xué)科位列世界前100(2023年QS世界大學(xué)學(xué)科排名),其中西洋古典學(xué)古代史、英語(yǔ)語(yǔ)言與文學(xué)、護(hù)理學(xué)、藥學(xué)與藥理學(xué)位列世界前50。

文化事業(yè)

都柏林擁有為數(shù)眾多的國(guó)家級(jí)文化場(chǎng)館和機(jī)構(gòu),例如愛(ài)爾蘭國(guó)家美術(shù)館(National Gallery of Ireland)、愛(ài)爾蘭國(guó)家博物館(National Museum of Ireland)、愛(ài)爾蘭現(xiàn)代藝術(shù)博物館(Irish Museum of Modern Art)和愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館(National Library of Ireland)等。此外,都柏林還有許多音樂(lè)和戲劇場(chǎng)館,最著名的是愛(ài)爾蘭國(guó)家音樂(lè)廳(National Concert Hall)和艾比劇院(Abbey Theatre)。

愛(ài)爾蘭國(guó)家美術(shù)館

愛(ài)爾蘭國(guó)家美術(shù)館建立于1864年,開(kāi)館時(shí)僅有112幅畫(huà)作,其中的39件于1856年購(gòu)于羅馬,另外的39件租借于倫敦國(guó)家美術(shù)館和其它美術(shù)館。截至2023年,愛(ài)爾蘭國(guó)家美術(shù)館擁有館藏約1.4萬(wàn)件,包括2500多幅油畫(huà)、5000多幅素描,以及眾多的雕塑、肖像畫(huà)、紙上藝術(shù)和家具等。其中最具代表性的莫過(guò)于愛(ài)爾蘭畫(huà)家杰克·巴特勒·葉芝(Jack Butler Yeats)的30多幅優(yōu)秀繪畫(huà)作品,他是著名詩(shī)人威廉·巴特·葉芝(William Butler Yeats)的弟弟,同時(shí)也是愛(ài)爾蘭20世紀(jì)最重要的畫(huà)家。

愛(ài)爾蘭國(guó)家博物館

愛(ài)爾蘭國(guó)家博物館建立于1877年,在都柏林擁有3個(gè)分館,是愛(ài)爾蘭最重要的博物館之一。截至2023年,愛(ài)爾蘭國(guó)家博物館擁有館藏達(dá)400萬(wàn)件,來(lái)自于世界各個(gè)角落。館內(nèi)的自然歷史單元側(cè)重于動(dòng)物學(xué)和地質(zhì)學(xué)的收藏,約200萬(wàn)件標(biāo)本,其中數(shù)目最多的當(dāng)屬昆蟲(chóng)標(biāo)本。考古收藏為該館最重要的收藏之一,主要收藏了愛(ài)爾蘭史前時(shí)期至中世紀(jì)的各種物品,約200萬(wàn)件,包括歐洲考古發(fā)現(xiàn)、埃及考古發(fā)現(xiàn)等。

愛(ài)爾蘭現(xiàn)代藝術(shù)博物館

愛(ài)爾蘭現(xiàn)代藝術(shù)博物館建立于1991年,為愛(ài)爾蘭最具知名度,起領(lǐng)導(dǎo)作用的現(xiàn)代藝術(shù)博物館,以收集現(xiàn)代和當(dāng)代藝術(shù)為主。截至2023年,愛(ài)爾蘭現(xiàn)代藝術(shù)博物館的館藏約4500多件,包括油畫(huà)、版畫(huà)、雕塑等。除了固定收藏和展覽外,博物館每年還會(huì)定期舉辦專(zhuān)題展覽、現(xiàn)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)和戲劇表演等,以便藝術(shù)愛(ài)好者更好地了解和欣賞最新、最前沿的藝術(shù)。

愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館

愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館建立于1877年,該圖書(shū)館是一個(gè)參考圖書(shū)館,因此不提供借閱服務(wù)。愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館擁有大約800萬(wàn)件書(shū)籍、地圖、手稿、音樂(lè)、報(bào)紙、期刊和照片等資料供免費(fèi)查閱。威廉·葉芝于1939年去世后不久,他的遺孀和子女將大量葉芝的手稿和作品捐贈(zèng)給愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館。詹姆斯·喬伊斯(James Joyce)在其代表作《尤利西斯》(Ulysses)中,曾描述過(guò)1924年成為愛(ài)爾蘭國(guó)家圖書(shū)館館長(zhǎng)的凱爾特語(yǔ)學(xué)者理查德·厄爾文·貝斯特(Richard Irvine Best)。

愛(ài)爾蘭國(guó)家音樂(lè)廳

愛(ài)爾蘭國(guó)家音樂(lè)廳建立于1981年,是愛(ài)爾蘭最重要的古典音樂(lè)演出場(chǎng)地,包括愛(ài)爾蘭室內(nèi)合唱團(tuán)、愛(ài)爾蘭巴洛克管弦樂(lè)團(tuán)等音樂(lè)團(tuán)體將這里作為主要演出場(chǎng)地。該音樂(lè)廳的主體建筑修建于1865年,原本是都柏林國(guó)際展覽會(huì)的場(chǎng)地,后曾是都柏林大學(xué)學(xué)院的中央大樓。2019年2月5日,愛(ài)爾蘭國(guó)家音樂(lè)廳舉辦了中國(guó)新年音樂(lè)會(huì),中愛(ài)兩國(guó)各界人士800多人出席了這一活動(dòng)。

艾比劇院

艾比劇院建立于1904年,原址于1951年因火災(zāi)焚毀,1966年遷址重開(kāi),可容納觀(guān)眾492人。艾比劇院是愛(ài)爾蘭國(guó)家劇院,從1925年開(kāi)始接受政府補(bǔ)貼,是英語(yǔ)世界中第一個(gè)由國(guó)家補(bǔ)貼的劇院。早期的艾比劇院與“愛(ài)爾蘭文藝復(fù)興”運(yùn)動(dòng)的作家們聯(lián)系密切,他們參與了劇院的成立并提供了劇本。劇院培育了許多二十世紀(jì)的愛(ài)爾蘭戲劇作家和演員。此外,由于廣泛的國(guó)外演出,特別是對(duì)北美觀(guān)眾具有較大吸引力,成為愛(ài)爾蘭旅游業(yè)最重要的組成部分。

媒體

都柏林是許多愛(ài)爾蘭全國(guó)性報(bào)紙、廣播電臺(tái)和電視臺(tái)的所在地。當(dāng)?shù)刂饕獔?bào)紙包括《愛(ài)爾蘭時(shí)報(bào)》(The Irish 時(shí)間s)、《愛(ài)爾蘭獨(dú)立報(bào)》(Irish Independent)和《先驅(qū)晚報(bào)》(Evening Herald)等。愛(ài)爾蘭電視電臺(tái)(愛(ài)爾蘭語(yǔ):Radio Telefís éireann,簡(jiǎn)寫(xiě)為RTé)是愛(ài)爾蘭的國(guó)家廣播公司,其總部位于都柏林的唐尼布魯克(Donnybrook),下設(shè)12個(gè)廣播電臺(tái)和5個(gè)電視臺(tái)。維珍媒體一臺(tái)(Virgin Media One)、愛(ài)爾蘭MTV(MTV Ireland) 和天空新聞臺(tái)(Sky News)等電視臺(tái)也在都柏林設(shè)有辦公室。

科技

都柏林市是歐洲高科技中心之一,被譽(yù)為“歐洲硅谷”。都柏林的高素質(zhì)勞動(dòng)力、富有競(jìng)爭(zhēng)力的稅收制度、語(yǔ)言?xún)?yōu)勢(shì)和進(jìn)入歐洲和北美市場(chǎng)的便利性吸引了世界各地眾多科技公司來(lái)此發(fā)展,且還在不斷的擴(kuò)建、擴(kuò)充,加碼投資。駐扎都柏林的科技巨頭包括微軟谷歌亞馬遜Twitter輝瑞公司華為等著名公司均在都柏林設(shè)有歐洲總部或研發(fā)中心。海外高科技企業(yè)的持續(xù)入駐和本土企業(yè)的崛起在當(dāng)?shù)匦纬闪烁呖萍籍a(chǎn)業(yè)集群。

2014年,愛(ài)爾蘭政府宣布建成名為“Insight”的國(guó)家大數(shù)據(jù)分析研究中心。該中心由政府投入3800萬(wàn)歐元,企業(yè)投入3000萬(wàn)歐元,由包括都柏林城市大學(xué)和都柏林大學(xué)在內(nèi)的4家主要數(shù)據(jù)研究機(jī)構(gòu)以及40多家世界知名企業(yè)共同參與組建,該中心是愛(ài)爾蘭科學(xué)基金會(huì)計(jì)劃投入3億歐元建成七個(gè)世界級(jí)研究中心中最大的一個(gè)。2017年,華為宣布與都柏林圣三一大學(xué)建立新的研究合作伙伴關(guān)系,同時(shí)將在當(dāng)?shù)氐难邪l(fā)投資大幅增加至2100萬(wàn)美元,研究重心包括視頻、人工智能、云技術(shù)和電信技術(shù)。2023年10月,西安交通大學(xué)聯(lián)合都柏林圣三一學(xué)院科研團(tuán)隊(duì)在拓?fù)溲灿舞F磁材料研究領(lǐng)域取得新進(jìn)展,聯(lián)合團(tuán)隊(duì)采用恩里科·費(fèi)米工程工程方法調(diào)控二硫化鈷(CoS2)的非平庸拓?fù)?a href="/hebeideji/8814790047084981567.html">能帶結(jié)構(gòu),成功實(shí)現(xiàn)了磁相變有序度的可逆性轉(zhuǎn)化,并構(gòu)建了機(jī)械性能穩(wěn)定的磁熱材料,可用于磁制冷技術(shù)的研發(fā)。

醫(yī)療

都柏林歷史上曾爆發(fā)過(guò)數(shù)次瘟疫,最近一次是1918年的流感大流行(1918 flu pandemic)。都柏林的醫(yī)療體系分為公立和私立,一般先看全科醫(yī)生(GP),再由全科醫(yī)生推薦到有關(guān)醫(yī)院。2005年,都柏林成立了衛(wèi)生服務(wù)執(zhí)行局(HSE),并將全市分為兩個(gè)HSE區(qū)域,這些地區(qū)有自己的公共衛(wèi)生救護(hù)服務(wù)。

截至2022年,都柏林擁有65587名醫(yī)護(hù)人員。都柏林擁有眾多公立和私立醫(yī)院,包括四所大學(xué)醫(yī)院:慈悲圣母大學(xué)醫(yī)院(Mater Misericordiae)、博蒙特醫(yī)院(Beaumont)、圣文森特醫(yī)院 (St. Vincent's)和 圣詹姆斯醫(yī)院(St. James's)。都柏林皇家外科醫(yī)學(xué)院是愛(ài)爾蘭國(guó)立大學(xué)公認(rèn)的五所學(xué)院之一。博蒙特醫(yī)院成立于1987年,是與皇家學(xué)院的本科和研究生教學(xué)以及研究中心,與皇家學(xué)院共享校園,它也是國(guó)家神經(jīng)外科中心。圣文森特醫(yī)院是都柏林大學(xué)的教學(xué)醫(yī)院,也是領(lǐng)先的生物醫(yī)學(xué)研究機(jī)構(gòu)。

體育

都柏林流行的體育運(yùn)動(dòng)包括蓋爾式足球、板棍球、足球、橄欖球、賽馬和斯諾克等,其中蓋爾式足球(Gaelic Football)和板棍球(Hurling)是當(dāng)?shù)氐奶厣\(yùn)動(dòng)。全愛(ài)爾蘭男子足球錦標(biāo)賽(All-Ireland Senior Football Championship)是蓋爾式足球運(yùn)動(dòng)層級(jí)最高且規(guī)模最大的比賽,截至2023年,都柏林代表隊(duì)共贏得31次冠軍,僅次于38次奪冠的凱里郡代表隊(duì)(Kerry County Board)。都柏林板棍球隊(duì)曾奪得6次全愛(ài)爾蘭男子板棍球錦標(biāo)賽(All-Ireland Senior Hurling Championship)冠軍。

除蓋爾式足球和板棍球之外,足球是都柏林另一項(xiàng)受歡迎的運(yùn)動(dòng)。2023賽季,在愛(ài)爾蘭最高級(jí)別的足球超級(jí)聯(lián)賽(League of Ireland Premier Division)中,有5支球隊(duì)來(lái)自都柏林,分別是波希米亞人足球俱樂(lè)部(Bohemian Football Club)、三葉草流浪足球俱樂(lè)部(Shamrock Rovers Football Club)、舒爾本足球俱樂(lè)部(Shelbourne Football Club)、圣帕特里克競(jìng)技足球俱樂(lè)部(St Patrick's Athletic Football Club)和愛(ài)爾蘭國(guó)立大學(xué)都柏林分校足球俱樂(lè)部(University College Dublin Association Football Club),占聯(lián)賽球隊(duì)總數(shù)的一半,其中三葉草流浪足球俱樂(lè)部最終奪得聯(lián)賽冠軍。

都柏林主要的體育場(chǎng)包括克羅克公園(Croke Park)和英杰華體育場(chǎng)英杰華集團(tuán) Stadium)。建成于1884年的克羅克公園是愛(ài)爾蘭最大的體育場(chǎng),同時(shí)也是歐洲第四大的體育場(chǎng),可容納觀(guān)眾82300人,主要舉辦蓋爾式足球比賽。英杰華體育場(chǎng)于2010年建成,可容納觀(guān)眾51711人,主要用于足球和橄欖球賽事,該體育場(chǎng)曾舉辦了2011年歐洲足聯(lián)歐洲聯(lián)賽(UEFA Europa League,又稱(chēng)歐羅巴聯(lián)賽、歐洲聯(lián)賽)決賽。

都柏林還承辦了一些重要的體育賽事,其中都柏林馬拉松(Dublin Marathon)自1980年首次舉辦至今已有40多年的歷史。從2016年開(kāi)始,都柏林馬拉松于每年10月的最后一個(gè)星期日舉行。此外,都柏林還在承辦了2003年世界特殊奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)(Special Olympics World Games)。

環(huán)保

2022年在Drinking Straw發(fā)布的一項(xiàng)新研究中,都柏林因其眾多的公園和花園而被譽(yù)為歐洲最環(huán)保的首都城市之一。截至2022年末,都柏林擁有66個(gè)綠地,包括34個(gè)公園、15個(gè)花園、7個(gè)自然和野生動(dòng)物區(qū)、3個(gè)游樂(lè)場(chǎng)、1處森林和6處水體。研究發(fā)現(xiàn),每 10萬(wàn)人擁有6.47個(gè)公園和2.86個(gè)花園。2019年都柏林市議會(huì)與都柏林能源局(Codema)和都柏林大都會(huì)氣候行動(dòng)區(qū)域辦公室(CARO)聯(lián)合制定了《2019-2024年氣候變化行動(dòng)計(jì)劃》(Dublin City Council Climate Action Plan 2019-2024)。這份計(jì)劃計(jì)劃包含 219 項(xiàng)行動(dòng),涵蓋五個(gè)關(guān)鍵領(lǐng)域——能源和建筑、交通、抗洪能力、基于自然的解決方案和資源管理(廢物和水)。

治安

總體來(lái)說(shuō),都柏林社會(huì)治安良好,當(dāng)?shù)貨](méi)有反政府武裝,居民不可以持有槍支,也從沒(méi)有發(fā)生過(guò)恐怖襲擊。都柏林北部城區(qū)是愛(ài)爾蘭全國(guó)犯罪率最高的地方,主要犯罪活動(dòng)包括搶劫、盜竊、詐騙、濫用藥物和毒品交易。近年來(lái)隨著移民數(shù)量增加,都柏林反移民暴力事件呈上升趨勢(shì)。

交通

綜述

都柏林是愛(ài)爾蘭的交通中心。愛(ài)爾蘭最繁忙的M50高速公路是一條貫通都柏林市中心南、西、北各方的半環(huán)狀通道,連接著從首都到各地區(qū)的國(guó)家級(jí)重要的基礎(chǔ)路線(xiàn)。都柏林擁有3個(gè)火車(chē)站,主要運(yùn)營(yíng)城際列車(chē)。都柏林港是愛(ài)爾蘭最大和最繁忙的海港,截至2020年,經(jīng)由都柏林港的貿(mào)易量占愛(ài)爾蘭全國(guó)貿(mào)易總量的50%。都柏林機(jī)場(chǎng)愛(ài)爾蘭最繁忙的機(jī)場(chǎng),其2019年的旅客量為3290萬(wàn)人。都柏林市內(nèi)公共交通的主要出行方式為巴士和輕軌鐵路。

公路

都柏林公路狀況良好,居民外出以及貨物運(yùn)輸均以公路為主,截至2014年,都柏林路網(wǎng)總長(zhǎng)度為3949千米。都柏林公路實(shí)行分級(jí)制度,分為M、N、R級(jí)別,分別代表高速公路(M)、國(guó)家公路(N)以及地區(qū)公路(R)。其中M50高速公路是一條貫通都柏林市中心南、西、北各方的半環(huán)狀通道,該高速公路總長(zhǎng)40千米,連接著從首都到各地區(qū)的國(guó)家級(jí)重要的基礎(chǔ)路線(xiàn)。截至2023年,M50是愛(ài)爾蘭全國(guó)最繁忙的一條高速公路,平均每天有11.5萬(wàn)輛機(jī)動(dòng)車(chē)駛過(guò)此路。

都柏林港隧道(Dublin Port Tunnel)是當(dāng)?shù)匾粭l重要的陸路通道,它于2001年開(kāi)工建設(shè),2006年完工,2007年1月正式通車(chē),整個(gè)工程造價(jià)為7.52億歐元。該隧道長(zhǎng)4.5千米,凈高4.65米,為雙向四車(chē)道,連接都柏林港與M50高速公路,是一條重型貨車(chē)的專(zhuān)用路線(xiàn)。

鐵路

都柏林鐵路歷史悠久,1834年開(kāi)通的都柏林至金斯敦(Kingstown)的鐵路是愛(ài)爾蘭歷史上的第一條鐵路線(xiàn)。1945年,都柏林電車(chē)公司(Dublin Tram Companies)與大南方鐵路公司(Great Southern Railways)合并成立愛(ài)爾蘭運(yùn)輸公司(愛(ài)爾蘭語(yǔ):Córas Iompair éireann)。該公司于1987年被拆分為三個(gè)子公司,其中的愛(ài)爾蘭鐵路公司愛(ài)爾蘭語(yǔ):Iarnród éireann)為國(guó)營(yíng)鐵路運(yùn)營(yíng)商,總部設(shè)于都柏林康諾利火車(chē)站。截至2021年,都柏林鐵路客運(yùn)量為1180萬(wàn)人次,主要線(xiàn)路包括都柏林-科克線(xiàn)(Dublin–Cork railway line)、都柏林-羅斯萊爾線(xiàn)(Dublin–Rosslare railway line)等。

康諾利火車(chē)站

康諾利火車(chē)站(Connolly Station)是都柏林以及愛(ài)爾蘭全國(guó)最繁忙的火車(chē)站,由國(guó)營(yíng)鐵路運(yùn)營(yíng)商愛(ài)爾蘭鐵路公司(愛(ài)爾蘭語(yǔ):Iarnród éireann)負(fù)責(zé)營(yíng)運(yùn)。康諾利火車(chē)站位于都柏林的阿米恩街(Amiens Street),其主體建筑建于1884年,是一棟意大利風(fēng)格的塔樓。該車(chē)站共有7個(gè)月臺(tái),運(yùn)營(yíng)前往貝爾法斯特(Belfast)等地的城際列車(chē),以及前往阿克洛(Arklow)等周邊市鎮(zhèn)的都柏林地區(qū)快軌系統(tǒng)(Dublin Area Rapid Transit)和通勤列車(chē)。

休斯頓火車(chē)站

位于圣約翰路(Saint John's Road)的休斯頓火車(chē)站是都柏林最大的鐵路樞紐,與康諾利站相同,休斯頓火車(chē)站也有愛(ài)爾蘭鐵路負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng),這兩個(gè)車(chē)站之間有鐵路連接。休斯頓車(chē)站擁有9個(gè)站臺(tái),提供前往科克市(Cork)等地以及愛(ài)爾蘭南部、西南部和西部許多其他熱門(mén)目的地的火車(chē)。其中,由休斯頓火車(chē)站始發(fā)至愛(ài)爾蘭西南部城市特拉利(Tralee)的線(xiàn)路總長(zhǎng)約260千米,這是愛(ài)爾蘭最長(zhǎng)的一條鐵路線(xiàn)。此外,休斯頓火車(chē)站還有連接阿斯隆(Athlone)等周邊市鎮(zhèn)的快軌和通勤列車(chē)。

皮爾斯火車(chē)站

皮爾斯火車(chē)站(Pearse Station)位于韋斯特蘭街(Westland Row),其建于1834年,19世紀(jì)時(shí)經(jīng)歷了重建。由于面積較小,皮爾斯火車(chē)站僅有2個(gè)月臺(tái),運(yùn)營(yíng)通往韋克斯福德(Wexford)、羅斯萊爾(Rosslare)方向的城際列車(chē),以及通往霍斯(Howth)等都柏林周邊市鎮(zhèn)的快軌和通勤列車(chē)。

航空

都柏林機(jī)場(chǎng)(Dublin Airport)位于都柏林市中心以北7公里的柯林斯鎮(zhèn)(Collinstown),于1940年1月19日投入使用。都柏林機(jī)場(chǎng)是愛(ài)爾蘭的門(mén)戶(hù)機(jī)場(chǎng),由都柏林機(jī)場(chǎng)管理局(Dublin Airport Authority)運(yùn)營(yíng)管理。截至2019年,都柏林機(jī)場(chǎng)的旅客吞吐量為3290萬(wàn)人次,排名歐洲第12,愛(ài)爾蘭國(guó)內(nèi)第1。截至2023年,全世界共有44家航空公司在都柏林機(jī)場(chǎng)經(jīng)營(yíng),直飛航線(xiàn)共有130條。

2013年7月29日,北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)股份有限公司與都柏林機(jī)場(chǎng)管理局共同簽署了《北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)股份有限公司與都柏林機(jī)場(chǎng)締結(jié)姊妹機(jī)場(chǎng)備忘錄》,正式宣布北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)與都柏林機(jī)場(chǎng)締結(jié)姊妹機(jī)場(chǎng)。2020年3月28日開(kāi)始的14周里,愛(ài)爾蘭航空(Aer Lingus)的機(jī)隊(duì)共在北京北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)都柏林機(jī)場(chǎng)之間往返飛行259次,總飛行里程475萬(wàn)千米,累計(jì)運(yùn)送4000噸、8600萬(wàn)件個(gè)人防護(hù)用品,這是都柏林機(jī)場(chǎng)歷史上最大的一次航空運(yùn)輸行動(dòng)。

航運(yùn)

都柏林港(Dublin Port)位于愛(ài)爾蘭東海岸中部利菲河的入海口,都柏林灣的頂端,瀕臨愛(ài)爾蘭海的西南側(cè)。其主港區(qū)位于利菲河入海口的北側(cè),占地面積2.05平方千米。此外都柏林港在利菲河入海口南側(cè)還擁有一塊占地面積0.51平方千米的港區(qū)。港口裝卸設(shè)備有各種岸吊、抓斗吊、集裝箱吊、門(mén)吊、卸糧吊、輸送機(jī)及滾裝設(shè)施等,其中還有起重能力達(dá)100噸的大型吊機(jī)。都柏林港是愛(ài)爾蘭最大和最繁忙的海港,截至2020年,經(jīng)由都柏林港的貿(mào)易量占愛(ài)爾蘭全國(guó)貿(mào)易總量的50%。2021年11月,都柏林港宣布了總價(jià)值16億歐元的擴(kuò)建計(jì)劃,其中包括新建一個(gè)貨柜碼頭,每年可處理量61.2萬(wàn)標(biāo)準(zhǔn)集裝箱(TEU)。截至2022年,都柏林港口貨物總吞吐量達(dá)3670萬(wàn)噸,較2021年上升5.2%,過(guò)港船只達(dá)到7473艘,旅客1685746人次,旅游車(chē)輛499489輛,貨車(chē)89106輛。

公共交通

都柏林市內(nèi)公共交通的主要出行方式為巴士和輕軌鐵路。國(guó)營(yíng)企業(yè)都柏林巴士公司(Dublin Bus)是當(dāng)?shù)刈畲蟮陌褪窟\(yùn)營(yíng)商,該公司在2019年共搭載乘客1.38億人次,運(yùn)營(yíng)線(xiàn)路為120條。此外,都柏林還有一些規(guī)模較小的巴士公司,如Bus éireann和Go-Ahead Ireland。2012年,都柏林巴士車(chē)站引入了“實(shí)時(shí)乘客信息系統(tǒng)”(Real Time Passenger Information),該系統(tǒng)會(huì)根據(jù)安裝于巴士上的衛(wèi)星定位裝置,在車(chē)站的電子屏幕上顯示下一班巴士預(yù)計(jì)到達(dá)的時(shí)間。

都柏林市內(nèi)的輕軌鐵路系統(tǒng)名為“Luas”,其在愛(ài)爾蘭語(yǔ)中的意思是“速度”。截至2023年,Luas共擁有兩條線(xiàn)路,其中綠線(xiàn)(Green Line)于2004年6月30日開(kāi)通,紅線(xiàn)(紅色 Line)于2004年9月26日開(kāi)通,兩條線(xiàn)路總長(zhǎng)42.5千米,共設(shè)置車(chē)站67座。2019年,Luas共搭載乘客4800萬(wàn)人次,日均乘客達(dá)11.45萬(wàn)人次。

都柏林主要的出租車(chē)公司有Castle Cabs、Pony Cabs、Speed Cabs、Checkers Cabs、City Cabs等,截至2023年,都柏林全市共有出租車(chē)司機(jī)1.4萬(wàn)名。此外,都柏林還有兩家共享乘車(chē)服務(wù)公司,分別是總部位于法國(guó)巴黎的GoCar,以及隸屬于日本豐田汽車(chē)(Toyota)的Yuko。

自行車(chē)

根據(jù)2013年的統(tǒng)計(jì),都柏林的自行車(chē)出行率不足10%,但與2006年和2012年相比,騎自行車(chē)出行的人數(shù)已分別增長(zhǎng)87.2%和14.1%。都柏林還擁有名為“Dublinbikes”的共享單車(chē)系統(tǒng)。該系統(tǒng)于2009年投入使用,截至2018年,Dublinbikes在都柏林市區(qū)內(nèi)共擁有115個(gè)停車(chē)場(chǎng)。不過(guò),都柏林并沒(méi)有自行車(chē)專(zhuān)用道,意味著騎車(chē)人必須與機(jī)動(dòng)車(chē)共享道路,這成為一大安全隱患。此外,都柏林的自行車(chē)被盜問(wèn)題也十分嚴(yán)重。

文化

綜述

都柏林歷史悠久,擁有厚重的人文底蘊(yùn)。都柏林是一個(gè)文學(xué)之都,以其創(chuàng)造力,特別是形式迥異的文學(xué)作品如散文、詩(shī)歌、劇本創(chuàng)作和歌曲創(chuàng)作等而聞名于世,至今已有四位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者誕生于此。2010年7月26日,都柏林被聯(lián)合國(guó)教科文組織評(píng)為“世界文學(xué)之都”(Unesco City of 文學(xué)),成為繼蘇格蘭愛(ài)丁堡(Edinburgh)、墨爾本(Melbourne)和美國(guó)艾奧瓦州市(Iowa City)之后,全世界第四個(gè)獲此殊榮的城市。

飲食

傳統(tǒng)的都柏林飲食以動(dòng)物產(chǎn)品為主,如牛羊肉、香腸、培根、火腿搭配卷心菜陽(yáng)芋,以及用豬血制成的黑布丁。此外,魚(yú)類(lèi)和海鮮在都柏林飲食中也扮演著重要的角色。傳統(tǒng)都柏林美食有牛肉吉尼斯燉菜、愛(ài)爾蘭燉菜、古爾蛋糕、都柏林灣大蝦、尊美醇愛(ài)爾蘭威士忌等。

古爾蛋糕

古爾蛋糕(Gur)是都柏林的傳統(tǒng)美食,也是當(dāng)?shù)厝诉^(guò)圣帕特里克節(jié)日必吃的甜點(diǎn)。古爾蛋糕起源于20世紀(jì)30年代,是都柏林面包師將面包浸泡在茶、糖、干果肉桂等香料中的一種美食。古爾蛋糕的表面經(jīng)過(guò)烘焙呈金黃色,通常以切片或正方形的形式搭配水蒸蛋、奶油或冰淇淋食用。

愛(ài)爾蘭燉菜

愛(ài)爾蘭燉菜是都柏林傳統(tǒng)的民間燉菜,燉菜一直在圣帕特里克節(jié)(Saint Patrick's Day)和夏末節(jié)(Samhain)食用。愛(ài)爾蘭燉菜最早出現(xiàn)在19世紀(jì)初,是廚師用剩余食材制作的。最初,燉菜只用羊肉、洋蔥、陽(yáng)芋,有時(shí)還有大麥制成,而其它根莖類(lèi)蔬菜,如胡蘿卜歐防風(fēng)等是后來(lái)加入的。

習(xí)俗節(jié)慶

節(jié)日

圣帕特里克節(jié)

每年3月17日的圣帕特里克節(jié)(Saint Patrick's Day)是都柏林最重要的節(jié)日,這一節(jié)日起源于5世紀(jì)末期的愛(ài)爾蘭,是為紀(jì)念?lèi)?ài)爾蘭守護(hù)神圣帕特里克而設(shè)立,如今已成為愛(ài)爾蘭的國(guó)慶節(jié)。圣帕特里克節(jié)的慶祝活動(dòng)一般涉及公眾游行、社區(qū)集會(huì)、穿綠色服裝并佩戴三葉草裝飾物等。

夏末節(jié)

兩千多年前,居住在都柏林等地的凱爾特人將每年的11月1日認(rèn)定是夏季的結(jié)束和冬季的開(kāi)始,因此這一天得名夏末節(jié)(Samhain)。同時(shí),凱爾特人相信10月31日晚上到11月1日之間是亡靈與人世間交流的時(shí)刻,因此他們會(huì)在這期間穿上奇裝異服來(lái)進(jìn)行驅(qū)鬼儀式。公元8世紀(jì),夏末節(jié)經(jīng)由演變后被天主教會(huì)定為紀(jì)念圣人和追思亡靈的節(jié)日,也就是今天的萬(wàn)圣節(jié)(Halloween)。

都柏林戲劇節(jié)

一年一度的都柏林戲劇節(jié)始于1957年,于9月的最后一個(gè)星期四到10月的第二個(gè)星期六舉行,為期18天。都柏林戲劇節(jié)匯集了來(lái)自愛(ài)爾蘭和世界各地的藝術(shù)家、戲劇制作人和觀(guān)眾,旨在支持愛(ài)爾蘭戲劇藝術(shù)家創(chuàng)作高質(zhì)量的作品,為都柏林觀(guān)眾帶來(lái)世界級(jí)的戲劇,并提供一個(gè)向世界展示愛(ài)爾蘭戲劇精華的平臺(tái)。整個(gè)戲劇節(jié)活動(dòng)包括戲劇、音樂(lè)、舞蹈和家庭活動(dòng),以及藝術(shù)家講座、公眾討論和藝術(shù)家發(fā)展計(jì)劃。

服飾

都柏林人崇尚綠色和三葉草服飾,這源于愛(ài)爾蘭的守護(hù)神圣帕特里克。當(dāng)?shù)厝讼矚g穿綠色和黃色的衣服,臉上也用綠色油彩描畫(huà)出車(chē)軸草屬。人們用綠黃兩色裝飾房間,向賓客贈(zèng)送三葉草飾物,就連噴泉也被染成綠色。

生活社交

因歷史原因,都柏林受英國(guó)文化的影響很大,但在生活上卻不象英國(guó)人那樣講究排場(chǎng)和注意身份、風(fēng)度等。一般他們都比較開(kāi)朗和隨便,注重實(shí)惠。在待人處事上,都十分注重禮節(jié)禮儀。他們言談話(huà)語(yǔ)特別重視禮貌修養(yǎng)。在社交場(chǎng)合,他們的禮貌用語(yǔ)頗多,“請(qǐng)”“謝謝”“請(qǐng)?jiān)彙钡龋撬麄兊牧?xí)慣用語(yǔ),他們還很尊重婦女,“女士?jī)?yōu)先”已成為他們生活中的傳統(tǒng)。無(wú)論做事情,男人都要照顧女人,事事都要女先男后。

都柏林人大多數(shù)信奉羅馬天主教,還有少數(shù)人信奉新教。忌諱“13”“星期五”。他們視“13”和“星期五”為令人沮喪的數(shù)字和日期。一般人都有一種信念,認(rèn)為凡遇到“13”或“星期五”辦事情,很可能不幸會(huì)發(fā)生,或有災(zāi)難降臨到自己的頭上。當(dāng)?shù)厝思芍M交叉式握手,或交叉式同時(shí)與幾個(gè)人的談話(huà)。他們認(rèn)為這些都有失禮節(jié),是很不禮貌的舉止。他們忌諱見(jiàn)到單只喜鵲。認(rèn)為凡是看見(jiàn)單只喜鵲,準(zhǔn)會(huì)有倒霉的事要臨頭。可是你若同時(shí)見(jiàn)到兩只喜鵲,那就預(yù)兆著你必將會(huì)有喜事來(lái)到面前。他們不愿意他人過(guò)問(wèn)自己的去向、工資、年齡以及婚姻狀況。

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)

愛(ài)爾蘭風(fēng)笛演奏

愛(ài)爾蘭風(fēng)笛(Uilleann)是愛(ài)爾蘭民族傳統(tǒng)樂(lè)器,在都柏林的三一學(xué)院圖書(shū)館中保存著一本成書(shū)于公元1079年的文學(xué)作品《卡曼》詩(shī)集 (Carman),該書(shū)中記載著許多與樂(lè)器相關(guān)的信息,是對(duì)愛(ài)爾蘭風(fēng)笛進(jìn)行考證的重要線(xiàn)索。愛(ài)爾蘭風(fēng)笛持證人和從業(yè)者分散在世界各地,但最集中的是都柏林。愛(ài)爾蘭風(fēng)笛提供了一種重要的社交方式,在婚姻和葬禮等生活事件中發(fā)揮著不可或缺的作用。2017年12月,愛(ài)爾蘭風(fēng)笛演奏被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

板棍球

板棍球擁有4000年的歷史,它看起來(lái)像是足球、橄欖球和曲棍球的混合——它有球棍,有球門(mén)柱,還有一個(gè)可以供大家擊打、踢或者手持的小球。在專(zhuān)業(yè)運(yùn)動(dòng)員的擊打下,球的時(shí)速可以達(dá)到150公里。2018年11月,板棍球被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。板棍球是都柏林深受歡迎的一項(xiàng)運(yùn)動(dòng),都柏林板棍球隊(duì)曾奪得6次全愛(ài)爾蘭男子板棍球錦標(biāo)賽(All-Ireland Senior Hurling Championship)冠軍。

愛(ài)爾蘭豎琴演奏

愛(ài)爾蘭豎琴又稱(chēng)凱爾特豎琴(Celtic harp),在當(dāng)?shù)匾呀?jīng)有一千多年的歷史,它是愛(ài)爾蘭的國(guó)家象征,該國(guó)的國(guó)徽就是一面藍(lán)色的盾徽,中間繪有一面金色框、銀弦的愛(ài)爾蘭豎琴,而現(xiàn)存最古老的豎琴就位于都柏林圣三一大學(xué)的圖書(shū)館內(nèi)。2019年12月,愛(ài)爾蘭豎琴演奏被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

藝術(shù)

音樂(lè)

都柏林的音樂(lè)可以追溯到凱爾特時(shí)期,如愛(ài)爾蘭風(fēng)笛愛(ài)爾蘭豎琴等樂(lè)器已經(jīng)有上千年的歷史。當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)音樂(lè)往往取材于充滿(mǎn)幻想的古老傳奇,既有浪漫豪放的描繪,又不乏一些傷感的悲情色彩。都柏林還涌現(xiàn)出了不少著名的現(xiàn)代音樂(lè)人和樂(lè)隊(duì)。1962年在都柏林成立的都柏林人樂(lè)隊(duì)(The Dubliners)以其錄制的傳統(tǒng)愛(ài)爾蘭歌曲以及他們對(duì)愛(ài)爾蘭民俗音樂(lè)發(fā)展的貢獻(xiàn)而聞名,他們也對(duì) 1970 年代凱爾特?fù)u滾流派的出現(xiàn)產(chǎn)生了重大影響。同樣于1962年成立于都柏林的酋長(zhǎng)樂(lè)隊(duì)(The Chieftains)因重塑傳統(tǒng)愛(ài)爾蘭音樂(lè)而受到高度認(rèn)可,曾先后6次贏得格萊美獎(jiǎng)(Grammy Award),是迄今為止都柏林最著名和最受尊敬的音樂(lè)團(tuán)體之一。愛(ài)爾蘭搖滾樂(lè)隊(duì)u2于1976年在都柏林成立,截至2015年,U2的專(zhuān)輯銷(xiāo)量達(dá)到1.5億,此外他們還獲得了22項(xiàng)格萊美音樂(lè)獎(jiǎng)。1998年成立于都柏林的西城男孩(Westlife)是著名的流行樂(lè)團(tuán),曾在全球創(chuàng)下5500萬(wàn)張專(zhuān)輯銷(xiāo)售紀(jì)錄,西城男孩于2012年解散,后于2018年重組。

舞蹈

都柏林最具代表性的舞蹈是踢踏舞(tap dance),舞者保持上半身不動(dòng),僅靠著下半身以及腳上穿的硬舞鞋來(lái)營(yíng)造視聽(tīng)效果,并保持隊(duì)形上的美感。所謂硬舞鞋是一種特指的舞鞋,鞋身是柔軟的皮革, 鞋底則在鞋尖與腳跟均加厚,加厚的材質(zhì)為玻璃纖維,因此在碰觸地板或敲擊鞋跟時(shí)就會(huì)發(fā)出聲響。被譽(yù)為“世界第一舞”的《大河之舞》(Riverdance)是都柏林音樂(lè)舞蹈劇的瑰寶,該劇于1995年2月在都柏林首演,并憑借劇中的音樂(lè)獲得了1997年格萊美獎(jiǎng)“年度最佳音樂(lè)劇”獎(jiǎng)。

美術(shù)

都柏林是愛(ài)爾蘭的美術(shù)中心,全市擁有眾多美術(shù)館和珍貴畫(huà)作,其中最著名的是凱爾書(shū)卷(Book of Kells),它是一部泥金裝飾手抄本,是早期平面設(shè)計(jì)的范例之一。凱蘭書(shū)卷約在公元800年左右由蘇格蘭西部愛(ài)奧那修道院(Iona Abbey)的凱爾特修士繪制。這部書(shū)由新約圣經(jīng)四福音書(shū)組成,語(yǔ)言為拉丁語(yǔ),每篇短文的開(kāi)頭都有一幅插圖,總共有兩千幅,其設(shè)計(jì)結(jié)合了傳統(tǒng)的基督教圖案和海島藝術(shù)的典型旋轉(zhuǎn)圖案,插圖包含人物、動(dòng)物、神獸等內(nèi)容。凱爾書(shū)卷現(xiàn)存放于都柏林圣三一大學(xué)圖書(shū)館。

此外,在切斯特·貝蒂圖書(shū)館(The Chester Beatty Library)藏有美國(guó)礦業(yè)大亨阿爾弗雷德·切斯特·貝蒂爵士(Sir Alfred Chester Beatty,1875-1968年)收集自亞洲中東北非歐洲等地的手稿、微型繪畫(huà)、版畫(huà)等畫(huà)作,這些藏品的歷史可以追溯到公元前2700年。

文學(xué)

都柏林是一個(gè)文學(xué)之都,這里曾走出多名諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主。威廉·葉芝(William Butler Yeats)1865年6月13日出生在都柏林一個(gè)畫(huà)師之家,青年時(shí)期參加爭(zhēng)取民族自治斗爭(zhēng)。他從愛(ài)爾蘭豐富多彩的民間文學(xué)和激烈的人民斗爭(zhēng)中汲取素材,創(chuàng)作出一大批具有現(xiàn)實(shí)主義內(nèi)容和象征主義形式的詩(shī)歌和戲劇作品,代表作包括《心靈的欲望之田》(The Land of Heart's Desire)、《庫(kù)利的野天鵝》(The Wild Swans at Coole)、《塔樓》(The Tower)等。1923年,他因“以高度的藝術(shù)形式表達(dá)了整個(gè)民族精神”而成為第一個(gè)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的愛(ài)爾蘭人。

愛(ài)爾蘭詩(shī)人謝默斯·希尼(Seamus Heaney)長(zhǎng)期在都柏林寫(xiě)作。1966年,他以詩(shī)集《一個(gè)自然主義者的死亡》(Death of a Naturalist)一舉成名,以后又發(fā)表多部詩(shī)集,主要表現(xiàn)鄉(xiāng)間的勞動(dòng)生活,贊頌勞動(dòng)人民的辛勞。由于他的詩(shī)歌具有鮮明的民族背景和地方特色,希尼于1995年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。

另有兩位出生在都柏林的愛(ài)爾蘭作家,雖然沒(méi)有獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),但開(kāi)創(chuàng)不同文學(xué)流派之先河,影響非常之大。奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde)開(kāi)始在都柏林進(jìn)行文學(xué)活動(dòng),后來(lái)流寓倫敦和巴黎。他追求“至美至善”,以一系列小說(shuō)和戲劇作品開(kāi)啟唯美主義文學(xué)之端。詹姆斯·喬伊斯(James Joyce)開(kāi)始也是在都柏林進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作活動(dòng),后來(lái)移居歐洲大陸。他的小說(shuō)《尤利西斯》(Ulysses)和《芬尼根的守靈夜》(Finnegans Wake),描寫(xiě)都柏林下層人的瑣碎平庸的生活,表現(xiàn)西方社會(huì)市民的孤獨(dú)與絕望。都柏林其它著名作家還包括《格列佛游記》(Gulliver's Travels)的作者喬納森·斯威夫特(Jonathan Swift)和《dracula》(Dracula)作者布萊姆·斯托克(Bram Stoker)。

戲劇

都柏林被譽(yù)為歐洲“劇都”。蕭伯納(George Bernard Shaw)又名蕭伯納,他于1856年7月26日出生在都柏林一個(gè)小公務(wù)員之家。他的一生大部分時(shí)間在英國(guó)度過(guò),但他心念祖國(guó),總是以愛(ài)爾蘭作家自居。他創(chuàng)作的數(shù)量眾多的劇本,為歐洲戲劇事業(yè)的振興作出巨大貢獻(xiàn),代表作包括《賣(mài)花女》(Pygmalion)、《芭芭拉少校》(Major Barbara)、《凱撒和克里奧佩特拉》(Caesar and Cleopatra)、《醫(yī)生的兩難選擇》(The Doctor's Dilemma)等。蕭伯納憑借“作品具有理想主義和人道主義”而獲1925年度的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)

另一位愛(ài)爾蘭劇作家塞繆爾·貝克特(Samuel Beckett),出生在都柏林一個(gè)猶太人家庭,就讀于都柏林圣三一大學(xué),畢業(yè)后移居法國(guó)巴黎,主要用法文寫(xiě)作。他先是寫(xiě)小說(shuō)和詩(shī)歌,后轉(zhuǎn)向戲劇創(chuàng)作。他的《等待戈多》(Waiting for Godot)等劇本,開(kāi)創(chuàng)荒誕派戲劇之先河。1969年,他因?yàn)椤耙跃哂行缕嫘问降男≌f(shuō)和戲劇作品使現(xiàn)代人從精神貧困中得到振奮”而獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。

建筑

都柏林的建筑風(fēng)格以新古典主義和現(xiàn)代主義為主。其中新古典主義建筑的代表作之一是都柏林海關(guān)大樓,該建筑坐落于利菲河的北岸,由英國(guó)建筑師詹姆斯·甘頓(James Gandon)設(shè)計(jì),于1791年完工,大樓的四個(gè)立面都裝飾有紋章和代表愛(ài)爾蘭河流的裝飾雕塑。在1921年愛(ài)爾蘭獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)期間,海關(guān)大樓的圓頂被毀,之后用來(lái)自愛(ài)爾蘭阿德布拉坎(Ardbraccan)地區(qū)的石灰石進(jìn)行了屋頂?shù)闹亟ā?/p>

The Marker酒店是都柏林現(xiàn)代主義建筑的代表作之一,該酒店由葡萄牙建筑師曼努埃爾·艾雷斯·馬特烏斯(Manuel Aires Mateus)設(shè)計(jì)。其設(shè)計(jì)靈感來(lái)自愛(ài)爾蘭自然風(fēng)景中的基礎(chǔ)元素,像是巴倫國(guó)家公園(Burren National Park)中的石灰?guī)r和巨人堤道(Giant's Causeway)獨(dú)特的六角形石頭。同時(shí),線(xiàn)條簡(jiǎn)潔的The Marker也與一旁棱角利落的大運(yùn)河廣場(chǎng)劇院(Grand 運(yùn)河 Square Theater)相呼應(yīng)。酒店山洞一樣的入口打破了外觀(guān)透露出的樸素有律,室內(nèi)底層的雞尾酒吧則將這一基調(diào)延續(xù)下去。

都柏林圣三一大學(xué)則是都柏林新古典主義和現(xiàn)代主義風(fēng)格建筑的集大成者。三一學(xué)院以牛津市劍橋大學(xué)為模型,于1592年在伊麗莎白一世治下籌建。學(xué)院內(nèi)不但有新古典主義風(fēng)格的老圖書(shū)館(Old Library)和它現(xiàn)代式的長(zhǎng)廊中心,還有現(xiàn)代主義風(fēng)格的伯克利圖書(shū)館(Trinity Berkeley Library)以及校園內(nèi)的公共廣場(chǎng)。

地方象征

市旗城徽

都柏林公司于1885年委托制作了城市旗幟。旗幟的設(shè)計(jì)再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的愛(ài)爾蘭國(guó)旗:綠地,象征著青春和希望,并向世界宣告他們的民族主義熱情。綠地的右半部分是愛(ài)爾蘭的金色豎琴,在州(旗桿旁邊的矩形斑塊)是都柏林的中世紀(jì)象征,三座城堡。

風(fēng)景名勝

綜述

都柏林是愛(ài)爾蘭接待海外旅客人數(shù)最多的城市,這得益于都柏林作為愛(ài)爾蘭最大城市和交通樞紐的地位。2023年,海外旅客為都柏林帶來(lái)53億歐元收入,當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)從業(yè)人員為254000人。

重要景點(diǎn)

健力士酒廠(chǎng)

位于都柏林圣詹姆斯門(mén)(St James Gate)的健力士酒廠(chǎng)成立于1759年,曾是全世界最大的酒廠(chǎng)和都柏林最大的雇主。。健力士酒廠(chǎng)是愛(ài)爾蘭全國(guó)游客人數(shù)最多的景點(diǎn),其在2019年接待游客170萬(wàn)人次,自2000年以來(lái)的游客總數(shù)超過(guò)2000萬(wàn)人次。通過(guò)游覽,游客可以親眼目睹健力士黑啤的每一個(gè)釀造過(guò)程。值得一提的是,吉尼斯一詞就是健力士黑啤一詞的另一種音譯,兩者的英文都是Guinness,吉尼斯世界記錄作為健力士黑啤公司的一個(gè)成功創(chuàng)意,其目的就是在提升健力士黑啤品牌的知名度。

郵政總局

郵政總局(General Post Office)位于奧康奈爾街,它于1814年8月12日奠基,是愛(ài)爾蘭最著名的建筑物之一,也是都柏林最后一座喬治王朝式建筑。郵政總局曾在1916年復(fù)活節(jié)起義時(shí)作為起義軍的司令部,在戰(zhàn)爭(zhēng)中嚴(yán)重受損。現(xiàn)在都柏林郵政總局也成為愛(ài)爾蘭自由的象征。是都柏林值得一游的標(biāo)志性歷史遺跡。該建筑是在希臘復(fù)興時(shí)期設(shè)計(jì)的,至今仍用作郵局。

圣帕特里克大教堂

圣帕特里克大教堂建于1220年至1260年之間,坐落于都柏林市中心,是都柏林從中世紀(jì)留下的為數(shù)不多的建筑之一。1537年,圣帕特里克教堂被指定為愛(ài)爾蘭圣公會(huì)教堂,至今仍是愛(ài)爾蘭教會(huì)的一部分。大教堂現(xiàn)在被用于一些愛(ài)爾蘭國(guó)家活動(dòng),包括一年一度的陣亡將士紀(jì)念日儀式。教堂西側(cè)的鐘塔是在1370年整建時(shí)加上的,至今收藏著全愛(ài)爾蘭最大的鐘。在這間教堂中,除了有早期塞爾特人的墓碑以外,還有在愛(ài)爾蘭建國(guó)歷史中的重要人物,包括愛(ài)爾蘭共和的第一任總統(tǒng)德格拉斯·海德 (Douglas Hyde)也埋葬于此地。

都柏林尖塔

都柏林尖塔的官方名字為“光明紀(jì)念碑”(Monument of Light),坐落于愛(ài)爾蘭首都都柏林的奧康內(nèi)爾街。尖塔于2002年開(kāi)設(shè)建設(shè),2003年建成,是都柏林的最新地標(biāo)。其設(shè)計(jì)理念是“以典雅及充滿(mǎn)能量的簡(jiǎn)潔感,連接起藝術(shù)與科學(xué)的橋梁”。尖塔高121.2米,以6段平均長(zhǎng)度20公尺的塔身連接起來(lái),基座直徑為3米,頂部只有15厘米,就像是一個(gè)針頭一般,充分展示了現(xiàn)代元素,它是目前世界上最高的戶(hù)外雕塑作品。

著名人物

對(duì)外交流

重要榮譽(yù)

2010年7月26日,都柏林被聯(lián)合國(guó)教科文組織評(píng)為“世界文學(xué)之都”。

2018年11月,世界城市排名發(fā)布,都柏林進(jìn)入世界一線(xiàn)城市行列。

2019年11月12日,中國(guó)社科院財(cái)經(jīng)戰(zhàn)略研究院與聯(lián)合國(guó)人類(lèi)住區(qū)規(guī)劃署合作的第四部研究報(bào)告——《全球城市競(jìng)爭(zhēng)力報(bào)告2019~2020:跨入城市的世界300年變局》在寧波市正式發(fā)布,都柏林位列2019年全球城市經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)力第14位。

2021年10月,都柏林獲聯(lián)合國(guó)教科文組織學(xué)習(xí)型城市獎(jiǎng)。

2022年都柏林在歐洲最吸引外國(guó)投資城市排名中位列第四。

2021年都柏林在歐洲“未來(lái)科技城市”中排名第三。

2025年9月20日,2025全球教育中心城市100強(qiáng)發(fā)布,都柏林位列第20位。

參考資料 >

愛(ài)爾蘭國(guó)家概況.中國(guó)外交部官網(wǎng).2023-11-06

Baile átha Cliath/Dublin.logainm.2023-12-19

Population Density and Area Size.Central Statistics Office.2024-01-15

對(duì)外投資合作國(guó)別愛(ài)爾蘭.中華人民共和國(guó)商務(wù)部.2023-11-10

都柏林城市介紹.世界旅游城市聯(lián)合會(huì)(WTCF).2023-11-05

都柏林.GeoHack.2024-01-15

Dublin topographic map.dublinmap360.2023-11-14

THE FOUR DUBLIN COUNCIL AREAS.dublin.ie.2024-01-15

都柏林市.北京市委外事工作委員會(huì)辦公室.2023-12-05

文化潮流聚集地,都柏林22區(qū)的城市新印象.福布斯中國(guó).2023-11-07

Interactive Data Visualisations | CSO Ireland.Central Statistics Office.2024-01-15

Interactive Data Visualisations | CSO Ireland.Central Statistics Office.2024-01-15

The Wealthiest Cities in Europe: GDP per Capita Rating.internationalwealth.2024-01-16

Greater Dublin Area: metropolitan and hinterland areas.ResearchGate.2024-01-17

County Incomes and Regional GDP 2020.Central Statistics Office.2024-01-15

Travelling to Ireland.ireland.com.2023-12-05

The Spire.visitdublin.2023-12-05

Ireland Country Code +353.countrycode.2023-12-05

8 January 1986: 'Bogus' selection of date to mark Dublin's millennium.irishtimes.2023-12-05

Dublin Airport Home.Dublin Airport Home.2023-11-09

Dublin train stations.dublinpublictransport.2023-12-05

DUBLIN PORT.dublinport.2024-01-16

Dublindistrictsmap.maps-dublin.2023-11-12

Facts about Dublin City.dublincity.2023-12-12

Dublin topographic map.topographic-map.2023-12-12

Climate - Dublin (Ireland).climatestotravel.2023-12-11

Archaeologists find ancient fish trap at Dublin quays site.thejournal.2023-12-05

Death and Disease in Dublin: The Black Death.dublincity.2023-12-05

A Brief History of Dublin in Words and Vision.olddublintown.2023-12-05

Irish Republican Army.britannica.2024-01-18

Exploring the Irish Wars, 1919-1923.National Museum of Ireland.2024-01-18

history-ireland.study.com.2023-11-10

Teagasc.愛(ài)爾蘭農(nóng)業(yè)與食品發(fā)展部.2023-11-09

Interactive Data Visualisations | CSO Ireland.Central Statistics Office.2024-01-15

City Farm.dublincity.2023-12-16

愛(ài)爾蘭的科技服務(wù)業(yè)支持政策.中華人民共和國(guó)商務(wù)部.2023-11-09

“創(chuàng)贏未來(lái)”國(guó)際創(chuàng)客大賽舉行愛(ài)爾蘭賽區(qū)決賽.新華網(wǎng).2023-12-16

6.1 - Introduction.dublincity.2023-11-12

中國(guó)歐洲經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作協(xié)會(huì).愛(ài)爾蘭.2023-11-10

Statistics of Port Traffic.Central Statistics Office.2024-01-15

Dublin Airport Welcomed 32.9M Passengers In 2019.dublinairport.2023-12-19

Where is Dublin Airport ranked?.lovethemaldives.2023-12-19

Dublin Airport passengers numbers up 4% to record high of 32.9 million.Raidió Teilifís éireann.2024-01-15

Economic Profile of Dublin.dublinchamber.2023-11-12

Delight at City of Literature accolade for Dublin.independent.2023-12-20

Baile átha Cliath.logainm.2023-12-05

Pre-Viking dwelling found in Temple Bar.independent.2023-12-05

history-of-dublin.localhistories.2023-11-10

.Trinity College Dublin.2024-01-15

Battle of Clontarf.britannica.2023-12-05

Historyandsociety:AnintroductiontothehistoryofDublin.Dublin.2023-11-10

History.dublincastle.2024-01-18

鼠疫.世界衛(wèi)生組織.2023-12-05

HISTORY OF THE BLACK DEATH IRELAND.dublinia.2023-12-05

‘Unheard-of Mortality’….The Black Death in Ireland.historyireland.2023-12-05

Dublin’s Great Explosion of 1597.historyireland.2024-01-18

History of Dublin.introducingdublin.2023-11-10

1880 – O’Connell Bridge, Dublin.archiseek.2024-01-18

For the union of Great Britain and Ireland.qub.ac.uk.2023-12-06

Irish Potato Famine.History.2023-11-10

愛(ài)爾蘭舉行紀(jì)念“復(fù)活節(jié)起義”100周年閱兵.bbc中文.2024-01-18

愛(ài)爾蘭舉行紀(jì)念復(fù)活節(jié)起義100周年閱兵式.新華網(wǎng).2024-01-18

Explainer: Establishing the First Dáil.Raidió Teilifís éireann.2024-01-15

Irish War of Independence.National Army Museum.2024-01-18

Irish Civil War.britannica.2024-01-18

The Irish Civil War – A brief overview.theirishstory.2024-01-18

Today in Irish History – Assassination of Sean Hales, December 7 1922.theirishstory.2024-01-18

2.1.7 Dublin in the Early 1900s.dublincity.2023-12-06

2.1.8 Post-war Dublin.dublincity.2023-12-06

愛(ài)爾蘭政府承諾重審二戰(zhàn)逃兵問(wèn)題.bbc中文.2023-12-06

北愛(ài)爾蘭問(wèn)題百年歷程:拋棄暴力之途,回歸和平之道.澎湃新聞.2023-12-11

1972: British embassy in Dublin destroyed.bbc.2023-12-11

UK urged to release Dublin and Monaghan bombing files.irishtimes.2023-12-11

MEMORIAL SERVICE FOR CHRISTOPHER EWART-BIGGS, BRITISH AMBASSADOR TO THE REPUBLIC OF IRELAND, 1976.wired-gov.net.2023-12-11

APOSTOLIC JOURNEY TO IRELAND HOLY MASS IN DROGHEDA HOMILY OF HIS HOLINESS JOHN PAUL II.vatican.va.2023-12-11

Plans For Pope’s Visit1979.Raidió Teilifís éireann.2024-01-15

The Battle of Merrion Road (1981).2010-02-03.2023-12-11

The Diversory Anniversary.dublininquirer.2023-12-11

THE CELTIC TIGER: ORIGINS AND PROSPECTS.Trinity College Dublin.2024-01-15

About the IFSC.International Financial Services Centre.2024-01-15

Millennium Bridge.structurae.net.2023-12-11

Luas History.luas.2023-12-11

County Incomes and Regional GDP 2009.Central Statistics Office.2024-01-15

County Incomes and Regional GDP 2010.Central Statistics Office.2024-01-15

再訪(fǎng)愛(ài)爾蘭.香港特別行政區(qū)政府.2023-12-11

IBM Research Europe – Ireland.ibm.2023-12-11

都柏林, 愛(ài)爾蘭.谷歌.2023-12-11

在「歐洲硅谷」都柏林工作和生活.bbc.2023-12-11

The most expensive and richest cities in the world.citymayors.2023-12-11

Dublin Economic Monitor.issuu.2023-12-11

愛(ài)爾蘭都柏林持刀襲擊事件致5人傷 引發(fā)反移民騷亂.央視網(wǎng).2023-12-11

Dublin riots: more arrests on O’Connell Street on Friday evening as hundreds of gardaí swarm city centre to prevent repeat of chaos.independent.2023-12-11

都柏林驚傳移民持刀傷童 觸發(fā)數(shù)十年來(lái)最嚴(yán)重騷亂.文匯網(wǎng).2023-12-11

How far is it? - Distance Calculator.gps-coordinates.2023-11-14

都柏林市議會(huì)邊界圖.dublincity.2023-11-14

“小彩虹”心靈解憂(yōu)雜貨鋪第二期:我眼中的世界——UCD隨想錄.長(zhǎng)安都柏林國(guó)際交通學(xué)院.2023-12-11

The Urban Heat Island of Dublin City.maynoothuniversity.2024-01-15

Climate of Ireland, with maps.wesleyjohnston.2024-01-15

Does it snow in Dublin, Ireland? Winter weather guide.europeinwinter.2024-01-15

DUBLIN.geoschol.2023-12-12

PHYSICAL DESCRIPTION.South Eastern River Basin District.2024-01-15

Liffey Catchment & Dublin Bay.storymaps.2023-11-14

5.4 City Waterways.dublincity.2023-11-14

The Grand Canal:A History.sip.2023-12-12

Our History.royalcanal.2023-12-12

TymonPark.South Dublin County Council.2024-01-15

Lakes and Lakesides.askaboutireland.2023-11-14

愛(ài)爾蘭.山東省回國(guó)留學(xué)人員服務(wù)中心.2023-12-12

Vartry Reservoir.heritage.wicklowheritage.2023-11-14

South Dublin County Libraries.source.southdublinlibraries.2023-11-14

Construction of new reservoir to secure Dublin water supplies to begin next month.irishtimes.2023-11-14

liffey-hydro-electric-stations.esbarchives.2023-11-14

漲知識(shí)|一分鐘了解世界漁場(chǎng).澎湃新聞.2023-12-14

Howth Harbour – Fishing Port in Dublin Ireland.thefishingdaily.2023-12-14

About The Wolfgang Forest.wolfgangreforest.2023-12-14

What kinds of trees are in the Dublin Mountains?.coillte.2023-12-14

Nature and Biodiversity.phoenixpark.2023-11-13

Flora & Fauna.askaboutireland.2023-11-14

Top 20 Most Common Flower Plants in Dublin.picturethisai.2023-12-14

Dublin Bay Biosphere.dublincity.2023-12-14

Dublin Bay Biosphere.dublinbaybiosphere.2023-12-14

安全防范.中國(guó)領(lǐng)事服務(wù)網(wǎng).2023-12-14

Weather woes Summer 2008.independent.2023-12-14

Spot flooding leads to traffic disruption in Dublin; flood risk fears continue in Cork.Raidió Teilifís éireann.2024-01-15

Hurricane Charley 1986.boards.2024-01-15

Fianna Fáil councillor Daithí de Róiste elected as new Lord Mayor of Dublin.independent.2023-12-14

Councillor Daithí de Róiste Elected as the New Lord Mayor of Dublin.dublincity.2023-12-14

Dublin City Council confirms date for Owen Keegan to retire as CEO.independent.2023-12-14

Chief Executive.dublincity.2023-12-14

2022人口普查.愛(ài)爾蘭中央統(tǒng)計(jì)局.2023-11-07

新聞聲明 2022 年人口普查結(jié)果概況 5 - 多樣性、移民、種族、愛(ài)爾蘭旅行者和宗教都柏林.愛(ài)爾蘭中央統(tǒng)計(jì)局.2023-11-07

Dublin, Ireland Metro Area Population 1950-2023.macrotrends.2023-12-14

Irish Gaelic Grammar.bitesize.2023-11-15

Interactive Data Visualisations | CSO Ireland.Central Statistics Office.2024-01-15

First Hindu Temple outside Dublin opens in Westmeath.westmeathexaminer.2024-01-15

Ireland’s first ever Hindu Temple opens today in Dublin.thejournal.2024-01-15

Orthodoxy in Ireland.irishchurches.2023-11-14

HISTORY OF MUSLIMS IN IRELAND.islamicfoundation.2023-12-16

About us.ireland.anglican.org.2023-12-16

Church of Ireland General Synod Standing Committee Sub– Committee on Sectarianism Report 1999 - Church of Ireland - A Member of the Anglican Communion.ireland.anglican.org.2023-12-16

Latest Dublin Economic Monitor Depicts Broad Benefits of Economic Growth.dublincity.2023-12-16

Census of Agriculture 2020 Detailed Results.Central Statistics Office.2024-01-15

5 Reasons Why Dublin Is Becoming One of the Best Urban Agriculture Hubs.medium.2023-12-16

Industry.Central Statistics Office.2024-01-15

美國(guó)芯片巨頭-英特爾斥巨資提振歐洲芯片產(chǎn)業(yè).RFI.2023-12-16

英特爾投資185億美元愛(ài)爾蘭工廠(chǎng)開(kāi)始用極紫外線(xiàn)光刻機(jī)生產(chǎn).搜狐網(wǎng).2023-12-16

Dublin City Council to put forward motion to save Poolbeg.irishexaminer.2023-12-16

Generation Asset Map.esb.2023-12-16

Dublin Array Offshore Wind Farm.rwe.2023-12-16

Dublin Array wind farm to deliver clean green renewable energy.irishtimes.2023-12-16

Dublin is ranked fifth in EU for financial services.independen.2023-12-17

Dublin slips to 31st in global financial centre rankings.irishtimes.2023-12-17

5 Reasons Why Financial Services Are Moving To Dublin In The Lead-Up To Brexit.usandco.2023-12-17

Dublin remains top Brexit (re)location.eyfinancialservicesthoughtgallery.2023-12-17

DUBLIN’S FINANCE SECTOR TO GROW BY 25% DUE TO UK FINANCIAL PASSPORTING UNCERTAINTY.ardlinn.2023-12-17

Revealed: The Irish counties most (and least) visited by tourists.independent.2023-12-17

Ireland’s Top Visitor Attractions Revealed.failteireland.2023-12-17

A top location for connecting the best minds in the ICT industry.dublinconventionbureau.2023-12-17

Dublin is in the eye of a € 6.3bn digital storm.thinkbusiness.2023-12-17

50% of data centres in Ireland located in South Dublin area.echo.2023-12-17

Statistics of Port Traffic.愛(ài)爾蘭中央統(tǒng)計(jì)辦公室.2024-01-16

DUBLIN PORT.dublinport.2023-11-13

愛(ài)爾蘭和歐洲大陸海上直接貨運(yùn)量明顯上升.新華網(wǎng).2024-01-16

脫歐后由英國(guó)到都柏林港的貨運(yùn)量大幅減少.中華人民共和國(guó)駐愛(ài)爾蘭大使館經(jīng)濟(jì)商務(wù)處.2024-01-16

Resource: Mainstream Primary Schools Dublin Region 2019-2020.data.gov.ie.2023-12-18

Resource: Post-primary schools in Dublin Region.data.gov.ie.2023-12-18

Resource: Special primary schools in Dublin Region 2019-2020.data.gov.ie.2023-12-18

關(guān)于圣三一.圣三一大學(xué)官網(wǎng).2023-11-09

2024年QS世界大學(xué)排名(QS World University Rankings 2024).2024年QS世界大學(xué)排名.2023-11-09

2023年QS世界大學(xué)學(xué)科排名.QS世界大學(xué)學(xué)科排名.2023-11-09

About.National Library of Ireland.2024-01-15

About Us | National Concert Hall.National Concert Hall.2024-01-15

About the Abbey.abbeytheatre.2023-12-18

History of the Gallery.national gallery.2024-04-28

National Gallery of Ireland.visit Dublin.2024-04-28

About.museum.ie.2023-12-18

愛(ài)爾蘭國(guó)家博物館.博雅旅游分享網(wǎng).2024-01-16

AboutIMMA.Irish Museum of Modern Art.2024-01-15

愛(ài)爾蘭現(xiàn)代藝術(shù)博物館.博雅旅游分享網(wǎng).2024-01-16

歐洲最值得一去的圖書(shū)館.紐約時(shí)報(bào)中文網(wǎng).2024-01-16

中國(guó)新年音樂(lè)會(huì)在愛(ài)爾蘭都柏林舉行.新華網(wǎng).2024-01-16

艾比劇院.博雅旅游分享網(wǎng).2024-01-16

Top Newspapers in Ireland.4imn.2023-12-18

Contact Details.Raidió Teilifís éireann.2024-01-15

About Virgin Media Television.virginmediatelevision.2023-12-18

mtv ireland.entertainment.ie.2024-01-16

Contact Sky Media Ireland.skymedia.2023-12-18

愛(ài)爾蘭建成國(guó)家大數(shù)據(jù)分析研究中心.中國(guó)教育和科研計(jì)算機(jī)網(wǎng).2023-12-18

華為宣布與都柏林大學(xué)圣三一學(xué)院建立研究合作伙伴關(guān)系.華為.2023-12-18

【科技自立自強(qiáng)】西安交大聯(lián)合愛(ài)爾蘭都柏林圣三一學(xué)院科研團(tuán)隊(duì)在拓?fù)溲灿舞F磁材料研究領(lǐng)域取得新進(jìn)展.西安交通大學(xué)新聞網(wǎng).2023-12-18

The Last Irish Plague: The Great Flu Epidemic in Ireland, 1918–19.irishacademicpress.2023-12-18

物價(jià)醫(yī)療.中國(guó)領(lǐng)事服務(wù)網(wǎng).2023-12-18

Your health service.Health Service Executive.2024-01-15

Interactive Data Visualisations | CSO Ireland.Central Statistics Office.2024-01-15

Mater Misericordiae University Hospital.慈悲圣母大學(xué)醫(yī)院官網(wǎng).2024-01-16

Welcome to Beaumont Hospital.博蒙特醫(yī)院官網(wǎng).2023-11-09

St. vincent' s university hospital.Ireland East Hospital Group.2024-01-16

SCOPe HSCP Voice Blog.圣詹姆斯醫(yī)院官網(wǎng).2024-01-16

RCSIDublin–Homepage.皇家外科醫(yī)學(xué)院官網(wǎng).2023-11-09

Sports in Dublin.Dublin.2023-11-09

Medtech in Dublin.Dublin.2023-11-09

Dublin celebrates 31st All-Ireland football title: ‘Let’s have a party for the boys in blue’.irishtimes.2023-12-18

When Dublin were Hurling Champs.irelandsown.2023-12-18

Gaelic football and hurling remain most popular sports in Ireland in 2020.irishmirror.2023-12-18

Shamrock Rovers finish with a flourish to seal four-in-a-row.Raidió Teilifís éireann.2024-01-15

PREMIER DIVISION 2023.soccerway.2023-12-18

Facts & Figures.crokepark.2023-12-18

About Aviva Stadium.avivastadium.2023-12-18

2011 final: Dublin Arena.uefa.2023-12-18

DublinMarathon.destinationsportexperiences.2024-01-15

Dublin Marathon to move to Sunday of October Bank Holiday from 2016.irishtimes.2024-01-15

The Sun Never Sets on the Special Olympics Movement.specialolympics.2024-01-15

Dublin named one of Europe's greenest capital cities - Dublin Live.dublinlive.2023-11-13

Dublin City Council Climate Action Plan 2019 - 2024.dublincity.2023-11-13

Crime in Dublin, Ireland.numbeo.2023-12-18

愛(ài)爾蘭反移民示威釀嚴(yán)重騷亂.大公網(wǎng).2023-12-18

ABOUT US.m50concession.2023-12-18

Transport.dublin.ie.2023-12-18

One Irish county has way more roads than all the others. Guess which one?.thejournal.2023-12-18

About the Dublin Tunnel.dublintunnel.2023-12-18

Irish Railway History.steamtrainsireland.2024-01-16

Company Information.irishrail.2024-01-16

Bus & Rail Statistics.nationaltransport.2024-01-16

Dublin Heuston - Cork.irishrail.2024-01-16

Dublin Connolly - Rosslare Europort.irishrail.2024-01-16

Welcome to Dublin Main Train Station.irelandtrains.2023-12-19

Dublin Heuston Station.irelandtrains.2023-12-19

Dublin to Tralee by train.virail.2023-12-19

Visit Pearse Station.go-to-ireland.2023-12-19

Dublin Airport: Memories take flight as Ireland's gateway celebrates 75 years.independent.2023-12-19

home.dublin airport authority.2024-01-15

Dublin.dublinairport.2023-12-19

首都機(jī)場(chǎng)與都柏林機(jī)場(chǎng)締結(jié)姊妹機(jī)場(chǎng).中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng).2023-12-19

愛(ài)爾蘭在華采購(gòu)的防疫物資圓滿(mǎn)完成交付.中華人民共和國(guó)駐愛(ài)爾蘭大使館.2023-12-19

口罩吃緊 全球物流催生“新”行當(dāng)—押鏢.國(guó)際空港信息網(wǎng).2023-12-19

都柏林港.通用信息網(wǎng).2023-11-08

愛(ài)爾蘭將擴(kuò)建都柏林港成最大貨櫃碼頭.Yahoo.2023-12-19

Massive Jump in Passenger Journey Numbers as Commuters Flock to Public Transport.nationaltransport.2023-12-19

80 high-tech buses for Dublin.nationaltransport.2023-12-19

FAQs.luas.2023-12-19

Taxis in Dublin.introducingdublin.2023-12-19

Europcar is getting deeper into car-sharing after buying out its Irish franchise.europcar.2023-12-19

Toyota launches YUKO car-sharing in Europe.fleeteurope.2023-12-19

Report on trends in mode share of vehicles and people crossing the Canal Cordon.dublincity.2024-01-15

.irishtimes.2023-12-19

Just Eat dublinbikes station list.dublinbikes.2023-12-19

Bike Hire in Dublin.introducingdublin.2023-12-19

Dublin.unesco.2023-12-20

.heremagazine.2023-11-13

The Food and Cooking of Ireland.thespruceeats.2023-11-13

The Best Traditional Irish Food Dublin Is Famous For!.moneysavingtourist.2023-11-13

Vegan Gur Cake – a traditional Dublin dessert.thefieryvegetarian.2023-11-13

delishably.com.delishably.2023-11-13

Gur Cake | Traditional Cake From Dublin, Ireland | TasteAtlas.tasteatlas.2023-11-13

The Best Restaurants in Dublin Serving Stews | TasteAtlas.tasteatlas.2023-11-13

What Irish People Really Eat On St. Patrick's Day.mashed.2023-11-13

英國(guó)倫敦:迎接圣帕特里克節(jié).新華網(wǎng).2023-12-19

愛(ài)爾蘭圣帕特里克節(jié)——全世界共襄“綠色”嘉年華!.carlowcn.2023-12-19

天文館揭西方中元節(jié)由來(lái),萬(wàn)圣節(jié)原是從天文節(jié)氣演變而來(lái).travel.taipei.2023-12-19

irishtheatrefestival.rishtheatre.2023-11-10

愛(ài)爾蘭,綠色包裹的“翡翠國(guó)”.中國(guó)新聞網(wǎng).2023-12-19

歐洲國(guó)家禮儀-愛(ài)爾蘭的習(xí)俗禮儀-文明出國(guó).中國(guó)簽證資訊網(wǎng).2023-12-19

歐洲國(guó)家禮儀-愛(ài)爾蘭的習(xí)俗禮儀-文明出國(guó)(2).中國(guó)簽證資訊網(wǎng).2023-12-19

Uilleann piping.世界遺產(chǎn)名錄.2023-11-10

人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄更新 那不勒斯批薩餅入選.中青在線(xiàn).2023-12-19

聯(lián)合國(guó)審遺:雷鬼、算盤(pán)、羊上樹(shù)以及名錄中其它“古怪”事物.bbc.2023-12-19

Hurling.unesco.2023-12-19

豎琴模型.中國(guó)國(guó)家博物館官方網(wǎng)站.2023-12-19

漫步都柏林三一學(xué)院圖書(shū)館.新華網(wǎng).2023-12-19

聽(tīng)得見(jiàn)的愛(ài)爾蘭風(fēng)光——?jiǎng)P爾特旋律.北京旅游發(fā)展委員會(huì)官方網(wǎng)站.2023-12-20

The Dubliners and Irish Folk Music./walnutcreekband.2023-11-13

都柏林人 The Dubliners.豆瓣音樂(lè).2023-11-10

Meet The Chieftains.The Chieftains.2023-11-10

The Chieftains: For 50 Years, Irish Music For The World.npr.2023-11-13

Former U2 manager Paul McGuinness: Cracking crime on the C?te d’Azur.irishtimes.2023-12-20

THE BAND.u2.2023-12-20

西城男孩解散六年后合體發(fā)新歌 歌詞呼應(yīng)曾經(jīng)歌曲.新浪網(wǎng)娛樂(lè).2023-12-20

愛(ài)爾蘭踢踏舞發(fā)展史.搜狐娛樂(lè).2023-12-20

世界第一舞 《大河之舞》傳遞心跳的興奮.山東頻道鳳凰網(wǎng).2023-12-20

Book of Kells.worldhistory.2024-01-15

The Book of Kells.visitdublin.2024-01-15

About us.chesterbeatty.2024-01-15

William Butler Yeats.The Nobel Prize.2023-12-20

William Butler Yeats.poetryfoundation.2023-12-20

Seamus Heaney - Explore Biographical.The Nobel Prize.2023-12-20

Seamus Heaney.poetryfoundation.2023-12-20

Biography.oscarwildesociety.2023-12-20

James Joyce.poetryfoundation.2023-12-20

Jonathan Swift.poetryfoundation.2023-12-20

The Life of Bram Stoker.bramstokerestate.2023-12-20

George Bernard Shaw.The Nobel Prize.2023-12-20

George Bernard Shaw.britannica.2023-12-20

Samuel Beckett.The Nobel Prize.2023-12-20

Samuel Beckett.poetryfoundation.2023-12-20

An Architectural Guide to Dublin: 30 Things to See and Do in Ireland’s Capital.archdaily.2024-01-15

建筑地圖87 | 都柏林:小眾精品.有方.2023-11-10

The Dublin Flag.BridgesofDublin.2023-11-10

Overseas visitors spend €5.3bn in Dublin last year but airport must grow to cater for greater passenger numbers.dublingazette.2024-01-15

健力士啤酒中心.博雅旅游分享網(wǎng).2024-01-18

郵政總局大樓.travel.sygic.2023-11-13

.thetravel.2023-11-13

St Patrick' s Cathedral.visitdublin.2023-11-13

St. Patrick' s Cathedral.tripsavvy.2023-11-13

圣帕特里克大教堂.博雅旅游分享網(wǎng).2024-01-18

The State and Saint Patrick’ s Cathedral.stpatrickscathedral.2024-01-18

都柏林尖塔.博雅旅游分享網(wǎng).2024-01-18

Ernest T.S. Walton - Explore Biographical.The Nobel Prize.2023-12-20

U2主唱博諾將出回憶錄《投降》,40首歌40章節(jié)40幅畫(huà).澎湃新聞.2023-12-20

Aidan Gillen.IMDb.2023-12-20

Robbie Keane.transfermarkt.2023-12-20

Conor McGregor.espn.2023-12-20

Managing our International relationships.dublincity.2023-12-20

Dublín.Barcelona City Council.2024-01-15

Dublin City twinned with Ramallah, Palestine.dublincity.2023-12-20

友好交流城市.武漢市委外事工作委員會(huì).2023-12-20

International Relations.dublincity.2023-12-20

世界城市排名權(quán)威發(fā)布:北京首進(jìn)四強(qiáng)深圳成世界一線(xiàn).新浪財(cái)經(jīng).2023-11-10

全球城市競(jìng)爭(zhēng)力榜單發(fā)布:中國(guó)20城入圍經(jīng)濟(jì)百?gòu)?qiáng),深圳領(lǐng)跑.新浪網(wǎng).2023-11-10

上海首次榮獲聯(lián)合國(guó)教科文組織學(xué)習(xí)型城市獎(jiǎng),系今年中國(guó)唯一.澎湃新聞.2023-11-10

都柏林在歐洲最吸引外國(guó)投資城市排名中位列第四.中華人民共和國(guó)商務(wù)部.2023-11-12

Dublin ranks third best European ‘tech city of the future’.irishtimes.2023-11-12

重磅!“全球教育中心城市100強(qiáng)(2025)”首次發(fā)布.微信公眾平臺(tái).2025-10-10

生活家百科家居網(wǎng)