德語（德：Deutsch，英：German language）是印歐語系中的一種語言，屬于印歐語系日耳曼語族西日耳曼語支。
德語最早出現(xiàn)在公元7世紀的古法蘭克王國語中，意為“屬于本部落的”。公元前3世紀，日耳曼人分布在三個方向，形成了三大日耳曼語支。德語由西日耳曼語支中的萊茵威悉河、易北河諸部落方言發(fā)展而來。在公元5-7世紀，在與非日耳曼部落的經(jīng)濟文化交流過程中，日耳曼人的語言發(fā)生了變化，與其它日耳曼語言有所區(qū)別。這一變化被稱為“第二次輔音音變”或“高地德語輔音音變”。11世紀中至13世紀中葉，德意志帝國中央權(quán)力強大，地方割據(jù)勢力受到抑制，民族氣氛高昂，實現(xiàn)帝國政治、文化統(tǒng)一。這是德語文學史上的第一個繁榮時期。1350至1650年，早期標準德語在圖林根州和薩克森州以及以東的捷克和波蘭部分地區(qū)發(fā)展。18世紀下半葉到19世紀上半葉，德國啟蒙運動和古典時期的詩人通過他們的文學創(chuàng)作使標準德語提高到一個很高的水平。1871年,德國完成統(tǒng)一大業(yè),這進一步推動了德語語言的統(tǒng)一及規(guī)范化進程。
根據(jù)歐洲語言管理中心2015年的數(shù)據(jù)，全球使用德語的人數(shù)和德語學習者總數(shù)將近1.77億人，其中母語使用者約9500萬，作為第二語言的使用者約1200萬，外語學習者高達七千萬。德語是世界上最常被學習的外語之一。德語是世界上使用人數(shù)排名第六的語言，全球約有3.01%的人口使用德語。作為歐盟內(nèi)部的母語之一，德語也是使用最廣泛的歐洲語言之一。德語方言眾多，包括高地德語和低地德語兩大分支，各自包含多種方言。這些方言在詞匯和語法上都存在差異，導致彼此之間難以通話。高地德語主要分布在阿爾卑斯山和德國南部山區(qū)，而標準德語則被視為高地德語的代表。低地德語主要分布在德國北部沿岸地區(qū)，通常分為東低地德語、低地薩克森語和低地法蘭克王國語三個體系 。
名稱由來
“德語”（deutsch）一詞最早于公元7世紀以古法蘭克王國語“theudisc”的形式出現(xiàn)，原意為“屬于本部落的”。當時，法蘭克族與羅馬族同屬于法蘭克帝國，為了區(qū)別于羅馬族所使用的語言，法蘭克族人便用“theudisc”來稱謂本族語言。公元8世紀，法蘭克帝國先后兼并了圖林根、阿雷曼尼、巴伐利亞州及薩克森公國等日耳曼大部落。卡爾大帝統(tǒng)治時期（768—814），“theudisc”成為法蘭克帝國內(nèi)所有日耳曼部落方言的官方名稱。814年卡爾大帝駕崩?法蘭克帝國分裂成東、中、西三個王國。東法蘭克王國是后來德意志國家的前身，它包括了原帝國內(nèi)所有日耳曼部落，“德語”一詞便成為東王國所有部落方言的總稱。
使用主體
公元前3世紀，德語作為西日耳曼語支中在萊茵、威悉河、易北河諸部落方言發(fā)展傳播，當時的使用主體是日耳曼人。隨后，由于受到匈奴人的進攻導致了整個歐洲的民族大遷徙，其中法蘭克王國、阿雷曼尼、圖林根州、巴伐利亞州等幾個較大的日耳曼部落遷徙至今天德國的中部和南部地勢較高的地區(qū)，隨后在與非日耳曼部落的經(jīng)濟文化交流過程中，他們的語言也發(fā)生了變化，這一變化語言史上稱為“第二次輔音音變”或“高地德語輔音音變”。但使用主體仍然是日耳曼人。但直到11世紀中至13世紀中葉，德意志帝國不斷向東部擴張，先后占領(lǐng)了伯姆爾瓦爾德山，易北河，薩勒河以東的大片地區(qū)，原帝國地區(qū)的農(nóng)民城市市民也大批地遷移至此地，隨后這些被殖民地區(qū)的人民都是使用德語的主體，16世紀起，德國學者就開始研究德語語法結(jié)構(gòu)，為后來的統(tǒng)一語言之路奠定基礎(chǔ)。18世紀下半葉到19世紀上半葉，標準德語時期，德國啟蒙運動和古典時期的詩人使用標準德語創(chuàng)作他們的文學，隨后這些文學在德意志國被廣泛傳播。在現(xiàn)代標準德語時期，德語的使用主體不僅限于德國、奧地利、列支敦士登等國作為官方語言，還有瑞士、比利時、盧森堡等也把德語作為官方語言之一。
根據(jù)歐洲語言管理中心2015年的數(shù)據(jù)，全球約有1.77億人使用德語，其中母語使用者約9500萬，世界語言使用者約1200萬，外語學習者高達七千萬。德語是世界上最常被學習的外語之一。作為歐盟內(nèi)部的母語之一，德語也是使用最廣泛的歐洲語言之一。
形成歷史
原始日耳曼語（約在公元前3000年前）
18 世紀以來,一些研究東方文化的學者和語言學家在比較了歐洲、西南亞、南亞地區(qū)的歷史語言后發(fā)現(xiàn),從印度的梵語到古斯拉夫語、拉丁語及古日耳曼語在語音、語法結(jié)構(gòu)以及詞匯等方面有許多相同及相近之處。特別是,這些語言都有一個顯著特征:即詞在句中的相互聯(lián)系是通過詞形的屈折變化(名詞變格、動詞變位)來進行的。科學家們認為,這些語言原屬于同一個語系,稱之為“印歐語系”或“印度日耳曼語系”(Indoeuropǎisch，Indogermanisch),并進一步推測,約在公元前 3000 年前,曾有一個印歐諸語言的原始印歐語存在(Agricola等,1969)。大約在公元前 2000 年中期到公元前 1000年中晚期,居住在斯堪的納維亞半島南部以及易北河下游地區(qū)的原始日耳曼部落群中所使用的語言相對于印歐語系的其它語言發(fā)生了較大的變化。由于這些變化主要體現(xiàn)在輔音方面,因此,語言史上稱之為“第一次輔音音變”或“日耳曼語輔音音變”die germanische(erste)Lautverschiebung]。這次輔音音變使原始日耳曼語與印歐語系的其它語言明顯地區(qū)分開來。到公元前3世紀，原始日耳曼語隨著日耳曼人的分布而漸形成東、西、北三大日耳曼語支。德語便是由西日耳曼語支中的萊茵威悉河、易北河諸部落方言發(fā)展而來。
古高地德語（約750～1050年）
公元3世紀,匈奴人的進攻導致了整個歐洲的民族大遷徙,其中法蘭克王國,阿雷曼尼,圖林根州,巴伐利亞州等幾個較大的日耳曼部落遷徙至今天德國的中部和南部地勢較高的地區(qū)。從此(約在公元5-7 世紀),在與非日耳曼部落的經(jīng)濟文化交流過程中,他們的語言也發(fā)生了變化,并逐漸與其它日爾曼諸語言區(qū)分開來。這一變化語言史上稱為“第二次輔音音變”或“高地德語輔音音變”。當時,在北方地勢較低的地區(qū)居住著另一支較大的日耳曼部落--薩克森公國族,他們所使用的語言構(gòu)成后來的低地德語方言(Niederdeutsch)。由于沒有參與第二次輔音音變,低地德語與英語更接近,而與高地德語有明顯區(qū)別。
于公元7世紀左右結(jié)束的第二次輔音音變在語言上為后來德語的產(chǎn)生打下了基礎(chǔ),但在當時,由于政治上不統(tǒng)一,經(jīng)歷了第二次輔音音變的日耳曼部落之間并沒有共同語言的意識,當然也就不可能有一個共同的語言名稱。他們所使用的語言仍然是各自的日耳曼部落方言,而非“德語”
中古高地德語（約1050～1500年）
11 世紀中至 13 世紀中葉是德意志帝國中央權(quán)力較為鞏固和強大的時期,地方割據(jù)勢力受到抑制,實現(xiàn)帝國政治、文化統(tǒng)一的呼聲四起,民族氣氛空前高昂。在這一政治背景下，人們對母語產(chǎn)生了新的自信心。德語開始不僅僅只是作為拉丁語的附屬語言被容忍,而是被廣泛應用于表現(xiàn)世俗生活的文學作品中,進而發(fā)展成為適用于不同文學類型以及社會各階層使用的跨地區(qū)的文學、文化語言。這一發(fā)展在十二世紀下半葉、十三世紀上半葉的騎七文學語言中達到了高潮,這也是德語文學史上第一個繁榮時期,其作品有:“尼伯龍根之歌”(Das Niebelungenlied，1220),“帕齊伐爾”(Partivall，1220)等。騎士貴族也取代天主教教士成為中古高地德語形成和發(fā)展的主力軍。
騎士貴族受帝國追求國家統(tǒng)一、中央集權(quán)政治的影響,大都反對狹隘的地方主義。在文學作品中,他們有意識地盡量避免使用地方方言。與此同時,克利夫蘭騎士隊詩人在語言風格上追求高雅,用詞考究,摒棄粗俗的詞語,并且創(chuàng)造了大量日常用語中所沒有的復合詞,如:Minneskraft，Wortheide,Wunschleben 等。
另外,德國騎士文學在很大程度上受到當時法國騎士文學的影響,早期的兩部德語騎士史詩(“羅蘭之歌”Rolandslied 及“亞歷山大之歌” Alexanderroman)就是根據(jù)法國民間史詩翻譯改編的，這種影響在語言上也充分體現(xiàn)出來:大量法語詞匯涌入德語,到十四世紀約在 2000 個左右,其中一些一直延用至今,如:Abenteur(aventiure),Lanze(lance),Tanz(dance), Turnier(turnei)等等，此外,吸收法語組詞部分組成新的德語詞匯,如:法語詞尾一ie、ieren、以及-ei(Partie，parlieren，Auskunftei)直到今日仍在德語中發(fā)揮著作用。而稱呼用語“您”也是克利夫蘭騎士隊們從法語學來的。作為相對通用的跨地區(qū)的文學書面語言,中古高地德語雖然還稱不上是規(guī)范化的標準語言,但它已顯露出向標準語言發(fā)展的良好趨勢。有語言史家甚至推斷,中古高地德語不僅在書面上而且在口頭上也得到使用。這一良好的發(fā)展趨勢隨著13 世紀中葉帝國中央皇權(quán)的土崩瓦解而宣告結(jié)束。
早期標準德語（1350—1650）
早期標準德語是現(xiàn)代標準德語的前身,它的方言基礎(chǔ)是中世紀末德意志“東部殖民”后新產(chǎn)生的東中部德語(Ostmitteldeutsch)早在公元10世紀開始，德意志帝國就開始不斷向東部擴張，先后占領(lǐng)了伯姆爾瓦爾德山--易北河--薩勒河以東的大片地區(qū)。隨后,原帝國地區(qū)的農(nóng)民、城市市民也大批地遷移至此。這次結(jié)束于14世紀中葉的“東部殖民”對德意志歷史乃至德語的發(fā)展都有著重要的意義:一方面，它使德意志帝國的領(lǐng)土差不多擴大了一倍，出現(xiàn)了奧地利、勃蘭登堡侯爵等新的邦國及公國，而且隨著東部邦國勢力的不斷加強，帝國的政治、經(jīng)濟、文化重心開始向東部轉(zhuǎn)移。另一方面，“東部殖民”大大地擴大了德語語言區(qū)域,來自原帝國各地的移民從不同的方言區(qū)匯集到一起，無形中促進了語言交融,產(chǎn)生了新的東部方言及方言區(qū)。而由老區(qū)方言圖林根州語和新區(qū)方言薩克森語(以及西里西亞語)組成的東中部德語方言在早期標準德語的形成和發(fā)展中起著舉足輕重的作用。
中東部德語方言區(qū)大致位于今天的圖林根州和薩克森州以及以東的捷克和波蘭部分地區(qū)。中世紀末(14、15世紀)，這里處于德意志帝國的中心位置，交通、地理條件優(yōu)越。萊比錫市博覽會和埃爾富特大學吸引著商人、學者、大學生匯聚于此。當時,在這一地區(qū)通行的書面語言-- 邁森德語(das MeiBnische Deutsch)為南來北往的人們所熟悉并且通過他們被帝國其它地區(qū)認可和效仿。所以，德語語言史家認為，早期標準德語的發(fā)展從這里開始。
現(xiàn)代標準德語（1650年至今）
17世紀中葉的三十年宗教戰(zhàn)爭(1618-1648)之后，德國無論在政治、經(jīng)濟或文化方面,都遠遠落后于當時已中央集權(quán)的英、法等國。而法國在17世紀下半葉路易十四統(tǒng)治時期，社會生活、科學、藝術(shù)都達到了一個頂峰,歐洲幾乎所有國家均受之影響。這一切也表現(xiàn)在他們對法語的崇拜:從17世紀下半葉到18世紀中葉，德國貴族及社會上層人士只崇尚法語,德語被完全排除在他們的社會交往之外。無怪乎著名法國哲學家 Voltaire 在波茨坦逗留期間(1750)寫到:“我如同置身于法國，人們只說我們的語言，德語只是對士兵和馬匹說的”。與此同時，受法國宮廷生活的影響，大量有關(guān)服飾、居住、飲食、社交、戀愛及社會價值觀念等方面的詞匯也涌入德語,如Mode, Etage, Sofa, Balkon, Champangner, Dame, Onkel, charmantinteressant等等。
18世紀下半葉到19世紀上半葉，德國啟蒙運動和古典時期的詩人Klopstock、Lessing、Schiller、Goethe等通過他們的文學創(chuàng)作使標準德語提高到一個很高的水平。與Goethe 相比，Schiler 的詞匯量較有限，但他一直很注重語言表達問題，他的語言盡量避免偶然性、模糊性。對他來說，語言出自思想思想又使語言升華。他的戲劇長期以來一直在德國各劇院頻繁上演,并且是德國中學德語課的必選教材。Lessing、Goethe、Schiler之后，標準德語被所有德意志人(包括那些反對宗教改革、抵制路德德語的地區(qū))所接受,并且成為歐洲文化語言之一。
1871年,德國完成統(tǒng)一大業(yè),這進一步推動了德語語言的統(tǒng)一及規(guī)范化進程。至19世紀中葉，由于沒有統(tǒng)一的中央政權(quán)，書寫在德國雖然經(jīng)過語法家、辭典學家的規(guī)范有所發(fā)展,但一直沒有官方統(tǒng)一的標準。為改變這種狀況，1875年，帝國文化部組織召開了第一次“正字法會議”。借這股東風，1880年K.Duden的“正字法字典”出版,在保留歷史上遺留下來的、已被公眾普遍認可的書寫法的基礎(chǔ)上，對德語書寫進行全面地規(guī)范。Duden確定的書寫規(guī)則在1901年召開的“正字法會議”上得到德國、奧地利、瑞士官方的正式承認。幾乎是與此同時，1898年，T.Siebs發(fā)表了“舞臺德語發(fā)音”一書，將舞臺語言發(fā)音作為標準德語發(fā)音的規(guī)范。Siebs的“舞臺語音”主要以北方標準發(fā)音為基礎(chǔ)，因為，北德自18世紀以來，為學習以東中部及南部德語為基礎(chǔ)的標準德語，嚴格按書寫字母發(fā)音，發(fā)音非常標準。Siebs制定的標準很快在學校得以推廣。
19世紀，英國在多個領(lǐng)域都處于世界領(lǐng)先地位，英語的影響力隨之增強。20世紀，尤其是第二次世界大戰(zhàn)后，美國成為世界經(jīng)濟和科技大國，英（美）語的影響進一步擴大。在此之前，英語外來詞在書寫和發(fā)音上經(jīng)過德語化加工；1945年后，英語在學校逐漸普及，英語外來詞直接引用。這種現(xiàn)象在經(jīng)濟、計算機信息等專業(yè)領(lǐng)域尤為突出，如Computer, Monitor等。現(xiàn)代德語中還有許多隱藏的英語表達方式，如AuBenseiter, Schwarzmarkt等。
語系
德語是印歐語系日耳曼語族西日耳曼語支下的一門語言。
地理分布
德語是世界上最常被學習的外語之一（在歐洲常作為第二外語教學）。德語在歐洲使用的國家和地區(qū)的國家和地區(qū)有德國、奧地利、列支敦士登、瑞士、比利時的德語文化區(qū)、盧森堡（盧森堡語被認為是德語的方言之一）。德語在歐洲使用的國家和地區(qū)的國家和地區(qū)：德國、奧地利、列支敦士登、瑞士、意大利的南蒂羅爾地區(qū)、特倫托地區(qū)、比利時的德語文化區(qū)里、盧森堡（盧森堡語被認為是德語的方言之一）。
在以下國家德語是唯一的官方語言：
在以下國家德語是官方語言之一：
在以下國家德語是少數(shù)族裔語言：
內(nèi)部分布
大多數(shù)德語詞匯源于印歐語系日耳曼語族的獨立語言，一些詞匯來自拉丁語和希臘語，還有部分來自法語和英語。日耳曼語族西支的獨立語言包括德語，英語，荷蘭語，弗里希語，比利時荷蘭語，南非語，低地蘇格蘭語等獨立語言。雖然各個語言由于外來詞匯的影響，單詞拼寫并不完全一樣。但是基本發(fā)音（歐洲日耳曼語族獨立語言的發(fā)音有非常多的地方并不像傳統(tǒng)的印歐語系），基礎(chǔ)詞匯，內(nèi)在邏輯都非常接近。由于盎格魯撒克遜人來自丹麥南部，德國北部的石勒蘇益格盎格琳（ANGEL）和德國下薩克森州（NiederSachsen）一帶，古英語（Old English或Anglo-Saxon，是指從450年到1150年間的英語）受古低地德語的影響非常大，發(fā)音，語法，單詞拼寫非常接近。
語言特點
語音
字母
德語共有30個字母，其中有26個字母與英語完全相同（如下表）：
剩余4個：β [estset]、?、?、ü
音素
音素屬于語音范疇，是最小的語音單位。德語有 42 個音素，分為元音音素和輔音音素。
音節(jié)
德語中的音節(jié)以元音為核心，有幾個元音就有幾個音節(jié)。一個元音可以單獨構(gòu)成一個音節(jié)，也可以和前后的輔音共同構(gòu)成一個音節(jié)。兩個元音之間如果只有一個輔音，就將該輔音歸入后面的音節(jié)，如果兩個元音之間有兩個輔音，前后兩個音節(jié)各分得一個鄰近的輔音。
口語特點
德語中的元音有長短之分，也是區(qū)分詞義的重要手段之一。
元音發(fā)長音規(guī)則：
單詞中，兩個相同的元音疊加在一起，該元音發(fā)長音。
單詞中，元音的后面有字母h，該元音發(fā)長音，字母h不發(fā)音（在這里相當于長音符號）。
單詞中，元音后面沒有或只有一個輔音字母（不包含后綴），該元音發(fā)長音。
單詞中，在輔音字母?之前有時念長音，有時念短音。
元音發(fā)短音規(guī)則：
單詞中，元音后有兩個或兩個以上輔音，該元音發(fā)短音。
在外來詞和少數(shù)德語詞中，非重讀的開音節(jié)中的元音是半長音或稱為長音短讀(位于詞尾的 e 除外 )，也就是它們的發(fā)音方法跟長音一樣，只是讀短一些。
語法
名詞
德語中的名詞分為陽性、陰性和中性三種，名詞的性一般用冠詞來表達，分別用冠詞 Der、DFie、Das來表示。德語中的每一個名詞都必須具有一個屬性。它們的復數(shù)均用冠詞die以及通過名詞本身的復數(shù)詞尾來表示。
格
德語中的"格”屬于名詞、代詞和形容詞的語法范疇，是詞的形式。表示一個詞跟句子中別的詞的關(guān)系。印歐語系中原來有8個格，日耳曼語言中原來有6個格(跟俄語相同)，現(xiàn)代德語則保留了4個格，即第一格 、第二格、第三格、和第四格。名詞變格表明句子中詞與詞之間的關(guān)系。
情態(tài)動詞
情態(tài)動詞是用來表達情態(tài)的動詞，比如可能、意愿、必要等意愿的動詞。德語中的情態(tài)動詞是表達可能性、必要性、愿望、決心、猜測、假定、命令等的動詞，也常常用來表示說話人對某一動作或狀態(tài)所持的態(tài)度，是語言表達的修飾手段之一。
德語中的情態(tài)動詞共有6個:dürfen(允許)，k?nnen(能夠，可以)，m?gen(愿意，喜歡)，müssen(必須)，sollen(應該)，wollen(想要)。德語中很多的情態(tài)動詞都可以單獨出現(xiàn)，作為獨立動詞來使用，具有一定的實際意義。
德語中情態(tài)動詞在句子中位于第二位；動詞隨主語人稱進行變位（一、三人稱變位相同）；實義動詞用原型，放在句子末尾；句子表意明確時，實義動詞可以省略。
冠詞
德語名詞一般與冠詞連用，通過冠詞和相應名詞詞尾的變化來表示該名詞的性數(shù)格的變化。冠詞又分為不定冠詞、定冠詞、否定冠詞、指示冠詞、物主冠詞。
代詞
代詞用來代替名詞，在句中可以作為主語、賓語和表語。代詞中包括人稱代詞、不定代詞man和其它不定代詞、不同冠詞的代詞形式、反身代詞。
在句子中：引導關(guān)系(定語)從句，它的性數(shù)與所修飾的名詞同，格則由其在從句中擔任的成分來定，與被它修飾的名詞無關(guān)。從句用尾語序，前后用逗號與主句分開。
做指示代詞，變化與做關(guān)系代詞時同，相當于英文中的this， these， that， those。此時它們的性，數(shù)，格要與被指代的名詞完全一致。指示代詞das可指代中性名詞，還可以指代做表語用的陽性和陰性的單數(shù)名詞，復數(shù)及一個句子。
介詞
德語介詞是一種沒有詞形變化的詞類，其本身沒有性、數(shù)、格的變化，在句中不能單獨使用，總是和名詞、代詞、形容詞等連用，構(gòu)成介詞詞組，以表述它在句中的各種相互間的關(guān)系。如所處的狀態(tài)、運動方向、理由或結(jié)果等，所以介詞又稱“關(guān)系詞”。
介詞詞組在句中有5個功能，即作壯語、作定語、作介詞賓語、作謂語動詞的補足語、作表語。
四格變位
德語中的四格變位是指名詞、代詞和形容詞在句子中作主語、賓語、表語等不同成分時，需要發(fā)生相應的詞形變化。四格變位包括第一格（主格）、第二格（屬格）、第三格（賓格）和第四格（直接賓語或工具格）。第一格（主格）：表示主語，名詞用原型，形容詞和冠詞保持原樣。例如：Peter ist Student（彼得是學生）。第二格（屬格）：表示所有關(guān)系，通常與介詞bei/in/über等連用。名詞需加-s或-es，形容詞需要變格。例如：Die Haus des Mannes（男人的房子）。第三格（賓格）：表示間接賓語或工具等，名詞需加-n或-en，形容詞變格。例如：Er bringt die Frau einen Blumenstrau?（他給女人帶來一束花）。第四格（直接賓語或工具格）：表示直接賓語或工具等，名詞需加-n或-en，形容詞變格。例如：Er isst einen Apfel（他吃一個蘋果）。
句法特點
構(gòu)成：前區(qū) + 動詞變位 + 中區(qū) + 動詞的補充
可以放在前區(qū)的成分：主語、賓語、形容詞、副詞、W-疑問詞、從句……當前區(qū)有其它成分，主語推后放在中區(qū)。
構(gòu)成：前區(qū)為空 動詞變位 + 中區(qū) + 動詞的補充
構(gòu)成：連詞+中區(qū) + 動詞的補充+動詞變位
詞匯
表示廣義的事物名稱，在詞 形上有性、數(shù)、格的變化，往往在冠詞的性、數(shù)、格上反映出來。 德語名詞以大寫字母開首。具體名詞包括普通名詞和專有名詞。普通名詞有表示同類生物或事物的一群或個體的種類名詞，如：das Tier動物，der FIu?河流，die Karte卡片；有表示同類生物或事物的個體結(jié)成整體的集合名詞，如：das Gebirge山脈，das Vieh牲畜，das Gemüse蔬菜；有表示物質(zhì)或材料的名詞，如：das Holz木頭，die Milch牛奶，das Gas氣體。專有名詞表示某一特定生物或事物的名詞，如：Berlin柏林(城市)，Bredel布萊特爾(姓氏)，die Elbe易北河(河流)。抽象名詞表示諸如本質(zhì)、特性、過程、情感、狀態(tài)、時間等等概念。如：die St?rke實力，der Mut勇氣，der Sprung跳躍，der Zorn憤怒，der Schlaf睡眠，die Epoche時代。
人稱代詞與物主代詞
參考資料
注：物主代詞“或”前用于陽性與中性名詞，“或”用于陰性名詞與名詞復數(shù)。
文字
在規(guī)范書寫方面，1901制定的正字法一直沿用至今。第二次世界大戰(zhàn)后，德國曾多次組織專家討論正字法的改革方案,目的是為了克服現(xiàn)行正字法中明顯的不規(guī)則的地方,進而簡化正字法,但都沒有被通過。最近的一次改革方案經(jīng)過眾多專家多年的努力，在其它德語國家(瑞士、奧地利)的共同協(xié)助下，終于在1996年被正式通過。改革方案主要涉及大小寫、音節(jié)劃分、外來詞書寫、字母B以及標點符號等方面的規(guī)范及簡化問題。2004年6月4日，德國文化部長聯(lián)席會議決定從2005年8月1日起全面實行的字法。
各地方言
德語方言一般分為低地德語和高地德語兩種。現(xiàn)代德語方言分為中部德語和上德語兩部分，標準德語以中部德語為基礎(chǔ)。奧地利和瑞士的方言屬于上德語。德語語言區(qū)南部有比較多的方言如奧地利方言、施瓦本方言、巴伐利亞方言、黑森方言、科隆方言、柏林方言等。一般來說越向南方方言的發(fā)音越強硬，多短音，多a音。
高地德語
高地德語，南部德國、奧地利、瑞士的德語方言。“高地”指阿爾卑斯山脈和臨近的德國南部山區(qū)。值得注意的是，常有人將高地德語與標準德語混為一談，但二者是完全不同的兩個概念。
高地德語對應的德語詞匯是Oberdeutsch，“Ober”一詞意為“高處、上方”，指阿爾卑斯山和臨近的德國南部山區(qū)；而標準德語對應的德語詞匯則是Hochdeutsch，其中“hoch”一詞也有“高”的含義但在這里則意為“高貴的、高級的”，而不是指地理概念。Hochdeutsch一詞在德語中專指標準德語，標準德語發(fā)音以德國中部（漢諾威周圍）方言為基礎(chǔ)，德國、奧地利、瑞士使用相同的德語正寫法。
低地德語
低地德語通常分為三大體系：東低地德語，包括柏林、梅克倫堡等地區(qū)所使用的東、西普魯士德語都屬于東低地德語。低地薩克森語，例如北美堪薩斯的德裔群體所使用的門諾低地德語（Mennonite Plautdietsch），不來梅、杜塞爾多夫等地使用的北萊因-威斯特法倫州、下薩克森州、石勒蘇益格-荷爾施泰因州絕大多數(shù)城市、以及荷蘭東南部很多省的一部分。低地法蘭克語，包括荷蘭語、比利時的佛拉芒語（它與荷蘭語雖然用詞不同，但對應詞的發(fā)音相同）、荷蘭的西林堡語等，所以實質(zhì)上荷蘭語也是一種低地德語，只不過因為政治因素被獨立稱為荷蘭語。一般語言學家認為低地德語是一些獨立的語言，而不是德語的一些方言。低地德語在過去的一個世紀內(nèi)受到標準德語的沖擊很大。今天在德國北部地區(qū)仍廣泛使用低地德語。低地德語保存了日耳曼語族中一些比較原始的成分，它們與荷蘭語和古英語的共同點比同各類高地德語之間更接近。各類低地德語的發(fā)音通常比較柔軟，e?音和長音比較多。
瑞士德語
一般語言學家認為瑞士德語是德語的一個方言，它與施瓦本方言比較接近。但瑞士德語的發(fā)音與標準德語的發(fā)音相差懸殊，以至于一般德國人聽不懂。瑞士德語的正體法與標準德語的完全一致，雖然在瑞士也有人利用瑞士德語的發(fā)音來書寫，但這種書寫方式不被正式承認。
官僚德語
官僚德語其實這只是德國的古代語言演變而來的，有點類似于*的文言，(Beamtendeutsch)是德國機關(guān)、法庭等等使用的語言。理論上來說它是*標準的德語了。但因為官僚德語語句往往非常累贅(從句套從句等等)，混有許多機關(guān)、法庭用的縮寫和引用法律，公報的條例，加上許多官話中的特用詞(比如火災在官僚德語中不用一般人使用的 Brand 一詞，而用冗長的 Feuerereignis ，失火事故)，教育比較低的德國人，或?qū)σ粋€專業(yè)不熟悉的人也往往看不懂用官僚德語寫的公報或官方信件。官僚德語常被用來諷刺德國龐大死板的官僚機構(gòu)。
語言影響
從使用語言人數(shù)的排行榜來看，德語在不同時期的名次雖有前有后，但總的呈靠后趨勢。1964年,把德語作為母語的有一億人在世界排名表上列第六。1984年，把德作為母語的人數(shù)增加到了一億一千九百萬，但排名卻向后挪了一位，名列第七。到了1987年，更是每況愈下，德語在世界的排名表上跌到了第十一位。這倒不是說德語的人數(shù)減少了，而是發(fā)展中國家人口的迅速增長使它的排名挪后了。
語言保護
使用現(xiàn)狀
從17世紀下半葉到18世紀中葉，德國貴族及社會上層人士只崇尚法語,德語被完全排除在他們的社會交往之外。無怪乎著名法國哲學家 Voltaire 在波茨坦逗留期間(1750)寫到:“我如同置身于法國，人們只說我們的語言，德語只是對士兵和馬匹說的”。與此同時，受法國宮廷生活的影響，大量有關(guān)服飾、居住、飲食、社交、戀愛及社會價值觀念等方面的詞匯也涌入德語，如:Mode, Etage, Sofa, Balkon, Champangner, Dame, Onkel, charmant.interessant等等。
保護措施
為維護民族語言的純正性,抵制外來語言的影響,他們在德國各地相繼發(fā)起組織了大大小小的語言協(xié)會(Sprachgesellschaften)。這些語言協(xié)會力圖清除德語中外來語成分，以提高母語自身的表達能力，對德語的規(guī)范化起了一定的促進作用。
語言文化
哲學
德國哲學及利奧六世在世界哲學中都有其獨特的地位和貢獻，德意志民族歷來被稱為“哲學的民族”。學者高宣揚在《德國哲學發(fā)展史》的序言中稱其為“西方哲學的精華”。而德國哲學主要是由德語進行書寫和傳授的。
德國古典哲學在英國革命之后和法國革命發(fā)生之際降生，英法海底隧道革命對德國人的精神世界產(chǎn)生了巨大沖擊，英法哲學也為德國哲學提供借鑒。18世紀末19世紀初德國古典哲學代表人物有伊曼努爾·康德（1724—1804），他很注意研究自然科學，主要著作有《宇宙發(fā)展概論》《純粹理性批判》《實踐理性》《判斷力批判》；約翰·哥特利勃·費希特（1762—1814）最初是康德的信徒，但之后很快就批判康德哲學中的唯物主義因素。他的主要著作有《知識學基礎(chǔ)》《論學者的使命》《知識學導言》《人的使命》；費里德里希·威廉·約瑟夫·謝林（1775—1854）最初是約翰·費希特的繼承者，但很快就把費希特的主觀唯心論發(fā)展為客觀唯心論。其主要著作有《自然哲學體系初稿》《先驗唯心論的體系》；喬治·威廉·費里德里希·黑格爾（1770—1831）是德國古典唯心主義的頂峰，他創(chuàng)立了哲學史上最龐大的客觀唯心主義體系。認為在自然和社會出現(xiàn)之前就存在一種“精神”，即“絕對精神”。其主要代表著作有《精神現(xiàn)象學》《邏輯學》《法權(quán)哲學》《哲學全書》；路德維希·費爾巴哈（1804—1872），他認為世界是物質(zhì)的，自然界是不依賴于意識而獨立存在的。人是自然界的產(chǎn)物，人的思維是由社會存在決定的。格奧爾格·威廉·弗里德里希·黑格爾所謂“絕對精神”不過是上帝的同義語。其主要代表著作有；格奧爾格·威廉·弗里德里希·黑格爾樹學批判、《基督教的本質(zhì)》《宗教的本質(zhì)》；卡爾·馬克思（1818—1883）與恩格斯共同創(chuàng)立的馬克思主義學說，被認為是指引全世界勞動人民為實現(xiàn)社會主義和共產(chǎn)主義理想而進行斗爭的理論武器和行動指南。其主要著作為《資本論》《共產(chǎn)黨宣言》《關(guān)于費爾巴哈的提綱》《德意志意識形態(tài)》。
文學
德語國家包括德國以及奧地利和瑞士的德語部分。二十世紀初期的德語國家文學發(fā)展的特點，是現(xiàn)代主義的崛起。首先是象征主義。1910年開始，德語國家興起了表現(xiàn)主義文學運動。表現(xiàn)主義文學初期的顯著成就是在戲劇方面。表現(xiàn)主義戲劇家有德國的凱撒(1878－1945)、恩斯特·托勒爾(1893－1937)等；詩人貝恩(1886－1956)和小說家魏爾菲爾(1880－1945)分別是表現(xiàn)主義詩歌和表現(xiàn)主義小說的代表人物。二十世紀德語國家現(xiàn)代主義文學最突出的代表是奧地利作家弗蘭茲·卡夫卡。德國大文豪約翰·沃爾夫?qū)ゑT·歌德的歌劇《浮士德》被認為是德語文學中最優(yōu)秀的作品。
當代德語國家文學還包括瑞士和奧地利的一些優(yōu)秀作家的作品。這些作家中最著名的是瑞士作家里德利希·迪倫馬特(1921－1990)。迪倫馬特的處女作是劇本《立此執(zhí)照》(1947)。1956年，發(fā)表轟動世界的著名喜劇《老婦還鄉(xiāng)》。1962年發(fā)表另一部代表作——劇本《物理學家》。
音樂
文藝復興之后，馬丁·路德的宗教改革使得音樂的中心最終轉(zhuǎn)到了德國和奧地利。馬丁·路德·金是一個熱愛音樂的人，他大力鼓勵用音樂來詠唱雅威，來抒發(fā)對上帝的崇敬和愛戴。從而，在逐漸轉(zhuǎn)而信仰新教的德國奧地利等德語地區(qū)，音樂成為教堂和教區(qū)最為重視的藝術(shù)形式，眾多的教堂合唱為復調(diào)音樂的發(fā)展提供了土壤，管風琴和羽片琴為音樂家們準備好了武器，發(fā)達城市（如維也納）的貴族們開始大力資助音樂家。正是在這種氛圍下，在吸收了意大利、法國的音樂發(fā)展成果以后，在德國奧地利，出現(xiàn)了巴赫家族，使得德國奧地利地區(qū)迎來了古典音樂的輝煌時代。
德語地區(qū)以德國奧地利為主在音樂方面的成就無與倫比， 世界上幾乎沒有哪一個國家或地區(qū)在其歷史發(fā)展過程中，能像德國奧地利地區(qū)一樣造就了如此之多的音樂名家。 歷史上，德語音樂的中心，一直是在奧地利首都維也納。 約翰·塞巴斯蒂安·巴赫和格奧爾格·亨德爾是德國17世紀最杰出的作曲家；弗朗茨·海頓、沃爾夫?qū)つ?/a>和路德維希·范·貝多芬三人被稱為維也納最杰出的古典音樂大師，作為德國歌曲之王的弗朗茨·舒伯特與羅伯特·舒曼則是19世紀德國浪漫派音樂的杰出代表；19世紀下半葉，決定德國乃至歐洲音樂發(fā)展道路的中心人物是阿道夫·瓦格納；此外還有約翰內(nèi)斯·勃拉姆斯、阿諾爾德·勛伯格、米德米特等音樂名家，他們也為德國及世界音樂發(fā)展作出了重要貢獻。在德國至今還有許多中國藝術(shù)節(jié)或音樂團體是為紀念這些藝術(shù)大師而專設的，如波恩國際貝多芬節(jié)、拜羅伊特瓦格納文化節(jié)、獻身約翰·塞巴斯蒂安·巴赫音樂的蓋興教堂唱詩班、國際巴赫協(xié)會、不定期舉行的巴赫文化節(jié)。
參考資料 >
在進行德語翻譯工作時，知行君認為需要知道這三個標準 .知行翻譯公司 .2024-01-30
《德語助手》德語在線詞典_德語翻譯_德語動詞變位.2018年雅加達亞運會乒乓球比賽.2021-12-27
德推行新正字法步履維艱 個別州暫不實行新法.北方網(wǎng).2024-02-01
德國文化之德語的起源.德語學習網(wǎng).2024-01-30
德語學習：方言的種類.xyz.xdf.cn.2024-01-30
德國巴赫音樂節(jié)的前世今生 .人民日報海外網(wǎng).2023-07-11