濟州島(韓語:???,英文:Jeju Island),是韓國最大的島嶼,也是濟州特別自治道政府所在地。經緯度范圍是東經126°08′~126°58′,北緯32°06′~33°00′,位于韓半島西南方,面積約1850.2平方公里,人口約69.9萬(2022年12月數據)。濟州島以中部漢拿山為中心,東西全長為73公里,南北寬為41公里,呈橢圓形狀。島上海岸線長258公里,環島公路為181公里。
濟州島大部分地表覆蓋著玄武巖、石英和由熔巖風化形成的火山灰,其中90%以上被玄武巖覆蓋。公元1007年火山活動停止后,長時間的風化和侵蝕幫助塑造了濟州島,現在也是世界著名的火山島。濟州島由于地處亞洲東海岸,屬亞熱帶海洋氣候,雨量豐沛,年平均降雨量在1530毫米。島上地形奇特,到處是巖漿凝,是典型的熔巖洞窟地形。如濟州島的柱狀節理帶便是其中代表地形。濟州島盛產柑橘,有8萬公頃牧場和1800種植物和4000種動物,包括還有許多瀕臨滅絕的動植物。
濟州島的歷史始于距今數萬年前的舊石器時代,島上使用的語言主要是濟州島方言。濟州島自然環境、土壤和氣候也使其成為韓國農業最發達的地方之一,盛產卷心菜、胡蘿卜等。在2007年聯合國教科文組織(UNESCO)還將“濟州火山島和熔巖管(Jeju Volcanic Island and Lava Tubes)”列入世界遺產名錄。同時島上還有了漢拿山國立公園、獨立巖、山君不離、城山日出峰、天帝瀑布等世界級自然景觀。目前濟州島也是韓國最大的旅游度假勝地,每年接待約1500萬游客。已經成為了世界聞名的休養之島。2010年濟州島的漢拿山、萬丈窟、城山日出峰等9處地質名勝共同被聯合國教科文組織列為世界地質公園。
命名
濟州特別自治道古稱耽羅,還被稱為島夷、東營州、涉羅、耽牟羅、卓羅等。一直延續到高麗,1105年,改為高麗行政區淡羅郡,1121年高麗王更名為濟州郡。
位置境域
濟州島位于朝鮮半島西南海域,地處中日韓三國海域中間地帶。坐標范圍是東經126°08′~126°58′,北緯32°06′~33°00′。濟州島東西長73公里,南北長31公里,面積1850.2平方公里,約占韓國總面積的1.84%。濟州島北距首爾特別市446公里,西距上海市535公里,東距日本對馬島255公里。島大致輪廓呈橢圓形,兩條河流流經的濟州島中心地帶、位于濟州島南部的三個附屬島嶼、海拔1950米的漢拿山及其周邊地帶、距離蚊島西南側的海洋(海岸)地帶平均水面以下最深74米的地方,全都屬于濟州島。
歷史成因
濟州島主體形成于數百萬年前的新生代(Cenozoic era)火山爆發。島上的火山活動大約始于白堊紀(Cretaceous),一直持續到第三紀(Tertiary Period)初期,后形成了漢拿山。根據記載,最近的噴發在公元1007年,火山活動停止后,長時間的風化和侵蝕幫助塑造了濟州島。
地理特征
氣候
濟州島屬于海洋性氣候,島上氣候受水利、暖流的影響,年溫差和日溫差也比陸地小,海風頻率更高。濟州島霧天多,受漢拿山地形的影響,上側風和下側風的氣候正好相反,且不同風系之間的溫度和降水量也存在顯著差異。尤其是在坡度陡峭的南部和北部,天氣會有很多變化。
氣溫
濟州島年平均氣溫15.6~16.9℃,比韓國平均氣溫高2.8~4.1℃。年平均最高氣溫18.6~20.3℃。年平均最低氣溫12.1~13.9℃,比全國平均偏高4.1~5.9℃。島上夏天平均溫度22°—26°左右,最高在33°左右,高溫較少,夏天氣候偏潮濕,6、7月份是濟州島的雨季,通常雨季過后溫度會上升。秋天平均溫度通常在8月底就結束了,但早晚溫差較大,平均溫度在23°左右,而冬天的濟州島平均氣溫在3°—7°之間。
降水
濟州島年降水量為1182~2030毫米,降雨最多的地區為城山邑(濟州島東部),最少的地區為高山(1100高山濕地),相差847.1毫米。受漢拿山地形影響,濟州島東南部為中心形成了降雨區,包括高山在內的西部地區降水量相對較少。濟州島的年平均風速為2.5~6.8米,比全國風速還要強。山區風力最大,西歸浦市風力最小。
風力
濟州島的年平均風速為2.5~6.8米,比韓國其他地方風速還要強,山區風力最大,西歸浦市風力最小。
地質
地質構造
濟州島位于黃海南部和東海的分界線上,濟州島是在沿黃海中部向西北方向伸延的大陸架上,整個區東南部為大陸架外緣摺皺帶,其外的凹陷部分為1000米以上的深海槽。在濟州島西南泥區,也被認為是黃東海唯一一個全新世中陸架沉積中心。濟州島也由于多次火山噴發,形成獨特的水文地質特征。島上的地質結構是由3~5m厚的火山噴發物堆積形成,整個島上由堆積巖層和玄武巖等火山巖類,以及單成火山噴出的火山碎屑巖等組成,除部分地方的粘沙質土壤外,大部分區域被黑褐色火山灰土覆蓋。
地層
濟州島是由180萬年前持續到歷史時代的火山活動造成,地層在島上的位置和深度非常不均勻,但盡管存在這種異質性,島的表面還是以玄武巖為主。在地下,水力火山活動產生的大量爆發性水巖漿火山(凝灰巖環和凝灰巖錐)與介入的火山碎屑沉積物一起廣泛存在。
巖石礦物
濟州島巖石礦物有西歸浦市層貝類化石,主要分布于濟州島中部及西部地區的地下,部分沿著西歸浦海岸絕壁,露出地面1.5km。有約10萬年前因堿性玄武巖系熔巖噴發移動至地表形成的濟州島底部的地幔橄欖巖,約80萬年前因熔巖噴發而形成的山房山巖石。還有因高溫熔巖流入水(大海、湖泊、濕地等)中時,溫度急劇變化,而熔巖表面急速冷卻,覆蓋上一層黑色的玻璃質表皮的玻璃質熔巖,因蒸汽噴發使表面物質碎裂成巖塊或沙子大小的玻璃質碎片,此后在海浪的磨損過程中形成沙子的黑沙。kaimu黑沙灘海岸便是1990年熔巖噴發所形成的。還有長石玄武巖、凝灰巖、鈦閃石粗面玄武巖、粗面巖、廢角質砂巖、多孔長石玄武巖等等。
地形地貌
濟州島地形特點是整體地勢平緩,島中央以漢拿山為中心,東西呈3°~5°左右的斜坡地形。四周分布著山林、溪谷、山丘、火山口、洞穴、草原等地形。島上不同性質的熔漿在多處噴發堆積形成了柱狀節理、瀑布、熔巖洞窟、熔巖冢等火山地形。
水文
濟州島年降水量豐富,達三十九億五千二百萬噸。其中約24.5%(九億七萬噸)通過河川匯入大海,34.9%(十三億七千九百萬噸)通過蒸發散作用散發到大氣中,剩下的40.6%(十六億四百萬噸)滲入土壤中,補充地下水。滲透至土壤中的雨水通過層層堆積的火山巖層,形成干凈的火山巖層水。
近20年濟州島平均閘流量為40.464億立方米/年,蒸散量為13.082億立方米/年(32.33%),直接徑流為9.804億立方米/年(24.23%),地下水補給量為757.8百萬立方米/年(43.44)%),按流域劃分,北部流域為4.357億立方米/年,南部流域為5.868億?/年,東部流域為5.241億?/年,西部流域為2.112億?/年。地下水平均補給率為43.4%,盆地東部最高,為45.7%,西部最低,為37.6%。
海水
濟州島鄰近海域海水溫度為13.28~15.40℃之間,海水鹽度為34.50~34.69,溶解氧含量為5.51mg/L~5.93mg/L。因受到大陸沿岸水的影響,春季,濟州島鄰近海域具有低溫、低鹽特征,水溫在11.74~16.55℃,鹽度為34.02~34.75,溶解氧為5.21mg/L~6.52mg/L。夏季,長江沖淡水可影響到濟州島西南海域,濟州島海域降低幅度大,但該海域又受冬季殘留水體即黃海夏季底層冷水的影響,夏季溫度較春季稍高,鹽度和條件密度較春季稍低,溶解氧值變化較大,濟州島鄰近海域為4.21mg/L~6.22mg/L。濟州島海平面每年平均上升率為5.6毫米,比全球平均值高出約3倍左右。濟州島的潮流顯示,夏季季節性變化相對較弱,冬季則較強,根據潮汐橢圓半長軸長度,夏季和冬季之間波動約17%。
地下水
濟州島由滲透性良好的火山巖組成,所以含水層產量也為韓國最好。濟州島地下水稟賦類型主要根據淡水與海水的關系、地下地質分布特征、地下水位分布特征進行分類。地下水的四種類型:上層地下水、下層地下水、半下層地下水和基巖地下水。根據水質成分和生產過程,可分為軟水地下水、天然碳酸水、鹽地下水。軟水地下水硬度低,水質柔軟,含有釩、二氧化硅等對身體有益的礦物質成分,西歸浦中山間部分地區分布著天然碳酸水。同時,東部海岸地區為中心分布著大量鹽地下水。
泉水
濟州島分布著許多泉水,分別在濟州島的沿海、中山和山區,地下水流經地層,從與地表相連的地層或巖石的裂縫中涌出,島上的許多村莊都是圍繞著泉水形成的。從海拔1862.6米的白鹿潭(Bangasaem)山腳到海岸,全島共分布有661處泉眼,其中水源32處,生活用水140處,農業用水21處。其中,未利用泉水461處,占泉水總量的69.7%。
濟州島泉水的位置與地形變化密切相關。目前多位于河流的懸崖峭壁、凹凸地形的洼地、山腳下。在火山巖分布區,河流通常沿著熔巖流的邊界發育。熔巖流邊界是比較容易被流水侵蝕的部分,因為它由熟料層組成,易受風化或侵蝕或產生裂紋和節理。熔巖流邊界處不斷侵蝕,軟質部分脫落,形成較深的侵蝕谷(河),若谷兩側存在含水層,則地下水流入谷內。代表性泉水有如蘭池水、東賽美水、天羅溪水、東乃湖水等。另一方面,泉水也會從分析物(礦石)的底部或侵蝕表面滲出。滲入分析火山口的雨水沿著地形坡度流動,有時會從腳下或中心形成的侵蝕面滲出。代表性的泉水有舊左邑松堂里的五月泉、巨仙泉、多月泉,濟州市的明島巖泉、節泉等。濟州島的泉水根據涌出點的地質結構可大致分為熔巖流邊界型、節理型和砂巖層型。島上共有656處泉水,濟州市有387處,西歸浦市有269處。大部分分布在海拔200m以下的低地(600處),也有部分分布在中山區(36處)和山區(25處)。地勢坡緩、玄武巖熔巖流分布于陸地的東西部中山地區僅有10處左右,而南部和山區的中山地區也只有10處左右。
濟州島截止2023年3月31日發現的溫泉有14個,2個3萬平方米以上的溫泉源保護區,8個3萬平方米以下的溫泉洞保護區,其中四個有使用許可。
生物多樣性
植物
濟州島有包括生物地理區域的四大生態系統;高山針葉林、溫帶闊葉林、暖溫帶常綠紫杉林和溫帶草地。并作為國家公園受到保護的核心區域位于濟州島的中心。島上分布著韓國特有植物的134個分類群。134種植物中,90種是濟州島特有植物。特別是在漢拿山山頂周圍分布著28種韓國或濟州市特有植物。如濟州黃芪、小蒲公英是韓國山林廳指定的珍稀植物(瀕危物種),也是漢拿山自生植物;袋果草,最早被發現于濟州島西歸浦市市東烘洞的烘麓里(???),因花與桔梗花相似,因此,被稱為“烘麓桔梗(?????)”。更有黃漆木、濟州西府海棠、鹿藥、橉木、朝鮮槐、長萼瞿麥等各類植物。
動物
濟州島上共有103種動物棲息。其中包括豹貓(Prionailurus bengalensis),雀(Chromis notata)和濟州馬,一種原產于濟州島的馬種。島上還出現了綠海龜(Chelonia mydas japonica)、黑臉琵鷺(Platalea minor)和虎頭海獅(Eumetopias jubatus)等瀕危物種。而且在島上,棲息著寒帶、熱帶等豐富多樣的動物種類,其中有77種哺乳動物、198種鳥類、8種爬行動物和兩棲動物,873種昆蟲,74種蜘蛛。
人類活動
歷史沿革
濟州島的舊名稱被稱為島夷、東營州、涉羅、耽牟羅、卓羅等。這些名稱中,除了“東營州”之外,其他都是“島國”的意思。據濟州島的“三圣”神話記載,太古時代有一個叫“高乙那”、“良乙那”、“夫乙那”的三神人從漢拿山北側的毛興穴(現在的三星穴)的土地里冒出來,穿著皮衣打獵生活。此后,“鄉村”的第15代后代3兄弟入朝當時韓國古代王朝之一的“新羅”,擁有了“耽羅”(濟州特別自治道的舊名稱)的國號。
濟州島的歷史始于距今數萬年前的舊石器時代,后在《三國史記》中記載耽羅國進入朝鮮三國時代后,與百濟、高句麗、新羅分別進行了貿易,特別是在新羅和天寶聯軍滅亡百濟(660)后,還與大洋彼岸的日本和中國唐朝也建立了外交關系。肅宗10年(1105),廢除耽羅國號,設立耽羅郡。義宗時期又被降為縣,高宗時期重新被還原為郡,到忠烈王21年被設置了濟州島。但是濟州市這個名稱已經從高麗高宗時期(13世紀)開始使用。
朝鮮王朝李芳遠2年(1402年),中央的行政力量被濟州所取代,將星州作為左道支管。李世民16年(1416年)建立濟州牧科大正縣、正義縣的一木兩縣制。在高宗元年(1864),大靜縣和靜義縣升格為軍。高宗32年(1895)5月修改地區制度,濟州牧改組為部,設置知事。1906年光武十年,廢牧師,改地方州長。1910年(永熙四年)貞義大靜郡與濟州郡合并。
近代從1915年5月(日據時代),廢除軍統,改制為省統。1946年8月1日,實行省制(2郡1邑12洞)。1955年9月1日濟州邑升級為濟州市(1市2區)。1956年7月8日西歸面、大靜面、翰林面升格為邑,新設咸慶面(1市、2郡、3邑、10面、14洞)。又在1979年5月23日將濟州市3洞劃分(17洞),1980年12月1日涯月、舊左、南原、城山面升級為邑(1市2郡7邑6面17洞)。1981年7月1日西歸邑、中文面合并,升格為西歸浦市(12洞)。1985年10月1日濟州市龍潭洞、朝天面、支店升格為邑(2市、2郡、7邑、4面、31洞)。后在1986年4月1日舊左、邑延、坪里提升至牛島面(2市、2郡、7邑、5面、31洞)。2006年7月濟州特別自治道成立(2個行政城市、7邑、5面、31洞)。
語言與文化
濟州島使用的主要是濟州島方言,通行區域在韓國的濟州道。該方言與韓國其他5種方言差別極大,無法跟5種方言區域的人們對話。在2010年12月末,聯合國教科文組織(UNESCO)將濟州方言列入了“瀕臨滅絕危機的語言”。
濟州島有獨特的文化,素有三多島之稱,即風多、石頭多,女人多。濟州島位于臺風必經之路,?又由火山活動形成,?因此風多、石多。過去男人們出海捕魚,?遭遇風浪未能返回的情況很多,?使人口數量上女人比男人多。濟州生存環境艱苦,?女人也像男人一樣勞動,?其中潛水采集貝類、鮑魚、海參等海產品的海女是勞動婦女的代表。濟州島民風淳樸,?自古還有三無島之稱,?即無小偷、無大門、無乞丐。
農業開墾
濟州島是一座火山島,島上大部分地區土壤層很薄,還夾雜著石子,不適宜農耕。為防止土壤流失和大風對農作物的破壞,濟州島居民用黑色的玄武巖火山石在農田周圍建造了長達2.2萬公里的石垣。2014年,濟州島石垣農業系統還入選全球重要農業文化遺產。
農業在濟州特別自治道占地面積最廣,既是濟州的傳統產業,也是經濟支柱產業。盡管濟州島生產總量(GRDP)僅占全國的1%,但農業非常發達,蔬果產量占全國產量的7.7%(2018年)。濟州島還是韓國的農水畜產品生產基地,盛產卷心菜(全國32.9%)、胡蘿卜(全國45.9%)、蘿卜(全國25.6%)和柑橘(全國99.8%)等作物,生豬飼養量也占全國的5.3%。而濟州島的自然環境、火山島的優質土壤、適宜的氣候,也具備常年生產優質農水產品的最佳條件。
旅游資源與開發
濟州島的旅游開發始于1960年代,現已入選“世界新七大自然景觀”,先后被列入聯合國教科文組織生物圈保護地區、世界自然遺產、世界地質公園等名錄。1973年出臺《濟州道旅游綜合計劃》,韓國中央政府也開始主導對濟州島的投資,使濟州島地區發展成了每年吸引1500萬人次的國內外旅游目的地。2021年濟州島地區旅游餐飲業為代表的第三產業已約占了當地GDP的74.9%。
濟州對世界大多數國家和地區實行旅游免簽政策。疫情前2019年外來游客達到1528萬人,外國游客172.6萬人,濟州島有較為完善的旅游服務設施,各級旅游賓館、民宿達到5895家,客房74095間,免稅店7家、高爾夫球場34家。建有可同時容納4300人的國際會展中心。濟州機場還有同中、美、日等國有定期和包機航班。
?濟州島有漢拿山、山腳下大小不一的丘陵、位于海岸線的柱狀節理等景觀,這些都是這座火山島上的典型代表風景。從大海通往漢拿山上的山地地區,自然景觀秀麗。還有濟州世界自然遺產中的拒文岳。在島上游客還可以駕車或騎摩托車、自行車沿海岸線而行,也可選擇踏上濟州特別自治道島的偶來小路,享受徒步濟州的樂趣。?更有海濱浴場、博物館、畫廊、中文觀光園地等。
交通運輸
濟州島上濟州國際機場,位于濟州道濟州市機場路2號,處于東北亞中心位置,是連接中國、日本、東南亞的重要地理學位置。在到訪濟州市的游客中,有94%的人須通過航空線路,2018年濟州國際機場游客容納量已經有1144萬人,擴容工程完成后可擁有2547萬人的接待能力。濟州國際機場還開設了56條國內外直航航線。濟州與中國有關省市更是開通了35條航線,最多時一年接待中國游客數量達200多萬人次。
濟州島也是韓國的郵輪旅游勝地。通過濟州特別自治道港訪問濟州的游客人數2020年一年有131萬人,2030年將達到166萬人。韓國海洋水產部也決定建設濟州新港。濟州島南部江汀地區也建有軍民兩用港,民用港口可停泊兩艘15萬噸級的大型游輪;軍港稱為江汀海軍基地,駐守韓國海軍艦艇。
環境問題與保護
環境問題
濟州島每年有1500萬名游客訪問,對于濟州島的環境影響一直是最具大的話題。
濟州島破壞環境的主犯之一就是塑料,不僅會破壞土地和大海,處理費用也非常高。最近,濟州島公布了‘沒有垃圾的濟州2030(2030WFI)’政策。韓國星巴克在濟州特別自治道的部分分店,也正在推行可重復使用的杯子(reusable cup),甚至有一些人也在自備環保杯和環保袋。濟州島目前實行的‘沒有垃圾的濟州2030’,目標之一就是實現‘零塑料濟州’,2030年塑料廢棄物總量比比2020年(6萬4494噸)減少30%。
環境保護
開展環保活動
濟州島為在2030年實現CFI(Carbon Free Island,無碳之島)目標,開始以濟州島東端的牛島為試點,推動資源循環運動。參與資源循環運動協議的濟州特別自治道與濟州觀光公社、牛島面居民自治委員會、SK電訊、Happy Connect等將減少在牛島使用一次性塑料杯,各方還決定開展建立PET瓶資源循環系統、游客和居民參與活動等各種活動,創建清潔的牛島資源循環旅游模式。
環境保護措施
2002年12月16日,濟州島被指定為世界生物圈保護區,保護區位于濟州島的中心,包括其核心區域.漢拿山國家公園,兩個小溪走廊和三個小島。濟州島保護區在于保護自然生態系統的同時,改善當地人民的生計,并開展研究、教育和提高認識的各項活動。現在大約有20000居民居住在濟州島生物圈保護區。此外,還有一個可以追溯到公元前434年的潛水傳統,名叫海女。在韓國,在沒有任何機械設備的情況下,海女是唯一一種在海洋中捕獲海鮮的傳統職業。一旦退役,他們將扮演保護海洋資源的海洋知識分子和警衛的重要角色。截至2010年,有4996名海女居住在濟州島。
濟州島上還有許多瀕臨滅絕的動植物居住。在島上分布著134個韓國特有植物分類群。134個分類群中有90個是濟州地方植物。尤其是,28個韓國或濟州地方植物的分類群分布在漢拿山山頂周圍。由于全球變暖,這些物種需要得到保護。在這些動物中,共有103個物種居住在濟州島。這些動物包括豹貓、母貓和濟州馬,一種原產于濟州島的馬。島上也出現了一些瀕危物種,如綠海龜(海龜)、黑臉斑羚(海燕)和海獅(海獅)。
濟州島也是所有四個國際指定區域都位于同一地點的唯一地方。其中包括:濟州火山島和熔巖管世界遺產遺址、濟州島生物圈保護區、濟州島教科文組織全球地質公園和2個拉姆薩爾濕地遺址:海拔1100度的濕地和穆揚戈里-奧雷奧姆濕地。
風景名勝
濟州島全境被指定為觀光特區,也是韓國最大的旅游觀光地。島嶼南北長31km,東西長73km。濟州島每年訪問的海內外人士多達870萬人次。同時還是聯合國教科文組織評選出的"三冠王"(世界自然遺產、世界地質公園、生物圈保全地區)地區,被指定為世界七大自然景觀,它與韓國本土陸地氣候截然不同,地處溫帶,亞熱帶植物和亞寒帶植物眾多。在濟州島中央的漢拿山、山腳下大小不一的丘陵、位于海岸線的柱狀節理等景觀,都是這座火山島濟州島上的典型代表風景。
自然景觀
漢拿山(濟州島國家地質公園)
漢拿山聳立于濟州島的中部,海拔1950米,又稱瀛州山。28是韓國最高的山。這座山是在火山活動的作用下生成的休眠火山,因此山體大部分被玄武巖所覆蓋,山麓的噴火口附近有白鹿潭,是野生動植物的棲息地。山上有奇巖怪石,懸崖絕壁,還有水畔的迎紅杜鵑花田。
漢拿山分布著各種植物,有著很高的學術價值,1970年被指定為國立公園,周圍分布著368座寄生火山山峰(當地語為“Oreum”)。漢拿山以其從溫帶至寒帶的垂直植物生態分布系統而聞名。這里有著1800多種植物和4000多種動物(昆蟲綱3300多種),并有多條登山路線,且登山路線在10公里以內,當天即可登上山頂。
城山日出峰
城山日出峰是聯合國教科文組織的世界遺產和世界地質公園,高出地平線180米,是旅行中快速觀賞的絕佳地點。登山的步道主要由樓梯組成,部分路段相當陡峭,但只需20分鐘就能到達山頂。到了山頂,就可以看到碗狀火山口的壯麗景色,這也是這個地方的標志性特征。
龍頭巖
在濟州市內的海岸有一座高10米,長30米的巨大奇巖,就是龍頭巖。它是由200年前漢拿山噴出的熔巖堆積而成。因為像浮上海面的龍頭,所以取名叫龍頭巖。觀賞龍頭巖最好的地點是西側距離約100米的地方,海浪大的時候仿佛像因神的憤怒,咆哮著從海里跳出來一樣。龍頭巖向東約200米處還有一處龍池,據說是龍嬉游之地,所以取名龍池,也叫龍淵。
谷沯凹
谷凹在濟州方言中的意思是“叢生的森林”,濟州特別自治道道政府將其定義為由樹木和灌木組成的無人管理森林。它是原始的林地,一旦被破壞就無法再生。谷沯凹與島上或韓國其他地方的森林的區別在于其由火山巖構成的無土地面,以及只有在這種獨特環境中才能生長的750多種植物。谷沯凹森林約占濟州島面積的6%,是濟州島極其重要的生態部分,被稱為“濟州之肺”
祖父石
濟州島擁有“三多”——風、巖石和女人。其中第二個是由于它是由熔巖涌出而形成的巖石,它的表面百分之九十都是玄武巖。干石墻可以保護田地免受暴風雨的侵襲。1750年左右,為了嚇退入侵者,石匠們開始將巖石雕刻成令人生畏的黑色“祖父石”(dolharubang),這是一種巨大的陽具雕像,可能會被誤認為是復活節島復活節島石像的遠親。這些石頭也是一種獨特的古代文化的象征,也具有許多神靈和傳說。
人文景觀
濟州牧官衙
位于濟州市三徒2洞的史跡第380號濟州牧官衙是朝鮮時代(1392~1910)濟州島的政治、行政中心。東軒、內衙等建筑在當時也是重要的機關。它們和觀德亭等古建筑被指定為重要文物古跡。觀德亭的“八作”房頂,是當時濟州島建筑物的代表,據說是世宗在1448年(世宗30年)為觀看士兵操練而建的。官衙在1434年是曾因大火而被燒毀后重建,后來在大日本帝國侵略(1910年8月~1945年8月15日)期間受到嚴重的損毀,除觀德寺外,其他建筑全都面目全非。1991年到1998年期間,經過4次發掘、復原工程,確認出了舊址的地基和基本構造,并根據相關遺物和文獻,經反復考證,最終于2002年12月完成復原工程。
濟州島美術館(JMOA)
濟州島美術館(JMOA)2009年開館,位于濟州島濟州市。通過實現濟州的文化認同、保護公民的文化享受權、運營連接地方性和國際性的策劃展覽和文化項目,致力于打造濟州風格的美術館,為當地藝術和文化的發展做出貢獻。濟州美術館在提供自然放松的同時,也參與當地藝術史的建立和國內外當代藝術的流動,積極從事展覽、教育、收藏、保存和研究等活動,保留美術館原有的功能。
柑橘博物館
柑橘博物館是以濟州的特產品-柑橘為主題的韓國最早開館的一類公立專業博物館,主要以展板或影像的方式展出柑橘的歷史、品種、栽培方法、世界柑橘種類等內容。館內主要有:柑橘博物館、世界柑橘栽培玻璃溫室、柑橘體驗學習場、亞熱帶植物園與企劃展示室(97平方米)等,設置多樣化的展示空間,可以滿足不同層次游客的需求。
相關文化
海女
“海女”是指不用潛水裝備、徒手潛水捕撈的女性漁民。濟州島是朝鮮半島海女的發祥地。2016年,韓國濟州海女文化也被正式列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產名錄。濟州海女潛水能力極強,能夠在沒有氧氣供應裝置的情況下,在海底挖掘海產。但由于工作十分辛苦,并且事故高發,坊間也流傳著“不能生為牛,而生為海女”的白話文。”海女有明確的等級劃分,根據能力主要分為:上軍、中軍、下軍,共同工作,分享利益,也照顧彼此安全。
堂
與以男性為主的儒家"甫祭"相反的,則是以女性為主的巫術表演"堂術"。作為一種巫術,"堂術"之所以能夠流傳至今,這與村莊居民同心協力維持生活群體的原動力息息相關。最常見的"堂"形態包括古樹、柜、巨石巖壁等。在悠久的歷史歲月中,"堂"一直是一個保佑濟州島村莊與居民安寧的地方。
巫術
濟州島當地人用巫術,驅除人間的邪惡、晦氣、疾病與死亡等各種不祥。巫術的種類非常多樣化,根據場所的不同,主要可以分為家祭與堂祭。而家祭又可分為長期的祭祀與臨時性的祭祀兩種。長期祭祀主要是為迎接新的一年到來,包括祈禱新一年家庭平安、豐年吉祥的門前祭,祈禱漁業豐收的龍王祭等。而臨時性祭祀則包括佛教禮儀、孩子祈禱、naerimgut、山神祭拜等。長期祭祀具體分為1月的新年祭祀、2月的燃燈神祭、7月的Mabullim祭、10月的新萬谷大祭等。臨時性堂祭只有祈禱儀式一種。
新舊間
以前,在濟州島每年都有一個特定的搬家時間,這就是所謂"新舊間"。天神每年都向玉皇大帝稟告人間的各種事情,根據功績大小將天神派到不同的地方,人們總是趁這個時間搬遷。其時間在一周左右,一般在大寒之后5天到立春前3天。根據民間說法,如果在其它時間搬家,將會招來禍端。
甫祭壇
甫祭是由村莊的男性們參加、按照儒家方式舉行的一種村莊祭祀,舉行這種甫祭的場所,就稱之為甫祭壇。濟州市當地居民在甫祭壇祈禱村莊的安寧。根據擺放著貢品的供桌數量、所求的神數量不同,祭祀的形式不盡相同。現在已經成為了傳統文化遺產之一,也將重新整頓甫祭壇的構造。
當地節慶
濟州櫻花節,濟州國立大學櫻花是櫻花中花瓣最大的品種。特別是其作為濟州島的自生種,只要2~3天的時間就能盛開。濟州特別自治道櫻花節主要在3月底至4月初舉行,約在4月初可看到櫻花盛開的美景。
耽羅國立春祭,耽羅國立春祭是從耽羅國(公元前57-1402年)時代開始,以祈求農業豐收的街祭為中心而流傳下來,廣為人知;日帝強占時期的20世紀10年代被中斷后,在1999年得到恢復,并且開始每年舉行。1841年朝鮮時代濟州牧師李源寫的《耽羅錄》中寫道,耽羅王親自干農活,并鼓勵農業的風俗、祈愿豐收,所以耽羅立春祭由此流傳已久。城山日出慶典,每年的12月最后一天會舉辦慶典,在進入新年的30分鐘前,代表神明、人類、自然和城山邑14個村莊的火把將被放置在主舞臺。而后,參加活動的所有人會一起倒計時迎接新年,一起放飛煙花祈禱新年的一帆風順,放飛許愿孔明燈,圍成一圈載歌載舞舉行祭祀儀式。
耽羅文化節,耽羅文化節自1962年開始舉辦,通過濟州的民俗神話·歷史·生活宣傳濟州的傳統與歷史,是濟州具有代表性的文化節慶活動。
服裝
葛衣是一種用生柿子汁進行染布的赤褐色、黑褐色衣服。第一次穿的時候會有硬邦邦的感覺,但是穿的時間久了,就會感覺到衣服很柔軟、舒適。適合任何人穿,而且還擁有不會沾染汗水的優點。
水服在1970年代早期,日本的黑色橡膠衣進入韓國之前,濟州海女幾乎都穿水服。上身穿著水赤衫,下身穿著女性內衣,頭部用水毛巾包裹住。
雨裝是雨衣的一種,配有美麗的腰帶,而且雨衣的材質非常細,是由特定的縫紉機制造而成的。有效地防止雨水滲透,這在風大雨多的濟州島是必備的生活用品。
特色美食
黑豬肉,黑豬是極具代表性的濟州土種豬。濟州黑豬全身皆為黑色,體型偏小,生長期長。濟州畜牧業振興院自1986年起負責飼養管理純種黑豬。黑豬肉不油膩,肥肉部位口感勁道。
鮑魚粥,濟州特別自治道鮑魚,因為運動量大,所以口感極佳。由于濟州大米產量較少,濟州人愛用鮑魚熬粥吃。鮑魚粥的做法很多,用攪碎的鮑魚內臟熬出來的粥略呈金黃色。
銀帶魚,濟州帶魚因帶著銀白色的光澤閃閃發光,所以也叫‘銀帶魚’。濟州島捕撈的銀帶魚因為在水深60m左右不太深的地方棲息,所以味道很棒。而且濟州市帶魚主要在晚上活動、而且喜歡光。得在漆黑的黑夜里依靠燈進行捕撈。
馬肉,韓國有句俗語“人要送到首爾特別市,馬要送到濟州市”。在濟州的山腰草原地區,自古就有許多馬匹牧場,馬肉也自然而然地成了人們餐桌上的美食。馬肉的料理方法十分多樣,可以做成蕎麥東北疙瘩湯,也可以做成馬肉生魚片、烤肉和火鍋等特色美食。
海鮮砂鍋,海鮮是濟州料理變得更加豐富的重要食材,而“海鮮砂鍋”就是以海鮮為主的濟州傳統料理之一。海鮮砂鍋的主原料是新鮮的時令海產和大醬。
參考資料 >
JEJU ISLAND UNESCO GLOBAL GEOPARK (Republic of Korea).聯合國教科文組織.2023-06-30
???? ??.大韓民國官方電子政務網站.2023-06-30
【攻略】分分鐘帶你玩透免簽濟州.微信公眾平臺.2023-06-30
JEJU TOURISM ORGANIZATION | 位于世界中心的濟州 .濟州島觀光公社.2023-06-30
濟州概況.中華人民共和國駐濟州總領事館.2023-06-30
圖說地球|濟州島—中科院地質地球所.中科院地質地球所.2023-06-30
戀風戀歌濟州島.中國新聞網.2023-06-30
Man and the Biosphere - 50th Anniversary.聯合國教科文組織.2023-06-30
??????.濟州特別自治道政府官網.2023-06-30
濟州島方言被UNESCO列入瀕臨消失危機語言.韓聯社.2023-06-30
傳統支柱產業—第一產業.韓國貿易投資促進機構.2023-06-30
韓國濟州道被聯合國教科文組織評選為世界地質公園.中韓海洋科學共同研究中心.2023-06-30
??/??.濟州特別自治道官網.2023-07-08
??? ??.濟州地方氣象廳.2023-06-30
濟州島的四季氣候如何?感受不一樣的濟州島春天.濟州島網.2023-07-06
< 濟州村莊漫游_城山邑> (上).濟州觀光信息中心.2023-07-08
黃、東海地理環境與環流系統分析——長江口及濟州島鄰近海域綜合調查研究報告(第二章).中國知網《青島海洋大學學報》.2023-07-29
黃東海陸架環流控制的懸浮物輸運.中國科學院機構知識庫網格.2023-07-29
濟州島形成過程.濟州特別自治道開發公社.2023-07-05
地形及地質.韓國國家投資促進機構.2023-06-30
濟州島巖石.濟州特別自治道開發公社.2023-07-05
濟州島的水量平衡及地下水涵養量.濟州特別自治道開發公社.2023-07-05
??? ????.濟州島政府水務官方網站.2023-06-30
濟州島鄰近海域高密水的季節變異特性.·《東海海洋》,1997年.02期 【頁 數】 9 頁 ( 第59-67頁 ).2023-07-11
濟州島地下水類型.濟州特別自治道開發公社.2023-07-05
漢拿山的寶物(4).濟州周刊.2023-07-06
漢拿山的寶物(1).濟州周刊.2023-07-06
A Gift Of Nature — Jeju City in Republicof Korea.金華市人民政府外事辦公室 金華市人民政府港澳辦公室 金華市人民對外友好協會.2023-07-06
韓國濟州島:精心打造特色旅游名片.吉林省農業農村廳.2023-06-30
淺論韓國濟州國際自由城市發展經驗對海南自貿區(港)的啟示.海南省外事辦公室 中共海南省委外事工作委員會辦公室.2023-06-30
旅游服務產業.韓國貿易投資促進機構.2023-06-30
濟州道觀光特區??? ????.濟州觀光公社.2023-07-08
機場介紹.濟州國際機場官網.2023-06-30
韓國濟州港中國游客激增基礎設施不足將建新港.中國山東網.2023-06-30
韓國濟州島旅游圣地牛島推行資源循環運動.中國新聞網.2023-06-30
Jeju Island Biosphere Reserve, Republic of Korea.聯合國教科文組織.2023-06-30
生物圈保護區:生命慶典50年.聯合國教科文組織.2023-07-28
濟州道觀光特區 ??? ????.韓國旅游發展局.2023-06-30
漢拿山(濟州島國家地質公園) ??? (??? ??????) .韓國旅游發展局.2023-06-30
漢拿山徒步行 (??? ???).韓國旅游發展局.2023-06-30
濟州島的標志性地標和景點.濟州旅游發展局.2023-06-30
龍頭巖 ???.韓國旅游發展局.2023-06-30
10 reasons travelers can't keep away from Jeju Island .美國有限電視新聞網.2023-06-30
濟州牧官衙 (?????).韓國旅游發展局.2023-06-30
??????? - Jeju Museum of Art.濟州島美術館官網.2023-06-30
柑橘博物館.濟州觀光公社.2023-07-04
通訊:走近濟州“海女”.中國新聞網.2023-06-30
濟州故事.濟州觀光公社.2023-06-30
濟州櫻花節(???????).韓國旅行和旅遊信息網.2023-06-30
18000位神靈的故鄉——濟州島……村祭是村民共同的慶典.韓民族日報.2023-06-30
濟州島觀賞日出的著名景點介紹---“一起去迎接新年的第一縷陽光”.濟州周刊.2023-06-30
濟州華僑華人參加第61屆耽羅文化節.中華人民共和國駐濟州總領事館.2023-06-30
濟州故事 > 衣食住行.濟州觀光公社.2023-06-30
美食地圖 濟州篇.韓國旅游局官網.2023-06-30
盛氣凌人的濟州銀帶魚.濟州周刊.2023-06-30