官話,漢語官方標準語(英文:Mandarin),周代稱“雅言”,明清稱“官話”,1909年開始稱“國語”,1956年中國大陸改稱“漢語”。二十世紀西學東漸,“官話”在學術上變成了一個方言或語種的稱呼,截止2012年有9億6000萬人以它為母語。
“官話”的詞義,現今既可以指“漢語官方標準語”也可以指“漢語官話方言”,詞義視上下文而定。
當今中國約70%的人口以官話方言為母語,主要分布在中國秦嶺—淮河以北的大部分地區以及江蘇省中部、安徽中部、四川省、重慶市、云南省、貴州省、湖北大部、廣西壯族自治區北部、湖南省的北部和東南部和江西省沿江地區等地。
官話一般可細分為八種次方言:東北官話、膠遼官話、北京官話、冀魯官話、中原官話、江淮官話、蘭銀官話、西南官話,其中以西南官話為母語者最多。
大多數官話的特點包括:除了江淮官話有入聲外,大體上無入聲,新增了平上去入以外的輕聲。中古漢語中原有的六個輔音韻尾大體上只剩下?n,?ng,原本連接i,ü韻母的z,c,s聲母顎化成j,q,x,即尖團合流。多數地區官話未經過劇烈的聲調分化。
概念定義
官話是漢語諸方言中分布最廣的一種,主要分布在中國北方絕大多數地區、南方的江蘇省大部、安徽中北部、四川省大部、重慶市、云南省、貴州省、湖北大部、廣西壯族自治區北部、湖南省西部和北部和江西省沿江地區作為母語使用。此外,官話在蘇州市吳江區的菀坪鎮、南平市的延平區以及福州長樂航城街道的琴江滿族村等地也以方言島的形式出現。現今中國目前的官話大致分為華北官話、西北官話、西南官話和江淮官話,分別以北京話、西安話、成都話和揚州話為代表。
其中,漢語(中華人民共和國的漢語、新加坡和馬來西亞的標準華語)以官話為基礎,以北京語音為標準音形成的規范漢語。
官話,也可稱為"官話方言",過去也被稱為"北方方言""北方官話"。但由于使用江淮官話和西南官話人口都分布在秦嶺——淮河以南,地理分布上屬南方方言,因此"北方方言"的叫法不甚準確。從1980年代后期起,中國大陸學界的期刊和專著已統一使用"官話"這一稱呼,不再使用"北方方言"、"北方官話"的稱呼。
歷史沿革
中國歷代官方語言有雅言、正音、官話、越南語等不同的稱呼,也是不同時期“漢語”的定義。歷史上不同時期的官話有一定繼承性,同時因政權的變遷、定都的不同、人口的遷移等因素,也在不斷變化。現代國語是在古中原洛陽讀書音的基礎上,隨時代演化而來。
上古時代,五帝時期和后來的夏、商時期,中原黃河流域地區是中原地區先民的主要活動地帶。夏建都在洛陽,然后殷代建都也在洛陽周邊。從夏至清朝中后期,洛陽市讀書音(洛陽雅音)一直為標準音。
說到遠古語言的起源,應該起源于渭河、黃河流域,伏羲演八卦、“倉頡造字”等古文化歷史等均發生在炎、黃時期,《山海經·海內西經》《山海經·西山經》記載,黃帝生于“玉山西,三百里”的“軒轅之丘”,臺灣學者考證:“玉山”即今祁連山烏鞘嶺,起源于渭河、黃河流域姬水和姜水的炎帝、黃帝帶領部落等逐漸融合華語和羌語,形成的,保留了古羌語部分發音,例如“夏”在古羌語中是“偉大、強大、強悍”的意思,“軒轅”在古羌語中是“大而且圓的高臺”的意思,今中原官話中仍然將高出平原的臺地叫“塬”。著名的慶陽市“董志塬”稱謂就位于周人最初的農耕文明發源地甘肅慶陽一帶,“華”、“夏”兩部落逐漸融合并逐步東征過程中吸收被征服各地方言,形成黃河流域特有的北方話基礎,華、夏兩部落融合后,周代時語言達到成熟階段,《詩經》是由東周人按洛陽讀書音寫成。
歷代西北建都,周、秦、隋、唐一次次統一中國,尤其是周朝800年,將《周禮》及洛陽讀書音傳播到全國,周人封諸侯到全國,最多時諸侯達到800多,周人在全國的諸侯居住在城市,稱為“國人”,當地土著百姓稱謂“野人”,除了長子繼承諸侯王位,其余后代逐漸成為百姓,周朝諸侯的這種繼承和傳播方式極大地促進了洛陽讀書音在全國的傳播,秦朝在優化周文字后,統一全國各個諸侯國文字,形成“小篆”通行全國,強制推行文字和語言、度量衡、甚至車軸距,要求各種規矩符合秦國要求,廢除其他諸侯國標準。隋朝發明科舉考試,直到唐朝一直延續洛陽讀書音作為正音,為官者須會講正音,也促使全國讀書人學習官話傳播正音。秦朝、隋朝、唐朝征服蜀國導致洛陽讀書音迅速傳播到西南地區。
秦時代的標準語已無可考,而語法體系,從李斯的《諫逐客書》來看,古代文言文的基本語法已經成型了。這種語法體系,也成為后來“官話”的語法體系。漢代國語為“洛語”,洛語承襲先秦時代的雅言。漢朝的漢語標準語稱“正音”、“雅言”,也稱“通語”。揚雄著書《方言》,“方言”即與“通語”相對。
晉朝承襲漢代,以洛語為國語。五胡亂華,洛陽市傾覆,東晉遷都建康(南京),洛陽雅音與中古吳語結合形成金陵雅音,又稱吳音,為南梁沿襲。
隋朝統一中國,編《切韻》,以金陵雅音和洛陽雅音為基礎正音,南北朝官音融合形成長安官音(秦音)。唐朝以洛陽讀書音為標準音。隋唐都長安,并以洛陽為東都,此時中原及渭河平原漢音在與各民族交融后已有所演變,融入周邊少數民族語言的元素。
宋代越南語稱“正音”、“雅音”,仍以洛陽讀書音為標準。元代法定蒙古語為國語(主要為蒙古族使用)),定以元大都(北平),將漢語定為域內共同語言,稱為“天下通語”,元朝漢語語音的標準仍然是唐宋以來占據主導地位的中原汴洛音,可以由元初周德清所編《中原音韻》得到了許多驗證。學者也透過元代所寫之文獻、話本等典籍研究發現當時是普遍流行,交流的有效工具,仍然是一般中原的漢語結構。
明以中原雅音為正,明前中原地區經多個北方民族融入,江淮地區的“中原之音”相對純正,官話遂以南京官話為基礎,南京音為國家標準漢語語音。永樂年間遷都北京,從各地移民北京,其中南京移民約40萬占北京人口一半,南京音調成為當時北京語音的正音基礎,而南京官話則通行于整個明朝。
明朝及清朝中葉之前中國的官方標準語一直是南京音。周邊國家如日本、朝鮮所傳授、使用的中國語也是南京官話。明清時期來華的西方傳教士所流行的是以南京官話為標準的中國話,民國初年西方傳教士主持的“華語正音會”,也以南京音為標準。長久以來,南京話以其清雅流暢、抑揚頓錯的特點以及獨特的地位而受到推崇。
清代名義上以滿語為越南語,隨后漢語官話成為國語。由于明至清代定都北京的關系,南京官話的腔調逐漸染上以當時北京方言為代表的北方話的腔調,經過時間生成了[[北方官話]],通行范圍主要在北京及周圍地區的民間,地位較低,因此清初仍使用[[南京官話]]的聲調為標準正音。
清朝以來,北京官話逐漸分化出來,作為漢語標準音的官話從而逐漸分為南京官話和北京官話兩支。清代早期,南京官話仍為漢語主流標準語,雍正八年清設立正音館,推廣以北京音為標準的北京官話;而北京音是在元時舊北平話與南京官話(明都北遷時北京城內南京移民過半)相融的基礎上,融入少許音譯滿語詞匯而成。到清代中后期,北京官話逐漸取代南京官話取得國語的地位。1909年清正式設立“越南語編審委員會”,此即清末的國語。
民國初期,當時預定為官方語言的國音是南京話和北京話的結合。其中,平翹、前后鼻、尖團區分、部分音調按照北京話,而部分韻母、入聲音調按照南京話,成為一個京音為主兼顧南北的復合普通話。后來改為以北京話為國音,并且去除了尖團區分。
八大官話
官話可細分為八種次方言:北京官話、東北官話、冀魯官話、膠遼官話、江淮官話、中原官話、蘭銀官話、西南官話。
北京官話
北京官話又稱華北官話,主要分布于北京、河北省北部和內蒙古自治區中部,可分為京師、懷承、朝峰、石克四片。使用人口約1500萬。三聲四調,古入聲派入平、上、去聲。
東北官話
東北官話主要分布于黑龍江省、吉林省、遼寧省大部分地區、內蒙古東部以及河北東北部。東北官話具體可分為吉沈片、哈阜片、黑松片,每片又可分為幾小片。主要特征是古入聲派入平、上、去。
冀魯官話
冀魯官話主要分布于河北大部、天津市、山東省北部和西北部,以及平谷區,山西廣靈縣,內蒙古寧城縣,使用人口約9000余萬。冀魯官話是除東北官話外,與北京官話最為接近的官話。主要特征是三聲四調,古入聲派入平、去聲。
膠遼官話
膠遼官話主要分布于山東省的膠東半島、遼寧省的遼東半島和鴨綠江下游地帶及江蘇省的贛榆區。歷史上在一些地區如黑龍江省還存在過膠遼官話的方言島,但漸漸都消失在周圍方言的“汪洋大海”之中了。膠遼官話內分登連片、青州市片(青萊片)和蓋桓片(營通片)。主要特征是三聲三調或四調,古入聲派入平、上、去聲。
江淮官話
江淮官話分布于今江蘇和安徽的大部、湖北局部、江西省部分地區等地,江淮官話使用人口大約為7000萬,其中主要分布于安徽省除蚌埠市、江蘇省除徐州市一帶以外的長江以北地區、鎮江市以西九江以東的長江南岸沿江一帶。江淮官話自東向西分為通泰片、洪巢片、黃孝片。
中原官話
中原官話的分布以河南省、江蘇省徐州、陜西省關中、山東省南部為中心,覆及山東、河北省、河南、山西省、江蘇、安徽、陜西、甘肅省、寧夏回族自治區、青海省、新疆。根據1987版的《中國語言地圖集》,一共分為鄭開、洛襄、兗菏、漯項、商阜、關中、南魯、秦隴、隴中、南疆等十片。代表方言為河南方言。中原官話的古入聲清音聲母和次濁聲母字今讀陰平,古全濁聲母字今讀陽平是中原官話區的主要特點。中原官話和冀魯官話、膠遼官話的主要區別是古入聲次濁聲母字今讀陰平。
蘭銀官話
蘭銀官話主要分布于甘肅、青海、寧夏、新疆的部分地區。分為四片金城片、銀吳片、河西片、新疆北疆片。
西南官話
西南官話是流行于中國西南部四川省、重慶市、貴州省、云南省、湖北,以及鄰近的廣西壯族自治區北部、湖南省西部、陜西省南部、果敢的主要語言,在老撾、越南等地也有部分華人使用。西南官話在撣邦第一特區(果敢)具有官方地位,是僅有的3個具有官方地位的漢語分支之一。西南官話的主要特征是古入聲不分化,整體保留或整體混入它調(陽平、陰平或去聲)。《中國語言地圖集》中將西南官話分為十二片,其通常也可按照地域分為四川話、重慶話、貴州話、云南話、桂柳話、湖北話等。
主要特征
音韻
官話的主要特征包括:
??中古的知、章、莊三組聲母合并為卷舌塞擦音,并與平舌音的精組字相對立。但大部分官話中這種對立現象已經消失。
??中古全濁聲母,在平聲字中變為送氣清聲母,在仄聲字中變為不送氣清聲母。但西南官話成渝片和赤灌片(即四川話)較為特殊,部分中古全濁仄聲字讀送氣清聲母。
??中古漢語中的“-p,-t,-k,-m,-n,-ng”只剩下“-n,-ng”。聲調類型少,一般來講有3至5個聲調,大部分地區只有平聲區分陰陽,且中古漢語的入聲在官話大部分地區內消失。但江淮官話和部分西南官話(岷江小片、麗川小片、武天片部分、黔南片部分、湘南片部分和岑江片部分等)入聲仍然存在入聲。
??古微母字今不讀雙唇音聲母 m-
??古日母字今不讀鼻音聲母 n- ?- ?- 等
聲母
①中原官話-洛陽話
23個聲母(含零聲母)
②江淮官話-揚州話
17個聲母
??/l/有自由變體[n],老派開、合口呼前讀[l],齊、撮口呼前讀[n],新派無論韻母以讀[l]為多。
??/k/、/k?/、/x/和/i/、/ε/、/?/、/?/相拼時候,部位靠前,實為[c]、[c?]、[?]。
??零聲母開口呼音節以元音起頭,齊合撮口呼音節開頭帶有明顯的唇舌同部位摩擦。
③膠遼官話-大連話
24個聲母
韻母
①中原官話-洛陽話
45個韻母(含8個兒化韻)
②江淮官話-揚州話
47個韻母,分陰、陽、入聲韻三套。
??元音/a/作單韻母及在入聲韻中為[?],在韻尾[-?]后為[ɑ]。元音[?]偏央。元音/o/在韻母[uo?]中偏高。元音/o/在韻母[uo?]中偏高。
??復元音韻母/??/、/i??/發音動程不大,韻尾元音舌位偏低,有單元音化意味。
??/y?/韻母中元音與韻尾間有過渡音:[y?]。
③膠遼官話-大連話
??深紅色的部分是復合韻母;ai、ei、ao、ou、an、en、in、ün、ang、ong、eng、ing視為基本韻母。
??[ ? ]和[ ? ]分別是zhi、chi、shi和zi、ci、si中的舌尖元音。
??m、n和ng是自成音節的鼻音韻母;亦有“hm噷”和“hng哼”兩個音節。
??“瓦兒”和“碗兒”不同音;“歌兒”和“根兒”不同音,“根兒”的韻母是一種卷舌的中央元音。
??zi、ci、si、zhi、chi、shi、ri中的i是舌尖元音,兒化后變er,如:“字兒”zer4,“事兒”sher4。
??ɑ?、??、?、??表示鼻音化的ɑ、?、o、?。
??i、u、ü與兒化韻母相拼的規則對應于其與基本韻母相拼的規則,因此該部分表格從略,不再贅述。
音調
①中原官話-洛陽話
4個音調
②江淮官話-揚州話
有5個單字調:陰平21、陽平34、上聲42、去聲55、入聲4。
③膠遼官話-大連話
語法
官話的基本語序為主謂賓結構。官話詞匯主要來源于各時期文言文中的固有詞匯,以及在清末民初從日本引入的和制詞匯,外來語較少。由于與外國交流日益增多,外來語逐漸增多,以及網絡語言使日常口語多元化。
方言字詞
官話中的一些方言字保留于普通話中,如“甭”(不用、不要)、“孬”(不好)、“俺”(我)、“咱”(含對方在內的我們)、“啥”(什么)。官話的大部分口語可以書寫為書面語,但也有不少方言詞不易轉化為普通話書面語。
語言研究
分區
歷史上對官話的分區方法多種多樣,以下是簡短的分區史:
1900年章太炎官話區與非官話區被揉混,且沒有任何一種漢語分支被命名為官話 第一次對漢語進行分區,官話區的共同特點沒得到體現。
1934年趙元任等提出華北官話、華南官話,將“官話”一詞首次用于漢語分區;包含的晉語、湘語、贛語。
1937年-1948年 北方官話、上江官話、西南官話、下江官話、湘贛語區被劃出,官話區的范圍與已與的官話、晉語區的范圍相當接近。
1955年-1981年:官話被并為一區;一度改名為北方話/北方方言;內部分區方式有多種,有一種分為華北官話、西北官話、江淮官話、西南官話。官話作為漢語的一個分支的觀點從此深入人心;北方話/北方方言等另名亦開始流傳;
1987年《中國語言地圖集》將官話分為東北官話、北京官話、膠遼官話、冀魯官話、中原官話、蘭銀官話、西南官話、江淮官話(有爭議),晉語首次被劃出官話;已成為方言學界事實上的分類標準(方言學界以外,舊分區方式仍有所提及)
中國大陸出版的方言學的專業書籍、期刊,都采取中國語言地圖集的分區法(下稱“八區法”)進行對官話進行歸類,八區法事實上已成為學界的分區標準。本條目也以介紹八區法為主。
八區法成為學界標準,語言學價值比過去的方法有了質的進步是一個原因,為權威部門所發布則是另一個原因。中國語言地圖集是由中國大陸方言學界的權威部門制定并發布的,有相當高的權威性,在方言學界書籍期刊的出版和歸類上也有強制作用。
對于八區法,一些學者也有一定異議,異議的涉及范圍,小至某鄉某縣語言的分類,大至晉語/江淮官話的歸屬。不過,雖然有異議,也會在先介紹“八區法”的前提下再對“八區法”提出批評。
中國語言地圖集對官話分區的基本標準是調類,具體的說,是古清音聲母入聲字的演變狀況。這是歷史上首次將官話分區標準確切總結為語言學特征,過去的分區法則基于行政區劃,以致于各區官話的共同特點難以總結。
此外,“八區法”在制定過程中,對官話區的每個縣份,都調查到一個以上的代表點,提供語言學資料的詳實度比過去有質的飛躍。
影響
盡管明清官府并沒有對官話正式命名(官話是社會上約定俗成的稱呼),也沒有將官話進行推廣,但它對中國普通百姓語音的影響是巨大的。明清時期各地漢語盡管大都與官話差別很大,但都或多或少的受到官話的影響。越是官話使用頻率高的地方,這種影響就越劇烈。一個典型的例子是江西景德鎮,長期作為官方瓷器供應地,官話在城區盛行,導致當地的方言往官話靠攏,最終出現只有三個聲調這種贛語乃至整個“東南方言”極其罕見的現象。
官話的另一個影響是產生了帶方音的官話(下文簡稱為“方音官話”)。古代非官話所在地的人,要學習官話,往往會受母語的極大影響,從而說出母語特征極濃的官話來。這就相當于今天的廣東普通話、臺灣“國語”、川普等。方音官話與(標準)官話之間,只是口音之間的區別,而非方言之間的區別。
遺留
官話在現代仍有少量保留,不過不是在“活的”語言里,而是在戲劇中,而且只保留了某些特定時期的官話。如京劇的語音,仍保留了清末以前官話中的區分尖團的特點。
官話(又稱北方話)為漢語的一支。在中國,官話是相對于湘語、吳語、粵語、閩語等的“一級方言”(大方言)。
參考資料 >