霍雷肖·納爾遜(Horatio Nelson,1758年—1805年),英國18世紀末到19世紀初著名海軍將領、軍事家,第一代納爾遜子爵。
1758年,霍雷肖·納爾遜出在諾福克郡一個教區牧師家庭。1770年,納爾遜加入英國皇家海軍,年僅12歲就正式以普通海員及其艇長身份在舅父麾下的合理號服役。之后一段時間,霍雷肖.納爾遜輾轉于各個船隊中,相繼前往北極、地中海,等各個地方學習探險。霍雷肖.納爾遜20歲時,他參加了鎮壓美國獨立的戰爭,之后晉升為海軍上校。1779年,年僅21歲納爾遜升為海軍上將,并委任巡防艦欣欽布魯克號護衛艦的艦長。1792年,英國和在第一次國內革命戰爭中的法國開戰,納爾遜被派往地中海,在卡維爾攻城戰中他被亂石擊中臉部導致右眼永久性失明。1797年,在進攻西班牙無敵艦隊所在的城市加的斯省的戰斗中,納爾遜在戰斗中失去了右臂。1798年,納爾遜領導英國皇家海軍在尼羅河河口海戰中打敗法國人,這第一次世界大戰直接促進了第二次反法聯盟的形成。1801年,霍雷肖.納爾遜被任命為出征丹麥的艦隊副統帥,4月霍雷肖.納爾遜帶領英國海軍在哥本哈根全殲丹麥艦隊,戰后,霍雷肖.納爾遜受封為子爵,返回地中海后統領地中海艦隊。1804年的大部分時間,霍雷肖.納爾遜都在大西洋上追擊法軍,到1805年,法西聯合艦隊駛出加的斯港,納爾遜攔截未果后雙方交戰,雙方戰斗歷時5小時,戰役最終在包括納爾遜傷亡1600人,英國在沒有損失一艘戰艦的情況取得勝利。霍雷肖.納爾遜去世后,遺體運回英國被安放在圣保羅大教堂下的一個石棺里。之后每年的特拉法爾加海戰日,英國人都會緬懷這位在戰爭中犧牲的英雄。
霍雷肖·納爾遜領導的特拉法爾加海戰是人類帆船時代規模最大的一場海戰,這場戰役的勝利不僅讓英國擺脫了拿破侖·波拿巴的威脅,還讓英國確立了海上霸主的地位。因此納爾遜被英國人視為偉大的民族英雄。2002年,在英國廣播公司舉行的“最偉大的100名英國人”的調查中,納爾遜位列第九位。
人物經歷
早年經歷
1758年,霍雷肖·納爾遜出生于一個牧師家庭,他的爺爺、父親均是牧師。他的母親凱瑟琳.薩克林屬于薩克林家族,薩克林家族出過幾位名人。凱瑟琳.薩克林的舅舅羅伯特·沃波爾爵士是英國首相也是第一任奧福德伯爵,凱瑟琳.薩克林的父親、霍雷肖的外祖父莫里斯.謝爾頓.薩克林的祖父羅伯特.薩克林曾經擔任諾福克郡的警長。而霍雷肖的舅舅莫里斯·薩克林供職于英國皇家海軍。除此之外,這個家族還出過一個小有名氣得到詩人約翰·薩克林,可惜英年早逝了。霍雷肖·納爾遜幼時曾在諾里奇的文法學校讀書,后來又在北沃爾姆舍上過學。1768年,霍雷肖的母親去世。1770年,霍雷肖的舅舅莫里斯·薩克斯被任命為“合理”號戰艦的艦長。第二年1月,霍雷肖·納爾遜的名字出現在“合理”號戰艦上的船員名單,霍雷肖登艦不久就委任為海軍候補少尉,接受正式的訓練。同年,福克蘭群島爆發危機,1770年西班牙強行奪取福克蘭群島,英國國民呼聲高漲,要求給西班牙王國一點教訓。英國很多軍艦都接收到了任務,霍雷肖所在的“合理”號也不例外,后來,西班牙人退去,出征的英國軍艦回來接受犒賞。事情結束后,莫里斯·薩克林被派往“喜悅”號哨艦,霍雷肖·納爾遜也以“上校隨從”的身份一同前往。這年霍雷肖·納爾遜僅僅12歲。
快速晉升
霍雷肖·納爾遜在船上學習船員的基本技能,莫里斯.薩克林認為霍雷肖在內河工作無助于海員訓練,于是安排納爾遜到自己舊部擔任船長貨船工作,霍雷肖納爾遜跟著商船行走至西印度群島一帶。14個月后,霍雷肖.納爾遜返回英格蘭。到1772年,霍雷肖·納爾遜作為見習船員被編入“喜悅”號,此時他已經是一個合格的水手了。1773年,霍雷肖·納爾遜作為“卡爾卡斯”號的見習船員前往北極探險,以試圖尋找通往印度的不凍港。然而“卡爾卡斯”號船隊雖然成功避開了斯匹次卑爾根島一帶的冰雪,但是還是無功而返。在一次探險中,霍雷肖.納爾遜未經過領導批準私自出行,差點被北極熊傷到。但是這個寶貴的機會,讓霍雷肖.納爾遜學習到各種各樣的知識。
1773年10月.霍雷肖納爾遜返回英格蘭并在舅舅莫里斯.薩克林的安排下轉到巡防艦“海馬號”服役,在“海馬號”服役兩年,霍雷肖.納爾遜先后隨艦隊到達金奈、加爾各答、斯里蘭卡、孟買、伊拉克等。在這期間的1774年4月5日,霍雷肖晉升為“一等水手”,但是在1775年的秋天,霍雷肖患上了瘧疾不得而不改承“海豚號”回國。隨著他舅舅莫里斯.薩克斯擔任海軍審計官后,霍雷肖的病情得到了緩解。1776年,霍雷肖擔任“伍斯特號”執行上校,1776年冬,“伍特斯”號被派往直布羅陀海峽執行護航任務,霍雷肖負責警戒甲板。任務成功后回到英國的霍雷肖通過了英國皇家海軍軍官考試,考試當天,霍雷肖.納爾遜就被委任為海軍少將。在第二年,霍雷肖就晉升為艦長,供職于“洛斯托夫特”號。在英國海軍審計官莫里斯·薩克林的侄子的名頭下,霍雷肖·納爾遜的晉升速度非常快,他快速晉升除了舅舅的原因,還得益于他本身的實力和敢于冒險的精神。
名聲初顯
供職于洛斯托夫特號期間,霍雷肖結識了海軍上將威廉.洛克爾,之后兩人成為好友。洛斯托夫特號最初是準備前往西印度群島的牙買加,但是當時遇上了美國獨立戰爭,這個艦船的任務就變成了在海上截堵革命分子。只不過隨著法國參與美國獨立戰爭對英國宣戰后,新任的牙買加司令彼得.帕克將霍雷肖收歸旗下。1778年,莫里斯.薩克林去世,但霍雷肖也憑著自身的才干得到了上司的賞識。到1778年12月,霍雷肖被派往雙桅橫帆船HMS獾號(HMS Badger)任職中校,巡弋蚊子海岸一帶。到1779年6月,霍雷肖被升為海軍上校并為人巡防艦HMS欣欽布魯克號的船長。當時霍雷肖僅僅21歲。
在等待欣欽布魯克號到達牙買加期間,霍雷肖參與了當地皇家港的防衛建設,以防法國海軍進攻。到9月份,霍雷肖正式接管欣欽布魯克號,并前往蚊子海岸。由于當時西班牙已經對英國宣戰,牙買加總督打算對中美洲用兵,霍雷肖熟悉地形便被指派進這次行動中協助軍隊探路登岸圣胡安河口。之后西班牙守城失敗投降,當地暴雨連連,大批士兵染上熱帶病,霍雷肖也沒比外。隨著病情不斷加重,霍雷肖乘坐友人威廉.康沃利斯的獅子號回了英格蘭治療。病愈之后,霍雷肖于1781年,擔任有二十八門火炮的巡航艦——“阿爾比馬”號的指揮,參與在渤海海域護送船隊的任務。雖然,霍雷肖晉升速度快,但是在他指揮“阿伽門農”號之前,霍雷肖的名頭在英國皇家海軍中并不響亮。1782年4月,霍雷肖受命護送一支船隊橫穿大西洋,前往圣羅倫斯,11月抵達紐約,并在當地結識了喬治三世的兒子威廉.亨利王子(后來的威廉四世),兩人之后成為畢生好友。之后,英、沒、法三國講和,霍雷肖一度賦閑在家。之后,霍雷肖前往北風神島,因為嚴格執行《航海法案》遭到上司彈劾,訴訟期間,霍雷肖到達尼維斯島,并于1785年春天在該島邂逅守寡的少婦弗朗西絲.“芬妮.”尼斯貝,兩人相識一段時間后決定訂婚。1787年,兩人在威廉.亨利王子的見證下結婚,同年6月,乘坐北風神號回國。在之后的五年的時間中,霍雷肖靠領半薪和妻子在諾福克郡生活。
失去一只眼
1789年,法國爆發大革命確立資產階級統治,歐洲局勢不穩,霍雷肖.納爾遜得以再次被啟用。霍雷肖.納爾遜指揮的阿伽門農號加入塞繆爾.胡德的地中海艦隊。1992年2月1日,法國向英國宣戰,英國加入反法同盟。1792年土倫和馬賽的最高行政官和地中海艦隊統領塞繆爾胡德子爵和談,要求幫法蘭西恢復君主制,但是后來法蘭西共和國又奪回了馬賽港、土倫港向英國投降。法國的動蕩也波及到了英國,塞繆爾在土倫失利,留下部分軍艦看守土倫后帶著其余部分來到科西嘉島決心攻下科西嘉島。此前,納爾遜一直嚴密封鎖海岸,兩人交匯后,納爾遜開始在朝海岸防御工事發起進攻。幾次進攻后,霍雷肖向塞塞繆爾提出,給他五百人,再加上“阿伽門農”號的將士,他就敢攻城。塞繆爾同意了。最終英國憑借著一千多名英國皇家海軍完敗有四五千守軍的科西嘉島。后來,納爾遜率領海軍陸戰隊先后攻克了巴斯蒂亞、卡爾維兩處城堡。也是在這期間,霍雷肖被炮彈濺起的砂石擊中了右眼,軍醫認為他傷得不重,霍雷肖繼續投入戰斗,然后他的右眼視力越來越模糊,最后完全失明了。而卡維爾的法軍堅守到8月10才投降。此后,霍雷肖.納爾遜的阿伽門農號游走于來亨、熱那亞以及科西嘉等地。
成為英雄
1795年3月,駐扎在土倫的17艘法國戰列艦組成艦隊試圖突破英軍防線,重新奪回科西嘉島。英軍地中海艦隊總思量威廉.霍特漢姆立刻派出15艘戰列艦攔截。之后,霍雷肖指揮指揮阿加農門號直擊法軍,從敗逃的法軍中奪走兩艘戰列艦。之后,霍雷肖對霍特漢姆很不滿,他認為霍特漢姆太早將他召回,導致錯過全殲敵人的機會。緊接著在7月14日的戰斗中,英軍再次從法軍手中俘獲一艘戰列艦。霍雷肖帶頭追擊敵方至沿岸的時候再次被霍特漢姆召回。法軍重新奪取科西嘉島失敗后,霍雷肖被派往熱那亞灣封鎖此地并指揮一支小風對艦隊支援奧地利軍。之后,霍雷肖指揮的小分隊協助奧地利軍與法軍展開零星的戰斗。同年11月,奧軍大敗,霍雷肖撤回內陸。
1796年,約翰.查韋斯接任地中海艦隊總司令后,霍雷肖得到了重用,同年四月,查韋斯提升霍雷肖為海軍準將,六月他得以指揮擁有74門炮的HMS上校號,到八月,查韋斯更是破任命霍雷肖為署理海軍少將。同時地中海的局勢不斷惡化,法軍想要進軍意大利北,西班牙因為時局被迫加入法國作戰。同年秋天,英國決定放棄科西嘉島,下令艦隊撤離地中海。由于通訊落后,消息未能立即傳到地中海,當時很多重要決策都有查韋斯和科西嘉島副手杰爾波特、艾略特決定。在霍雷肖的堅持下,艾略特在10月撤走科西嘉島所有英軍和物資。同年12月,為了營救困守厄爾巴島的艾略特等人,霍雷肖帶著兩艘巡防艦出發,途中遇上兩艘西班牙巡防艦,經過戰斗,霍雷肖捕獲對方圣薩比納號及該號船長,但是第二天又遇上一支西班牙艦隊,霍雷肖只得放棄戰利品逃遁。12月25日,霍雷肖抵達厄爾巴島的菲拉約港接走艾略特。2月13日,霍雷肖回到直布羅陀海峽和查韋斯回合,繼續指揮上校號。
1797年2月14日,英軍發現圣文生角的西班牙艦隊,英軍立即出擊,法軍的船只少于英軍意料之中的數量。因此,英軍決定包抄,但是西班牙艦隊的海軍中將唐·胡安組亞坤.莫雷諾冒死反擊,試圖扭轉局勢。見局勢逆轉,霍雷肖當機立斷脫離艦隊,向西班牙主力艦隊的背風面駛去,以制約敵軍活動。之后英軍兩面夾擊,雙方展開激戰。霍雷肖的上校號和地方的圣尼古拉斯、圣約瑟夫號展開近距離惡斗。炮火中,霍雷肖的的上校號損毀,他趁機跳上地方圣尼古拉斯號與敵軍展開肉搏,之后他再次闖上圣約瑟夫號,重創圣約瑟夫號船長。最終西班牙艦隊失敗。
在另一艘艦船上艾略特目睹了霍雷肖英勇的形象,之后,他在戰事記錄中講述了相關詳情,霍雷肖也將情人節戰役的過程寄給故友。經過英國媒體大肆報道后,霍雷肖.納爾遜成了英國追捧的英雄人物。回國后,他們一行人受到了女王陛下政府的封賞,霍雷肖.納爾遜獲勛KB勛銜。
再斷一條臂
情人節戰役之后,西班牙艦隊退回島加的斯省,英軍決定封鎖加的斯,派霍雷肖在加的斯沿海駐防封鎖。之后,英國皇家海軍在斯皮特黑德以及諾爾德艦隊發生叛變,英國本土的海軍一度混亂。事后,英國海軍將未受影響的艦隊調往地中海艦隊麾下服役。霍雷肖.納爾遜繼任HMS忒修斯號艦長。經過霍雷肖的調整,很快就取得艦上的軍心。之后為了穩定尚且不穩的軍心,霍雷肖親自帶著炮艦與敵人血斗,在這期間,霍雷肖多出處于危險之下,但是都被約翰.希克斯的艇長營救。時候,霍雷肖給予他提升,再次振奮了軍心。在這之后,英軍多次對加迪斯實施轟炸,但是戰況就此僵持。于是查韋斯便排霍雷肖去俘獲位于加那利群島的圣克魯茲處特內里費島的一艘西班牙貨船以挫敗西班牙的士氣。
霍雷肖兩度率兵沖擊圣克魯茲,但是都失敗了,還引起了敵方的察覺。1797年7月,霍雷肖·納爾遜得到情報說時機成熟,于是帶著巡航艦和戰列艦各三艘到達圣克魯茲的海灣外。因為特內里費島總督堅決不退讓,因此納爾遜決定于1797年7月24日夜里發起總攻。然而夜色中,霍雷肖沒有看見防波堤,軍艦被大浪沖上海岸。敵人的火力準確的打到了霍雷肖的右臂上,還是養子,約書亞.尼斯被將他救上一艘小艇然后再送返忒修斯號救治。但是西班牙人很快就包圍了英軍,留在防波堤的英軍全部被俘。之后西班牙人和英國談判后,英軍投降,西班牙將傷員送去療養,并且允許英國船員自由上岸。霍雷肖喪失了右臂之后,徑直前往巴斯去和妻子弗朗西斯·納爾遜團圓。盡管霍雷肖失去了右臂,但是在英國人民心中,他仍然是英雄。
尼羅河戰役
霍雷肖并未消沉多久,情人節的戰役讓他聲名鵲起,即便他缺失一眼一臂,英國皇家海軍仍然決定重用他。1798年,霍雷肖的艦隊從圣海倫揚帆起航。當時有消息稱法蘭西的軍隊在土倫港大量聚集,但是不知道法蘭西的目的是何處。于是,霍雷肖帶領一個小分隊前往勘察,然而沒有獲取什么結果。之后霍雷肖寫信給駐那不勒斯威廉·漢密爾請求那不勒斯斐迪南四世支持。1798年再帕薩羅角海域霍雷肖得知馬耳他人已經向法蘭西第一帝國投降,法蘭西艦隊帶著十六艘戰列艦、多艘巡航艦、炮艦,以及近三百多艘運輸船離開了馬耳他島,法蘭西艦隊離開的時候正值西風強勁的時候,因此霍雷肖猜測法蘭西艦隊的目標是地中海東部,并且是埃及的某個港口。因此霍雷肖帶著艦隊開往亞歷山大港希望追上法蘭西艦隊。
然而霍雷肖四處尋訪艦隊無果,期間輾轉了數個港口依舊沒有發現法蘭西艦隊的影子,期間他一直在思索作戰計劃。1798年7月28日,火來欸下.納爾遜再科倫海灣附近得知大約四個星期前,法蘭西艦隊到過之后,然后朝著東南方向去了,霍雷肖.納爾遜果斷追了上去。到1798年8月1日,霍雷肖在阿布基爾灣發現了法蘭西艦隊的蹤跡。霍雷肖·納爾遜發出信號,要求艦隊拋下尾錨,倒纜系上錨鏈以減少移動;到8月1日18時不到,霍雷肖·納爾遜發出信號,命令所有軍艦就近與他的旗艦“先鋒”號前后相連,形成戰斗縱隊。法蘭西艦隊軍艦數量優先,軍艦噸位也比英軍重,在這種情況下霍雷肖指揮英軍軍艦對著法蘭西艦隊前鋒轟炸,很快制服了法蘭西艦隊最前面的五艘軍艦。之后,在英軍的炮火中法蘭西艦隊艦船多處著火。最終法蘭西艦隊兩艘戰列艦和巡航艦逃走,霍雷肖在這次戰役中額頭受傷。勝利傳回英國時,倫敦市投票通過了為霍雷肖打造一把榮譽之劍的決議。
戰死特拉法爾加
尼可羅戰役之后,霍雷肖的名聲越來越響亮,1798年,霍雷肖去往那不勒斯灣,在這里,他和威廉·漢密爾的夫人埃瑪度過了一段愉快的時光之后離開那不勒斯,斐迪南四世在他離開后封他為“勃朗特公爵”。回到英國后,霍雷肖與妻子弗朗西斯分手。1801年,在哥本哈根戰役中,霍雷肖再次帶領英國皇家海軍戰勝丹麥,之后霍雷肖被任命為紅旗波羅的海艦隊總指揮。
1802年,霍雷肖的父親埃德蒙·納爾遜去世。1804年,法國拿破侖.波拿巴稱帝,英國與法蘭西第一帝國開戰,戰事明朗。霍雷肖·納爾遜作為總指揮前往地中海。1805年,10月19日,法蘭西、西班牙聯合艦隊駛出西班牙加的斯省港,企圖經過直布羅陀海峽前往地中海,以配合拿破侖在意大利的軍事活動。霍雷肖早已得知法國和西班牙的消息,于是早早的守候在特拉法爾加海戰海域。10月21日早上6時20分,霍雷肖納爾遜下令“準備戰斗”。法、西聯合艦隊司令皮埃爾·維爾納夫為便于己方能夠隨時撤入加的斯港,下令艦隊180度轉向這就造成聯合艦隊的隊形陷入混亂。趁此機會,納爾遜下令發起進攻,他將艦隊分為上風和下風兩個縱隊,分別由自己乘坐的旗艦“勝利”號和科林伍德乘坐的“皇家君主”號擔任先導艦。
戰斗開始后不久,科林伍德的“皇家君主”號率領的下風縱隊突入聯合艦隊陣線,在重傷了法艦“圣安娜”號后陷入重圍。納爾遜的“勝利”號立即從北面發起進攻,襲擊聯合艦隊的中部,將其攔腰斬斷。大約12時30分,“勝利”號轉至聯合艦隊旗艦“布桑托爾”號后方,一陣齊射后摧毀了“布桑托爾”號的火炮甲板。法艦“可畏”號上前援救,同“勝利”號一起脫離了戰線,其他英國戰艦趁機沖入聯合艦隊陣線。法軍“可畏”號戰艦上配備了猛烈的炮火,1805年10月21日,站在軍艦上的霍雷肖被“可畏”號上狙擊手擊中脊椎,堅持了三個小時后霍雷肖死亡。但是英國軍艦已經將聯合艦隊分割包圍,之后經過兩個多小時的血戰。聯合艦隊司令維爾納夫正式投降,法蘭西第一帝國和西班牙王國構成的聯盟對英國的威脅,因為特拉法爾見戰役的失敗徹底的瓦解了。英國取得了這場海戰的勝利。
榮歸故里
躺在“勝利”號中的霍雷肖.納爾遜得知這場戰斗贏得勝利后,閉上了眼睛,臨終前,他要求剪下一縷頭發,和訂婚戒指一起送給未婚妻埃瑪。1805年12月5日,霍雷肖的遺體由“勝利”號抵達斯皮特黑德然后從泰晤士河運往格林位威治醫院。1806年1月4日島1月8日,霍雷肖的遺體一直在格林威治醫院的繪廳(今皇家海軍學院)供人瞻仰和悼念。1806年1月8日,他的遺體被送往泰晤士河畔白廳前的樓梯,他的棺木被人抬著步行到海軍部,1806年1月9日,他的棺木被送往圣保羅大教堂。之后,他的遺體被安放在圣保羅大教堂地下室的一個石棺中,石棺上方時約翰·斐拉克曼設計德一個紀念碑。在英國大小城鎮,紛紛為霍雷肖.納爾遜立碑紀念。
人物成就
戰功累累
霍雷肖.納爾遜在長達35年的海軍生涯中,長期漂泊在大洋上,身經大小戰斗不下百余次。他在1798年尼羅河河口海戰率領英國皇家海軍獲得勝利,打消了拿破侖·波拿巴繼續東進的希望,同時,這場戰役的勝利也促進了歐洲第二次反法聯盟的結成。在1801年哥本哈根戰役中,霍雷肖.納爾遜領導英國皇家海軍打敗了丹麥,這一戰讓擅長海戰的丹麥人輸得心服口服,并且允許英國海軍駛入波羅的海。在1805年的特拉法爾加海戰中霍雷肖.納爾遜領導英國海軍擊潰法國及西班牙組成的聯合艦隊,迫使法蘭西第一帝國徹底放棄從海上進攻英國本土的計劃。這場戰役宣告了英法海洋爭霸戰暫時結束,它也讓英國獲得了一個長達一個世紀的海洋帝國。
榮譽頭銜
人物評價
美國軍事理論家阿爾弗雷德·馬漢評價霍雷肖·納爾遜:“納爾遜擊敗150年所有的英雄人物,登上了榮譽的最高峰。”
拿破侖·波拿巴很佩服霍雷肖·納爾遜,在霍雷肖·納爾遜去世后,拿破侖還組織軍官去瞻仰霍雷肖的遺體,他曾說:“我的計劃被霍雷肖·納爾遜打敗了。”
霍雷肖·納爾遜戰死的消息傳至英國,喬治三世說:“我不知道我們應該哀悼還是高興,國家已經取得海軍史上最輝煌的勝利,但他得不償失。”
軼事典故
萬國旗由來
霍雷肖·納爾遜發明了用不同顏色和符號的旗幟在各艦船之間傳遞消息,開辟了海上游擊戰戰法。如今海上通用的國際信號旗(萬國旗)就是由此演變而來。當年霍雷肖·納爾遜在勝利號上升起“Z”字旗向全體艦隊軍官傳達了“英格蘭眼球艦隊全體士兵盡職盡忠”的命令,在后來在日俄戰爭中的對馬海戰中,東鄉平八郎也升起過這面旗語。
無畏生死
霍雷肖·納爾遜在戰斗中身先士卒,不畏生死。納爾遜英勇無畏,也要求手下士兵不畏生死,有一次納爾遜聽到一個士兵抱怨家信沒來及趕上郵差,納爾遜拿上命令郵輪返航取這封信,他說:“說知道他明天會不會在戰斗中倒下。”
家族成員
后世紀念
霍雷肖·納爾遜去世后,英國各地大小城鎮紛紛為納爾遜立碑以紀念這位在英國海軍中立下赫赫戰功的英雄。為了紀念納爾遜,英國復制了納爾遜在特拉法爾加戰役中乘坐的艦船“勝利”號,在每年的特拉法爾加日,英國人登上這艘軍艦緬懷英雄。
1843年英國在倫敦特拉法爾加廣場修建納爾遜紀念柱以紀念霍雷肖·納爾遜。
參考資料 >