喻榮軍（1971年-），安徽含山人，中國內地作家、編劇，國家一級編劇。他擔任上海市戲劇家協會第八屆理事會副主席，2015年起擔任上海文廣演藝集團副總裁。喻榮軍的作品包括三十多部話劇，被國內外多家知名劇院輪番上演。他的作品榮獲了中國話劇金獅獎編劇獎、全國劇展優秀編劇獎、老舍青年文學獎、開羅國際實驗戲劇節“評委會最杰出社會成就大獎”等國內外多項專業大獎。2020年11月10日至18日，他擔任編劇的話劇《基督山伯爵》公演。2021年5月，他擔任編劇的話劇《家客》在上海公演，并憑借該劇獲得第24屆曹禺劇本獎。
人物簡介
1971年，喻榮軍出生于安徽省含山縣，國家一級編劇。原專業學的是運動醫學，畢業分到中南醫科大做醫生，在棄醫從文后，獲獎無數。他曾憑借中國首部網絡題材話劇《www·com》贏得曹禺優秀劇目獎，借由《卡布其諾的咸味》受到老舍青年文學獎的垂青，并以《去年冬天》摘取全國劇展優秀編劇獎，牢牢抓住了大眾的心。
2014年，他更是憑劇本《老大》摘得了第21屆中國戲劇獎·曹禺劇本獎。
出版的《喻榮軍舞臺劇作品選》在研討會上首發，收錄喻榮軍近四年來八個兼具代表性、市場性與藝術性的舞臺劇劇本，包括《資本·論》《馬路天使》《簡愛》《天堂隔壁是瘋人院》等。羅懷臻、王安憶、王曉鷹等專家學者表示祝賀。明年，《喻榮軍話劇作品精選》英文版將在美國出版。
2000年以來已有三十多部話劇作品被國內外多家知名劇院輪番上演，并獲包括中國話劇金獅獎編劇獎、全國劇展優秀編劇獎、老舍青年文學獎、開羅國際實驗戲劇節“評委會最杰出社會成就大獎”等國內外多項專業大獎。
2020年11月10日至18日，國家大劇院新制作話劇《基督山伯爵》上映。
2021年5月，擔任編劇的話劇《家客》上演。10月，擔任編劇的話劇《紅樓夢》上演。
2022年3月，翻譯、改編的中文版百老匯經典愛情音樂劇《I LOVE YOU...》正式演出。4月11日，擔任編劇的國家大劇院話劇《簡·愛》將迎來第十七輪演出。6月14日，擔任編劇的歌劇《在希望的田野上》在寧波市天然舞臺唱響。11月，擔任編劇的舞臺劇版《覺醒年代》正式演出。9月2日，入選中國作家協會2022年新會員名單。12月，喻榮軍擔任第二屆“讀客科幻文學獎”復審評委。2024年12月20日至29日，編劇、作詞的國家大劇院原創音樂劇專業《戰爭與和平》在北京藝術中心首演。2025年3月16日，擔任編劇的話劇《誰在敲門》在重慶大劇院首演。
創作經歷
2000年以來已有三十多部話劇作品被國內外多家知名劇院輪番上演，并榮獲包括中國話劇金獅獎編劇獎、全國劇展優秀編劇獎、老舍青年文學獎、開羅國際實驗戲劇節“評委會最杰出社會成就大獎”等國內外多項專業大獎。主要話劇作品有《去年冬天》、《天堂隔壁是瘋人院》、《女人四十》、《非常責任》、《卡布其諾的咸味》、《謊言背后》、《香水》、《午夜的哈瓦那》、《人模狗樣》、《水兒》、《活性炭》、《雙城冬季》、《漂移》、《凌晨三點的紐約地鐵》、《輪椅上的天使》、《吁天》、《震顫》、《紅樓夢》、《浮生記》和《一九七七》等，翻譯作品有《陰道獨白》，改編作品有《傾城之戀》、音樂劇《馬路天使》，翻譯改編作品有話劇《簡愛》和音樂劇《I Love You》和《洛麗塔》，戲曲作品有《紅樓鏡像》（越劇）、《情嘆》（川劇），電視劇《牽手人生》、電影《舞者的天空》、《活性炭》和廣播劇《千里尋兇》等。其中，《去年冬天》、《卡布其諾的咸味》、《謊言背后》、《傾城之戀》、《震顫》和《香水》等多部作品已被翻譯成英、日、粵、土耳其語、波斯尼亞語、希伯來語等多種語言被國內外多家劇團上演和出版，并有多部作品應邀參加國際性戲劇節演出。
主要作品
話劇：
《去年冬天》（普通話版）
（創作于1996年。2000年1月由上海市話劇藝術中心—青話首演于上海。2000年9月發表于《上海藝術家》。2000年獲上海首屆文化新品獎第一名，2001年獲團中央"五個一工程獎"，2002在沈陽市全國話劇展演中榮獲劇目獎，優秀編劇獎。2000年赴廣州市參加國際小劇場戲劇節，2001年參加上海現代劇展演劇目，2002年參加日本大阪·神戶亞細亞戲劇節。）（日文版）2001年7月出版發表。2008年4月入選《喻榮軍話劇作品選》。
《WWW·COM》（普通話版）
（創作于2000年4月。2000年6月由上海市話劇藝術中心—北京人民藝術劇院和上海現代人劇社首演于上海。首輪連演連滿44場。同年9月發表于《新劇本》（第5期），2001年6月新加坡國際藝術節參演作品，8月華盛頓哥倫比亞特區黃河話劇團演出，10月參加北京小劇場戲劇節，11月參加上海第二屆國際小劇場戲劇節，12月四川人民藝術劇院演出，2001年11月獲中國曹禺戲劇獎優秀劇目獎、編劇獎。2003年10月青島話劇團演出，12月赴日本東京演出。2003年12月參加臺灣首屆國際劇本朗讀節。2004年1月由深圳戲劇家協會演出。2007年8月，哈爾濱話劇院演出。2008年6月，多倫多話劇團演出。）（粵語版）2003年1月由香港話劇團演出。（英語版）2003年1月由上海話劇藝術中心—北京人民藝術劇院演出。2003年10月美國亞特蘭大Pushpush劇團朗讀。2007年3月，英國國家大學生戲劇節演出。（日文版）2001年10月出版發表，入選《中國現代戲劇集》（第4輯）。2003年12月由日本東演劇團在東京公演。2007年入選《中國話劇百年劇作精選》。2008年4月入選《喻榮軍話劇作品選》。2009年入選土耳其語版《喻榮軍話劇作品選》。
《女人，四十》
（創作于2000年。2000年9月首演于上海市，獲上海首屆小劇展演演出獎，2001 年獲中國曹禺戲劇獎小戲小劇三等獎。2002年6月發表于《小品小劇本創作園地》）
《天堂隔壁是瘋人院》
（創作于1998年。2001年3月由上海話劇藝術中心—青話首演于上海。2008年4月入選《喻榮軍話劇作品選》。2009年大阪五期會劇團演出。）
《非常責任》
（創作于2002年。2002年6月由上海話劇藝術中心—北京人民藝術劇院首演于上海。）
《卡布其諾的咸味》（三幕，普通話版）
（創作于2001年。2002年7月由上海市話劇藝術中心—青話首演于上海。2004年12月赴日本參加亞細亞戲劇節交流演出。）2005年9月杭州話劇團演出于杭州大劇院劇場。2006年3月赴澳門參加澳門藝術節。2008年5月赴羅馬參加中國藝術節。2004年10月發表于《上海劇作》。2007年5月發表于《劇本》。（日文版）2004年9月出版，入選《中國現代戲劇集》（第5輯）。2006年12月，大阪太陽族劇團首演于大阪。《卡布其諾的咸味》（獨幕）（2003年獲首屆老舍青年戲劇文學獎優秀小劇作品提名獎。2008年4月入選《喻榮軍話劇作品選》。）
《謊言背后》（普通話版）
（創作于2001年。2003年3月上海市話劇藝術中心—青話首演于上海。2003年7月發表于《劇本》雜志。2003年12月山東省話劇團演出。2005年12月上海三角實驗空間演出。）（英文版）2004年11月翻譯，由波士頓Tufts大學進行朗讀。（土耳其語版）2009年，土耳其Duru Tiyatro 劇團進行演出。2008年4月入選《喻榮軍話劇作品選》。2009年入選土耳其語版《喻榮軍話劇作品選》。）
《香水》（普通話版）
（創作于2003年。2003年7月上海市現代人劇社首演于上海。）（粵語版）（2005年6月香港特別行政區春天舞臺演出。）2005年9月發表于《劇本》雜志。2008年4月入選《喻榮軍話劇作品選》。2009年入選土耳其語版《喻榮軍話劇作品選》。
《陰道獨白》
（中文版翻譯，原著伊芙·艾絲勒，美國。2004年2月由上海話劇藝術中心──青話排演。2005年由美國華盛頓哥倫比亞特區黃河話劇團演出。2005-2008年，臺北市V-Day團隊演出。2007年11月，上海可當代藝術中心朗讀。）
《生活在床上》（肢體劇）
（創作于2003年。上海話劇藝術中心、英國O劇團合作。）
《雙城冬季》（中日語雙語）
（創作于2004年。2007年3月上海話劇藝術中心、日本東京民藝劇團合作演出。2007年5月演出于日本東京。）
《午夜的哈瓦那》
（創作于2003年。2005年7月福建人民藝術劇院首演。2005年7月上海話劇藝術中心—北京人民藝術劇院演出。2008年4月入選《喻榮軍話劇作品選》。）
《水兒》（創作于2001年。）
《人模狗樣》（肢體劇）
（創作于2004年。2004年9月上海話劇藝術中心首演。2005年5月被評為“2004年度上海市最受歡迎的小劇場話劇”。2005年9月參加第十七屆開羅國際實驗戲劇節榮獲“評委會最杰出社會成就大獎”。2006年8月赴日本參加利賀小劇場舞臺中國藝術節。2007年5月赴土耳其參加特拉布宗(Trabzon)第8屆黑海國際戲劇節。2007年5月赴德國斯圖加特參加德茨道夫(Donzdorf)第6屆國際戲劇節。）2008年5月赴羅馬尼亞參加錫比烏(Sibiu)國際戲劇節。2008年6月赴奧地利參加2008 林茨 (Linz) Schaexpir 國際戲劇節。
《新傾城之戀》
（原著張愛玲，改編于2005年。2005年8月香港話劇團演出。2006年4月赴多倫多、紐約百老匯演出。2006年5月赴北京參加“相約北京”演出。）2005年11月發表于《新劇本》（第6期）。
《簡愛》
（翻譯、改編創作于2005年。2006年1月由上海話劇藝術中心排演。2009年6月由中國國家話劇院與中國國家大劇院聯合制作演出）
《活性炭》
（創作于2004年，2006年11月發表于《新劇本》（第6期）。2006年8月上海市話劇藝術中心—青話首演于上海。2007年7月廣東省話劇團演出，改名為《離婚的檸檬味》。2007年底，哈爾濱話劇院演出。2008年4月入選《喻榮軍話劇作品選》。）
《I Love You》
（翻譯、改編于2006年。2006年12月由上海話劇藝術中心—人藝和百老匯亞洲娛樂公司聯合制作演出。）
《輪椅上的天使》
（創作于2007年，2007年6月上海話劇藝術中心首演于上海。）
《漂移》
（創作于2007年，2007年11月上海市話劇藝術中心、新加坡戲劇盒聯合制作首演于上海。2008年6月新加坡國際藝術節參演劇目。2009年5月澳門國際藝術節參演作品。）
《震顫》
（創作于2008年，2008年7月上海話劇藝術中心首演于上海。2008年7月，英國皇家宮庭劇院進行翻譯，并于8月進行排練與朗讀。2008年7月發表于《上海劇作》。2008年9月發表于《劇本》雜志。）
《馬路天使》
（音樂劇專業，改編創作于2008年。2008年9月由上海話劇藝術中心、上海滑稽劇團共同制作演出。）
《浮生記》（創作于2008年。2008年10月由上海創意M50表演工作坊制作演出。）
《洛麗塔》（改編創作于2008年。2010年由上海話劇藝術中心制作演出。）
《醋白菜》
（創作于1999年）
《凌晨三點紐約地鐵》
（創作于2005年）。
大型話劇交響劇詩：
《吁天》
（創作于2007年。2007年5月由上海話劇藝術中心、北京北青文化藝術公司，北京兒藝聯合制作演出。）
戲曲：
《紅樓鏡像》
（實驗越劇，創作于2005年。2006年3月德國柏林世界文化中心演出。上海越劇院演出。）
《情嘆》
（實驗川劇，創作于2006年。2006年3月德國柏林世界文化中心演出。四川青年川劇院演出。 2008年榮獲ITI德國NOW音樂劇場獎。）
2025年3月16日，喻榮軍擔任編劇的話劇《誰在敲門》在重慶大劇院首演。
影視
電視劇
《牽手人手》（20集連續劇，創作于2002年10月。上海謝晉影視公司。）
電影
《舞者的天空》（創作于2002年11月。上海電影制片廠。）
廣播劇
《千里尋兇》（6集，創作于2001年。上海人民廣播電臺。）
出版戲劇作品
中文版
《去年冬天》（2000年9月發表于《上海藝術家》。）
《WWW·COM》（2000年9月發表于《新劇本》（第5期）
《女人四十》（2002年6月發表于《小品小劇本創作園地》）。
《謊言背后》（2003年7月發表于《劇本》雜志。）
《卡布其諾的咸味》2004年10月發表于《上海劇作》。
《香水》（2005年9月發表于《劇本》雜志。）
《新傾城之戀》（2005年11月發表于《新劇本》）（第6期）。
《活性炭》（2006年11月發表于《新劇本》（第6期）。）
《WWW·COM》（2007年3月入選《中國話劇百年作品集》。）
《吁天》（2007年5月發表于《新劇本》。）
《卡布其諾的咸味》（2007年5月發表于《劇本》。）
《吁天》（2007年6月發表于《新華文摘》（2007年第16期）。）
《天堂隔壁是瘋人院─喻榮軍話劇作品選》（2008年4月出版）。
《震顫》2008年7月發表于《書寫真情 見證大愛─上海文藝界抗震救災作品集》。
《震顫》2008年9月發表于《劇本》雜志。
日文版
《去年冬天》
（日文版）木田日登美 翻譯， 2001年7月出版發表于《演劇會議》（第106期）。
《WWW·COM'》
（日文版）中山文 翻譯， 2001年10月入選《中國當代戲劇選》（第4輯）。
《卡布其諾的咸味》
（日文版）中山文 翻譯， （2004年9月入選《中國當代戲劇選》（第5輯）。
英文版
《吁天》
2009年3月發表于《亞洲戲劇》（Shiao-ling Yu 翻譯，春季第1期，總26期）。
土耳其語版
《喻榮軍：香水·WWW·COM·謊言背后》
（澤尼普·娜特庫翻譯）土耳其伊斯坦布爾米特斯·博亞特·亞英那瑞出版社2009年初出版。
所獲榮譽
2021年1月，榮獲第四屆華語戲劇盛典“特別貢獻獎”。
2021年05月，喻榮軍憑借創作的話劇《家客》榮獲第24屆曹禺劇本獎獲獎。
參考資料 >
靈感來自晨練老教授，話劇《家客》即將全國巡演-.新華網.2021-05-08
專訪話劇《紅樓夢》編劇喻榮軍：這部劇有點挑觀眾，但這6小時值得_.新浪新聞.2022-01-20
為了這部音樂劇駐演，上海話劇藝術中心D6空間“大變身”.今日頭條.澎湃新聞.2022-02-26
國家大劇院話劇《簡·愛》經典再啟.中國社會科學網.2022-04-07
歌劇《在希望的田野上》在甬唱響 講述音樂家施光南的藝術人生.今日頭條.2022-06-15
《覺醒年代》有了舞臺劇版，今年“七一”開啟預演.今日頭條.2022-01-20
中國作家協會公布2022年新會員名單.今日頭條-紅星新聞.2022-09-02
第二屆“讀客科幻文學獎”揭曉 現場發布《中國科幻10年行業報告》 .百家號.2024-06-14
原創音樂劇《戰爭與和平》盛大首演.新浪財經.2025-02-26
話劇《誰在敲門》在渝首演.中國作家網.2025-04-14
63萬字小說改編成3小時話劇，《誰在敲門》在重慶首演.百家號.2025-04-17
第4屆華語戲劇盛典舉行，《德齡與慈禧》成最大贏家.今日頭條.2021-01-31
第30屆中國戲劇梅花獎頒獎.中國新聞網.2021-05-21