《鸛雀樓詩(shī)》是北宋科學(xué)家、政治家沈括于11世紀(jì)后期在《夢(mèng)溪筆談》中輯錄的筆記,記錄了對(duì)唐人題詠河中府鸛雀樓詩(shī)作的評(píng)述。
河中府①鸛雀樓景區(qū)三層,前瞻中條,下瞰大河,唐人留詩(shī)者甚多,唯李益、王之渙、暢諸②三篇能狀其景。
原文
李益詩(shī)曰:
鸛雀樓西百尺墻,汀洲云樹共茫茫。
漢家簫鼓隨流水,魏國(guó)山河半夕陽(yáng)。
事去千年猶恨速,愁來一日即知長(zhǎng)。
風(fēng)煙并在思?xì)w處,遠(yuǎn)目非春亦自傷。
王之渙詩(shī)曰:
白日依山盡,黃河入海流。
欲窮千里目,更上一層樓。
暢諸詩(shī)曰:
迥臨飛鳥上,高出世塵間。
天勢(shì)圍平野,河流入斷山。
注釋
②李益(748—829):字君虞,武威郡(今甘肅武威)人。李純時(shí)官至禮部尚書。王之渙(688—742):字卞之琳,太原市(今山西太原)人。歷文安縣縣尉。暢諸:汝州市(今河南臨汝)人。歷許昌市尉。
譯文
河中府的三層鸛雀樓景區(qū),前望中條山,下瞰黃河,唐人在此留詩(shī)的很多,而只有李益、王之渙、暢諸的三篇詩(shī)最能描繪出登樓的景象情懷。王之渙詩(shī)說:“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。”暢諸詩(shī)說:“迥臨飛鳥上,高出世塵間。天勢(shì)圍平野,河流入斷山。”李益詩(shī)說:“鸛雀樓西百尺墻,汀洲云樹共茫茫。漢家簫鼓隨流水,魏國(guó)山河半夕陽(yáng)。事去千年猶恨速,愁來一日即知長(zhǎng)。風(fēng)煙并在思?xì)w處,遠(yuǎn)目非春亦自傷。”
出處
詳細(xì)記載了勞動(dòng)人民在科學(xué)技術(shù)方面的卓越貢獻(xiàn)和沈括自己的研究成果,反映了北宋時(shí)期自然科學(xué)的輝煌成就。
就性質(zhì)而言,《夢(mèng)溪筆談》屬于筆記類。從內(nèi)容上說,它以多于三分之一的篇幅記述并闡發(fā)自然科學(xué)知識(shí),這在筆記類著述中是少見的。
作者
沈括(公元1031~1095年),字存中,號(hào)夢(mèng)溪丈人,北宋杭州錢塘縣(今浙江杭州)人,漢族。1歲時(shí)南遷至福建省的武夷山、建陽(yáng)區(qū)一帶,后隱居于福建的尤溪縣一帶。公元1063年(趙禎嘉祐八年)進(jìn)士。趙頊時(shí)參與王安石變法運(yùn)動(dòng)。公元1072年(熙寧五年)提舉司天監(jiān),次年赴兩浙考察水利、差役。公元1075年(熙寧八年)出使遼朝,駁斥遼的爭(zhēng)地要求。次年任翰林學(xué)士,權(quán)三司使,整頓陜西鹽政。后知寶塔區(qū)(今陜西延安),加強(qiáng)對(duì)西夏的防御。1082年(元豐五年)以宋軍于永樂城之戰(zhàn)中為西夏所敗,連累被貶。晚年在鎮(zhèn)江夢(mèng)溪園撰寫了《夢(mèng)溪筆談》。
成就
《鸛雀樓詩(shī)》選自《沈括·夢(mèng)溪筆談·藝文二》
沈括北宋科學(xué)家、改革家。晚年以平生見聞,在鎮(zhèn)江夢(mèng)溪園撰寫了筆記體巨著《夢(mèng)溪筆談》。一位非常博學(xué)多才、成就顯著的科學(xué)家,我國(guó)歷史上最卓越的科學(xué)家之一。精通天文、數(shù)學(xué)、物理學(xué)、化學(xué)、地質(zhì)學(xué),氣象學(xué)、地理學(xué)、農(nóng)學(xué)和醫(yī)學(xué);他還是卓越的工程師、出色的外交家。
沈括的科學(xué)成就是多方面的。他精研天文,所提倡的新歷法,與今天的陽(yáng)歷相似。在物理學(xué)方面,他記錄了指南針原理及多種制作法;發(fā)現(xiàn)地磁偏角的存在,比歐洲早了四百多年;又曾闡述凹面鏡成像的原理;還對(duì)共振等規(guī)律加以研究。在數(shù)學(xué)方面,他創(chuàng)立「隙積術(shù)」(二階等差級(jí)數(shù)的求和法)、「會(huì)圓術(shù)」(已知圓的直徑和弓形的高,求弓形的弦和弧長(zhǎng)的方法)。在地質(zhì)學(xué)方面,他對(duì)沖積平原形成、水的侵蝕作用等,都有研究,并首先提出石油的命名。醫(yī)學(xué)方面,對(duì)于有效的藥方,多有記錄,并有多部醫(yī)學(xué)著作。此外,他對(duì)當(dāng)時(shí)科學(xué)發(fā)展和生產(chǎn)技術(shù)的情況,如畢畢升發(fā)明活字印刷術(shù)、金屬冶煉的方法等,皆詳為記錄。
參考資料 >
《鸛雀樓詩(shī)》卷十五藝文二.中華典藏.2025-03-24
國(guó)寶活起來,科技動(dòng)起來.科普中國(guó)網(wǎng).2025-07-14