《鷸蚌相爭》是一部由胡進慶導(dǎo)演,上海美術(shù)電影制片廠于1983年制作的中國動畫短片,該片以其獨特的水墨拉毛風格和剪紙技法,成功地將傳統(tǒng)寓言故事轉(zhuǎn)化為無臺詞的動畫電影,獲得了國內(nèi)外多個獎項,包括南斯拉夫第六屆薩格勒布國際動畫電影節(jié)特別獎、加拿大第七屆渥太華國際動畫電影節(jié)特別獎,以及第四屆中國中國電影金雞獎最佳美術(shù)片獎等。
劇情
簡介
描述鷸蚌原是好朋友,老漁翁幾次都沒有捉到它們,后來它倆為了一條魚爭吵翻了,鷸啄住了蚌,蚌夾住鷸,各不相讓,老漁翁因而捉住了鷸和蚌。整個影片墨韻清新優(yōu)美,洋溢著詩情畫意,既富于哲理又具有中國藝術(shù)特色。?1984年該影片獲第三十四屆西柏林國際電影節(jié)最佳短片銀熊獎,評委評論這部影片時說:“這部影片之所以能夠獲獎,是因為它出類拔萃地成功。
具體內(nèi)容
取材于傳統(tǒng)寓言故事:鷸鳥和翠鳥科在河邊爭奪一條大魚。漁翁發(fā)現(xiàn)后,用魚叉刺去,沒有擊中。鷸鳥趁機搶走大魚,逃之夭夭。一只背角無齒蚌敞開胸懷在沙灘上曬太陽。翠鳥又啄到一條泥鰍,泥鰍掙扎滑落,正好掉在河蚌身上被夾住了,翠鳥想從河蚌殼里奪回泥鰍,鷸鳥又飛來趕走翠鳥,欲與河蚌爭奪泥鰍。于是,鷸鳥與河蚌在沙灘上進行了一場智慧與心理的爭斗。雖然泥鰍被鷸鳥吞下肚子,但是它的一條腿被河蚌夾傷了。雙方都不肯善罷甘休,斗爭又繼續(xù)下去。鷸鳥佯裝打盹,河蚌慢慢張開兩殼,伺機進攻。鷸鳥出其不意猛然回頭啄去,早有準備的河蚌立刻合攏,把鷸鳥的長喙死死夾住。這時,早已守候在蘆葦中的漁翁趁機把它們一起捕獲。該片是一部水墨剪紙動畫片,而且全片沒有語言臺詞,基本屬于默片,全部是依靠人物的表情動作來敘述故事的,在水墨畫的基礎(chǔ)上采用了剪紙的技巧,使得人物表情動作更加豐富多彩,將這個膾炙人口的寓言故事活靈活現(xiàn)的展示了出來。
相關(guān)典籍
《鷸蚌相爭》是改編自《戰(zhàn)國策·燕策》中的寓言故事“鷸蚌相持”。《戰(zhàn)國策》是中國古代的一部歷史學名著。它是一部國別體史書。全書按東周、西周、秦國、齊國、楚國、趙國、魏國、韓國、燕國、宋國、衛(wèi)國、中山國依次分國編寫,共33卷,約12萬字。是先秦歷史散文成就最高,影響最大的著作之一。
《戰(zhàn)國策》主要記述了戰(zhàn)國時期的縱橫家的政治主張和策略,展示了戰(zhàn)國時代的歷史特點和社會風貌,是研究戰(zhàn)國歷史的重要典籍。
《戰(zhàn)國策》是中國古代記載戰(zhàn)國時期政治斗爭的一部最完整的著作。它實際上是當時縱橫家游說之辭的匯編,而當時七國的風云變幻,合縱連橫,戰(zhàn)爭綿延,政權(quán)更迭,都與謀士獻策、智士論辯有關(guān),因而具有重要的史料價值。該書文辭優(yōu)美,語言生動,富于雄辯與運籌的機智,描寫人物繪聲繪色,在我國古典文學史上亦占有重要地位。
角色介紹
演員?---
配音?---
在江上打漁的漁夫。
江邊喜歡吃魚的背角無齒蚌,與鷸鳥相爭,最后被漁夫捉住。
主創(chuàng)人員
演員表
職員表
幕后制作
中國水墨動畫片自誕生以來在世界影壇上享有盛譽,國內(nèi)外觀剪紙畫·鷸蚌相爭眾都殷切希望能夠多拍一些這樣的影片。但是,攝制一部水墨動畫片很不容易,成本高,費工費時,制作工藝復(fù)雜,因此不能滿足觀眾的需求。用剪紙片的攝制方法拍出水墨藝術(shù)的效果,胡進慶思考到了這個問題。他首先試用在毛邊紙上畫顏色,使之產(chǎn)生國畫的濃淡、暈化的韻味,然后沿著輪廓邊緣撕下來,再組裝成型。這就是剪紙片的拉毛新工藝。
這種方法制作出來的人物有強烈的質(zhì)感和墨象之美,這在剪紙制作工藝上是個創(chuàng)舉,它為剪紙片的風格樣式開拓了新的前景。
在整個故事的背景設(shè)定上,其實參考了著名畫家、藝術(shù)教育家林風眠先生的畫作,其代表作品有《春晴》、《江畔》、《仕女》、《山水》、《靜物》、《宮女與花瓶圖》,他的繪畫風格多變,《鷸蚌相爭》基本上參考的正是他第三階段“詩意孤寂”時的風格。
《鷸蚌相爭》就是在這樣的背景中誕生的。
原聲音樂
動畫音樂
制作發(fā)行
影片評價
《鵡蚌相爭》這部水墨剪紙片以它濃郁的民族風格,細膩、妙趣橫蚌·山水生的動作,含蓄的哲理,給觀眾以清新、淡雅、雋永、別致的藝術(shù)享受。(何郁文)
隨著《大鬧天宮》、《小蝌蚪找媽媽》、《牧笛》、《鷸蚌相爭》等動畫片的誕生,吸收了水墨、折紙、剪紙等傳統(tǒng)技藝的中國動畫逐漸顯示出中國風格,也因此被稱為“中國學派”,在20世紀50年代到80年代,創(chuàng)造了中國民族動畫的輝煌。
水墨版的《鷸蚌相爭》在場景、人物、動物設(shè)計上都不同于如今大多工藝品中的精致,而在追求一種虛實相宜、形神兼?zhèn)涞臅骋飧小!耳柊鱿酄帯吩谶@樣詩意的風格基礎(chǔ)上,對美的表達做到了自然、含蓄,如影片開頭,是大片的蘆葦蕩,簡練的大筆觸畫出了河邊的暗石。從某種意義上來說,《鷸蚌相爭》屬于默片,音樂在影片的節(jié)奏上可以說是起到了一個主導(dǎo)作用。而在故事片動畫中,具有中國特色音樂更是能夠顯著突出動畫的民族特色,繼而賦予戲曲音樂更多的新時代活力。
獲獎記錄
本片于1984年獲第四屆中國中國電影金雞獎最佳美術(shù)片獎。
文化部1983年優(yōu)秀影片獎。
第三十四屆林東部地區(qū)國際電影節(jié)短片銀熊獎。
南斯拉夫社會主義聯(lián)邦共和國第六屆薩格勒布國際動畫電影節(jié)特別獎。
多倫多國際動畫電影節(jié)特別獎。
參考資料 >
《鷸蚌相爭》.《鷸蚌相爭》.2024-08-24
中國經(jīng)典動畫《葫蘆兄弟》《鷸蚌相爭》導(dǎo)演胡進慶在上海去世.中國作家網(wǎng).2024-08-24
鷸蚌相爭 (豆瓣).豆瓣網(wǎng).2021-09-25
35年前《鷸蚌相爭》驚艷西柏林:即使資源受限,我們?nèi)砸?chuàng)作.今日頭條.2024-08-31
鷸蚌相爭.1905電影網(wǎng).2024-08-31