檳榔嶼(馬來(lái)語(yǔ):Pinang或Penang Pulau 意為檳榔之島,爪哇文:???????)是馬來(lái)西亞西北部一個(gè)風(fēng)光明媚的小島,因盛產(chǎn)檳榔而得名“檳榔嶼”,是馬來(lái)西亞十三個(gè)聯(lián)邦州之一,西馬來(lái)半島西北側(cè),北隔玻璃市州與泰國(guó)南部相鄰,西隔馬六甲海峽與印尼蘇門答臘島相對(duì)。它扼守馬六甲海峽北口,與馬來(lái)半島隔一條3公里寬的海峽相望,地理位置十分重要。
島嶼介紹
馬來(lái)西亞島嶼。位于馬來(lái)半島西北海岸外,由海峽分開(kāi),海峽最小寬度為4公里(2.5哩)。面積約293平方公里(113平方哩)。該島略呈橢圓形,內(nèi)地多花崗巖山脈(最高點(diǎn)740公尺〔2,428呎〕),沿海有狹窄平原。東北部平原最廣闊,有該國(guó)主要港口喬治城,該港得利于海峽的隱蔽港灣。檳榔嶼長(zhǎng)期以來(lái)是亞洲最為繁忙的航運(yùn)中心之一,20世紀(jì)末成為馬來(lái)西亞首要旅游中心,有豪華的度假旅館,主要在北海岸巴都菲寧宜(Batu Feringgi)。
歷史
檳榔嶼位于馬來(lái)西亞北部,以檳榔樹(shù)多而得名。檳榔嶼原來(lái)只是一個(gè)荒島,只有海盜寄居于此。檳榔嶼此地理名詞最早出現(xiàn)在明代永樂(lè)年間成書的《鄭和航海圖》中。15世紀(jì)中,一部中國(guó)舟師使用的海道針經(jīng)《順風(fēng)相送》就紀(jì)錄從馬來(lái)半島的昆侖島(Pulo Condore)到檳榔嶼的航行指南,可見(jiàn)在15世紀(jì)檳榔嶼已經(jīng)和中國(guó)通商。1786年英屬英國(guó)東印度公司萊特(Francis Light)船長(zhǎng)在此建立英國(guó)殖民地。1791年英國(guó)和吉打(Kedah)邦蘇丹訂立條約使其占領(lǐng)成為合法,1800年兼并鄰近大陸地區(qū)。1826年檳榔嶼與馬六甲和新加坡組成海峽殖民地(Straits Settlements)。起初,該島(稱威爾斯王子島直到1867年)實(shí)際無(wú)居民,有隱蔽港灣和水供印度至中國(guó)的航路上來(lái)往船只利用。不久,吸引中國(guó)人、印度人、蘇門答臘人、緬甸人等世界各地的人來(lái)此定居,人口遂迅速超過(guò)馬來(lái)亞西部其他任何貿(mào)易站。19世紀(jì)中葉起,該島成為大陸貴重商品錫和橡膠的市場(chǎng)和轉(zhuǎn)運(yùn)站。雖然鄉(xiāng)村繼續(xù)屬于馬來(lái)人,但馬來(lái)人的影響、傳統(tǒng)和經(jīng)濟(jì)生活幾乎從城市和港口地區(qū)消失。檳榔嶼種族上以華人為主,生活方式和經(jīng)濟(jì)見(jiàn)解卻是歐洲式的。1948年該島成為馬來(lái)亞聯(lián)邦的一部分,后來(lái)成為馬來(lái)西亞的一部分。萊特為第一任總督﹐他在任期間鼓勵(lì)華人及其他移民進(jìn)入檳榔嶼﹐令檳榔嶼日益繁榮。英殖民時(shí)期為新加坡、檳城、馬六甲三港口。
該島扼馬六甲海峽北部,具戰(zhàn)略意義。
該島農(nóng)村居民種植水稻、蔬菜和水果。在東北風(fēng)和西南風(fēng)變換季節(jié),降雨受內(nèi)地丘陵「地影」影響。喬治城年平均降雨量為2,700公釐(105),10月份和5月份最多,沒(méi)有少于76公釐(3吋)的月份。海岸月均溫為27℃(80℉)。沿岸有環(huán)島公路。從大陸乘渡船或通過(guò)一座現(xiàn)代橋梁可到達(dá)該島,連通長(zhǎng)度從大陸的新路頭(Perai)到格盧戈(Glugo)約8.4公里(5.2哩)。東南端巴六拜(Bayan Lepas)建有國(guó)際機(jī)場(chǎng)。人口約467,042(1980)。
地理與行政區(qū)劃 經(jīng)緯度:N 5°24',E 100°14'。
檳城:意指島嶼本身,素有“東方花園”美譽(yù),馬來(lái)西亞旅游勝地之一。
檳城州范圍包括:
檳島:位于馬六甲海峽,行政上劃分為兩個(gè)地方政府,即東北縣和西南縣,
威省:位于西馬來(lái)半島面對(duì)檳島的部分,行政上劃分為三個(gè)地方政府即威北,威中及威南。
首府:?jiǎn)讨问校℅eorgetown,因英王喬治三世而得名),檳島東北方,大馬第二大城市。聚集40%的人口,是一個(gè)以華人為主的、具古老歷史文化的城市。
沿海為狹長(zhǎng)的平原,內(nèi)陸多山地,岸外小島包括木寇山(Jerejak Island)等。最高行政長(zhǎng)官由華人擔(dān)任;未設(shè)蘇丹之州(其他三州為馬六甲、沙巴州、和沙撈越)之一。
首府
首府檳城,又稱"喬治亞市"或"喬治城",位于檳榔嶼的東北端,是馬來(lái)西亞最大的國(guó)際自由商港和全國(guó)第二大城市。檳榔嶼充滿多姿多彩的宗教和文化特色,州立博物館、藝術(shù)館、佛教寺廟和清真寺遍布全島,反映了自18世紀(jì)以來(lái)諸多民族共同開(kāi)發(fā)這個(gè)美麗島嶼的燦爛歷史。檳城植被蒼翠,風(fēng)景美麗,賓館酒店建筑各具特色,風(fēng)味小吃豐富多樣。這里的商品多為免稅品,價(jià)格比較低廉。
交通
陸運(yùn) 檳島與威省之間以一條長(zhǎng)達(dá)13.5公里(亞洲第四,世界第九)的大橋連接著,簡(jiǎn)稱檳城大橋,建于1985年。檳城大橋直接連接馬來(lái)半島西海岸的南北大道(PLUS)高速公路,可達(dá)北部馬泰邊境的黑木山(Bukit Kayu Hitam)或南部馬新邊境的新山。另外,從威省北海(Butterworth), 可由鐵路南下直達(dá)吉隆坡或北上泰國(guó)的合艾和曼谷。
水運(yùn) 行人和車輛可使用渡輪來(lái)往檳島喬治市和威省北海(Butterworth);快艇服務(wù)至吉打州浮羅交怡島(也稱浮羅交怡)和印尼棉蘭。
空運(yùn) 喬治城東南方16公里的峇六拜國(guó)際機(jī)場(chǎng)(Penang/Bayan Lepas International Airport),西馬來(lái)半島北部主要機(jī)場(chǎng)。從吉隆坡、新加坡、香港特別行政區(qū)、曼谷均有班機(jī)直達(dá)檳城。從吉隆坡乘火車可到達(dá)檳城對(duì)岸的北海,再換乘渡或巴士過(guò)海可達(dá)檳城。
經(jīng)濟(jì)
檳榔州州府檳城坐落在榔榔嶼東北角砂嘴上,商業(yè)發(fā)達(dá),是馬來(lái)西亞第二大城市。檳城又是馬的重要港口,可泊巨輪。檳城位于印度尼西亞、泰國(guó)和緬甸中間,交通方便,貿(mào)易繁盛,同時(shí)也是馬來(lái)西亞的工業(yè)中心,有煉錫、造船、建筑材料、紡織、服裝和制革等產(chǎn)業(yè)。近年來(lái)由于大量引進(jìn)外資,電子、紡織等工業(yè)發(fā)展迅速。
人口
密度
大馬之首
多元民族
19世紀(jì)初期:由于檳城早期為自由貿(mào)易港的身份,且英殖民政府鼓勵(lì)移民政策,在短短數(shù)年吸引來(lái)自世界各地的民族,華人、印度人、馬來(lái)族、歐洲人為主要人口,個(gè)別族群自成區(qū)塊在喬治城各個(gè)區(qū)段。
種族比例:2000年,檳州總?cè)丝?5萬(wàn)2909人,其中華裔30萬(wàn)9965人(56.06%);馬來(lái)裔18萬(wàn)9699人(34.31%);印度裔5萬(wàn)0313人(10%),其他民族2932人(0.53%)。檳州是馬來(lái)半島上馬來(lái)裔不占大多數(shù)的唯一州屬。
根據(jù)2006年的族群人口分布,檳州華人人口為63萬(wàn)5500 (42.5%)、馬來(lái)人 61萬(wàn)2300 (41.0%)、印度人14萬(wàn)8000 (9.9%)、其他民族9萬(wàn)6800 (6.4%)
華裔
可從另外角度分成兩類:(1)移民華人;(2)土生華人。
后者又可以分成兩類:
1、華人后裔
2、早期移民華人同當(dāng)?shù)厝送ɑ檎叩暮蟠此^峇峇(baba、Peranakan)和娘惹(nyonya)。(參見(jiàn)馬來(lái)西亞文化)雖受西洋文化的影響,日常生活中仍保留部分華人傳統(tǒng),注重華人傳統(tǒng)禮節(jié)、風(fēng)俗和信仰。
語(yǔ)言
典型多語(yǔ)社會(huì),大致可分為四種:
馬來(lái)語(yǔ),乃大馬國(guó)語(yǔ),分為正宗馬來(lái)語(yǔ)和巴剎馬來(lái)語(yǔ);后者流通于集貿(mào)市場(chǎng)(即所謂巴剎)的族際通用語(yǔ),混有漢語(yǔ)方言、英語(yǔ)、淡米爾語(yǔ)成分。
英語(yǔ),大馬的通用語(yǔ),包括正宗英國(guó)英語(yǔ)和非正式‘檳城英語(yǔ)’。
華語(yǔ),華族通用語(yǔ),明顯帶有當(dāng)?shù)乜谝舻钠胀ㄔ捰蛲庾凅w。
泰米爾語(yǔ),大多數(shù)星馬印度人的母語(yǔ)。
其中漢語(yǔ)方言多為福建話,已形成檳城特色,也有粵語(yǔ)、潮州話、客家話等。依場(chǎng)合而會(huì)運(yùn)用不同語(yǔ)言進(jìn)行交談,有所謂“語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換”的現(xiàn)象。日常生活中華人使用“檳城福建話”(Penang Hokkien),稱得上是一種屬于本土的語(yǔ)言。它不同于中國(guó)福建話的任何一種次方言,因?yàn)椴粌H是多種福建話的融合,同時(shí)從馬來(lái)語(yǔ)、英語(yǔ)、漢語(yǔ)其他方言中吸收不少成分。但不大適于表達(dá)科學(xué)術(shù)語(yǔ),一個(gè)講檳城福建話的人在需要表達(dá)一些科學(xué)概念時(shí),會(huì)自然轉(zhuǎn)換其他語(yǔ)言,通常是華語(yǔ)或英語(yǔ)。
除了學(xué)校教學(xué),檳城的地名,店名或人名使用中國(guó)大陸的漢語(yǔ)拼音并不多。人名拼寫方法為拉丁字母按照方言進(jìn)行拼寫。他們稱之為英文名稱。從名字的拼法可以辨認(rèn)出福建人還是廣東人或客家人。
因此同一個(gè)姓會(huì)有不同拼法。例如同樣姓“蔡”,有Chuah和Chai兩種拼法;“陳”則有Tan、Chan等不同拼法。更極端的情況是,因?yàn)樽?cè)地不同,同家同姓在護(hù)照或身份證上可能會(huì)有不同的拼法。
媒體
平面報(bào)紙媒體
西馬主要的華文報(bào)紙?jiān)跈壋墙诸^到處可以看到。
主要有全國(guó)發(fā)行的《星洲日?qǐng)?bào)》(Sin Chew JitPoh,1929年創(chuàng)辦)、《南洋商報(bào)》(Nanyang Siang Pau,1923年創(chuàng)辦)、《中國(guó)報(bào)》(China Press,1946年創(chuàng)辦)、《東方日?qǐng)?bào)》(2003年創(chuàng)刊)、《光明日?qǐng)?bào)》(Guang Ming Daily,1987年創(chuàng)辦)和主要在檳城一帶發(fā)行的《光華日?qǐng)?bào)》(Kwong Wah Yit Poh,迄今世界歷史最悠久的一份華文報(bào)紙,1910年由孫中山創(chuàng)辦)。
其中后兩種報(bào)紙是在檳城出版的。即《光華日?qǐng)?bào)》及《光明日?qǐng)?bào)》
報(bào)紙以簡(jiǎn)體字為主,偶爾也有繁簡(jiǎn)字混用的情況,原使用繁體,后改用簡(jiǎn)體,之所以繁簡(jiǎn)混用是為了普及簡(jiǎn)體字。
報(bào)紙上的文章均為白話,買華文報(bào)紙看是華人生活的一個(gè)重要部分。
街道招牌與廣告用語(yǔ)
檳城是一個(gè)多語(yǔ)社會(huì),街上到處是多種文字的招牌和廣告。
使用漢字是華人商店的標(biāo)志。政府規(guī)定漢字招牌在尺寸上不得大于馬來(lái)文,但漢字招牌廣告仍然顯眼,除了標(biāo)準(zhǔn)漢字外,可見(jiàn)方言或普通話極少用到的字(如“叻、吡、峇、”)等等。
檳城的街巷名。
法定的檳城街巷名、路標(biāo)均為馬來(lái)語(yǔ),例如Jalan Pinang(直譯檳榔路,華人稱檳榔‘律’,‘律’字乃取自英文的‘Road’)。但是許多街巷都另有華語(yǔ)或福建話名稱。如“車水路、打石街、打鐵街、汕頭路”等。華文地名記錄華人在檳城生活的歷史,是重要的研究資料。
電視臺(tái)與電臺(tái)
檳城沒(méi)有自己的電臺(tái)和電視臺(tái),所以有聲媒體的影響和馬來(lái)西亞其他地區(qū)應(yīng)該是一樣的。
當(dāng)?shù)氐娜A人更喜歡看華語(yǔ)節(jié)目(近年來(lái)粵語(yǔ)節(jié)目的影響也很大)。各語(yǔ)種的電影或電視劇都附有包括華語(yǔ)在內(nèi)的多語(yǔ)字幕。
主要旅游景點(diǎn)
1. 檳榔山 又稱升旗山,是檳城地勢(shì)最高處,海拔830米左右。山下有登山纜車,登上山頂,不僅可以俯瞰檳城全景,還可觀看到來(lái)往于馬六甲海峽之間的各式船只。山頂上設(shè)有觀光、休閑設(shè)施,是檳城一個(gè)重要的觀光景點(diǎn)。
2. 極樂(lè)寺 位于升旗山,依山而建,分為三層,被譽(yù)為東南亞最雄偉的佛廟之一。寺里有康有為手書"勿忘故國(guó)"和"大清光緒丁未三十三年賜檳榔城山極樂(lè)禪寺規(guī)寺"匾額。萬(wàn)佛寶塔是寺內(nèi)最宏偉的建筑物,塔高30米,分為七級(jí),融合了泰、中、緬三國(guó)建筑特色,每層都供奉佛像。
3. 蛇廟 又叫蛇廟,位于檳城東南14公里的日落洞路,距機(jī)場(chǎng)約1.6公里。蛇廟原來(lái)祭祀的是清水祖師,稱為興福堂,由于有許多青蛇盤踞,又稱蛇廟,廟里的廊柱、燭臺(tái)、香爐、神像上到處可見(jiàn)蛇影,但這里的蛇不傷人,白于被繚繞的香煙熏得昏昏然,晚上則四處爬行,吞食信徒奉的雞蛋。
4.度假海灘 檳城的海灘主要分布于北部,從丹絨武雅一直延續(xù)到巴都丁宜,有長(zhǎng)達(dá)11公里的白色海灘,全年都可享受弄潮戲水的樂(lè)趣。丹絨武雅號(hào)稱"花之"。
5.康華利斯古堡 位于海灘邊,建于1808年,為紀(jì)念英國(guó)東印度公司的法蘭斯船長(zhǎng)而建。古堡圍墻高大,大大炮指向馬六甲,曾作為防御要塞。此處設(shè)有一座船桅形的高大燈塔,為夜間過(guò)往船只導(dǎo)航。
參考資料 >
檳城州簡(jiǎn)介.中華人民共和國(guó)駐檳城領(lǐng)事館.2023-12-02