五三憲法（波蘭語(yǔ)：Konstytucja Trzeciego Maja；立陶宛語(yǔ)：Gegu??s tre?iosios konstitucija）被普遍認(rèn)為是歐洲第一部，世界第二部成文國(guó)家憲法，編時(shí)間僅次于1788年正式通過(guò)的美利堅(jiān)合眾國(guó)憲法。五三憲法被當(dāng)時(shí)波蘭立陶宛聯(lián)邦議會(huì)用作“政府法案”。該憲法在1792年俄波戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)被廢除，僅施行1年。
五三憲法最開(kāi)始是為了填補(bǔ)波蘭立陶宛聯(lián)邦和它的傳統(tǒng)政治制度貴族民主制長(zhǎng)期存在的缺陷。憲法提出資產(chǎn)階級(jí)和貴族（波蘭稱之為“施拉赤塔”）之間應(yīng)具有同等政治權(quán)利，并將農(nóng)民置于政府的保護(hù)之下，因而減輕了虐用農(nóng)奴的情況。憲法也廢除了自由否決權(quán)之類的有害制度。以自由否決權(quán)為例，這個(gè)制度讓瑟姆對(duì)意見(jiàn)相左，或收受有心人士與國(guó)外勢(shì)力賄賂的議員面前毫無(wú)辦法，無(wú)法遏止違法行為。憲法也試圖通過(guò)樹(shù)立更加民主的君主立憲制來(lái)替代先前權(quán)貴造成的無(wú)政府狀態(tài)。該憲法被譯為立陶宛語(yǔ)。
五三憲法的通過(guò)惹怒了那些與聯(lián)邦為敵的強(qiáng)鄰。在護(hù)法（憲法）戰(zhàn)爭(zhēng)中，聯(lián)邦遭到盟友普魯士腓特烈·威廉二世的背叛，并且被葉卡捷琳娜二世，以及她的盟友——由反對(duì)憲法的波蘭權(quán)貴和無(wú)地貴族構(gòu)成的塔戈維查聯(lián)盟，擊敗了。盡管聯(lián)邦被擊敗了，護(hù)法戰(zhàn)爭(zhēng)也以第二次瓜分波蘭告終，五三憲法依然影響了后來(lái)的民主運(yùn)動(dòng)。它在波蘭1795年滅亡后，長(zhǎng)達(dá)123年的瓜分時(shí)代里，成為了復(fù)興波蘭的標(biāo)志。在兩位憲法合著者伊格拉奇·波托茨基和胡戈·科瓦塔耶的口中，這部憲法是“祖國(guó)滅亡的最后遺囑與證詞”。
背景
五三憲法的產(chǎn)生是由于當(dāng)時(shí)波蘭立陶宛聯(lián)邦日漸危險(xiǎn)的形勢(shì)，僅僅在1世紀(jì)以前，這是歐洲主要的政權(quán)，也的確是歐洲最大的國(guó)家。在五三憲法產(chǎn)生的2個(gè)世紀(jì)以前，國(guó)王齊格蒙特三世的宮廷傳道人，耶穌會(huì)會(huì)士皮奧特爾·斯卡加曾經(jīng)著名地譴責(zé)聯(lián)邦的獨(dú)特性和共有的弱點(diǎn)。同樣的，在同一個(gè)時(shí)代，作家和利奧六世，例如安德熱·弗里遲·莫德雷夫斯基和瓦夫雷涅茨·格雷馬瓦·戈施里茨基和揚(yáng)·加莫耶斯基的egzekucja praw（法律的執(zhí)行）改革運(yùn)動(dòng)主張改革聯(lián)邦。
在17世紀(jì)早期，波蘭和立陶宛的權(quán)貴控制了聯(lián)邦，更準(zhǔn)確地說(shuō)，他們?cè)O(shè)法確保不會(huì)通過(guò)削弱他們享有特權(quán)的地位（“貴族民主制”）的改革。他們將金錢大肆揮霍，花在了宴會(huì)，縱飲和其他娛樂(lè)活動(dòng)的錢極其的多，可是農(nóng)民卻受到永不停息的瘟疫的折磨，而在城鎮(zhèn)，很多全部家產(chǎn)不超過(guò)害怕獨(dú)立中產(chǎn)階級(jí)崛起的權(quán)貴的人被留在破敗的國(guó)家里。
很多歷史學(xué)家認(rèn)為聯(lián)邦衰落的主要原因是一種特別的制度自由否決權(quán)，這個(gè)制度在1652年時(shí)開(kāi)始實(shí)施，在原則上允許認(rèn)可議員推翻一切瑟姆通過(guò)的法律。于是議員受到權(quán)貴和國(guó)外勢(shì)力的賄賂，或只是相信他們生活在某個(gè)黃金時(shí)代，并讓聯(lián)邦政府麻痹了一個(gè)世紀(jì)。雖然自由否決權(quán)可能的惡兆被不會(huì)遭到自由否決權(quán)影響的“瑟姆同盟”掩蓋住了。四年，或稱為“大”的1788年至1792年的瑟姆會(huì)議通過(guò)了五三憲法，是一個(gè)如此之大的瑟姆同盟，而且它僅由于這個(gè)事實(shí)，它能夠成為立法步驟的一部分。
啟蒙運(yùn)動(dòng)在聯(lián)邦的最后一位國(guó)王斯坦尼斯瓦夫·奧古斯特·波尼亞托夫斯基的在位期間時(shí)，在某些團(tuán)體之間獲得了巨大的影響力，而且國(guó)王繼續(xù)小心地改革，例如建立財(cái)政部，國(guó)防部和一個(gè)國(guó)家性的關(guān)稅表。但是，在聯(lián)邦中改革的建議不僅僅讓權(quán)貴的疑心增長(zhǎng)，鄰國(guó)的疑心也在增長(zhǎng)，它們滿足于聯(lián)邦當(dāng)時(shí)的情況，并厭惡在它們的邊境線上復(fù)活的，民主的力量在那里興風(fēng)作浪。
因此，俄羅斯女王葉卡捷琳娜二世和普魯士王國(guó)國(guó)王腓特烈大帝激起了瑟姆的一些議員和國(guó)王在是否賦予少數(shù)教徒公民權(quán)的問(wèn)題上的沖突。葉卡捷琳娜二世和腓特烈大帝宣布了他們支持的波蘭貴族（“施拉赤塔”）和他們的“自由”，而且在1767年10月份，俄羅斯軍隊(duì)在波蘭首都華沙周圍集結(jié)。國(guó)王和他的擁護(hù)者面臨優(yōu)良的俄羅斯軍隊(duì)，沒(méi)有什么選擇，只能默許俄羅斯的要求，在列普寧瑟姆（以非公認(rèn)的主持會(huì)議的俄羅斯大使尼古拉·列普寧命名）期間，接受讓葉卡捷琳娜“以波蘭的自由的名義發(fā)誓，在未來(lái)永遠(yuǎn)保衛(wèi)”的五條“永恒不變的條約”：國(guó)王的自由選舉權(quán)；自由否決權(quán)；宣布背叛國(guó)王，向國(guó)王揭竿而起的權(quán)利（rokosz）；貴族供職，享有土地的專有權(quán)；和地主有生到死對(duì)他的農(nóng)民永久不變的屬有權(quán)。因此，紅衣主教法永不改變地維持因聯(lián)邦的政治制度（“貴族民主制”）而產(chǎn)生的讓貴族難被統(tǒng)治的特權(quán)。波蘭立陶宛聯(lián)邦也因此變?yōu)榱?a href="/hebeideji/7274608877231243303.html">俄羅斯帝國(guó)事實(shí)上的保護(hù)國(guó)。雖然如此，少數(shù)幾個(gè)有益的改革被采用，而且人們?cè)絹?lái)越認(rèn)識(shí)到需要更大的改革。
并不是在聯(lián)邦的每個(gè)人都同意國(guó)王斯坦尼斯瓦夫二世的默許。在1768年2月29日，包括卡齊米日·普瓦斯基的幾個(gè)權(quán)貴宣布反對(duì)俄羅斯干預(yù)，稱斯坦尼斯瓦夫·奧古斯特是一個(gè)“俄羅斯克葉卡捷琳娜的男仆”，并在巴爾小鎮(zhèn)建立聯(lián)盟。巴爾聯(lián)盟發(fā)動(dòng)了以推翻國(guó)王王位為目標(biāo)，并直到1772年才停戰(zhàn)的國(guó)共內(nèi)戰(zhàn)，在那時(shí)，俄羅斯的介入讓巴爾聯(lián)盟全軍覆沒(méi)。
巴爾聯(lián)盟的失敗促使下一部法令在更具戲劇性的事件中產(chǎn)生。在1772年8月5日，三個(gè)鄰國(guó)——俄羅斯，普魯士王國(guó)和奧地利在圣彼得堡簽署第一次瓜分條約。波蘭立陶宛聯(lián)邦被割去，減少了三分之一的領(lǐng)土面積和人口（至少200000平方千米和400萬(wàn)人）。聯(lián)邦的政治混亂需要為此負(fù)責(zé)，而且聯(lián)邦也拒絕盡力與它的鄰國(guó)協(xié)作，以讓它們歸還領(lǐng)土。三個(gè)強(qiáng)權(quán)要求瑟姆批準(zhǔn)第一次瓜分，否則以進(jìn)一步的瓜分作為威脅。國(guó)王斯坦尼斯瓦夫二世被迫屈服，并于1773年4月19日要求瑟姆開(kāi)會(huì)。只有102位議員參加，這就是所謂的瓜分瑟姆；其余的人意識(shí)到國(guó)王的決心，就拒絕了。盡管有以塔丟施·雷耶坦為首的議員抗議這次瑟姆，第一次瓜分波蘭依然被批準(zhǔn)。
18世紀(jì)讓波蘭從地圖上消失的連續(xù)三次的瓜分波蘭事件中的第一次讓聯(lián)邦的居民震驚，而且用進(jìn)步的思想將這件事情解釋為聯(lián)邦要不然就必須死亡，要不然就只有死路一條。甚至在第一次瓜分之前，一位瑟姆議員曾經(jīng)給法國(guó)利奧六世加布里埃爾·博諾·德·馬布利和讓-雅克·盧梭寫信，以為新波蘭草擬嘗試性的憲法。馬布利在1770年至1771年提交了他的建議；讓-雅克·盧梭在1772年完成他的（對(duì)波蘭政府的思考），在那個(gè)時(shí)候第一次瓜分已經(jīng)處于進(jìn)行狀態(tài)。
受到了國(guó)王斯坦尼斯·奧古斯特的支持，一種改革的新趨勢(shì)被引入。在1773年，建立了一個(gè)最重要的部門KomisjaEdukacji Narodowej（“國(guó)民教育委員會(huì)”）——世界上第一個(gè)教育部。新學(xué)校在城市和鄉(xiāng)村開(kāi)學(xué)，全部相同的教科書是印刷的，教師是受過(guò)教育的，而且窮學(xué)生可以獲得獎(jiǎng)學(xué)金。聯(lián)邦的軍隊(duì)是現(xiàn)代化的，而且成立了一支常備軍。經(jīng)濟(jì)和商業(yè)在以前被貴族視為不重要而遭到回避，可是在改革時(shí)被引入到波蘭，工業(yè)的發(fā)展受到鼓勵(lì)。農(nóng)民獲得了一些權(quán)利。新的警察部與腐敗作斗爭(zhēng)。改革也改革了從公交系統(tǒng)運(yùn)往監(jiān)獄的每件物品。改革還創(chuàng)建了一個(gè)新的行政機(jī)構(gòu)——永久委員會(huì)（波蘭語(yǔ)：Rada Nieustaj?ca），包含五個(gè)部門。
在1776年，瑟姆授權(quán)司法官安德熱·加莫耶斯基起草新的法典，這部法典被稱為加莫耶斯基法典。在1780年加莫耶斯基的指示下，草擬了一部法典（Zbiór praw s?dowych）。它鞏固了王權(quán)，讓所有官員對(duì)瑟姆負(fù)責(zé)，讓教士和他們的財(cái)產(chǎn)情況受到國(guó)家的監(jiān)督，控制憲法改革的基礎(chǔ)，但因?yàn)楸Ｊ刭F族和外國(guó)勢(shì)力的反對(duì)，沒(méi)能在瑟姆通過(guò)。
通過(guò)
現(xiàn)在世界大事掌握在改革者的手中。波蘭的鄰國(guó)的部分領(lǐng)土來(lái)自于對(duì)它周圍地區(qū)的討伐——普魯士王國(guó)得到法國(guó)的領(lǐng)土，俄羅斯和奧地利獲得奧斯曼帝國(guó)的領(lǐng)土——而且他們通過(guò)強(qiáng)行干預(yù)波蘭內(nèi)政化解國(guó)內(nèi)矛盾。改革的大時(shí)機(jī)仿佛處在1788年至1792年的“大”或稱為“四年瑟姆”中，這個(gè)瑟姆于1788年10月6日召開(kāi)，而且自1790年起——在五三憲法的導(dǎo)言中——會(huì)見(jiàn)了“兩群人”，最近獲選的議員加入了之前建立的瑟姆聯(lián)盟。
在波蘭立陶宛聯(lián)邦和普魯士公國(guó)直接締結(jié)的新聯(lián)盟仿佛對(duì)俄羅斯的入侵做好防御準(zhǔn)備時(shí)，國(guó)王斯坦尼斯瓦夫二世與改革派的愛(ài)國(guó)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人日漸親密。新的憲法由國(guó)王起草，期間受到斯坦尼斯瓦夫·馬瓦赫夫斯基（瑟姆元帥），伊格納奇·波托茨基，胡戈·斯塔希茨，國(guó)王的意大利秘書斯齊皮奧尼·皮亞托里和其他人的贊助。
憲法草案主張瑟姆的莫斯科黨（也被稱為”酋長(zhǎng)“）和很多反對(duì)者的暴力威脅會(huì)在復(fù)活節(jié)假日時(shí)平息，以設(shè)法在原先的5月5日的前兩天開(kāi)展對(duì)政府法案的大辯論。接下來(lái)的辯論和政府法案的采用會(huì)令國(guó)家處在半混亂狀態(tài)：很多支持改革的議員會(huì)很早，并秘密地前往召開(kāi)瑟姆的王室城堡，王室衛(wèi)隊(duì)會(huì)守衛(wèi)在王室城堡周圍，以阻止莫斯科派擾亂會(huì)議。
憲法（“政府法案”）被宣讀出來(lái)，并被壓倒性地通過(guò)，以向熱情的人群聚集。
廢除
憲法僅僅使用了1年，直到它被俄羅斯軍隊(duì)和盟友塔戈維查聯(lián)盟在因這部憲法引發(fā)的戰(zhàn)爭(zhēng)中被推翻了。
土耳其和俄羅斯之間的和俄羅斯和瑞典的戰(zhàn)爭(zhēng)直到當(dāng)前才停止，葉卡捷琳娜二世對(duì)五三憲法的通過(guò)十分憤怒，因?yàn)檫@可能削弱俄羅斯在波蘭的影響力。俄羅斯將波蘭看做一個(gè)事實(shí)上的保護(hù)國(guó)。波蘭改革者與法國(guó)大革命時(shí)期的國(guó)民大會(huì)的接觸被波蘭的鄰國(guó)看作是革命的陰謀和對(duì)專制君主國(guó)的威脅。普魯士公國(guó)政治家埃瓦爾德·馮·赫茲堡對(duì)此西岸露出了歐洲保守主義者的恐懼：“波蘭人通過(guò)選憲給普魯士君主制帶來(lái)了寬容的打擊。”
從開(kāi)始就反對(duì)憲法的一大批權(quán)貴，例如菲利克斯·波托茨基和科薩維利·布拉尼茨基要求女沙皇葉卡捷琳娜二世干預(yù)，歸還他們被憲法廢除的特權(quán)。帶著她的幫助，他們組建塔戈維查聯(lián)盟，在他們的聲明中公開(kāi)指責(zé)憲法撒播“民主歪風(fēng)”。他們宣稱“俄羅斯女皇葉卡捷琳娜二世殿下的意圖是聯(lián)合波蘭立陶宛聯(lián)邦納入到她的軍隊(duì)中，成為他們的一員，并歸還聯(lián)邦和波蘭人自由，特別是公民的安全和快樂(lè)?！痹?792年5月18日，至少20000名同黨穿越邊界來(lái)到波蘭，與97000名俄羅斯老兵協(xié)同作戰(zhàn)。
波蘭國(guó)王和改革者只能讓37000人的軍隊(duì)投入戰(zhàn)場(chǎng)，而他們中的很多是沒(méi)什么經(jīng)驗(yàn)的新兵。由國(guó)王侄子約澤夫·波尼亞托夫斯基和塔丟施·科施秋實(shí)科領(lǐng)導(dǎo)的波蘭軍隊(duì)屢次嘗到勝利的果實(shí)，但是國(guó)王自己卻給了波蘭致命的打擊：在1792年俄羅斯人以攻城威脅華沙時(shí)，因?yàn)槎砹_斯的數(shù)字高于波蘭，國(guó)王相信與俄羅斯對(duì)著干是很難有好果子的，所以投降成為了避免波蘭全敗，改革者遭到大屠殺的唯一辦法。
在1792年7月24日，國(guó)王斯坦尼斯瓦夫·奧古斯特·波尼亞托夫斯基拋棄了改革者，加入了塔戈維查聯(lián)盟。波蘭軍隊(duì)潰敗了。很多的改革領(lǐng)導(dǎo)人相信他們的目的已經(jīng)沒(méi)有了，便開(kāi)始自我流放了?？墒菄?guó)王并沒(méi)有保全聯(lián)邦。讓塔戈維查聯(lián)盟驚訝的是，這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)接著引發(fā)了第二次瓜分波蘭。俄羅斯搶走了250000平方千米的土地，而普魯士王國(guó)搶走了58000平方千米的土地。聯(lián)邦的面積一進(jìn)發(fā)不足212000平方千米了。殘余的聯(lián)邦只不過(guò)是由傀儡國(guó)王和俄羅斯軍隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)的緩沖國(guó)。
1年半后，波蘭愛(ài)國(guó)主義者等待時(shí)機(jī)以計(jì)劃暴動(dòng)。在1794年3月24日的克拉科夫，塔丟施·科希丘什科發(fā)動(dòng)了被稱為科希丘什科起義的一系列暴亂起義事件。在5月7日他發(fā)表了“波瓦涅茨基公告”（Uniwersa? Po?aniecki），承認(rèn)農(nóng)民的自由，土地的所有權(quán)屬于在起義中英勇戰(zhàn)斗的人。
在開(kāi)始的幾次勝利——拉茨瓦維奇之戰(zhàn)（4月4日），占領(lǐng)華沙（4月18日）和維爾紐斯（4月22日）后——起義遭到了極端的打擊：俄羅斯，奧地利和普魯士王國(guó)的軍隊(duì)進(jìn)入軍事干預(yù)。歷史學(xué)家認(rèn)為起義的失敗已成定局，因?yàn)樗麄兒茈y戰(zhàn)勝實(shí)力遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)他們的三支侵略軍。科施秋實(shí)科的軍隊(duì)的失敗導(dǎo)致了1795年的第三次，也是最后一次對(duì)波蘭的瓜分。
特點(diǎn)
根據(jù)當(dāng)時(shí)的報(bào)道，國(guó)王斯坦尼斯瓦夫·奧古斯特·波尼亞托夫斯基將五三憲法描述為“以英格蘭共和國(guó)和美國(guó)的憲法為基礎(chǔ)，但是避免了以上兩者的缺陷與錯(cuò)誤，并盡可能地根據(jù)國(guó)情來(lái)改寫?！钡拇_，波蘭和美國(guó)的憲法同樣受到啟蒙時(shí)代的影響，包括孟德斯鳩對(duì)三權(quán)分立的支持——以致在在五三憲法（第五條）中——“國(guó)家完整，公民自由和社會(huì)秩序的地位永遠(yuǎn)平等”——也有孟德斯鳩對(duì)兩院制的支持。
憲法包括11條。它引用人民主權(quán)（適用于貴族與鎮(zhèn)民之間）的原則和立法機(jī)關(guān)（兩院制瑟姆）、政府部門（“議會(huì)的國(guó)王”）和司法機(jī)關(guān)的三權(quán)分立。
憲法通過(guò)限制過(guò)分的豁免權(quán)和無(wú)地貴族的政治特權(quán)，并將它轉(zhuǎn)交給鎮(zhèn)民——即人身?yè)?dān)保（在更早的1791年4月18日的自由王室城市法案里就得到了體現(xiàn)，并在憲法第三條中成為了憲法不可或缺的一部分），對(duì)不在地主所有權(quán)的獲得的糾正和對(duì)軍官委員會(huì)，公職和貴族（施拉赤塔）的會(huì)員資格的認(rèn)證促進(jìn)了政治的民主化。
政府法案也將聯(lián)邦的農(nóng)民置于“國(guó)家法律和政府的保護(hù)”之下——這是宣告農(nóng)奴制終結(jié)和最大，受到壓迫和剝削最多的社會(huì)階級(jí)的解放的第一步。
王室委員會(huì)掌握行政權(quán)力，被稱為“法律的衛(wèi)士”（波蘭語(yǔ)：Stra? Praw ）。這個(gè)委員會(huì)由國(guó)王領(lǐng)導(dǎo)，由5位由國(guó)王任命的大臣構(gòu)成：警事大臣、掌徽大臣（也就是內(nèi)政大臣——印章是大臣的傳統(tǒng)象征）、外交大臣、軍事（belli）大臣和財(cái)政大臣。大臣由國(guó)王任命，但向瑟姆問(wèn)責(zé)。除大臣以外，委員會(huì)成員還包括天主教大主教（也是教育委員會(huì)的會(huì)長(zhǎng)）和沒(méi)有發(fā)言權(quán)的王儲(chǔ)，瑟姆元帥和兩位書記員。這個(gè)王室委員會(huì)是由依靠亨利國(guó)王條款（1573年）運(yùn)作，自兩個(gè)世紀(jì)前開(kāi)始活動(dòng)的類似委員會(huì)的繼承者。國(guó)王法案依賴各個(gè)大臣的連署。該法案約束國(guó)王“不做任何事……不用為國(guó)家負(fù)任何責(zé)任，”和英國(guó)憲法原則“王不為非”是類似的。（在這兩個(gè)國(guó)家，各個(gè)大臣為國(guó)王法案負(fù)責(zé)。）
為了讓聯(lián)邦更為一體化、安全，憲法廢除了過(guò)去的波蘭與立陶宛的聯(lián)合而轉(zhuǎn)為單一制國(guó)家，并從個(gè)人選舉君主制轉(zhuǎn)為王朝選舉君主制。后者是為了在每次君主選舉時(shí)避免破壞性的，有競(jìng)爭(zhēng)意味的外國(guó)勢(shì)力的影響力。五三憲法規(guī)定，如果斯坦尼斯瓦夫二世死了，波蘭的王位會(huì)變成世襲制，并傳給被規(guī)定為波蘭近來(lái)時(shí)選舉的國(guó)王的二位之一韋廷王朝的弗里德里?！W古斯特一世。
聯(lián)邦廢除了幾個(gè)由來(lái)已久的，成為政府短處，并導(dǎo)致國(guó)家陷入無(wú)政府主義混亂之源的自由否決權(quán)，聯(lián)邦制，聯(lián)邦瑟姆（矛盾的是，四年瑟姆自身本來(lái)就是聯(lián)邦瑟姆），和由于瑟姆議員的規(guī)則的約束性質(zhì)而導(dǎo)致的觀點(diǎn)過(guò)分不定的瑟米克（地區(qū)瑟姆）。”
五三憲法承認(rèn)于1791年4月18日通過(guò)的Miasta Nasze Królewskie Wolne w Państwach Rzeczypospolitej（自由王室城市法案）（憲法第三條）和更早在1791年3月24日通過(guò)的Prawo o sejmikach地區(qū)瑟姆法案（第四條）是構(gòu)成憲法的基礎(chǔ)。
一些專家又注意到作為憲法一部分的1791年5月5日的“DekFAL自動(dòng)步槍acja Stanów Zgromadzonych”（地區(qū)重組聲明），證實(shí)了政府法案在兩天前通過(guò)，和Zar?czenie Wzajemne Obojga Narodów（雙民族的共同聲明）證實(shí)了統(tǒng)一，并不容分割的波蘭和立陶宛大公國(guó)被納入到了一個(gè)單一制國(guó)家里，而且它們的平等代表權(quán)在政府中。共同聲明鞏固了由主權(quán)完整的地區(qū)構(gòu)成的眾多聯(lián)邦個(gè)體構(gòu)成的波蘭立陶宛聯(lián)邦聯(lián)合。
從1791年5月到6月，有多部法律獲得了瑟姆和瑟姆法庭（5月13日通過(guò)），法律衛(wèi)士（6月1日通過(guò)），國(guó)家警察委員會(huì)（這是政府部門；6月17日通過(guò)）和地方政府（6月24日通過(guò)）的通過(guò)，它們也充實(shí)了政府法案。
五三憲法直到最后一刻都被不斷增加新條款。合著者胡戈·科瓦塔耶稱正在為“一部經(jīng)濟(jì)憲法……保證全體人民的財(cái)產(chǎn)權(quán)，受到可靠的保護(hù)，并尊重全體勞動(dòng)者……”而工作。但是第三部基本法律與科瓦塔耶有關(guān)：一部“道德憲法”，很像美國(guó)權(quán)利法案和法國(guó)人權(quán)和公民權(quán)宣言的波蘭版。
遺產(chǎn)
已記錄的世界第二部現(xiàn)代成文憲法——被政治學(xué)家承認(rèn)為在那時(shí)非常先進(jìn)的公文——讓同時(shí)代的人幫助讓以建立獨(dú)立公正的社會(huì)為愿望的波蘭夢(mèng)繼續(xù)下去，讓編者的后代繼續(xù)舉起波蘭夢(mèng)的火炬。在波蘭它被認(rèn)為是波蘭歷史和文化集其好與智慧的巔峰。自波蘭再次獨(dú)立以來(lái)，以憲法的通過(guò)日期而命名的五三紀(jì)念日是波蘭最重要的節(jié)假日。
在五三憲法之前，波蘭語(yǔ)中“憲法”（波蘭語(yǔ)：konstytucja）是指所有的法律，不管是瑟姆通過(guò)的哪種法律。只有在五三憲法通過(guò)之后konstytucja才有了它的現(xiàn)代含義：治國(guó)的基本法則。
這些政府綱領(lǐng)構(gòu)成了民主史上的一個(gè)重要里程碑。波蘭和美國(guó)雖然遙隔千里，但在它們的政治制度的設(shè)計(jì)上還是顯現(xiàn)出了一些類似之處。相比于君主專制，兩個(gè)國(guó)家都體現(xiàn)了明顯的民主性。波蘭立陶宛聯(lián)邦的國(guó)王是選出來(lái)的，而且聯(lián)邦國(guó)會(huì)（瑟姆）擁有強(qiáng)大的立法權(quán)力。在五三憲法之下，波蘭將政治權(quán)力提供給了鎮(zhèn)民和占國(guó)家人口的十分之一的貴族（施拉赤塔）。這個(gè)比率近似于美國(guó)可以獲得政治權(quán)利的人的百分比，在美國(guó)事實(shí)上選舉權(quán)只授予男性物主。
波蘭自由主義者的失敗只不過(guò)是民主事業(yè)的小挫折而已。波蘭的滅亡只不過(guò)是減慢了民主的推進(jìn)，到那時(shí)候民主已經(jīng)在北美扎了根。不久民主運(yùn)動(dòng)開(kāi)始侵蝕歐洲專制君主國(guó)的根基。五三憲法被翻譯為法語(yǔ)，德語(yǔ)和英語(yǔ)，并被刪改。法國(guó)大革命的革命者慶賀國(guó)王斯坦尼斯瓦夫·奧古斯特和憲法——并不僅僅是因?yàn)樗麄冞M(jìn)步的性格與性質(zhì)，也是因?yàn)榈种茟椃ǖ膽?zhàn)爭(zhēng)和科施秋史科起義阻礙了俄羅斯和普魯士軍隊(duì)，讓他們不能進(jìn)攻革命的法國(guó)。托馬斯·潘恩稱五三憲法為一座大的里程碑。愛(ài)德蒙·伯克稱其為“貴族在任何國(guó)家于任何時(shí)間內(nèi)都會(huì)獲益……斯坦尼斯瓦夫二世在歷史上開(kāi)辟了一塊屬于偉大國(guó)王與政治家的地盤?！痹谧詈?，保守者僅僅控制了歐洲民主推進(jìn)一個(gè)世紀(jì)的時(shí)間；在第一次世界大戰(zhàn)后，歐洲大多數(shù)專制君主國(guó)都成為了民主國(guó)家，包括了復(fù)興的波蘭第二共和國(guó)。
假日
在1791年5月5日，5月3日被第一次宣布為假日（五三憲法日——?wi?to Konstytucji 3 Maja）。在瓜分波蘭時(shí)被取消（但是依然會(huì)偶爾慶祝），在華沙大公國(guó)，該日也被慶祝并且在1919年波蘭第二共和國(guó)時(shí)期再次成為官方假日，成為了波蘭第二共和國(guó)的第一個(gè)官方通過(guò)的假日。五三假日被德國(guó)與蘇聯(lián)侵略者在第二次世界大戰(zhàn)上多次廢除。
在1946年學(xué)生反共民主運(yùn)動(dòng)后，該假日失去了波蘭政府的支持，他們將其以國(guó)際勞動(dòng)節(jié)慶祝代替，而且5月3日被重新包裝為民主黨日，且在1951年從中華人民共和國(guó)國(guó)慶節(jié)日列表中被去掉。直到1989年，五三憲法對(duì)反政府和反共運(yùn)動(dòng)而言依然是一個(gè)普通的日子。
波蘭憲法日成為了從芝加哥回來(lái)的波蘭美國(guó)人之驕傲的民族慶祝的焦點(diǎn)，這一點(diǎn)可以追溯到1892年。芝加哥波蘭人直到現(xiàn)在依然延續(xù)著這個(gè)傳統(tǒng)，以節(jié)日慶典和每年一次的波蘭憲法日游行來(lái)慶祝它；全美國(guó)的名人每年都要游說(shuō)芝加哥波蘭人，最著名的就是約翰·肯尼迪了。每十年舉辦一次的五三憲法周年慶點(diǎn)也在舊金山金門公園舉行。
在1990年4月東歐劇變后，5月3日再次成為波蘭節(jié)日。在2007年，5月3日也成為了立陶宛國(guó)家節(jié)假日。波蘭瑟姆和立陶宛瑟姆的首次聯(lián)合慶祝在2007年5月3日舉行。
參考資料 >