京劇傳統(tǒng)劇本匯編由北京市藝術(shù)研究所編，共收錄京劇傳統(tǒng)劇本499部。
圖書信息
正文語種: 中文
開本: 16
ISBN: 9787200076189
條形碼: 9787200076189
產(chǎn)品尺寸及重量: 54.2 x 33.4 x 28.4 cm ; 27 Kg
ASIN: B003CP5MYO
內(nèi)容簡介
《京劇傳統(tǒng)劇本匯編(共30冊)》是一套具有極高文化搶救價值的大型圖書?！毒﹦鹘y(tǒng)劇本匯編(共30冊)》
收入了京劇傳統(tǒng)劇本498部，均為20世紀(jì)50年代中期，由在京的戲曲團體、老藝人、前輩藝人家屬和劇本收藏家貢獻(xiàn)的自清代以來珍藏的秘本，內(nèi)容十分豐富，是迄今為止收錄京劇劇本最為詳全的劇本集。本套書所收劇本按劇情所反映的朝代排序，朝代不詳?shù)膯瘟幸活?。在盡可能保存劇本原貌的基礎(chǔ)上，編者對同一劇本幾種不同的底本加以校勘，或請在京的老藝人幫助訂正。年久失傳而暫時無法考證的孤本，仍照原本刊出。這些劇本不僅全面記錄了人物的瑞安鼓詞、念白，而且生動地記述了表演、音樂、唱腔、鑼鼓等方面的資料，因此具有很高的歷史價值和藝術(shù)價值。《京劇傳統(tǒng)劇本匯編(共30冊)》是京劇愛好者、戲曲工作研究者、戲曲團體和各級圖書館的最佳藏書。
一、本套書共30卷，收錄了499部京劇劇本。它們依照各自所反映的劇情朝代由遠(yuǎn)及近排序，形成了商、周秦、漢、三國、兩晉南北朝、隋唐、五代十國、宋、元、明、清11個篇章，劇情朝代不詳?shù)膭”炯辛腥氲?2篇章。各篇章中，所有劇本按本劇劇名首字的第一個漢語拼音字母在音節(jié)表中的位置排序；首字字母相同的劇名，按劇名第二
個字的第一個漢語拼音字母在音節(jié)表中的位置排序，依次類推。
二、在上述篇章的劃分中，"周秦"合一而秦漢未合一的原因是：本套書中的劇情朝代屬秦朝的劇本較少，而劇情朝代屬于漢代的劇本數(shù)量頗豐，故將"周秦"合一而將漢單獨成篇。此外，"兩晉南北朝"合一、"隋唐"合一的共同原因是：這兩個篇章中的許多劇本的劇情，發(fā)生在朝代更替時期，不易劃分清楚，故將它們分別合而為一。
三、本套書中某些劇本的劇情取材于廣為流傳的民間故事。大眾對這些故事所屬的朝代多有常年共識但未必確切。本套書并非歷史學(xué)研究專著，所以便按"從眾原則"確定其劇情朝代。據(jù)此，我們分別將取材于楚漢戰(zhàn)爭故事、三國故事、殘?zhí)?a href="/hebeideji/7215515057282269222.html">五代十國演義故事中的相關(guān)劇本的劇情，依次劃歸于漢、三國和五代。
四、本套書中介紹每部劇本劇情的提要，均由北京市藝術(shù)研究所的專家學(xué)者在2009年9月統(tǒng)一改定。
五、本套書中3種括號的使用目的各異：（1)六角括號所括文字是場記提示或動作描述。場記提示如〔大太監(jiān)乙上〕等，動作描述如
〔撫琴介〕等。（2)圓括號所括文字表示韻句，如（唱）、（詩）、(念）、（引）等。（3)魚尾號所括文字為帶有京劇定式的曲牌、腔調(diào)、板式和鑼鼓經(jīng)。曲牌如【點唇】等，腔調(diào)如【四平調(diào)】等，板式如【原板】等，鑼鼓經(jīng)如【四擊頭】等。
概述
一部總計30卷、1400多萬字的大型圖書《京劇傳統(tǒng)劇本匯編》最近由北京出版社出版。該書由北京市藝術(shù)研究所編纂，共收錄京劇傳統(tǒng)劇本499部。它們均為20世紀(jì)50年代中期北京梨園界向國家貢獻(xiàn)的自清代以來的珍藏秘本。貢獻(xiàn)者包括：馬連良、李萬春、郝壽臣等60多位京劇表演藝術(shù)家、前輩藝人家屬、劇本收藏家以及京劇演出團體，是迄今為止收錄京劇傳統(tǒng)劇本最為完備的劇本集。其中絕大部分劇本自20世紀(jì)50年代后期至今已絕跡于京劇藝術(shù)舞臺。許嘉璐為全書作序。本套書作為重要的京劇藝術(shù)文獻(xiàn)，既為京劇的創(chuàng)作者和演出者提供了豐富的劇目文本和不可或缺的經(jīng)驗啟示，也為京劇的研究者繼承歷史遺產(chǎn)、了解京劇沿革史、探索振興京劇之路儲備了第一手資料。本套書被列為國家“十一五”規(guī)劃重點圖書項目。
作品目錄
創(chuàng)作背景
《京劇傳統(tǒng)劇本匯編(共30冊)》由北京市文化局下屬的北京市藝術(shù)研究所編纂，共收入傳統(tǒng)劇本498部。它們均為20世紀(jì)50年代中期北京梨園界向國家貢獻(xiàn)的自清代以來的珍藏秘本。貢獻(xiàn)者包括：馬連良、李萬春、郝壽臣 等60多位京劇表演藝術(shù)家、前輩藝人家屬、劇本收藏家以及京劇演出團體。在20世紀(jì)50年代至80年代，這批劇本被冠名為《京劇匯編》，采用32開平裝形式分109集由北京出版社陸續(xù)出書——1957年至1964年，出版了第1至106集；1983年至1985年，出版了第107至109集。此后至今，該套書沒有重印和再版。
作品鑒賞
● 保存完整的自清代以來的珍藏秘本
● 原汁原味展現(xiàn)498部京劇傳統(tǒng)劇目原本
● 迄今為止收錄京劇劇本最為詳全的劇本集
● 京劇愛好者、戲曲工作研究者、戲曲團體、圖書館必備藏書
《京劇傳統(tǒng)劇本匯編(共30冊)》出版價值：
（一）出版本套書，是落實黨的十七大報告提出的“做好文化典籍整理工作”的具體行動。本套書是迄今為止海內(nèi)外公開出版的收錄劇本最多的出版物。它最大限度地保存了全部劇本的歷史原貌，使在20世紀(jì)中后期被搶救下來的這批劇本在21世紀(jì)重新面世，有效地鞏固了文化典籍整理、保護工作的歷史成果。
（二）出版本套書，可為全國京劇團和劇作家提供改編或演出傳統(tǒng)劇目的豐富的第一手資料。同時，也為京劇藝術(shù)的研究人員掌握戲曲遺產(chǎn)、研究京劇沿革史、探索振興京劇之路打下牢固的基礎(chǔ)。
基于以上兩點，本套書被列為“十一五”國家重點圖書出版項目。
《京劇傳統(tǒng)劇本匯編》編輯出版紀(jì)實
這部1400多萬字的文化典籍收錄京劇傳統(tǒng)劇本499部，是迄今為止收錄京劇劇本最多的劇本集，最大限度地保存了京劇藝術(shù)的歷史原貌
30卷本《京劇傳統(tǒng)劇本匯編》是109集《京劇匯編》的再版，這是京劇藝術(shù)精品的濃縮，也是千百年文化傳承的匯聚。
這部1400多萬字的文化典籍由北京藝術(shù)研究所編纂，北京出版社出版，是國家“十一五”規(guī)劃重點圖書，全書收錄京劇傳統(tǒng)劇本499部，是迄今為止收錄京劇劇本最多的劇本集，最大限度地保存了京劇藝術(shù)的歷史原貌。
中國戲曲在千百年的發(fā)展中積累了豐富的藝術(shù)遺產(chǎn)。京劇作為中國戲曲的優(yōu)秀代表，在文學(xué)、表演等各個方面都取得了輝煌的成就。著名學(xué)者許嘉璐先生在為《京劇傳統(tǒng)劇本匯編》所寫的序言中說：“被稱為我們的‘國粹’的京劇，可以說是中國傳統(tǒng)藝術(shù)文化的縮影，舉凡藝術(shù)的一般性問題和中國藝術(shù)發(fā)展的規(guī)律性問題，從文藝的社會功能、文藝與生活、文藝的傳承和發(fā)展、中國藝術(shù)的特色、藝術(shù)家的創(chuàng)造與藝術(shù)創(chuàng)新，直到俗文化與雅文化的源流關(guān)系等等，都可以從中找到活生生的經(jīng)驗和實例，的確值得好好品味、研究。”
從五
從五六十年前說起
匯編的編纂過程極為坎坷，還要從20世紀(jì)50年代說起。
新中國誕生后，包括京劇在內(nèi)的傳統(tǒng)戲曲迎來了一個闊步向前的歷史階段。1956年5月，毛澤東提出了“百花齊放，百家爭鳴”的方針，戲曲界反響強烈。文化部為繁榮戲曲劇目，召開了第一次全國戲曲劇目工作會議。會議認(rèn)為，必須有計劃、有組織地大力進行各劇種傳統(tǒng)劇目的挖掘、整理和改編工作，必須尊重優(yōu)秀傳統(tǒng)和依靠藝人。會議結(jié)束后，全國各地文化部門掀起了挖掘、搜集、整理傳統(tǒng)戲曲劇本的熱潮。
各劇種由各地分別搜集、整理。而京劇劇本的搜集和整理工作由北京市承擔(dān)。北京市藝術(shù)研究所研究員、再版項目負(fù)責(zé)人薛曉金介紹說：“北京市藝術(shù)研究所前身——北京市戲曲編導(dǎo)委員會從1956年下半年起，就積極投入到挖掘整理京劇傳統(tǒng)劇目的工作中。一方面發(fā)動京劇老藝人獻(xiàn)出家藏秘本劇目，同時向收藏家、劇團、戲校和圖書館借閱、謄抄戲曲劇本。”
薛曉金說，搜集劇本很不容易，舊時代的京劇藝人大多文化程度不高，以口口傳唱學(xué)藝，對有文化的演員，班主也只給“單頭本”，即這一個角色的瑞安鼓詞和對白，而出于演出競爭的需要，全劇的“總講本”班主是秘不示人的。新中國成立后，政府對戲曲藝術(shù)的尊重和對戲曲藝人的關(guān)懷，激發(fā)了京劇藝術(shù)家們建設(shè)社會主義新文藝的熱忱，在搜集過程中，馬連良、李萬春、王連平、劉硯芳等藝術(shù)家和各界人士積極貢獻(xiàn)了他們珍藏的清代以來的京劇秘本。
據(jù)當(dāng)時統(tǒng)計，在不到一年的時間里，戲曲編導(dǎo)委員會就搜集到京劇劇本1093部，劇目829出。截至1964年，北京市戲曲編導(dǎo)委員會共搜集劇本1800余部，其中絕大部分是京劇劇本。
中共北京市委和市政府高度重視保存、傳播、繼承和發(fā)展優(yōu)秀京劇傳統(tǒng)劇目的工作，要求戲曲編導(dǎo)委員會著手整理、?？边@批劇本，并在1957年至1964年期間，陸續(xù)編成106集書稿，定名為《京劇匯編》，并由北京出版社出版?！拔幕蟾锩逼陂g，這項工作中斷了。1983年至1985年，北京市戲曲研究所(北京市藝術(shù)研究所前身)又陸續(xù)編成3集《京劇匯編》，由北京出版社出版。此后，由于經(jīng)費及人員等因素，這項工作未再繼續(xù)。這套受到讀者好評的32開本的109集《京劇匯編》，此后未能得以重印。許多公共圖書館、劇團和戲曲教育研究機構(gòu)，都沒有整套的《京劇匯編》，再版這套書的工作勢在必行。
原汁原味兒顯特色
2007年，在京劇被列入國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工程名單之際，北京市文化局批準(zhǔn)再版這套書。于是，從2008年開始，北京市藝術(shù)研究所和北京出版社人文社科圖書出版事業(yè)部密切合作，共同議定了再版這套書的詳細(xì)方案；為了更準(zhǔn)確地表達(dá)書的內(nèi)容，再版的《京劇匯編》更名為《京劇傳統(tǒng)劇本匯編》。經(jīng)過重新整理、校訂、編排，幾十位專家花費了兩年多的心血。本套書的出版策劃者之一、北京出版社編審楊鋼說，我社領(lǐng)導(dǎo)非常重視這套書的出版，從整理、編輯到裝幀、印刷，從始至終關(guān)注每一個環(huán)節(jié)。
雖然有原版書為基礎(chǔ)，重新編輯出版仍有許多困難和問題。楊鋼介紹說，這次出版，首先遇到的就是劇目排序問題。他說：“以前出版的劇本，是整理好一本出一本，沒有固定的排序，使用起來很不方便。經(jīng)過專家多次研究，按作品寫作年代、作者出生年代或劇目演出年代排序都有缺陷，最后決定499部劇本全部依照各自所反映的劇情朝代由遠(yuǎn)及近排序，形成了商、周秦、漢、三國、兩晉南北朝、隋唐、五代十國、宋、元、明、清11個篇章，劇情朝代不詳?shù)膭”炯辛腥氲?2篇章?！?/p>
許嘉璐認(rèn)為：“依劇情內(nèi)容所屬的朝代排序，這既是便于研究者和讀者檢索的聰明辦法，也是京劇作為中國人最喜愛的傳統(tǒng)劇種，借‘史’抒發(fā)喜怒哀樂之情最直觀的展現(xiàn)?！毖越鹫f，在上述篇章的劃分中，“周秦”合一的原因是：本套書中的劇情朝代屬秦朝的劇本較少，而劇情朝代屬于漢代的劇本數(shù)量頗豐，故將周秦合一。此外，“兩晉南北朝”合一、“隋唐”合一的共同原因是：這兩個篇章中的許多劇本的劇情，發(fā)生在朝代更替時期，不易劃分清楚，故將它們分別合而為一。本套書中某些劇本的劇情取材于廣為流傳的民間故事，則按“從眾原則”確定其劇情朝代。
在20世紀(jì)五六十年代編纂本套書的過程中，對搜集來的同一劇目的幾種不同版本進行了校勘，或請在京的老藝術(shù)家、老藝人幫助訂正，然后慎選其一；對于年久失傳、暫時無法考證的孤本，仍照原本刊出。楊鋼說：“本套書此次再版時，我們依然盡可能地保留其本來面貌，除了按照國家對出版物編校質(zhì)量的要求修改劇本中的病句、錯字錯符外，不做其他刪改，以使‘原汁原味兒’成為這套書的鮮明特點?！?/p>
無可
無可替代的珍貴資料
《京劇傳統(tǒng)劇本匯編》從搶救和保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的角度，彰顯了京劇藝術(shù)的無窮魅力，同時也給京劇藝術(shù)的發(fā)展以多方面的幫助。書中所收劇本的形成時期，大致在19世紀(jì)后期至20世紀(jì)40年代之間，這正是京劇流派眾多、演出活動頻繁的成熟輝煌期。這些劇本絕大部分是當(dāng)時常演劇目的舞臺演出本，不僅全面收入了劇中人物的瑞安鼓詞、念白，而且生動地記錄了表演、唱腔、音樂、鑼鼓等方面的內(nèi)容。20世紀(jì)的戰(zhàn)亂和政治運動，使很多資料流失，所有這些在今天格外珍貴。本套書作為重要的京劇藝術(shù)文獻(xiàn)，既為京劇的創(chuàng)作者和演出者提供了豐富的劇目文本和不可或缺的經(jīng)驗啟示，也為京劇的研究者繼承歷史遺產(chǎn)、了解京劇沿革史、探索振興京劇之路儲備了無可替代的第一手資料。
許嘉璐先生說：“為了京劇的振興，近幾十年來不知道引得多少人殫精竭慮，但是似乎效果和預(yù)期還有著很大的距離。許多人在思考：問題出在哪兒？怎么辦？我認(rèn)為，如果打開這套‘匯編’，或許能找到一點答案。從宏觀上看，根植于源遠(yuǎn)流長的傳統(tǒng)文化，面對當(dāng)下的時代，從題材、臺詞到形式不斷改革，是京劇從安徽之一隅到與湖北地方戲結(jié)合，從野臺子走向劇場、走上京師戲臺、走進紫禁城，然后又走向民間的根本經(jīng)驗。這幾乎完全符合世界上所有著名藝術(shù)品種產(chǎn)生、成長和發(fā)展的共同規(guī)律，例如芭蕾舞、交響樂、意大利歌劇，莫不彼此相近。特別是在一種藝術(shù)盛極而衰時，如果打算復(fù)興，更需要在原有基礎(chǔ)上創(chuàng)新，需要占有眾多的受眾，要進入尋常百姓的生活，這也是任何藝術(shù)繞不開的道路?！?/p>
許嘉璐先生還說，“應(yīng)該重視傳統(tǒng)藝術(shù)在當(dāng)代如何前進，如何發(fā)揮其應(yīng)有的作用”的問題?！毒﹦鹘y(tǒng)劇本匯編》傳承著京劇藝術(shù)的傳統(tǒng)，也將為傳統(tǒng)藝術(shù)今天的前進發(fā)揮作用。
參考資料 >