《時局圖》是中國近代史上一幅著名的時事漫畫,最早刊登于1898年7月香港特別行政區《輔仁文社社刊》,作者名叫謝纘泰。1903年12月,《俄事警聞》在上海創刊,主編者有蔡元培、章士釗等人,《時局圖》被刊登在創刊號上。
《時局圖》的背景是一幅中國地圖,畫中的野獸分別暗示著當時瓜分中國的帝國列強,形象又夸張地描繪出清政府任人宰割、國家處于危急存亡關頭的現實,生動形象地反映了封建帝國已淪為半封建半殖民地國家的歷史現實。時局圖的目的在于喚醒中華民族,向人們敲響警鐘,外國列強瓜分清朝的危險已逼在眼前。圖中以熊代俄羅斯,犬代英國,蛙代法國,鷹代美國,日代日本,腸代德國。時局圖稍早一點的版本的左上方有謝纘泰的題詩:“沉沉酣睡我中華,哪知愛國即愛家。國民知醒宜今醒,莫待土分裂似瓜?!倍桓?a href="/hebeideji/6138131556051099631.html">教科書采《時局圖》的彩圖版,原圖是由朱士嘉于1940年在美國國家檔案館發現的。此圖題以“一目了然、不言而喻”八個大字,警世意味濃厚。
作為一幅政治宣傳畫,《時局圖》經歷了《東方時局》《時局全圖》與《時局圖》這三個版本的變化,不同版本之間的變化包括圖像細節的調整、圖像媒介與載體的變化,還有發行與銷售方式及范圍的變化。《時局圖》被美術界認為是第一幅具有近代意義的漫畫。這幅漫畫以藝術形式表現出了西方列強對中國的侵略,形象地展現了中華民族當時所面臨的危機。
創作背景
時代背景
以1897年底德國強占中國山東膠州灣為起點,帝國主義列強掀起在中國劃分勢力范圍的高潮:號稱“大英帝國”的大英帝國牢牢控制著中國的長江流域各省;沙皇統治下的俄國則全力以赴把侵略的魔爪伸入中國的東北地區、蒙古、新疆、西藏;法國則在吞并越南后將侵略的矛頭指向中國的廣西、云南省等??;德國控制了山東省;日本則在吞并臺灣后繼續染指福建省等地;后起的美國由于在遠東力量不足,未能搶到屬于自己的勢力范圍,于是提出所謂“門戶開放”宣言,要求中國全部領土都對美國開放。
瓜分之禍迫在眉睫,激起了中國人民強烈的民族危機感。在此背景下,身為報人的謝纘泰于1898年夏創作了一幅政治漫畫《東亞時局形勢圖》(The Situation in The Far East)以警醒國人。
創作過程
關于《時局圖》的誕生,謝纘泰在《中華民國革命秘史》中說:“我制作并發表了一幅政治漫畫‘遠東的形勢’。這幅漫畫許多外國畫報都刊登了。繪畫這幅漫畫,目的在于喚醒中華民族,向人們敲起警鐘:外國列強瓜分大清帝國的危險已逼在眼前。”
創作并發表這幅政治漫畫時,謝纘泰正身處香港特別行政區。他提到的這幅“許多外國畫報都刊登了”的政治漫畫便是最早的《時局圖》,英文標題為“The Situation in the Far East”(遠東的形勢)。關于這幅政治漫畫的最早刊登處,謝纘泰沒有明確說出,學界至今也無法確切知道。最早版本的《時局圖》確能夠在一些海外報刊中被找到,包括1900年10月6日在悉尼出版的《城郊周刊》(The Town and Country Journal)與1901年4月6日在美國出版的《萊斯利周刊》(Leslie’s Weekly)。從該圖的文字內容與圖像細節來看,這幅源自當時英國殖民地香港的最早的《時局圖》其實是站在“英國立場”上描述遠東的形勢。
不同版本
作品內容
《時局圖》以一幅簡易的中國地圖為背景,在中國的東北地區、華北等版圖位置畫著一頭兇猛碩大的北極黑熊,放在圖中最顯眼的位置,暗指當時正在瘋狂侵略中國的俄羅斯帝國;在長江流域中下游部分,則畫著一只兇猛的老虎,象征大英帝國對中原地區的侵略;在兩廣及云南省與越南北部則畫著一只巨大的蟾蜍,暗指法國對這些地區的侵略;在東邊,把日本領土畫成一個妖光四射的妖怪,這個妖怪伸出一條線,牢牢抓住中國的臺灣,另外放射出若干道光線牢牢控制中國官吏的腦袋;在中國東南面的臺灣與菲律賓之間,一只兇猛的老鷹飛來,暗指美國對中國的躍躍欲試。此外,在中國地圖的下部畫著西方其他列強的國旗以及代表這些國家的動物形象。畫面上還有幾個無能及昏睡不醒的清朝官吏形象。
作品賞析
《時局圖》1898年一張時事漫畫,在發黃的紙張上,鷹、熊、虎、狗、蛇(香腸)、蛙,將中國分而食之,代表帝國主義列強對中國的瓜分,而中國只能接受這種安排。到了1919年巴黎和會上,列強“從實力地位出發”的霸權邏輯更是被法律化,中國作為第一次世界大戰戰勝國,居然在《凡爾賽和約》中成了被交易的對象,德國在山東省的特權被轉交給了日本。21年后,《時局圖》里那些飛禽走獸在中國只不過交換了位置而已,中國被蠶食鯨吞,瓜分豆剖的現象仍舊沒有改變。盡管中國的仁人志士一直在抗爭,想找到一條救國之路,但在很長的時間內都無法改變中國一盤散沙局面?!稌r局圖》除了揭示中國被列強瓜分的現狀,同時也在警示中國人要團結起來。漫畫的優勢就是在于能夠直刺人心,不管你是否識字,稍一講解,人人能懂,“不言而喻,一目了然?!保t色文化網賞析)
《時局圖》中一個是“熊”,有橫霸無忌的樣子,占東北地區地方,是譬喻俄羅斯帝國;一個是“犬”,有守住不放的樣子,占長江一帶地方,是譬喻英國;一個是“香腸”,有貪得無厭的樣子,占山東省地方,是譬喻德國;一個是蟾蜍,有任意收攬的樣子,占廣東省、廣西壯族自治區、云南省地方,是譬喻法國;一個是“太陽”,他的光線到福建省地方,是譬喻日本;一個是“鷹”,飛來分食,是譬喻美國。“香腸”與“犬”的尾巴纏繞在一起,表明了英國和德國勢力爭奪山東的意圖。再者,在廣東的下方,香港特別行政區的左面畫了一只蝦,很可能是暗指葡萄牙(侵占澳門),但由于太小,一直以來都被忽視了。其旁題詞曰:“沉沉酣睡我中華,哪知愛國即愛家!國民知醒宜今醒,莫待土分裂似瓜?!保ㄩL沙近現代文物保護管理中心賞析)
作者介紹
謝纘泰(1872—1937),字圣安,號康如,原籍廣東開平縣潭邊圍鄉。1872年5月16日,謝纘泰出生于悉尼。其父謝日昌曾經參加太平軍,成為一名重要的干部。太平天國失敗后,謝日昌潛居香港。在港英當局的壓力下,謝日昌與夫人郭氏于1866年離開香港前往澳大利亞謀生,后定居澳大利亞新南威爾士州的悉尼,并在那里開設“泰益”號商行,經營商業有成。
1887年,在父親的安排下謝纘泰進入香港中央書院學習,在此期間結識了楊衢云等有志之士,他們共同創辦“輔仁文社”。1895年1月下旬,經楊衢云介紹,謝纘泰認識了孫中山并加入了興中會。謝纘泰先后參加孫中山先生策動的黃花崗起義和惠州起義,同時還在報紙上頻頻發聲,宣傳革命。
作品評價
這漫畫以高超的藝術形式表現出了西方列強在中國大地上肆無忌憚的侵略,體現了中華民族當時所面臨的危機,十分形象生動,藝術感染力很強烈。(《團結報》評)
作為中國近現代第一幅政治宣傳畫,《時局圖》在中國近代史上流傳廣泛且影響深遠,在近代美術史上更是地位重要。
時至今日,它依舊存在于我國中小學歷史教科書中,“一目了然”地讓中小學生了解列強在近代中國劃分勢力范圍、瓜分中國這一歷史事件。因此,《時局圖》既有自身的歷史價值,對于我國的歷史教育,尤其是近代史教育也起到了十分重要的作用。
《時局圖》之所以能夠在近代得到持續性的廣泛傳播,并不僅僅是因為其作為革命宣傳品的反帝國主義與反封建主義的圖像詮釋,還因為它的傳播既符合圖像傳播的外在因素,如俄羅斯在東亞的持續性擴張政策、圖像媒介的多元化;又契合了圖像傳播的內在因素,如《時局圖》自始至終的雙重閱讀語境讓其同時擁有中文和英文閱讀群體、《時局圖》中的“恐俄癥”因素讓它契合了當時的東亞局勢。正是因為如此,《時局圖》才在近代擁有如此的傳播生命力;也正因為如此,無論是作為歷史史料,還是作為中國最早的政治宣傳畫,《時局圖》在今天才顯得更加彌足珍貴。(中山大學博雅學院副教授程方毅評)
作品影響
漫畫一出來,就引起了讀者的高度關注。著名詩人黃遵憲將《東亞時局形勢圖》懸掛在自己家中,并在上面題詩云:“沉沉酣睡我中華,哪知愛國即愛家。國民知醒宜今醒,莫待土分裂似瓜!”他還在時局圖的東西兩側題寫了八個大字:“不言而喻,一目了然?!秉S遵憲在《東亞形勢圖》的刺激與啟發下,用通俗的歌謠形式創作了《出軍歌》《軍中歌》《旋軍歌》共計24首,其中每一首詩的最后一個字聯起來,便成為六句戰斗口號:“鼓勇同行,敢戰必勝,死戰向前,縱橫莫抗,旋師定約,強我國權。”維新派領袖梁啟超在讀了好友黃遵憲的詩歌后,很有感慨地說:“讀此詩而不起舞者,必非男子!”
1900年八國聯軍侵華戰爭,沙俄乘機控制東北地區并謀求長期控制。1903年12月,蔡元培等在上海組織對俄同志會,同時創辦機關報《俄事警聞》,專門報道沙俄侵略中國的動態與消息,號召國民奮起抵抗沙俄的侵略。《俄事警聞》十分注意刊登漫畫等藝術作品,揭露沙俄的侵略罪行。在創刊號上,編輯就選擇謝纘泰的漫畫,以《時局圖》為名刊登了出來,使這幅漫畫得到了更廣泛的傳播。
可以說,政治漫畫《時局圖》集政治宣傳性與藝術性于一體,成為近代中國政治漫畫中的經典之作,給讀者帶來強烈的視覺震撼和印象,從而引起強烈的共鳴。
相關爭議
有一種觀點認為:《時局圖》在圖的注釋中…提到‘腸代表德國’?!边@是由廣東方言而造成的誤解。謝纘泰是廣東省人,而‘腸’按廣東方言是‘長蟲’的發音,長蟲又是蛇的俗稱,故‘腸代表德國’應理解為‘蛇代表德國’”?!啊摺兂闪恕c’”,是“因不諳方言致錯之例”。(見《中學歷史教學參考》2000年第7期第56頁)
另一種觀點認為:“《時局圖》上代表德國的是‘旗’,而不是‘腸’”。支持的理由有兩條:第一,“何以別的帝國主義國家都用富含特征的動物來表示,而偏偏用不倫不類的‘腸’來代表德國呢?”第二,“近得劉德臣先生按原圖清繪,并省略了原圖中英文字母且印成對開大張的《時局圖》時,始得‘一目了然’。盡管該圖下方的說明文字也說‘腸子代表德國’?!稌r局圖》上山東省半島及膠州灣處,清楚地插著一面德國三色橫條旗,意為德國強租膠州灣,以山東為勢力范圍。而所說的‘腸子’,實為代表英國的老虎尾巴,尾巴套在山東半島上,意為英國還強租了山東半島上的威海衛。圖上方以太陽代表日本,恰似用三色條旗代表國家,都是用國旗圖案來表示國家?!?
歷史學工作者認為:《時局圖》上代表德國的是‘旗’,而不是‘腸’”,是難說服人的。首先“何以別的帝國主義國家都用富含特征的動物表示”,就與事實不符合。《時局圖》上用太陽表示日本,“太陽”怎么會是動物?“太陽”和“腸子”,都不是動物,何以稱“偏偏用不倫不類的‘腸’來代表德國”。
參考資料 >
政治漫畫《時局圖》背后的秘密.今日頭條.2024-02-01
《時局圖》一張,抗爭史百年.今日頭條.2024-02-02
地圖湃 | “古味”政治諷刺地圖,你看出其中奧妙了嗎?.澎湃新聞.2024-02-02
中國漫畫的先驅和鼻祖 謝纘泰: 一張《時局圖》警醒中國人.江門開平市美術館.2023-12-18
謝纘泰繪制《時局圖》 拒蔣介石百萬購照片(圖) ——中新網.中國新聞網.2023-12-16
工作坊︱地圖生產、知識傳播:歷史地圖與東亞形象.今日頭條.2024-02-01
語境交織與媒介跨越——清末《時局圖》再探.中國社會科學院中國歷史研究院古代史研究所.2024-02-01
一張《時局圖》,中華民族百年抗爭史 .微信公眾平臺.2024-03-14
《時局圖》,你了解它嗎?.微信公眾平臺.2024-03-14
謝纘泰與他的《時局圖》.微信公眾平臺.2024-02-01
【古籍導讀】讀《時局圖》時應當注意的兩個問題.微信公眾平臺.2024-02-02