中國(guó)現(xiàn)代小說家褚同慶撰寫的《水滸新傳》是一部從頭開始重寫《水滸傳》故事的章回小說。
內(nèi)容簡(jiǎn)介
作者于1937年動(dòng)筆,寫作歷時(shí)長(zhǎng)達(dá)四十多年,1984年出版。全書共一百七十回,作者在原《水滸傳》的基礎(chǔ)上,修改了一些原有人物的特征,增刪了一些角色,并增添了很多情節(jié)。是一部波瀾壯闊的史詩性作品。該書共一百七十回,是重寫《水滸》之作。
根據(jù)作者自述,他是一名《水滸》迷,有鑒於原著存在一些美中不足之處,所以立志重寫《水滸》。該書重寫的地方主要包括以下幾點(diǎn):
根據(jù)歷史補(bǔ)述一些原著沒有著力描寫的宋朝史實(shí),例如花石綱、抗遼戰(zhàn)役等。
補(bǔ)述原著沒有著力描寫的某些梁山頭領(lǐng)(如董平、蔡福、鮑旭等二三線人物)的事跡,提高他們的形象。
重新界定梁山泊108名頭領(lǐng),刪去一些不重要的人物,加入一些巾幗英雄(原著只有扈三娘、孫二娘和顧大嫂三名女性頭領(lǐng))。
著力描寫梁山泊頭領(lǐng)圍繞受招安一事發(fā)生激烈斗爭(zhēng),最后分裂為兩派,反招安派的首領(lǐng)(吳用、林沖等人)一一死去,其余則憤然離去;主招安派則在宋江帶領(lǐng)下接受朝廷招安,全書就此結(jié)束。
1.
根據(jù)歷史補(bǔ)述一些原著沒有著力描寫的宋朝史實(shí),例如花石綱、抗遼戰(zhàn)役等。
2.
補(bǔ)述原著沒有著力描寫的某些梁山頭領(lǐng)(如董平、蔡福、鮑旭等二三線人物)的事跡,提高他們的形象。
3.
重新界定梁山泊108名頭領(lǐng),刪去一些不重要的人物,加入一些巾幗英雄(原著只有扈三娘、孫二娘和顧大嫂三名女性頭領(lǐng))。
4.
著力描寫梁山泊頭領(lǐng)圍繞受招安一事發(fā)生激烈斗爭(zhēng),最后分裂為兩派,反招安派的首領(lǐng)(吳用、林沖等人)一一死去,其余則憤然離去;主招安派則在宋江帶領(lǐng)下接受朝廷招安,全書就此結(jié)束。
新版創(chuàng)新
三十六天罡、七十二地煞
天魁星及時(shí)雨宋江 天罡星玉麒麟盧俊義
天機(jī)星智多星吳用 公孫勝入云龍公孫勝
呼延灼大刀關(guān)勝 天雄星豹子頭林沖
天猛星花和尚魯智深 天獷星沒遮攔穆弘
天嚴(yán)星孫立 天俊星小李廣花榮
天英星董平董平 天貴星小旋風(fēng)柴進(jìn)
天平星青面獸楊志 天富星撲天雕李應(yīng)
天勇星武松 天毅星雙鞭呼延灼
天躁星索超索超 天壯星赤發(fā)鬼劉唐
天健星插翅虎雷橫 天速星神行太保戴宗
天正星混江龍李俊 天悍星李立李立
天慧星拼命三郎石秀 燕青浪子燕青
地強(qiáng)星火眼鄧飛 地悍星青眼虎李云
地明星彭玘彭 地文星圣手書生蕭讓
地殺星喪門神鮑旭 宋萬混世魔王樊瑞
地橫星王英王英 地獷彩星花項(xiàng)虎龔?fù)?/a>
扈三娘賽由基崔慧娘 地英星一丈青扈三娘
地毅星女飛衛(wèi)李飛瓊 地秀星粉面觀音裴寶姑
地械星金錢豹子湯隆 地霆星轟天雷凌振
地驥星險(xiǎn)道神郁保四 地捷星穆春穆春
地烈星陶宗旺陶宗旺 地鐫星玉臂匠金大堅(jiān)
樂和鐵叫子樂和 地算星神算子蔣敬
地霸星小霸王周通 地技星薛永薛永
蔡福中箭虎丁得孫 地堅(jiān)星鐵臂膊蔡福
地實(shí)星一枝花蔡慶 地幽星出洞蛟童威
地狂星獨(dú)火星孔亮 地異星金眼彪施恩
地建星石將軍石勇 地廚星賽易牙吳二姐
地巧星神針手項(xiàng)瑩娘 地屠星曹正曹正
地爽星段景住段景住 地財(cái)星鬼臉兒杜興
地奇星張青 地怪星母夜叉孫二娘
地輔星早地忽律朱貴 地直星白日鼠白勝
地協(xié)星朱富朱富 時(shí)遷鼓上蚤時(shí)遷
部分主要人物的改動(dòng)
《水滸新傳》是褚同慶老先生窮極43年功力的力作,170回,172萬字。于1984年發(fā)表。他在原《水滸傳》基礎(chǔ)上作了很好的修改。結(jié)局是李逵反宋江,阮氏三雄戰(zhàn)死,林沖自殺,魯、武返回二龍山,宋江等四十三人受招安。
《水滸新傳》在原《水滸傳》基礎(chǔ)上,保留了三十余回,修改了三十余回,刪除了后邊的打方臘、破遼朝,加進(jìn)了七十回新創(chuàng)作的。108將略有改變,除掉了原著幾個(gè)沒有寫好的人物,加了幾個(gè)女將領(lǐng)。原著寫魯智深、林沖、武松、宋江用的筆墨較多,而忽略了一些重要人物。新傳多詳細(xì)刻畫了十個(gè)八個(gè)的好漢,使人物形象更加豐滿。同時(shí)對(duì)舊傳中的封建糟粕該刪的刪,該改的改,讓好漢做事不再兇殘,不再草菅人命。
部分主要人物的改動(dòng)如下:
晁蓋:“直欲和趙官家做個(gè)對(duì)頭!”這一綱領(lǐng)成為梁山好漢的鮮明旗幟。晁蓋是梁山的精神領(lǐng)袖,形象不再空虛。他每逢重大決策,都能有較好的表現(xiàn),不再那么愚魯。
宋江:宋江攛掇眾人招安,導(dǎo)致梁山頭領(lǐng)的分裂。最后宋江等大約43人接受了招安,去打方臘。勝利后,被毒死。
吳用:吳用不再是卑鄙小人。在對(duì)待晁蓋和宋江的問題上,他主張走晁蓋的路線。但是由于對(duì)宋江的防范不夠,還屢次幫助宋江說話。直到晁蓋死后,宋江要招安了,才看透宋江的陰謀,和宋江對(duì)著干。阮氏三雄要擁戴吳用為主,反了宋江。吳用認(rèn)為宋江有40多人擁戴,勢(shì)力雄厚,內(nèi)訌會(huì)造成自相殘殺,讓朝廷的魚翁之利,失去了反宋江的機(jī)會(huì)。林沖死后不久,吳用見晁蓋的大業(yè)無法實(shí)現(xiàn),吊死在晁蓋墓前。
盧俊義:原本是個(gè)富豪加醫(yī)生。晁蓋中箭的時(shí)候,去找過他,他診斷說,有種藥可以暫緩性命,但救不了了。宋江招安,盧俊義是最得力的助手,保護(hù)著宋江的安全,使刺殺宋江、刺殺高俅的行動(dòng)都失敗了。結(jié)局沒有交代。
公孫勝:強(qiáng)化了公孫勝的智謀。古劍不再只是法器,也是武器。
林沖:林沖和魯智深的師兄弟關(guān)系得到明確。林沖捕捉到高,奉宋江命令將他扛上山。宋江卻放開繩子,對(duì)高俅納頭便拜。林沖氣憤。晚上,林沖去刺殺高俅,宋江、盧俊義和關(guān)勝在場(chǎng)。盧俊義奪下刀子,和關(guān)勝一起將林沖拖出大廳。林沖當(dāng)夜自殺,并留下四句絕命詩,目的是要警醒梁山的眾多兄弟。林沖死得其所!
魯智深:書中交代,他是林沖的師兄。林沖火拼王倫的時(shí)候,魯智深已經(jīng)是二龍山的老大,從此梁山和二龍山書信不斷。宋江山上后不久,林沖便奉晁蓋命令,招魯智深一同聚義。晁蓋讓魯智深坐林沖山首,魯智深不肯,晁蓋便令其在林沖下首坐了。林沖死后,魯智深提起禪杖要?dú)⑺谓槐R俊義阻擋,魯智深一把推開盧,關(guān)勝已經(jīng)掩護(hù)宋江逃到自己家里了。魯智深一禪杖打翻“替天行道”的大旗,和武松、孫二娘、張清、施恩返回了二龍山。
關(guān)勝:主要“功勞”就是在招安過程中保護(hù)了宋江的人身安全。
花榮:花榮在舊傳中是宋江的幫兇,還有害死晁蓋的嫌疑。在新傳中,花榮是晁蓋路線的堅(jiān)定守衛(wèi)者,傷心吳用的死,關(guān)鍵時(shí)刻和宋江劃清了界限,帶領(lǐng)妻子和孩子去了清風(fēng)寨,繼續(xù)英勇地抗?fàn)帯?/p>
董平:貌似和張清都有個(gè)好老婆,一同去太行山找穆弘和燕青他們了。
張清:飛蝗石的描述不再是百步,而是五十步。
呼延灼:和老婆受了招安,赴任途中被州官毒死。老婆一年后也去了太行山。
武松:武松沒有殺玉蘭。施恩拜武松為大哥,武松幫施恩奪了平安寨,施恩不在的時(shí)候,武松幫他看管業(yè)務(wù),玉蘭和她父親來賣藝,遇到武松,武松見玉蘭和她父親才藝驚絕,玉蘭又受逼婚,所以武松給了20兩銀子讓去東京。途中知府將玉蘭攔截,玉蘭的父親被打到當(dāng)街,武松路過看見了,闖了官府,救了二人,以此遭到陷害。官府勾結(jié)要害武松。施恩花了2000多兩銀子才穩(wěn)住武松的性命,施恩的父親急出病來,死了。張青和孫二娘也三次去疏導(dǎo)官府,花了不少銀子,緩住了武松的性命。武松在獅子樓,沒有亂殺人。把兩個(gè)女人只是捆綁了一下,沒殺。后來武松和宋江關(guān)系不錯(cuò),和舊傳仿佛。宋江開始想招安的時(shí)候,武松本反對(duì),看宋江的眼神沒有發(fā)作。宋江的一席話讓武松成為招安的擁護(hù)者。林沖死后,魯智深指著武松的鼻子說:“你也是景陽崗打虎的好漢,怎么這般不分是非?”武松有悔意。魯智深下山的時(shí)候,武松跟著一起下了山。
穆弘:書中寫的穆弘是抗遼英雄,使一只大鐵錘,就是《大鐵錘傳》中的那種鐵錘,重64斤。他是太行山的領(lǐng)袖。在宋江第二次試圖招安失敗后,穆弘和幾個(gè)兄弟去了太行山,另起爐灶,成為散伙后勢(shì)力最大的一股勢(shì)力。
作品目錄
作者簡(jiǎn)介
褚同慶(1912-1995),上海市松江區(qū)昆崗鄉(xiāng)人,教師、畫家、小說家。少年時(shí),曾入上海美術(shù)專科學(xué)校學(xué)習(xí)西洋畫,后改入上海藝術(shù)大學(xué),專攻油畫。畢業(yè)后,曾在松江、蘇州市等地中、小學(xué)任美術(shù)及語文教師。解放后,歷任松江小學(xué)、松江師范、松江一中等校教師,于1974年退休。早在30年代后期,即利用業(yè)務(wù)時(shí)間,從事古典文學(xué)名著《水滸傳》的改撰工作,歷時(shí)四十余年,三易其稿,于1985年廣州花城出版社出版,即《水滸新傳》。對(duì)松江方言的研究,饒有興趣,于80年代初寫成《松江方言》四卷。1982年5月,受聘于松江縣志辦公室,從事《松江縣志》的編工作,主要撰寫大事記和人物傳。褚同慶先生愛好詩詞,有憾于平水古韻已不適合今日作詩之用,乃按江南音韻,編成《江南詩歌新韻》一冊(cè)。90年代起,收集鄉(xiāng)先賢陳子龍、夏允彝、夏完淳三先生事跡,寫成長(zhǎng)篇?dú)v史小說《峰英靈錄》。其他著作: 《蝸居漫筆》、《文苑拾零》、《鼠子論叢》。
參考資料 >