該作是《星際寶貝》的日本版——《星際寶貝沖繩島》。美國最大動畫制作商迪士尼+和日本著名動畫公司MADHOUSE在08年9月初就聯合發表將推出《星際寶貝》的日本版動畫。該動畫采用由迪士尼負責提供角色、MadHouse負責制作的形式完成。此外還有一部劇場版《無尾熊與沙土星》。
簡介
星際寶貝沖繩島是日本制作的續集，把莉蘿換成了柔奈，把蘭莉換 成了奧巴桑喬（奧巴，柔奈的奶奶）還增添了奇吉木納，潘妮，肯尼，太郎，鈴木警員，麥克，薩姆等等人物，粵語翻譯《星際寶貝神奇大冒險》
《星際寶貝沖繩島》(2008)美國最大動畫制作商迪士尼+和日本著名動畫公司MADHOUSE在08年9月初就聯合發表將推出《星際寶貝》（原名：史迪奇，又譯：史迪奇或史迪奇）的日本版動畫。該動畫采用由迪士尼負責提供角色、MadHouse負責制作的形式完成。這部滲雜著眾多日本元素的華特迪士尼公司予定于2008年10月8日播出。《星際寶貝》的fans不要錯過這部風格迥異的日式續作了。
《星際寶貝》原作于2002年6月21日上映。該片是迪士尼公司佛羅里達片場繼1998年的《花木蘭》后，原班人馬負責制作的第二部動畫片。作品講述的是史迪奇和莉蘿（人家不是叫蘿莉）之間發生的故事。
由MADHOUSE制作的日本版，換成了日式畫風，故事背景也設定在日本南部的十六夜島，女主角也有一個很好聽的日本名字“柔奈”。第一二季為在島上的故事，第三季為在新城市里的故事。
人物翻譯
央視版
Jamba：強霸
obaa：奧巴
Pleekley：獨眼霹靂
Kijimuna：奇吉木納
Yuuna：尤娜
Gantu：鋼圖
網絡版
強 霸：江 霸
史 迪 奇：史 迪 奇
鋼圖艦長：干 圖
獨眼霹靂：普利克利
尤 娜：柔 奈
魯 賓：魯 賓
奇吉姆哪：奇吉木納
奧 巴：奧盧塞貢·奧巴桑喬
本田先生：本田先生
劇集介紹
第一部
第一集：Ichariba Chodei(四海一家)
第二集：The Good Deed Counter(好事計數器)
第三集：Kijimunaa(奇吉木納)
第四集：Boji(魔人)/Felix Redux(過猶不及)
第五集：An Electrifying Experence(電力四射)
第六集：Angel's Flight(醋勁大發)
第七集:Babeechik(鳥寶寶)
第八集：史迪奇 and the Stitches(復制史迪奇)
第九集：Warracchi(淘氣的哇鎖)
第十集：Hull & Husk(鳳梨工廠野餐記)/Foxy Beige(狐貍貝姬)
第十一集：Stitch and Santa(史迪奇和圣誕老人)
第十二集：Damacchi(火球怪)
第十三集：Himamushi(蒸)/Neither Rain Nor Sleet(一日郵差)
第十四集：Specual Guest Star 史迪奇(特別來賓史迪奇)
第十五集：Stitch Sings(史迪奇唱歌)
第十六集：Topsy-Turvy(顛倒妖怪)
第十七集： THE Surprise Party(驚喜派對)/Reuben’s Rice Balls(魯賓的飯團)
第十八集：The Twin Caverns(雙子山洞)
第十九集：Pilolo(皮洛洛)
第二十一集：史迪奇 vs Hamsterviel PT.Ⅰ(史迪奇vs倉鼠飛輪 上)
第二十二集：Stitch vs Hamsterviel PT.Ⅱ(史迪奇vs倉鼠飛輪 下)
第二部
第一集：BooGoo,Part One(寶寶 上集)
第二集：BooGoo,Part Two(寶寶 下集)
第三集：A Stinky Epusode(難忘的體驗)
第四集：Dracula,Jr.(德格拉斯二世)
第五集：Sasha(新同學 莎夏)
第六集：史迪奇 vs.Captain Khan(史迪奇與大汗船長)
第七集:Princess Penny(潘妮公主)
第八集：Link-age(同舟共濟)
第十集：Switcheroo(大交換)
第十一集：“We Wishy You a Washy 圣誕節”(圣誕快樂)
第十二集：Dads' Day(爸爸日)
第十三集：A Recurring NIGHTMARE(噩夢連連)
第十四集：The Return of Amnesio(失憶仔回歸)
第十五集：The Blue Panther(神探藍豹)
第十六集：Hunkahunka Burnin' Angel(愛情靈藥)
第十七集： The Return of 627(誘捕史迪奇)
第十八集：A Little Hamster Love(倉鼠之愛)/Pleakley Loves Hollywood(獨眼霹靂的明星夢)
第十九集：Tigerlily(鶴子)
第二十集：Nosy Meets Tigerlily(多言惹禍)
第二十一集：Hamsterviel's Epic Secret(倉鼠飛輪的大秘密)
第二十二集：Shrink(縮水)
第二十三集：Stitchman Meets Bonnie and Clyde(雌雄大盜)
第二十四集：Son of Sprout(強芽之子)
第二十五集：Wormhole(蟲洞)
第二十六集：Meega Going to Disneyland!(我要去華特迪士尼樂園及度假區)
第二十七集：Raijin(雷人)
第二十八集：The Return of Ploot(垃圾大災難)
第二十九集：Experiment Zero(實驗品零號)
第三部
第一集：New Town(新城市）
第二集：Yuna vs. Jessica(柔奈大戰潔西卡)
第三集：鄭秀妍's Birthday(潔西卡的生日)
第四集：Dorkifier(原形畢露)
第五集：Spooky Toons(恐怖卡通仔)
第六集：P.J. 2.0(魚目混珠)
第七集:Spike 2.0(另類)
第八集：Sprout 2.0(強芽第二代)
第九集：史迪奇's Birthday,Part One(史迪奇的生日 上集)
第十集：Stitch's Birthday,Part Two(史迪奇的生日 下集)
第十一集：Flute(小笛子)
第十二集：Stitch Goes To Wishlanda(愿望樂園)
第十三集：Hamjock Vielvonster(新來的老師)
第十四集：Witch(巫女)
第十五集：Shogun(大將軍)
第十六集：The Petite Queen(小小皇后)
第十七集：Elastico 2.0(小狗柔奈)
第十八集：Reuben 2.0(戀愛季節 戀愛)
第十九集：A Very Stinky 圣誕節(非常臭的圣誕節 臭臭)
第二十集：Swapper 2.0(角色交換)
第二十一集：Experiment-a-palooza(實驗品大會串)
第二十三集：Lilo(莉蘿)
第二十四集：Chocolate Stitch(巧克力史迪奇)
第二十五集：Toddler-fier(回復童真)
第二十六集：Stitch's Dreams(史迪奇的夢)
第二十七集：Ace's Back(超級英雄學徒)
第二十八集：King Meega(我是王)
第二十九集：Boss(老大)
第三十集：Dark-End(黑神)
參考資料 >