不倫瑞克的卡羅琳（全名：卡羅琳·阿米莉亞·伊麗莎白；Caroline Amelia Elizabeth ；1768年5月17日-1821年8月7日）是英國(guó)國(guó)王喬治四世的妻子， 1795年至1820年期間的威爾士親王妃， 1820年至1821年期間的英國(guó)王后。
卡羅琳的父親卡爾·斐迪南是不倫瑞克-沃爾芬比特爾的統(tǒng)治者，母親奧古斯塔公主則是英國(guó)國(guó)王喬治三世的姐姐。 1794年，卡羅琳與未曾謀面且已經(jīng)與瑪麗亞·菲茨赫伯特非法結(jié)婚的表哥威爾士親王喬治訂婚。第二年，威廉敏娜·卡羅琳和喬治便結(jié)婚了。九個(gè)月后，卡羅琳生下了他們唯一的孩子——夏洛特公主。
夏洛特出生后不久，卡羅琳和喬治便分居了。到了1806年，出現(xiàn)了有關(guān)卡羅琳·赫歇爾出軌并有私生子的傳言。雖然調(diào)查結(jié)果稱此傳言毫無(wú)根據(jù)，但卡羅琳卻被限制與女兒見(jiàn)面。 1814年，卡羅琳搬到意大利，在那里她雇傭了巴爾托洛梅奧·佩爾加米做仆人。佩爾加米很快成為卡羅琳最親密的伴侶，人們普遍認(rèn)為他們是情人。 1817年，夏洛特公主在分娩中去世，喬治卻拒絕寫(xiě)信告訴她，并且決定與威廉敏娜·卡羅琳離婚。
1820年，喬治成為英國(guó)國(guó)王。厭惡威廉敏娜·卡羅琳的喬治拒絕讓她成為英國(guó)王后，并堅(jiān)持要與其離婚。卡羅琳拒絕與喬治離婚，并且回到了英國(guó)捍衛(wèi)自己英國(guó)王后的地位。堅(jiān)持離婚的喬治向國(guó)會(huì)提交了《痛苦和刑罰草案》，但草案最終只在上院以些微票數(shù)通過(guò)，最終在下院就草案展開(kāi)辯論前便宣布撤回。
1821年7月，在喬治的命令下，卡羅琳·赫歇爾被禁止參加加冕典禮。當(dāng)晚，她便生病了。 1821年8月7日，卡羅琳在勃蘭登堡州府內(nèi)去世，享年53歲。
人物生平
早年經(jīng)歷
1768年5月17日，卡羅琳·阿米莉亞·伊麗莎白在不倫瑞克出生。她是不倫瑞克-呂訥堡公爵卡爾·斐迪南和英國(guó)國(guó)王喬治三世的長(zhǎng)姐，英國(guó)的奧古斯塔公主的女兒。卡羅琳在一個(gè)糟糕的家庭環(huán)境中長(zhǎng)大。她的母親對(duì)其父親公開(kāi)與路易絲·赫特菲爾德通奸的行為感到憤恨。 1777年，路易絲·赫特菲爾德成為了卡爾·威廉·斐迪南的正式情婦。卡羅琳后來(lái)曾私下向夏洛特·坎貝爾夫人吐露道，她常常對(duì)成為她父母之間的“羽毛球”感到厭煩，因?yàn)槊慨?dāng)她對(duì)其中的一個(gè)人彬彬有禮時(shí)，她就會(huì)遭到另一個(gè)人的責(zé)罵。
卡羅琳受過(guò)家庭教師的教育，但她接受過(guò)高等教育的科目只有音樂(lè)這一門(mén)而已。從1783年至1791年期間，埃萊奧諾雷·馮·格羅索斯伯爵夫人成為了她的家庭教師，并且贏得了她的喜愛(ài)。由于卡羅琳更喜歡向他人口述，因此，伯爵夫人從未設(shè)法教過(guò)她正確的拼寫(xiě)。卡羅琳能夠聽(tīng)懂英語(yǔ)和法語(yǔ)，但她的父親承認(rèn)她缺乏教育。據(jù)威廉敏娜·卡羅琳的母親所說(shuō)，所有的德國(guó)公主學(xué)習(xí)英語(yǔ)都是為了希望能夠被選為卡羅琳的表兄，英國(guó)國(guó)王喬治三世的長(zhǎng)子和繼承人，威爾士親王喬治(未來(lái)的英國(guó)國(guó)王喬治四世)的妻子。
1781年，第一代奧爾德利斯坦利男爵約翰·斯坦利見(jiàn)到了卡羅琳·赫歇爾，并且指出卡羅琳是個(gè)有著一頭卷曲金發(fā)的漂亮女孩。 1784年，她被描述成美人，兩年后，米拉波伯爵奧諾雷·加百列·里克蒂用“最和藹、活潑、頑皮、機(jī)智、英俊”這些詞語(yǔ)來(lái)形容她。
卡羅琳從小就在與異性極端隔絕的環(huán)境里長(zhǎng)大，即使是在她的私人時(shí)間里也不例外。據(jù)說(shuō)，她無(wú)時(shí)無(wú)刻不受到家庭教師和長(zhǎng)輩的監(jiān)督，當(dāng)家里招待客人時(shí)，她被限制在她的房間內(nèi)，并且被要求遠(yuǎn)離窗戶。她通常被禁止參加舞會(huì)和宮廷活動(dòng)，即使能夠參加，也不被允許跳舞。阿比男爵曾在1789年至1790年的冬季評(píng)論到：“她受到了最嚴(yán)厲的監(jiān)督，因?yàn)樗麄兟暦Q她已經(jīng)意識(shí)到她錯(cuò)過(guò)了什么。我懷疑處女膜的火炬是否會(huì)照亮她。雖然她總是穿著得體優(yōu)雅，但她從不被允許跳舞”，并且當(dāng)?shù)谝恢栝_(kāi)始后，她就被迫和三個(gè)老太太一起安靜的坐在桌旁。一個(gè)難得的機(jī)會(huì)是她的哥哥卡爾·喬治·奧古斯特的婚禮，當(dāng)時(shí)，她終于被允許跳舞，雖然只能和她的新郎哥哥和她新嫂嫂的弟弟奧蘭治親王一起跳，但是，她仍然被禁止與她的兄弟們單獨(dú)吃飯。與世隔絕般的孤獨(dú)使威廉敏娜·卡羅琳備受折磨，當(dāng)她再度被禁止參加舞會(huì)時(shí)就表現(xiàn)出了這一點(diǎn)。她假裝自己生了一場(chǎng)重病，以至于她的父母離開(kāi)了舞會(huì)前往看望她。當(dāng)她的父母抵達(dá)時(shí)，卡羅琳便聲稱自己在分娩，并且迫使她的父母去請(qǐng)助產(chǎn)士。當(dāng)助產(chǎn)士抵達(dá)時(shí)，她便停止裝病并向她的母親詢問(wèn)：“現(xiàn)在，夫人，請(qǐng)你再給我留個(gè)時(shí)間參加舞會(huì)，好嗎？”
卡羅琳的母親很早便支持讓她的其中一個(gè)孩子與英國(guó)王室家族聯(lián)姻，當(dāng)她的侄子約克市和奧爾巴尼公爵弗雷德里克王子于1781年6月到訪不倫瑞克時(shí)，她曾因卡羅琳因年齡不足而不能時(shí)常出現(xiàn)感到遺憾。從1782年開(kāi)始，有大量卡羅琳·赫歇爾的適婚對(duì)象被提出，其中包括奧蘭治親王、黑森·達(dá)姆施塔特的喬治王子、梅克倫堡-施特雷利茨公爵卡爾以及巴登伯爵的次子。她的父母分別支持威廉敏娜·卡羅琳與普魯士王國(guó)王子和英國(guó)王子結(jié)婚，但是這些提議都無(wú)疾而終。卡羅琳后來(lái)說(shuō)她的父親不允許她與一個(gè)相愛(ài)的男子成婚，因?yàn)槟敲凶拥匚坏拖隆＿@名男子的身份尚不清楚，但是同時(shí)代的人指出，一名生活在不倫瑞克的在當(dāng)時(shí)被稱為“英俊的愛(ài)爾蘭人”的軍官就是據(jù)說(shuō)卡羅琳曾與之相愛(ài)過(guò)的人。還有傳聞稱卡羅琳十五歲時(shí)就生了孩子。盡管她不被允許和男性交往，但她能夠騎馬，并且在騎行期間，她還參觀了農(nóng)民的村舍。她從孩提時(shí)代起就開(kāi)始這樣做了，在此期間，她還遇到了與她一同玩耍的孩童，并且當(dāng)她成年后，據(jù)說(shuō)其中的一次訪問(wèn)導(dǎo)致了她懷孕。這個(gè)傳聞并沒(méi)有得到證實(shí)，但這一說(shuō)法在她的一生中被眾所周知，并且也被認(rèn)為是美麗且有許多適婚者的卡羅琳卻比當(dāng)時(shí)的普通女子更加遲結(jié)婚的原因。
遠(yuǎn)赴英國(guó)
1794年，卡羅琳與未曾 謀面的威爾士親王喬治訂婚。喬治同意與她結(jié)婚是因?yàn)樗?dāng)時(shí)負(fù)債累累，如果他與一位合乎要求的公主訂婚了話，議會(huì)就會(huì)增加他的津貼。而卡羅琳似乎就非常合適：她是一位信仰新教的王室成員，并且這場(chǎng)婚姻也將促進(jìn)英國(guó)和不倫瑞克的結(jié)盟。盡管不倫瑞克只是一個(gè)小國(guó)，但在法國(guó)大革命中與法國(guó)作戰(zhàn)的英國(guó)卻渴望在歐洲大陸尋求盟友。不倫瑞克由卡羅琳的父親，受人尊敬的普魯士王國(guó)軍官卡爾·斐迪南所統(tǒng)治。他自己娶的也是英國(guó)國(guó)王喬治三世的妹妹奧古斯塔公主。 1794年11月20日，第一代馬姆斯伯里勛爵詹姆斯·哈里斯來(lái)到不倫瑞克，護(hù)送卡羅琳到英國(guó)開(kāi)始新的生活。在馬姆斯伯里勛爵的日記中，他記錄了卡羅琳·赫歇爾作為王子的新娘是否合適的意見(jiàn)：她缺乏判斷力，既不端莊也不機(jī)敏，舉止輕率，隨意地說(shuō)出自己的想法，并且經(jīng)常忘記清洗和更換被弄臟的衣裙。他接著還寫(xiě)道：“她的道德觀僅限于天生而未有后天的培養(yǎng)，并且天生就未樹(shù)立強(qiáng)烈的重要性和必要性的觀念。”然而，馬姆斯伯里勛爵卻對(duì)卡羅琳的勇氣留下了深刻的印象，在前往英國(guó)的途中，離法軍陣地不遠(yuǎn)的兩人聽(tīng)到了炮火聲。當(dāng)隨行的卡羅琳的母親當(dāng)心他們的安全時(shí)，卡羅琳則毫不畏懼。
1795年3月28日，卡羅琳·赫歇爾和馬姆斯伯里勛爵登上英國(guó)皇家海軍艦艇“丘比特號(hào)”離開(kāi)了庫(kù)克斯港。由于受到惡劣氣候的影響，他們推遲了一周，于4月5日復(fù)活節(jié)當(dāng)日抵達(dá)了格林尼治。卡羅琳在此遇見(jiàn)了喬治的情婦，澤西伯爵夫人弗朗西絲·維利爾斯。她被任命為卡羅琳的內(nèi)廷女官。史密斯在書(shū)中總結(jié)道：
她被選為威爾士親王喬治的準(zhǔn)新娘，一部分原因是因?yàn)樗哪赣H是喬治三世最喜歡的妹妹，一部分原因是由于約克和克拉倫斯公爵在訪問(wèn)德國(guó)時(shí)對(duì)她有利的報(bào)道，一部分原因是缺乏其他合適的，可供選擇的信仰新教的德國(guó)公主。
喬治在第一次見(jiàn)到他未來(lái)的妻子時(shí)，要了一杯白蘭地。顯然，他很失望。同樣，卡羅琳也對(duì)馬姆斯伯里勛爵說(shuō)到：“(王子)很胖并且也不像畫(huà)像中那么英俊。”在當(dāng)天的晚餐上，王子對(duì)威廉敏娜·卡羅琳絮絮叨叨的天性和對(duì)澤西伯爵夫人的嘲弄感到震驚。卡羅琳也對(duì)喬治對(duì)澤西伯爵夫人的明顯偏袒感到沮喪和失望。
糟糕婚姻
1795年4月8日，卡羅琳和喬治在倫敦圣詹姆斯宮的皇家教堂內(nèi) 結(jié)婚。在典禮上，喬治喝得酩酊大醉。他認(rèn)為卡羅琳既無(wú)吸引力又不注意衛(wèi)生，他還對(duì)馬姆斯伯里勛爵說(shuō)他懷疑她結(jié)婚時(shí)不是處女。但喬治當(dāng)然不是處男。他自己已經(jīng)秘密地與瑪麗亞·菲茨赫伯特結(jié)了婚，然而，由于他與瑪麗亞的婚姻違反了《1772年王室婚姻法》，因此兩人的婚姻在法律上是無(wú)效的。
在一封王子寫(xiě)給朋友的信中，王子稱他與威廉敏娜·卡羅琳一共只發(fā)生了三次性關(guān)系：結(jié)婚的第一晚發(fā)生了兩次，第二晚發(fā)生了一次。他寫(xiě)到：“需要巨大的努力才能克服我對(duì)她的厭惡和戰(zhàn)勝對(duì)她身體的反感。”卡羅琳稱喬治喝得酩酊大醉，他“新婚之夜的大部分時(shí)間都在壁爐下度過(guò)，他在那里睡著了，我在那里離開(kāi)了他。”
1796年1月7日，在婚禮的9個(gè)月后，卡羅琳·赫歇爾在卡爾頓府生下了喬治唯一的合法孩子——夏洛特公主。夏洛特成為了繼其父親之后的英國(guó)王位的第二順位繼承人。就在夏洛特出生后的第三天，喬治訂立了一份新的遺囑。他把所有的財(cái)產(chǎn)都留給了“瑪麗亞·菲茨赫伯特，我的妻子”，只留給了卡羅琳一先令。
有關(guān)威廉敏娜·卡羅琳和喬治的糟糕婚姻的流言蜚語(yǔ)開(kāi)始流傳。有報(bào)紙稱，澤西伯爵夫人擅自打開(kāi)、閱讀并且傳播卡羅琳的私人信件的內(nèi)容。卡羅琳鄙視澤西伯爵夫人，并且在沒(méi)有獲得喬治的許可下她不能前往任何地方旅行。新聞界抨擊喬治在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期過(guò)著奢侈揮霍的生活，并且把卡羅琳描繪成一個(gè)受委屈的妻子。在公眾場(chǎng)合，卡羅琳受到了歡呼，并且因?yàn)樽约旱碾S和和坦率的天性贏得了喝彩。喬治對(duì)卡羅琳的受歡迎和自己的不得人心感到驚愕，并且覺(jué)得自己和一個(gè)厭惡的女人陷入了無(wú)愛(ài)的婚姻。 1796年4月，喬治在給卡羅琳·赫歇爾的信中寫(xiě)道：“我們必須承認(rèn)雙方的不幸，我們不能在婚姻中找到幸福。因此，我懇求你充分利用我們兩人不幸的處境。” 6月，澤西伯爵夫人辭去了作為卡羅琳的內(nèi)廷女官一職。喬治和卡羅琳也已經(jīng)開(kāi)始分居。1797年8月，卡羅琳搬到了位于倫敦查爾頓的私人住所。后來(lái)，她又搬到了位于布萊克希思的孟塔古府。她不再受丈夫的約束，或根據(jù)傳聞，她也不再受婚姻誓言的制約，她開(kāi)始款待她喜歡的任何人。她與海軍將領(lǐng)西德尼·史密斯和托馬斯·曼比上尉調(diào)情，并且可能還與政客喬治·坎寧有過(guò)一段短暫的戀情。
謠言四起
夏天，夏洛特被安置在位 于孟塔古府附近的宅邸內(nèi)由家庭教師照顧，并且卡羅琳也經(jīng)常去看望她。似乎一個(gè)獨(dú)生女兒并不足以滿足威廉敏娜·卡羅琳的母性本能，于是她收養(yǎng)了八個(gè)或九個(gè)可憐的孩子，并將這些孩子交給當(dāng)?shù)氐拿癖婐B(yǎng)育。 1802年，卡羅琳·赫歇爾收養(yǎng)了一個(gè)名為威廉·奧斯汀的三個(gè)月大的男嬰，并且把他帶進(jìn)了家門(mén)。 1805年，卡羅琳和她的鄰居約翰爵士和道格拉斯夫人陷入了矛盾，他們聲稱卡羅琳寄給他們淫穢和騷擾信件。道格拉斯夫人指出威廉敏娜·卡羅琳對(duì)婚姻不忠，并且聲稱威廉·奧斯汀是卡羅琳的私生子。
1806年，為了驗(yàn)證道格拉斯夫人的說(shuō)法，一個(gè)被稱為“謹(jǐn)慎調(diào)查(Delicate Investigation )”的秘密委員會(huì)成立。該委員會(huì)由全國(guó)最知名的四個(gè)人組成：首相第一代格倫維爾男爵威廉·格倫維爾、大法官第一代厄斯金男爵托馬斯·厄斯金、英格蘭和威爾士首席法官第一代埃倫伯勒男爵愛(ài)德華·勞和內(nèi)政大臣第二代查爾斯·斯賓塞伯爵喬治·斯賓塞。道格拉斯夫人作證說(shuō)，卡羅琳·赫歇爾本人在1802年承認(rèn)她懷孕了，而奧斯汀正是她的兒子。她進(jìn)一步聲稱威廉敏娜·卡羅琳對(duì)王室無(wú)禮，有不恰當(dāng)?shù)男孕袨椋⑶衣暦Q任何與男人友好的女人肯定會(huì)成為他的情人。除了西德尼·史密斯、托馬斯·曼比和喬治·坎寧外，藝術(shù)家托馬斯·勞倫斯和亨利·胡德也被提到可能是卡羅琳的情夫。卡羅琳的仆人不可能也不愿意證明這些先生是她的情夫，或者證明她曾經(jīng)懷孕，并且聲稱這個(gè)孩子是他的親生母親索菲亞·奧斯汀帶到卡羅琳家里的。索非亞也被帶到委員們面前，并且證明這孩子是她的。
委員們認(rèn)為這些指控沒(méi)有“根據(jù)”，但盡管據(jù)稱是秘密調(diào)查，但事實(shí)證明，阻止流言蜚語(yǔ)的傳播是不可能的，調(diào)查的消息也被泄露給了媒體。卡羅琳與紳士朋友們的行為被認(rèn)為是不恰當(dāng)?shù)模珱](méi)有直接的證據(jù)證明她有罪而不只是調(diào)情。也許卡羅琳告訴道格拉斯夫人她懷孕是出于她無(wú)法被滿足的母性的渴望，或者是作為一個(gè)愚蠢的惡作劇的一部分，但不幸的是，一切都背道而馳。今年晚些時(shí)候，卡羅琳接到了更多的壞消息，不倫瑞克被法國(guó)占領(lǐng)而她的父親也在耶拿－奧爾施泰特會(huì)戰(zhàn)中陣亡。她的母親和哥哥，不倫瑞克-沃爾芬比特爾公爵弗里德里希·威廉一起逃往英國(guó)。卡羅琳想要拋下英國(guó)回到不倫瑞克，但是歐洲許多地方都被法國(guó)控制，她沒(méi)有安全的避風(fēng)港。
在秘密委員會(huì)調(diào)查期間，卡羅琳被禁止前往去看望女兒，后來(lái)她的看望基本上只限于一周一次，并且只有在卡羅琳的親生母親，不倫瑞克公爵夫人在場(chǎng)的情況下。母女兩人的會(huì)面在布萊克希思或卡羅琳在肯辛頓宮的御用套房?jī)?nèi)進(jìn)行。
遭受排擠
到了1811年底，國(guó)王喬治三世罹患精神病無(wú)法執(zhí)政，威爾士親王被任命為攝政王。他進(jìn)一步限制了威廉敏娜·卡羅琳接近夏洛特公主的機(jī)會(huì)，并且由于上流社會(huì)的成員們都選擇參加喬治的奢華派對(duì)，因此，卡羅琳在社交方面也變得更為孤立。她從倫敦搬到了位于貝斯沃特的康諾特府。卡羅琳需要一個(gè)有權(quán)有勢(shì)的盟友來(lái)幫助她對(duì)抗喬治日益增長(zhǎng)的權(quán)利。她與一位名為亨利·布魯厄姆的政客結(jié)為同盟，亨利是一名有志于改革的野心勃勃的輝格黨成員。卡羅琳也開(kāi)始進(jìn)行反保羅·喬治的宣傳運(yùn)動(dòng)。喬治通過(guò)故意泄漏道格拉斯夫人在調(diào)查委員會(huì)調(diào)查期間的證詞對(duì)卡羅琳進(jìn)行反擊，布魯厄姆也通過(guò)泄露仆從和奧斯汀夫人的證詞對(duì)喬治進(jìn)行駁斥。與大多數(shù)公眾一樣，夏洛特更支持她母親的觀點(diǎn)。簡(jiǎn)·奧斯汀在提到卡羅琳時(shí)說(shuō)：“可憐的女人，我會(huì)盡可能地支持她，因?yàn)樗且幻耍驗(yàn)槲液匏恼煞颉?”
1814年，在拿破侖·波拿巴戰(zhàn)敗后，來(lái)自歐洲各地的貴族參加了在倫敦舉行的慶祝活動(dòng)，但卡羅琳·波拿巴被排除在外。喬治與女兒的關(guān)系也在逐漸惡化，因?yàn)橄穆逄卦噲D在她父親的約束中尋求更大的自由。 7月12日，喬治告訴夏洛特從今往后她將被軟禁在位于溫莎的克藍(lán)本小屋，她身邊的侍女和官員也將被替換，除了每周與她的祖母梅克倫堡-斯特雷利茨的索菲·夏洛特見(jiàn)一次面外，她不能見(jiàn)任何拜訪者。驚恐萬(wàn)分的夏洛特逃到了她母親位于貝斯沃特的住所。經(jīng)過(guò)一個(gè)焦慮的晚上，夏洛特最終在布魯厄姆的說(shuō)服下回到了她父親身邊，因?yàn)樵诜缮希龖?yīng)該由其父親照顧，并且，如果夏洛特繼續(xù)違抗她父親的話，喬治將面臨著公共秩序混亂的危險(xiǎn)，而這也將不利于夏洛特的地位。
卡羅琳對(duì)自己的處境和自己在英國(guó)的待遇感到不滿，并與外交大臣羅伯特·斯圖爾特羅伯特·斯圖爾特達(dá)成了協(xié)議。她同意離開(kāi)這個(gè)國(guó)家，以換取每年35000英鎊的津貼。布魯厄姆和夏洛特都對(duì)威廉敏娜·卡羅琳的決定感到萬(wàn)分沮喪，因?yàn)樗麄兌家庾R(shí)到卡羅琳的缺席會(huì)使喬治的權(quán)力得到鞏固，并且會(huì)削弱他們的權(quán)力。 1814年8月8日，卡羅琳·赫歇爾離開(kāi)了英國(guó)。
旅居歐洲
在經(jīng)過(guò)兩周的不倫瑞克之行后，卡羅琳通過(guò)瑞士前往意大利。一路上，或許是在米蘭，她雇傭了巴爾托洛梅奧·佩爾加米當(dāng)侍從。不久，佩爾加米就成為了卡羅琳的眾多侍從之首，并且設(shè)法讓他的妹妹奧爾迪伯爵夫人安吉莉卡成為了卡羅琳的侍女。 1815年中期，財(cái)政狀況緊張的卡羅琳買(mǎi)下了位于科莫湖畔的埃斯特別墅。
從1816年初起，她和佩爾加米圍繞著地中海地區(qū)進(jìn)行了一次巡游，她參觀了拿破侖·波拿巴位于厄爾巴島的故居和西西里島，佩爾加米還在西西里島獲得了馬耳他勛章和男爵爵位。這時(shí)候，卡羅琳和佩爾加米已經(jīng)公開(kāi)在一起用餐，并且關(guān)于他們是情人的傳言廣泛傳播。他們游覽了突尼斯、馬耳他、米洛斯島、雅典、科林斯、君士坦丁堡和拿撒勒。在駱駝隊(duì)伍的護(hù)送下，卡羅琳騎著驢進(jìn)入耶路撒冷。佩爾加米成為了醫(yī)院克利夫蘭騎士隊(duì)團(tuán)的騎士。卡羅琳創(chuàng)立了圣卡羅琳騎士團(tuán)，并將佩爾加米任命為團(tuán)長(zhǎng)。 8月，他們回到了意大利，并在羅馬拜訪了教皇。
到這時(shí)，到處都是關(guān)于卡羅琳的閑言碎語(yǔ)。第六代拜倫男爵喬治·拜倫寫(xiě)信給他的出版商說(shuō)，卡羅琳·赫歇爾和佩爾加米是情人，弗朗西斯·羅納爾茲爵士還描述并且繪制了他們?cè)?a href="/hebeideji/4390654835482985030.html">卡爾斯魯厄的住宿安排的草圖。漢諾威密探弗里德里希·奧普泰達(dá)男爵賄賂了卡羅琳的一名侍從，以便他能夠在臥室里找到卡羅琳淫奸的證據(jù)，但他一無(wú)所獲。到1817年8月，卡羅琳的債務(wù)不斷增加，于是她賣(mài)掉了埃斯特別墅，并搬到了位于佩扎羅附近的更小的卡普里爾別墅。佩爾加米的母親、兄弟和女兒，但不包括他的妻子，都與卡羅琳生活在一起。
而就在前一年，威廉敏娜·卡羅琳的女兒夏洛特公主嫁給了薩克森公國(guó)科堡-薩爾費(fèi)爾德的利奧波德王子，英國(guó)君主政體的前途充滿光明。然而，悲劇卻發(fā)生了：1817年11月，夏洛特因難產(chǎn)去世，留下了一個(gè)未成活的男嬰。在很大程度上，夏洛特在公眾中非常受歡迎，她的死對(duì)這個(gè)國(guó)家是個(gè)打擊。喬治拒絕寫(xiě)信給卡羅琳通知她此事，并將寫(xiě)信的任務(wù)留給他們的女婿利奧波德去做，但是痛失愛(ài)妻的利奧波德悲傷不已，將寫(xiě)信之事耽擱了下來(lái)。然而，喬治卻寫(xiě)信將此悲劇告知了教皇，攜帶信件的信使恰巧經(jīng)過(guò)了佩扎羅，因此，卡羅琳聽(tīng)到了這個(gè)毀滅性的消息。威廉敏娜·卡羅琳不僅失去了女兒，也失去了在女兒繼位后重振地位的機(jī)會(huì)。
喬治下定決心與卡羅琳·赫歇爾離婚，并且建立了一個(gè)由副大法官約翰·利奇領(lǐng)導(dǎo)的委員會(huì)，以便于收集卡羅琳通奸的證據(jù)。利奇派了三名委員前往米蘭去審問(wèn)包括西奧多·馬約奇和路易絲·德蒙特在內(nèi)的卡羅琳的前任侍從和女仆。在倫敦，布魯厄姆依舊是威廉敏娜·卡羅琳的代理人。由于擔(dān)心“米蘭委員會(huì)”可能會(huì)威脅卡羅琳·赫歇爾，布魯厄姆將他的弟弟詹姆斯·布魯厄姆送到了卡羅琳的別墅中，希望能夠確定喬治是否有離婚的理由。詹姆斯就卡羅琳和佩爾加米的關(guān)系在寫(xiě)給哥哥的回信中寫(xiě)道：“他們完全就是夫妻，從來(lái)沒(méi)有這么明顯的事情。 ”米蘭委員會(huì)正在收集越來(lái)越多的證據(jù)，到了1819年，卡羅琳感到十分擔(dān)心。她告訴詹姆斯·布魯厄姆，她同意以離婚換取錢(qián)。然而，在當(dāng)時(shí)的英國(guó)，夫妻雙方同意離婚是違法的，只有夫妻雙方中的一個(gè)承認(rèn)或被判犯有通奸罪才有可能離婚。
離婚風(fēng)波
威廉敏娜·卡羅琳并未得到英國(guó)王后應(yīng)有的待遇，她 發(fā)現(xiàn)分居多年的丈夫即位后反而使她的地位更加每況愈下。在游覽羅馬時(shí)，教皇拒絕接見(jiàn)她，并且，教皇的牧師紅衣主教孔薩爾維只是將她作為不倫瑞克女公爵來(lái)迎接，而不是作為英國(guó)王后。為了維護(hù)自己的權(quán)利，卡羅琳計(jì)劃返回英國(guó)。國(guó)王要求他的大臣們幫其擺脫卡羅琳。他成功地說(shuō)服他們把卡羅琳的名字從圣公會(huì)禮拜儀式使用的“公禱書(shū)”中剔除，但是他們不同意國(guó)王與卡羅琳離婚，因?yàn)樗麄兒ε聲?huì)因此受到公開(kāi)審判。政府無(wú)用且不得人心，對(duì)喬治和卡羅琳的分居的婚姻生活的淫穢細(xì)節(jié)進(jìn)行詳細(xì)地審訊更會(huì)進(jìn)一步動(dòng)搖政府的穩(wěn)定性。政府并沒(méi)有冒此風(fēng)險(xiǎn)，而是與卡羅琳進(jìn)行了談判，并且提出如果她留在國(guó)外，每年將會(huì)增加50000英鎊的津貼。
6月初，威廉敏娜·卡羅琳從意大利向北旅行，來(lái)到了加來(lái)附近的圣奧梅爾。在市府參事馬修·伍德和侍女安妮·漢密爾頓的建議下，卡羅琳拒絕了政府的提議。她告別了佩爾加米，踏上了前往英國(guó)的旅程。當(dāng)她于6月5日抵達(dá)英國(guó)時(shí)，支持她的騷亂爆發(fā)了。盡管如此，國(guó)王仍然堅(jiān)決要求離婚，第二天，喬治將搜集得來(lái)的證據(jù)提交國(guó)會(huì)。 ? 6月27日，上議院否決輝格黨黨魁格雷勛爵要求中止調(diào)查的動(dòng)議，調(diào)查遂正式展開(kāi)。
7月5日，政府向斯里蘭卡議會(huì)正式提交“痛苦和刑罰草案”，節(jié)錄內(nèi)容如下：
“茲奪卡羅琳·阿米莉亞·伊麗莎白王后陛下，作為本王國(guó)王后所獲得的封號(hào)，特權(quán)，權(quán)利，優(yōu)待權(quán)和轄免權(quán)；并解除英王陛下與前述卡羅琳·阿米莉亞·伊麗莎白之間的婚姻關(guān)系“。
這項(xiàng)草案指控卡羅琳涉嫌與“地位卑微的外人”巴爾托洛梅奧·佩爾加米觸犯通奸罪，并因此喪失作為王后所享有的權(quán)利。但事實(shí)上，草案的引入等于卡羅琳要受國(guó)會(huì)公審，并要由上，下議院議員擔(dān)任參與聆訊。國(guó)會(huì)的聆訊因起社會(huì)極大哄動(dòng)，作供內(nèi)容也被傳媒廣泛報(bào)導(dǎo)，露骨的細(xì)節(jié)內(nèi)容亦被傳媒巨細(xì)無(wú)遺的記錄下來(lái)。
而草案最終只能先獲上院以些微票數(shù)通過(guò)，但卻激起社會(huì)上對(duì)卡羅琳的同情，以及對(duì)喬治的不滿。鑒于上院只以些微票數(shù)通過(guò)草案，再加上民情洶涌，政府認(rèn)為草案獲下院通過(guò)的機(jī)會(huì)渺茫，最終在下院就草案展開(kāi)辯論前宣布撤回。卡羅琳曾對(duì)她的朋友們開(kāi)玩笑說(shuō)，她確實(shí)曾犯過(guò)通奸罪——和國(guó)王，菲茨赫伯特夫人的丈夫。即使在審判的過(guò)程中，王后仍然非常受民眾的歡迎，民眾遞交了超過(guò)800多份的請(qǐng)?jiān)笗?shū)并且有將近一百萬(wàn)個(gè)支持她的人在請(qǐng)?jiān)笗?shū)上簽名。威廉敏娜·卡羅琳的名字也出現(xiàn)在了許多革命宣言中。
但是，隨著審判的結(jié)束，威廉敏娜·卡羅琳與激進(jìn)分子的聯(lián)合走向了終點(diǎn)。政府再一次提出為卡羅琳每年增加50000英鎊的津貼，這一次沒(méi)有前提條件，并且卡羅琳也接受了。
加冕鬧劇
盡管國(guó)王做出了最強(qiáng)有力的回?fù)簦_琳在群眾中依舊聲望不減，她還提前計(jì)劃好了將于1821年7月19日以王后的身份參加加冕典禮。利物浦勛爵告訴卡羅琳她不應(yīng)該出席，但她最終還是出現(xiàn)了。在威斯敏斯特教堂的門(mén)口，喬治讓卡羅琳離開(kāi)加冕現(xiàn)場(chǎng)。由于她被禁止進(jìn)入東西兩邊回廊的大門(mén)，卡羅琳試圖取道威斯敏斯特市大廳，那里聚集了許多參加加冕儀式的賓客。一位目擊者親眼看到：王后因被刺刀架在脖子上而火冒三丈，她一直站在門(mén)口直到副宮務(wù)大臣當(dāng)著她的面把門(mén)砰地關(guān)上。之后，卡羅琳往回走到了詩(shī)人角附近的入口，她在那里遇見(jiàn)了羅伯特·英格利斯爵士。在英格里斯的說(shuō)服下，王后回到了她的馬車上，并且離開(kāi)了加盟典禮的現(xiàn)場(chǎng)。威廉敏娜·卡羅琳在加冕典禮上的行為使其失去了支持，當(dāng)她乘坐馬車離開(kāi)時(shí)，群眾都在嘲笑她，甚至布魯厄姆也對(duì)其有損尊嚴(yán)的行為感到厭惡。
那天晚上，卡羅琳·赫歇爾生病了，她服用了大量的氫氧化鎂和幾滴阿片酊。在接下來(lái)的三周里，隨著病情的惡化，卡羅琳感到越來(lái)越的痛苦。她意識(shí)到自己已經(jīng)瀕臨死亡，并且開(kāi)始有條不紊地安排后事。她燒毀了自己的文件、信件、回憶錄和筆記本。她寫(xiě)了一封新遺囑，并決定了她的葬禮安排：她希望自己被安葬在她的祖國(guó)不倫瑞克，并且在她的墓碑上刻下“這里躺著卡羅琳，自尊受損的英國(guó)王后”的碑文。
魂歸故里
1821年8月7日晚10時(shí)25分，卡羅琳在位于漢默史密斯的勃蘭登堡州府內(nèi)去世，享年53歲。她的醫(yī)生認(rèn)為她得了腸梗阻，但是她也可能得了癌癥，當(dāng)時(shí)還有謠言稱她是被毒死的。
由于擔(dān)心抬著棺材的喪葬隊(duì)伍通過(guò)倫敦會(huì)引發(fā)公眾的騷亂，利物浦勛爵決定讓王后的送葬隊(duì)伍避開(kāi)城市，在前往哈里奇和不倫瑞克的途中向北前進(jìn)。游行隊(duì)伍中的人群被此舉激怒了，他們封鎖了預(yù)定的路線以強(qiáng)迫政府開(kāi)辟一條通過(guò)威斯敏斯特市和倫敦的新路線。場(chǎng)面很快就陷入了混亂，組成儀仗隊(duì)的士兵向民眾開(kāi)火，并且拔出軍刀威脅人民讓他們騎馬通過(guò)。人群中的人們向士兵扔鵝卵石和磚頭，兩名群眾：木匠理查德·赫尼和磚匠喬治·弗朗西斯都被殺了。最后，首席大法官羅伯特·貝克爵士宣布放棄預(yù)定線路，讓送葬隊(duì)伍穿過(guò)城市。結(jié)果，貝克被免職了。
最后在大雨中采取了以下線路：漢默史密斯、肯辛頓(被封鎖)、海德公園、公園徑(被封鎖)、返回海德公園，那里的士兵被迫打開(kāi)大門(mén)，坎伯蘭門(mén)(被封鎖)、埃奇威爾路、托特納姆宮路、德魯里巷、河岸街、然后從此穿過(guò)倫敦市，途徑羅姆福德、切爾姆斯福德和科爾切斯特，來(lái)到位于哈里奇的港口，然后，安置著卡羅琳的棺木的船只駛向不倫瑞克大教堂，這個(gè)卡羅琳最后安息的地方。
家庭成員
??威爾士的夏洛特公主（1796年1月7日-1817年11月6日）1816年5月2日 與未來(lái)的比利時(shí)國(guó)王利奧波德一世結(jié)婚，死于難產(chǎn)。
參考資料 >