平田的世界是自2005年開始在日本集英社連載的《搞笑漫畫日和》之動(dòng)畫第三季的第一話,作品問世以來(lái)就深受讀者喜愛?!陡阈β嬋蘸汀酚置多孱^漫畫日和》,作者是増?zhí)镄抑?/a>。
簡(jiǎn)介
近期,《平田的世界》在網(wǎng)絡(luò)大熱,原因是一個(gè)叫cucn201的最近在網(wǎng)絡(luò)上火起來(lái)的配音組合,由中國(guó)傳媒大學(xué)南廣學(xué)院2006級(jí)語(yǔ)言傳播系的201宿舍的四個(gè)男生組成。不同于其他網(wǎng)絡(luò)配音組合的是,他們并不完全按照原作品的臺(tái)詞來(lái)配音,臺(tái)詞由他們自己改編,語(yǔ)言極富感染力和幽默感。他們創(chuàng)作了諸如:“我勒個(gè)去”,“我勒個(gè)擦”,“加勒個(gè)油”,“我去”,“不給力啊”,“這貨不是……這貨不是……”,“你終于可以1V5了”,“阿西吧”,“濕父”等令人捧腹的口頭禪式短語(yǔ),許多現(xiàn)已成為流行用語(yǔ)。
國(guó)語(yǔ)配音
配音演員:
平田君---宋明
情敵---One Love
葉子(肉山)---NG熊王
師傅(師伯)---白客
片頭曲:One Love、白客
片尾曲:cucn201
后期制作:寶木中陽(yáng)、One Love
聲優(yōu)介紹
寶木中陽(yáng)
姓名:宋明
專業(yè)類別:播音與主持藝術(shù)
出生日期:1988-4
家鄉(xiāng):河北 石家莊市
身高:172cm
體重:63kg
星座:牡羊座
民族:漢族
愛好特長(zhǎng):動(dòng)漫、電影、配音
喜歡的食物:陽(yáng)芋
喜歡的配音演員:孫道臨
NG熊王
姓名:王琮
專業(yè)類別:播音與主持藝術(shù)
出生日期:1987-7
家鄉(xiāng):河南 濮陽(yáng)市
身高:180cm
體重:78kg
民族:漢族
愛好特長(zhǎng):足球
喜歡的食物:胡辣湯
喜歡的配音演員:黃健翔
白客
姓名:羅宏明
專業(yè)類別:播音與主持藝術(shù)
出生日期:1988-7
家鄉(xiāng):山東 泰安市
身高:178cm
體重:75kg
星座:巨蟹座
民族:漢族
愛好特長(zhǎng):體育、體育解說(shuō)
喜歡的食物:除了獼猴桃別的都喜歡
喜歡的配音演員:詹俊
One love
姓名:劉浩
專業(yè)類別:播音與主持藝術(shù)
出生日期:1986-11
家鄉(xiāng):新疆 烏魯木齊市
身高:180cm
體重:70kg
民族:漢族
愛好特長(zhǎng):玩高端游戲,越高端越好
喜歡的食物:什么都愛吃
喜歡的配音演員:童自榮
配音臺(tái)詞
平田:我叫平田真悲劇平男
我有些與眾不同
我已經(jīng)察覺到了
我察覺到自己其實(shí)是個(gè)漫畫里面的人物
這次元還真是個(gè)不毛之地啊
連根毛兒都沒有
話說(shuō)回來(lái) 我到底是個(gè)誰(shuí)啊
干點(diǎn)兒啥好呢?
既然是漫畫
首先還得有個(gè)宿敵之類的登場(chǎng)才...
〔咔噠!〕(宿敵出現(xiàn))
平田:我嘞個(gè)去 這貨不是宿敵這貨不是宿敵
宿敵:找到你了喔 我的宿敵 平田君!
平田:果然是宿敵啊 我去
還頭頂內(nèi)褲...
喂 喂喂 你這造型略顯犀利了吧?
還有 你這萌系發(fā)型...
等等 話說(shuō)回來(lái) 你到底是我的什么宿敵啊
宿敵:不管你承不承認(rèn) 我是你真悲劇平男的情敵!
平田:情敵?!就憑你這貨?!
宿敵:我一定會(huì)從你手上把葉子奪走的!
平田:葉子?我還有個(gè)名叫葉子的戀人嗎?
好吧 我一定不會(huì)讓這蛋疼的家伙奪走葉子的...
〔咔噠!〕(葉子出現(xiàn))
平田:我嘞個(gè)去 這貨不是葉子這貨不是葉子
葉子:喂 平田君
平田:嘴里伴著屎一樣的東西說(shuō)話了!
不妙啊 貌似認(rèn)識(shí)我
拜托了 這人可千萬(wàn)別是葉子啊
葉子:其實(shí) 我就是你的戀人葉子 咳...
平田:還真是葉子啊 我去
吐出屎了 笨蛋
不過一旦接受了這種設(shè)定的話
看起來(lái)似乎也變得有點(diǎn)兒可愛了
與其說(shuō)他是「葉子」倒不如說(shuō)他是「爺們兒」
怎么回事兒 挺帶感嘛
我的戀人...
宿敵:禽獸 丫囂張個(gè)屁啊
一決雌雄吧 平田!
拳濕之間的決斗!
平田:什么 我原來(lái)是個(gè)拳濕嗎
是哪門哪派啊
還有 什么時(shí)候?qū)W的?
應(yīng)該還有個(gè)濕父什么...
〔咔噠!〕(濕父出現(xiàn))
平田:我嘞個(gè)去 這貨不是濕父這貨不是濕父
濕父:別輸了~~平田君~~
加勒個(gè)油~~
平田:真是濕父啊
我還真是拳濕啊
知道了這點(diǎn)力量似乎涌上來(lái)了
應(yīng)該是 什么波什么的...
菠蘿菠蘿蜜得隆東強(qiáng)...
波!
濕伯:?。涯技?/p>
平田:濕父?
誒?這什么波啊 真夠惡心的
這拳還真濕
啊嘞?可濕父明明在這兒啊
那這貨到底是...
濕父:歐巴~~
平田:濕父他哥!
還是倆棒子思密達(dá)!
〔宿敵飄過〕
平田:誒?移形換影?
從剛才開始忘了這貨呀
貌似有兩手 明明還頭頂內(nèi)褲
(一褲子哦!)
再怎么說(shuō)我也是個(gè)拳濕 不會(huì)輕易認(rèn)輸?shù)?/p>
嘿嘿嘿 終于變得有點(diǎn)漫畫樣了... 嚯呀!
宿敵:額內(nèi)褲〔倒地〕
我這輩子值啦(first blood!)
平田:誒?不是個(gè)這吧
就這人生還值吶
你這整個(gè)兒一杯具??!
你還「額內(nèi)褲」地吐了個(gè)槽...
宿敵:我要便當(dāng)了 平田
「嗚嘻嘻喲拳」果然名不虛傳...
平田:「嗚嘻嘻喲拳」是個(gè)啥呀 我的必殺技名字這么搓?
不勒個(gè)是吧
濕父:「嗚嘻嘻喲拳」是一脈相承的~~
平田:改個(gè)名吧 濕父
還有你擺的哪樣POSE啊?!
濕父:你已經(jīng)可以1V5了 平田~~
打倒肉山大魔王指日可待啊~~
平田:肉山大魔王?
是嗎 原來(lái)我還有滅那貨的任務(wù)啊
終于看到這個(gè)故事的主線目標(biāo)...
〔咔噠!〕(肉山出現(xiàn))
平田:我嘞個(gè)去 這貨不是肉山這貨不是肉山
不過貌似就是這貨了吧
從之前故事的尿性來(lái)看 就是這貨沒跑了
肉山:灑家XO肉山X大魔OO王
平田:果勒個(gè)然
骨骼太驚奇了吧?!
Roshan:噗??!(灑出血了)
平田:這么個(gè)灑家呀 不是個(gè)這吧
肉山:灑家·這輩子·也值啦...(triple kill)
平田:你跟剛才那貨夠擺一茶幾啦!
眾人:萬(wàn)歲~~萬(wàn)歲~~萬(wàn)歲~~萬(wàn)歲~~萬(wàn)歲...
平田:啊 貌似是要結(jié)束了啊
不勒個(gè)是吧
莫非是傳說(shuō)中的日和?!
The end
參考資料 >