來源：互聯網
管嗣復，清代人物，字小異，江蘇上元（今南京市）人。他是桐城派重要人物管同之子，自幼受家庭影響，精通算學并擅長文學創作。
人物經歷
管嗣復出生于書香世家，其父親管同是桐城派的重要成員。他在年輕時便展現出對學術的興趣和天賦，曾獲得秀才的稱號。1853年，太平天國攻占南京后，他曾被任命負責文書工作，但他后來設法逃脫了。在無錫，他遇到了傳教士艾約瑟，并跟隨他到了上海市，加入了墨海書館。在那里，他與合信醫生合作翻譯了三部西方醫學著作，包括《西醫略論》《內科新說》和《婦嬰新說》，這些作品在當時廣受歡迎。他還幫助裨治文修訂了《美理哥合省國志略》，并在1861年以《聯邦志略》的名稱重新出版。盡管教會邀請他參與翻譯《舊約圣經》，但他堅決拒絕了這一請求，表明自己不會翻譯基督教書籍，以示對儒家思想的忠誠。1860年，他應懷午橋知府之邀前往山陰做客。不久之后，蘇州市發生戰亂，局勢動蕩不安，管嗣復因此奔波于各地，最終因憂慮而去世。他的文章被收錄在其父親的遺作集中。
參考資料 >
管嗣復的著作.ChineseTextProject.2024-11-17
管嗣復.管嗣復.2024-11-17
人物.人物.2024-11-17