葡萄牙語（葡萄牙語：Português；英語：Portuguese）簡稱葡語，是屬于印歐語系-羅曼語族西羅曼語支的一門語言。除了葡萄牙本土和巴西外，它還在安哥拉、莫桑比克、幾內(nèi)亞比紹、佛得角、東帝汶等國家以及中國澳門等地作為官方語言使用。葡萄牙語的字母表由29個(gè)字母組成，其中包括5個(gè)元音字母和24個(gè)輔音字母。葡萄牙語的發(fā)音相對較為簡單，詞匯來源多樣，語法特點(diǎn)在于其獨(dú)特的性和格系統(tǒng)。路易·德·賈梅士（Luís de Cam?es）是葡萄牙文學(xué)的奠基者之一，他的作品極大地影響了葡萄牙語的發(fā)展，因此葡語也被稱為“賈梅士的語言”。
葡萄牙語起源于公元前3世紀(jì)羅馬人征服伊比利亞半島時(shí)的通俗拉丁語，羅馬帝國當(dāng)時(shí)的通俗拉丁語隨著士兵帶入當(dāng)?shù)兀⒊蔀楝F(xiàn)代葡萄牙語的起源。當(dāng)時(shí)拉丁語是官方語言。隨著羅馬帝國的衰落，伊比利亞半島上的語言開始與其他羅曼語族語言分化，形成了葡萄牙語的前身。9世紀(jì)，最早的葡萄牙語書面記錄出現(xiàn)，這標(biāo)志著葡萄牙語逐漸成為一種有文獻(xiàn)記載的語言。12-14世紀(jì)期間，隨著經(jīng)濟(jì)、文化的發(fā)展，葡萄牙語逐漸被全民使用。1290年，第一所葡萄牙語大學(xué)在里斯本建立，進(jìn)一步推動(dòng)了葡萄牙語的規(guī)范化和學(xué)術(shù)研究。在此后的幾個(gè)世紀(jì)里，隨著葡萄牙帝國的擴(kuò)張，尤其是15世紀(jì)的大航海時(shí)代，葡萄牙語傳播到了非洲、美洲和亞洲，形成了不同的變體和地區(qū)方言。例如，巴西葡萄牙語與歐洲葡萄牙語在詞匯、發(fā)音和語法上存在一些差異，而非洲和亞洲的葡萄牙語地區(qū)也有各自獨(dú)特的特點(diǎn)。進(jìn)入20世紀(jì)，葡萄牙語已經(jīng)成為世界上少數(shù)幾種分布廣泛的語言之一，在國際政治、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域發(fā)揮著重要作用。
葡萄牙語是拉丁美洲僅次于西班牙語的第二大語言，非洲最常用的 10 種語言之一，也是歐盟、南方共同市場、美洲國家組織、西非國家經(jīng)濟(jì)共同體、非洲聯(lián)盟和葡萄牙語國家共同體的官方語言。截至2020年，全世界共有約2.6億人使用葡萄牙語作為母語或世界語言，貿(mào)易、外交、旅游等專業(yè)領(lǐng)域?qū)W習(xí)葡萄牙語的人數(shù)也在不斷增加。在全球范圍內(nèi)，許多國際組織和機(jī)構(gòu)都認(rèn)識到掌握葡萄牙語的重要性，不僅因?yàn)樗氖褂谜邤?shù)量龐大，還因?yàn)樗诒姸嘀匾牡貐^(qū)性和國際性組織中扮演著關(guān)鍵角色。
歷史演變
起源
葡萄牙語起源于公元前3世紀(jì)羅馬人征服伊比利亞半島時(shí)的通俗拉丁語。null作為葡萄牙語的第一故鄉(xiāng)，一直維持著其傳統(tǒng)的拉丁語言特征及獨(dú)特的null的文化特色，在其海外大發(fā)現(xiàn)的過程中，葡語作為葡萄牙人彰顯其文明的工具及鞏固其殖民統(tǒng)治的手段，在殖民政府主導(dǎo)的強(qiáng)勢的語言政策下，成為殖民地當(dāng)?shù)氐墓俜秸Z言并一直留至今。
公元12世紀(jì)，葡萄牙國王null（Afonso Henriques）在推翻了摩爾人的統(tǒng)治后，開始了葡萄牙的國家建設(shè)，“葡萄牙語”（Português）的名稱保留下來以紀(jì)念它的起源和背后的民族國家。
原始葡語時(shí)期
羅馬人對該地區(qū)的完全統(tǒng)治直到公元前26年才完成，但是在公元前2世紀(jì)，南部琉息太尼亞地區(qū)已經(jīng)完全羅馬化了，當(dāng)?shù)氐谋镜卣Z基本上沒有存留在當(dāng)代葡萄牙語中。公元1世紀(jì)的希臘地理學(xué)家斯特拉博就在他的書中描述了這種情況“他們采納了羅馬的習(xí)俗，并且已經(jīng)不再記得他們自己的語言了。”現(xiàn)存最早的是用葡萄牙語書寫的文檔來自9世紀(jì)的政府文檔，但是當(dāng)中仍然有很多表達(dá)使用了拉丁語。
演變
前文學(xué)時(shí)期（Pre-literary Period）
葡萄牙語的前文學(xué)時(shí)期，也被稱為古葡萄牙語或早期葡萄牙語時(shí)期，大致開始于公元9世紀(jì)末和10世紀(jì)初，延續(xù)至12世紀(jì)。這一時(shí)期的葡萄牙語還處于一種非常原始的萌芽狀態(tài)，主要是口頭使用，由拉丁語演化而來。從5世紀(jì)開始，日耳曼部落如西哥特人入侵伊比利亞半島，他們的語言對當(dāng)?shù)卣Z言產(chǎn)生了一定影響；8世紀(jì)到12世紀(jì)，穆斯林統(tǒng)治了伊比利亞半島南部大部分地區(qū)，阿拉伯語及其文化對當(dāng)?shù)氐恼Z言和文化產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。此外，在前文學(xué)時(shí)期，由于地理和社會隔離，葡萄牙語和其他羅曼語系語言一樣，開始出現(xiàn)方言化現(xiàn)象，不同地區(qū)的葡萄牙語開始有各自的特色。然而，前文學(xué)時(shí)期的葡萄牙語沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，也沒有形成成熟的書面形式以及獨(dú)立的文學(xué)傳統(tǒng)。
古葡萄牙語時(shí)期（Old Portuguese）
葡萄牙語的古葡萄牙語時(shí)期大約開始于12世紀(jì)，直到14世紀(jì)中葉。這一時(shí)期的葡萄牙語經(jīng)歷了從口頭語言向書面語言的轉(zhuǎn)變，并且逐漸發(fā)展成為一種成熟的語言。1290年，國王迪尼什一世創(chuàng)辦了第一所葡萄牙語大學(xué)，進(jìn)一步推動(dòng)了葡萄牙語的規(guī)范化和學(xué)術(shù)研究，推廣葡萄牙語的使用，這一舉動(dòng)標(biāo)志著葡萄牙語逐漸開始被全民使用。1296年，皇家總理府（Royal Chancellary）接受了葡萄牙語，而葡萄牙語當(dāng)時(shí)已經(jīng)不僅在文學(xué)領(lǐng)域，也在法律等領(lǐng)域使用。葡萄牙語的語法和詞匯體系已經(jīng)進(jìn)一步完善，形成了自己的特色。特別是詩歌和歌曲的創(chuàng)作，推動(dòng)了葡萄牙語的藝術(shù)表達(dá)和發(fā)展。此外，這個(gè)時(shí)期也是葡萄牙海上探險(xiǎn)和殖民擴(kuò)張的開端，這使得葡萄牙語開始傳播到世界各地，尤其是非洲、亞洲和南美洲。古葡萄牙語時(shí)期是葡萄牙語從地方方言轉(zhuǎn)變?yōu)榫哂胸S富文學(xué)遺產(chǎn)的全國性語言的關(guān)鍵階段，為后來的中世紀(jì)葡萄牙語和古典葡萄牙語奠定了基礎(chǔ)。
中世紀(jì)葡萄牙語時(shí)期（Medieval Portuguese）
葡萄牙語的中世紀(jì)葡萄牙語時(shí)期大致涵蓋了14世紀(jì)到16世紀(jì)。這個(gè)時(shí)期的葡萄牙語經(jīng)歷了顯著的變化和成熟，成為了一種具有統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的語言，并在文學(xué)、科學(xué)和外交等各個(gè)領(lǐng)域得到了廣泛應(yīng)用。隨著葡萄牙海上探險(xiǎn)的擴(kuò)展和殖民帝國的建立，中世紀(jì)葡萄牙語開始傳播到世界各地。這一時(shí)期見證了葡萄牙語詞匯的豐富和語法結(jié)構(gòu)的進(jìn)一步規(guī)范，許多新的詞匯被引入以描述新興的事物和技術(shù)，如航海術(shù)語和地理名稱。此外，中世紀(jì)葡萄牙語時(shí)期的文學(xué)作品豐富，不僅反映了當(dāng)時(shí)的社會生活和文化思想，也對葡萄牙語的發(fā)展起到了推動(dòng)作用。中世紀(jì)葡萄牙語時(shí)期是葡萄牙語從一種地方語言轉(zhuǎn)變?yōu)槭澜缧哉Z言的重要階段。
古典葡萄牙語時(shí)期（Classical Portuguese）
葡萄牙語的古典葡萄牙語時(shí)期大約從16世紀(jì)持續(xù)到18世紀(jì)。這個(gè)時(shí)期的葡萄牙語在語法、詞匯和發(fā)音方面都達(dá)到了一種標(biāo)準(zhǔn)化和精致化的狀態(tài)，被視為現(xiàn)代葡萄牙語的前身。通過文學(xué)作品和教育系統(tǒng)的推動(dòng)，葡萄牙語的書寫規(guī)則變得更加統(tǒng)一和系統(tǒng)化；由于科學(xué)、哲學(xué)和藝術(shù)的發(fā)展，葡萄牙語吸收了大量的新詞和外來詞。同時(shí)，隨著葡萄牙帝國的擴(kuò)張，古典葡萄牙語被廣泛傳播到世界各地，成為了一種國際語言。古典葡萄牙語時(shí)期也是葡萄牙殖民帝國的鼎盛時(shí)期，這一時(shí)期的語言發(fā)展和文化成就對葡萄牙語在全球范圍內(nèi)的影響力起到了關(guān)鍵作用。隨著18世紀(jì)后期的啟蒙運(yùn)動(dòng)和語言學(xué)研究的發(fā)展，古典葡萄牙語逐漸過渡到了現(xiàn)代葡萄牙語階段。
現(xiàn)代葡萄牙語時(shí)期（Modern Portuguese）
葡萄牙語的現(xiàn)代葡萄牙語時(shí)期大致從18世紀(jì)中葉延續(xù)至今。這一時(shí)期的葡萄牙語續(xù)在全球范圍內(nèi)傳播和使用，同時(shí)進(jìn)一步變化和發(fā)展，以適應(yīng)不斷變化的社會、文化和科技環(huán)境。在語法方面，現(xiàn)代葡萄牙語保持了古典葡萄牙語的基本結(jié)構(gòu)，但在某些細(xì)節(jié)上有所簡化和規(guī)范化。語音方面，由于地域和社會變遷的影響，現(xiàn)代葡萄牙語出現(xiàn)了不同的方言和地區(qū)口音。文學(xué)和文化方面，現(xiàn)代葡萄牙語時(shí)期見證了各種流派和風(fēng)格的發(fā)展，包括現(xiàn)實(shí)主義、象征主義、現(xiàn)代主義和后現(xiàn)代主義等。在全球范圍內(nèi)，隨著葡萄牙帝國的衰落和新興國家的獨(dú)立，葡萄牙語逐漸成為一種重要的區(qū)域性和國際性語言。特別是在南美洲的巴西，其龐大的人口和經(jīng)濟(jì)影響力使葡萄牙語成為世界上使用人數(shù)最多的羅曼語系語言之一。
規(guī)范
1911年，為規(guī)范葡語使用，葡萄牙本土自啟動(dòng)了葡萄牙語正字法改革（Acordo Ortográfico），簡化和規(guī)范葡語詞匯，進(jìn)行文字拼寫改革，縮小各國葡語的差異。
1974年，葡萄牙放棄海外殖民地后，簡化并未有效解決葡語國家的語言詞匯差異，非洲葡語國家存在不同的語言變體和基于葡語的克里奧爾語族群。存在與當(dāng)?shù)赝林Z言混合使用等現(xiàn)象。
1986年，來自葡語國家的語言學(xué)家在巴西里約熱內(nèi)盧就正字法達(dá)成一致，協(xié)議決定通過學(xué)校教育實(shí)現(xiàn)葡語的標(biāo)準(zhǔn)化與規(guī)范化，將正字法推廣到非洲葡語國家。
1990年，非洲葡語國家安哥拉、莫桑比克、佛得角、幾內(nèi)亞比紹及圣多美和普林西比的代表在里斯本簽訂了《新版正字協(xié)議》（Novo Acordo Ortográfico de 1990），標(biāo)志著葡語國家在規(guī)范葡語使用方面達(dá)成了一致。
傳播
21世紀(jì)以來，葡語推廣被葡萄牙正式納入國家發(fā)展戰(zhàn)略。
2001年，《文化遺產(chǎn)基本法》強(qiáng)調(diào)葡語是葡萄牙文化遺產(chǎn)的重要組成部分。
2005年，《葡萄牙共和國憲法》第9條將促進(jìn)葡語在國際上的傳播納入國家外交任務(wù)，規(guī)定將促進(jìn)海外僑民有接受語言文化教育的機(jī)會。
2006年，《葡萄牙基本教育法》鼓勵(lì)促進(jìn)海外葡語教育與研究，通過各種方式進(jìn)行葡語文化的海外傳播。例如，葡萄牙和巴西幫助東帝汶推廣葡語教育，為其提供葡語教學(xué)大綱和葡語師資培訓(xùn)。
語系
葡萄牙語屬于歐洲印歐語系羅曼語族，是從古代拉丁語經(jīng)過一系列歷史變遷后形成的現(xiàn)代羅曼語族之一。羅曼語族是印歐語系的一個(gè)分支，也被稱為拉丁語族，起源于古代羅馬帝國時(shí)期的拉丁語，并在中世紀(jì)和之后的發(fā)展過程中形成了各自的現(xiàn)代形式。除葡萄牙語之外，羅曼語族的還包括法語、意大利語、西班牙語和羅馬尼亞語等。
地理分布
以葡萄牙語為官方語言的國家包括葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、幾內(nèi)亞比紹、佛得角、圣多美和普林西比、東帝汶，范圍橫跨歐洲、、非洲和。目前，葡語的使用人口主要分布在撒哈拉以南非洲與巴西，是南半球使用人口最多的語言。
殖民初期，葡語點(diǎn)狀分布于沿海據(jù)點(diǎn)，語言傳播的廣度與深度有限。到了1350年，葡萄牙語-加利西亞語仍然只是葡萄牙和加利西亞的本地語言。從非洲海岸到印度果阿、斯里蘭卡、馬六甲以及東南亞班達(dá)群島形成了基于葡語的克里奧爾語（creole）使用群體。
15世紀(jì)末16世紀(jì)初，隨著葡萄牙帝國航海家如達(dá)·伽馬、達(dá)·伽馬等人的探險(xiǎn)活動(dòng)，葡萄牙語開始傳播到非洲、亞洲和美洲的許多地區(qū)。
16世紀(jì)，葡萄牙帝國建立，葡萄牙語成為帝國的官方語言之一，進(jìn)一步促進(jìn)了葡萄牙語的傳播和發(fā)展。
17世紀(jì)，葡萄牙語成為葡屬非洲、亞洲殖民據(jù)點(diǎn)的通用語言，也是歐洲海外貿(mào)易的主要語言，由于海外殖民主要是為了擴(kuò)大海外貿(mào)易市場，葡語使用范圍十分有限。
18世紀(jì)中葉，巴西殖民地確立葡語官方地位，而葡屬非洲的葡語使用群體僅限于殖民當(dāng)局與當(dāng)?shù)鼐㈦A層。
18世紀(jì)末19世紀(jì)初，巴西成為葡萄牙語最大的使用國家之一，巴西葡萄牙語逐漸形成并發(fā)展出自己的特點(diǎn)。
19世紀(jì)，葡萄牙語在文學(xué)、科學(xué)、政治等領(lǐng)域得到了重要的發(fā)展，許多重要的文學(xué)作品和科學(xué)著作都是用葡萄牙語寫成的。19世紀(jì)末，歐洲列強(qiáng)瓜分完非洲后，才開始推行葡語教育。
20世紀(jì)，葡語人口的分布已遠(yuǎn)超出了葡萄牙本國的范圍，延展到安哥拉、中國澳門、西班牙和莫桑比克等地。
巴西是內(nèi)最大、最有影響力的葡語國家，一直以葡萄牙語為官方語言。然而巴西葡語的發(fā)展并未追隨歐洲葡語的發(fā)展道路。20世紀(jì)末，學(xué)者默認(rèn)將這兩種語言區(qū)別對待；21世紀(jì)初，巴西葡萄牙語已經(jīng)徹底區(qū)別于歐洲葡萄牙。
內(nèi)部分區(qū)
葡萄牙語并非一種單一的語言，而是由多種方言組成的語言家族。各地方言在語音、語法、詞匯等方面都存在著顯著的差異，反映出了葡萄牙各地區(qū)的歷史、文化和地理特色。
實(shí)際上葡萄牙語在不同地區(qū)和國家之間還存在許多細(xì)微的差異。隨著全球化和語言接觸的增加，不同地區(qū)的葡語也在相互影響和融合。
語言特點(diǎn)
語音
元音
在葡萄牙語中元音始終是音節(jié)的核心，而輔音則是次要音素，只是附在元音旁邊。在葡萄牙語的26個(gè)字母中，k、y、w其實(shí)是3個(gè)外來字母，在葡萄牙中比較少出現(xiàn)。在其余的23個(gè)字母中，有5個(gè)是元音字母，即：a、e、i、o、u。其他的18個(gè)字母都為輔音字母。
輔音
發(fā)輔音時(shí)，氣流在通過口腔時(shí)總是會遇到阻礙，這就要求氣流壓力比發(fā)元音時(shí)更大。
音節(jié)
音節(jié)是由一個(gè)或幾個(gè)音素組成的語音單位，它可以由一個(gè)單元音構(gòu)成，也可以由一個(gè)單元音或復(fù)合元音與一個(gè)或多個(gè)輔音構(gòu)成。但輔音不能單獨(dú)構(gòu)成一個(gè)音節(jié)。
重讀
葡萄牙語中，除了少數(shù)本身不重讀的單音節(jié)詞（如連接詞e，定冠詞a、o等）以外，大多數(shù)單詞都是有重讀音節(jié)的。這些單詞只有個(gè)別的是單音節(jié)詞（如é、já等），其他的是有兩個(gè)以上音節(jié)的多音節(jié)詞。一般情況下，一個(gè)單詞只有一個(gè)重讀音節(jié)。說話者會自己選擇突出某個(gè)重讀音節(jié)，以強(qiáng)調(diào)所傳遞的信息。
發(fā)音特點(diǎn)
漢語為聲調(diào)語言，用不同的聲調(diào)區(qū)別詞匯；葡語則為非聲調(diào)語言。但在音長、音強(qiáng)、音高（基頻）幾方面，葡語音素也各具特點(diǎn)。葡語中音調(diào)的變化用于表示強(qiáng)調(diào)、區(qū)分句子語氣或是表達(dá)某種感情，而不具區(qū)別詞匯之功能。
詞匯
由于葡萄牙的歷史和地理位置，葡萄牙語有豐富的借詞和詞匯融合。葡萄牙語最初受到拉丁語的影響，很多拉丁語詞匯進(jìn)入了葡萄牙語，特別是在宗教、法律和學(xué)術(shù)領(lǐng)域。隨著葡萄牙的航海探險(xiǎn)和殖民活動(dòng)，葡萄牙語又與其他語言產(chǎn)生了接觸。比如，在非洲的安哥拉和莫桑比克等地，葡萄牙語與當(dāng)?shù)卣Z言混合，產(chǎn)生了一些獨(dú)特的詞匯。在亞洲的印度尼西亞和馬來西亞等地，葡萄牙語也與當(dāng)?shù)卣Z言相互影響，形成了一些獨(dú)特的表達(dá)方式。
葡萄牙語的基本詞匯數(shù)量大約在20萬到30萬之間。這些詞匯涵蓋了各種領(lǐng)域，使得葡萄牙語在表達(dá)復(fù)雜的概念和情感時(shí)具有很大的靈活性。并且其詞形變化較為靈活，可以根據(jù)語境和需要進(jìn)行調(diào)整。
葡萄牙語詞匯的民族性是葡萄牙文化和歷史的重要組成部分，也是葡萄牙人民獨(dú)特身份和認(rèn)同的體現(xiàn)。
首先，葡萄牙語中包含了一些獨(dú)特的葡萄牙民族特色詞匯，這些詞匯反映了葡萄牙人民的歷史、文化和生活方式。這些詞匯通常與葡萄牙的地理、風(fēng)景、食物、傳統(tǒng)和習(xí)俗等相關(guān)，具有濃厚的民族色彩。
其次，葡萄牙語的發(fā)音和語調(diào)也具有獨(dú)特的民族性。葡萄牙語的發(fā)音有一些不同于其他羅曼語族語言的特點(diǎn)，例如某些音素的發(fā)音方式、重音的位置等。這些發(fā)音特點(diǎn)使得葡萄牙語在聽覺上具有獨(dú)特的韻味，體現(xiàn)了葡萄牙民族的語音特征。
語法
句法
葡萄牙語的語法中有一部分是研究分析句子結(jié)構(gòu)及其造句的規(guī)則，稱為句法（sintaxe）。此處對句法的分類作一概括性的介紹。
詞法
葡萄牙語的詞法較為復(fù)雜，其名詞、限定詞、形容詞、代詞、動(dòng)詞、副詞、介詞、連詞、嘆詞等詞匯都有特殊的構(gòu)詞形式和用法。此處對葡萄牙語中主要詞類的詞法做簡要介紹。
名詞
葡萄牙語中，名詞主要充當(dāng)主語的核心，直接賓語和間接賓語的核心以及被動(dòng)句施動(dòng)者的核心。當(dāng)然其他詞，如人稱代詞、數(shù)詞或名詞化的詞都相當(dāng)于名詞。
葡語名詞有兩個(gè)性：陽性（masculino）和陰性（feminino）。在名詞前可用定冠詞-o（s）的詞是陽性名詞，在名詞前可用定冠詞-a（s）的詞是陰性名詞。如果是表示人或動(dòng)物的名詞，其所示的性是真實(shí)的。如果是指無生命的名詞，其性的表示純粹是語法所需要的，與真實(shí)性別毫無聯(lián)系。一般來說，陽性名詞都以-o結(jié)尾，陰性名詞都以-a結(jié)尾。
例如，dia就是陽性名詞，而tarde和noite就是陰性名詞。在詞匯表和詞典里，陰性名詞用f.或sf.表示，而陽性名詞則用m.或s.m.表示。
冠詞
葡萄牙語中，o，a，os，as為定冠詞；um，uma，uns，umas為不定冠詞。葡語無中性冠詞。冠詞始終放在名詞前面用來限定名詞，因此冠詞有性和數(shù)的變化。
定冠詞用來限定讀者或聽者已知的或在前文中已經(jīng)提及過或憑經(jīng)驗(yàn)可知的人和事物。總而言之，定冠詞是專門用來明確地限定名詞。不定冠詞是用來限定前文沒有提及過的人或事物，對名詞的限定是不明確的。
形容詞
葡萄牙語中，形容詞是表示人或事物的性質(zhì)或狀態(tài)的詞，主要用來修飾名詞，補(bǔ)充名詞內(nèi)容，使句子的意義更確切生動(dòng)。
形容詞一般分為限定性形容詞和解釋性形容詞。在大多數(shù)情況下，形容詞放在名詞后面。如果放在名詞前，則表示強(qiáng)烈的情感效果。起說明作用的形容詞，表示事物本身的特性；起限定作用的形容詞，表示事物的附加特性。
形容詞本身并沒有陰、陽性之分。但在修飾名詞時(shí)，它卻要根據(jù)名詞的陰、陽性變化而分別采用陰性或陽性的形式。修飾陰性名詞，要用陰性形式；修飾陽性名詞，要用陽性形式。
例如：bom是一個(gè)形容詞，而boa則是它的陰性形式。在修飾陽性名詞dia時(shí)用bom，在修飾陰性名詞tarde或noite時(shí)就用陰性形式boa。
動(dòng)詞
葡萄牙語中，動(dòng)詞由詞根和詞尾組成，而且，所有的原形動(dòng)詞都是以-ar、-er、-ir或-or四種形式結(jié)尾的。這些結(jié)尾的形式就是詞尾，其余部分就是詞根。
動(dòng)詞的詞尾按不同的數(shù)（單數(shù)或復(fù)數(shù)）、人稱、語式（如虛擬式、命令式）、時(shí)態(tài)等變化。一個(gè)動(dòng)詞形式可以分拆為：詞根、詞干和各種各樣的詞尾變化。詞根：動(dòng)詞的主要組成部分，是詞義的基礎(chǔ)。詞根可加或不加前綴。詞干：是加在詞根后的一個(gè)元音（詞干元音），其特點(diǎn)是表示動(dòng)詞變位的屬類。
例如：estudar，cantar，vender，partir（動(dòng)作），eStar Gaming電子競技俱樂部，ficar（狀態(tài)）。
代詞
葡萄牙語中，有七種代詞：人稱代詞、稱呼代詞、物主代詞、指示代詞、不定代詞、疑問代詞和關(guān)系代詞。除中性代詞外，其他代詞當(dāng)代替或限定名詞時(shí)有性數(shù)和人稱的變化。
重讀賓格形式connosco（歐葡），conosco（巴葡），convosco在家庭用語中不多見。許多時(shí)候，conosco被com a gente所代替，convosco被com vocês，com as meninas， com os meninos等所代替。如果代詞被形容詞修飾，不用connosco和convosco的形式。
書寫
字母
正字法
20世紀(jì)初，葡萄牙和巴西曾經(jīng)嘗試樹立能在兩國共同使用的書寫標(biāo)準(zhǔn)。1940年，里斯本科學(xué)院創(chuàng)立了一套葡文書寫規(guī)范；而1943年，巴西文學(xué)院制訂了另一套規(guī)范。于是1943年，上述兩個(gè)國家抱著統(tǒng)一葡語書寫規(guī)范這一目的，會面晤談。由于這次會議，1945年《正字法協(xié)議》出臺，但只有葡萄牙這一個(gè)國家實(shí)施此協(xié)議。
20世紀(jì)80年代中期，兩所學(xué)院重新坐在談判桌前，與會者不僅包括葡、巴兩國的語言學(xué)家，還有來自安哥拉、佛得角、幾內(nèi)亞比紹、莫桑比克和圣多美和普林西比的官方代表。
1990年，《葡萄牙語正字法協(xié)議》最終得以簽署。2004年，東帝汶在取得國家獨(dú)立后不久，也加入了該《正字法協(xié)議》。
《正字法》開始生效的后續(xù)數(shù)年內(nèi)，自然會有兩種書寫標(biāo)準(zhǔn)并存。在過渡階段內(nèi)，我們對講葡萄牙語的人，尤其是學(xué)習(xí)葡語的外國人的唯一要求是：選用一種書寫方式，一以貫之-即決定使用哪種書寫方式，始終遵循所選體系的規(guī)定。
1990年《正字法協(xié)議》規(guī)定了一系列變化，其中在葡萄牙最受爭議的就是去掉輔音連綴cc、cc、ct、pt和pc中不發(fā)音的字母c和p。但不管在規(guī)范的葡葡還是巴葡中，某些詞匯中的c和p仍是發(fā)音的，因而《正字法》規(guī)定：這些詞的書寫保持不變。請參見以下例詞：
有不少單詞的讀法并不統(tǒng)一，有人將其中的字母c和p讀出來，而有些人則將它們“吞掉”。《正字法》規(guī)定：這些單詞的兩種書寫方式均予保留，并且都是正確的寫法。請參見以下例詞：
語言文化
文化作品
詩歌
葡萄牙語是一種聲調(diào)語言，即在說話時(shí)音節(jié)的高低起伏可以改變詞的意義。這種特性在葡萄牙語詩歌中被充分利用，通過調(diào)整詞語的重音位置和音調(diào)，詩人可以創(chuàng)造出富有音樂性和節(jié)奏感的作品。
民謠
葡萄牙語民謠起源于16世紀(jì)的葡萄牙殖民地。葡萄牙殖民者將民間音樂與宗教儀式相結(jié)合，創(chuàng)作出了許多具有濃厚民族特色的民謠。這些民謠在葡萄牙殖民地的生活中扮演著重要的角色，成為了人們?nèi)粘Ｉ钪胁豢苫蛉钡囊徊糠帧ｋS著時(shí)間的推移，葡萄牙語民謠逐漸發(fā)展成為一種獨(dú)立的音樂形式，并在葡萄牙乃至全世界范圍內(nèi)流傳開來。
電影
葡萄牙語的電影作品具有鮮明的葡萄牙特色和獨(dú)特的風(fēng)格，涵蓋多種題材和類型。
《上帝之城》（Cidade de Deus）：這部電影以巴西里約熱內(nèi)盧的貧民窟為背景，展現(xiàn)了上世紀(jì)60-80年代該地區(qū)黑幫爭斗、暴力犯罪的混亂局面。影片以真實(shí)事件為基礎(chǔ)，呈現(xiàn)了殘酷、背叛和貪婪的故事，同時(shí)也揭示了其中的希望和夢想。
《中央車站》（Central do Brasil）：這部影片以巴西里約熱內(nèi)盧的中央車站為背景，講述了主人公朵拉在幫助一個(gè)小男孩尋找父親的過程中，逐漸建立起深厚的友誼。影片展現(xiàn)了巴西社會的現(xiàn)實(shí)問題和人與人之間的溫情。
《精英部隊(duì)》（Tropa de Elite）：該片改編自同名小說《我親愛的甜橙樹》，以巴西貧民窟為背景，講述了兩支精英警察部隊(duì)之間的恩怨情仇。影片展現(xiàn)了警察與貧民窟居民之間的緊張關(guān)系和暴力沖突，同時(shí)也揭示了其中的正義與道義。
《雨水危機(jī)》（También la lluvia）：這部影片講述了西班牙殖民時(shí)代末期，在玻利維亞波托西省銀礦罷工的歷史背景下發(fā)生的故事。即使世界崩潰也深刻反映了社會的不公與矛盾。
小說
葡萄牙語的小說作品在世界文學(xué)中占有重要地位。已有多位葡萄牙語作家獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，如若澤·薩拉馬戈和赫爾曼·布洛赫。《牧羊少年奇幻之旅》（O Alquimista）是巴西作家保羅·科埃略（Paulo Coelho）的代表作，在全球范圍內(nèi)實(shí)現(xiàn)高銷量和強(qiáng)口碑。葡萄牙語小說反映了該地區(qū)豐富多樣的文化和社會背景，為世界文學(xué)做出了獨(dú)特的貢獻(xiàn)。
語言禁忌
葡萄牙語中存在一些語言禁忌，主要涉及某些詞匯的使用和表達(dá)方式。尊重他人、保持禮貌和避免冒犯性是葡萄牙語語言禁忌的核心。以下是常見的葡萄牙語語言禁忌：
語言民族性
葡萄牙語具有鮮明的語言民族性，反映了葡萄牙人民的歷史、文化、地理和社會背景。了解并尊重葡萄牙語的語言民族性有助于增進(jìn)對葡萄牙文化和社會的理解和認(rèn)識。其特點(diǎn)主要體現(xiàn)在以下方面：
語言保護(hù)
使用現(xiàn)狀
葡萄牙語的使用人數(shù)和地位不斷發(fā)生變化。隨著葡萄牙帝國的擴(kuò)張，葡萄牙語在非洲、亞洲和美洲等地被廣泛傳播和使用。隨著時(shí)間的推移，一些曾經(jīng)使用葡萄牙語的國家和地區(qū)逐漸轉(zhuǎn)向其他語言，如安哥拉和莫桑比克等國家在獨(dú)立后選擇使用當(dāng)?shù)卣Z言作為主要官方語言。盡管如此，葡萄牙語在全球仍然擁有數(shù)千萬的使用者，主要集中在葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、幾內(nèi)亞比紹等國家。近年來，由于全球化和移民等因素的影響，葡萄牙語的使用人群也在不斷擴(kuò)大。
葡萄牙語在全球的使用情況呈現(xiàn)出地區(qū)性的差異。以葡萄牙語為官方語言的國家包括葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、幾內(nèi)亞比紹、佛得角、圣多美和普林西比。但是由于巴西其所處的獨(dú)特環(huán)境和歷史淵源，巴西葡語的發(fā)展并未追隨歐洲葡語的發(fā)展道路。在非洲國家如安哥拉和莫桑比克等，葡萄牙語雖然不再是主要官方語言，但在政府、媒體和教育等領(lǐng)域仍然具有一定的使用和影響。此外，在一些國際城市和移民社區(qū)，如里斯本、波爾圖足球俱樂部、澳門等地，葡萄牙語也是重要的交流語言之一。
葡萄牙語在國際舞臺上的使用也在不斷增加。葡萄牙語國家共同體（CPLP）的建立和發(fā)展加強(qiáng)了葡萄牙語國家之間的合作和交流。此外，葡萄牙語也被廣泛用于國際商務(wù)、旅游、教育和文化交流等領(lǐng)域。聯(lián)合國教科文組織第40次全體大會上正式批準(zhǔn)每年的5月5日為“世界葡萄牙語日”，這是首次為非聯(lián)合國官方語言設(shè)立世界語言日，旨在促進(jìn)葡萄牙語的傳播和使用，增強(qiáng)對葡萄牙語文化的認(rèn)識和尊重。根據(jù)全球政府間國際組織和非政府國際組織的工作語言統(tǒng)計(jì)，按規(guī)模與影響范圍，到2022年葡語在全球性國際組織中排名第7，在洲際酒店集團(tuán)性國際組織中排名第8，在區(qū)域性國際組織中排名第5。葡語區(qū)域化與國際化地位明顯，已成為國際與區(qū)域組織最常用的語言之一。
保護(hù)措施
1994年，來自7個(gè)葡語國家的外交部長在巴西利亞巴西利亞舉行會議，討論通過葡萄牙語國家共同體組織法。1996年，葡萄牙語國家共同體（Comunidade dos Países deLíngua Portuguesa）在里斯本正式成立。該組織旨在促進(jìn)葡語在全球的傳播，強(qiáng)調(diào)歷史文化關(guān)系，在葡語國家間加強(qiáng)文化、教育、信息與科學(xué)技術(shù)的交流合作，以葡語作為葡語國家的文化凝聚力。目前葡語國家共同體共有9個(gè)成員國，包括巴西、葡萄牙、安哥拉、莫桑比克、幾內(nèi)亞比紹、佛得角、赤道幾內(nèi)亞、圣多美和普林西比以及東帝汶。
2010年，葡萄牙語國家共同體在巴西利亞巴西利亞首次通過《葡萄牙語傳播行動(dòng)計(jì)劃》（Plano de a??o para Difus?o da LínguaPortuguesa），計(jì)劃向不同受眾群體提供葡語培訓(xùn)和加強(qiáng)葡語師資培訓(xùn)，并在文化交流、科技創(chuàng)新等領(lǐng)域提升葡語的作用。
2019年，聯(lián)合國教科文組織（UNESCO）第40次全體大會上正式批準(zhǔn)每年的5月5日為“世界葡萄牙語日”，首次為非聯(lián)合國官方語言設(shè)立世界語言日，以表彰葡語在保存和傳播人類文化方面的作用。根據(jù)全球政府間國際組織和非政府國際組織的工作語言統(tǒng)計(jì)，按規(guī)模與影響范圍，到2022年葡語在全球性國際組織中排名第7，在洲際性國際組織中排名第8，在區(qū)域性國際組織中排名第5。葡語區(qū)域化與國際化地位明顯，已成為國際與區(qū)域組織最常用的語言之一。
2021年，第四次國際葡萄牙語未來大會在佛得角首都普拉亞舉行，會議發(fā)布了《葡萄牙語推廣行動(dòng)計(jì)劃2021-2026》（Plano Operacional para aPromo??o e Difus?o da Língua Portuguesa,021-2026），強(qiáng)調(diào)葡語國家在教育、科學(xué)技術(shù)和文化體育等方面的對外交流，支持國際葡萄牙語研究所在葡語傳播中的重要作用。
參考資料 >
葡萄牙語發(fā)展歷史.大學(xué)時(shí)代.2023-12-25
不一樣的世界地圖:地圖中全球語言的分布.網(wǎng)易.2023-12-15
第一個(gè)“世界葡萄牙語日”:全球2.6億人在說，中國50所大學(xué)在教.網(wǎng)易.2023-12-15
迪尼斯一世為什么被歷史學(xué)家稱為“葡萄牙國家之父”.baidu.2023-12-15
中世紀(jì)時(shí)期，加泰羅尼亞通過哪些途徑來進(jìn)行文化的傳播.baidu.2023-12-15
歐那葡萄牙語 在展會中，一舉拿下巴西客戶大單.搜狐號.2023-12-15
速成葡萄牙語(修訂版)1-7單元.pdf.原創(chuàng)力文檔.2023-12-15
《上帝之城》電影.豆瓣.2023-12-05
《中央車站》電影.豆瓣.2023-12-05
《精英部隊(duì)》電影.豆瓣.2023-12-05
《雨水危機(jī)》電影.豆瓣.2023-12-05