平戶市（日語：平市，Hirado-shi）是位于日本長崎縣西北部的城市，主要轄區位于平戶島，部分轄區位于九州島北松浦半島的西北端，是日本本土上最西端的城市。平戶市歷史悠久，曾是日本的主要國際貿易港，也是江戶時代平戶藩的城下町。城市總面積為235.6平方千米，根據2021年的數據，人口為28,822人。
歷史
平戶自奈良時代以來就是東亞大陸與日本之間船只的?？扛邸Ｔ趥}時代和室町時代，當地的松浦氏掌握了與朝鮮和宋朝中國貿易的權利。戰國時代和早期江戶時代，平戶作為外國貿易中心的作用增強，尤其是與明朝中國和英國東印度公司（荷蘭東印度公司）的貿易。葡萄牙人于1543年抵達日本；在1561年福田灣之戰后，葡萄牙人又在平戶停留了幾年，直到1571年他們在長崎市定居。英國人和荷蘭人在17世紀初抵達日本。荷蘭人與日本的有利貿易關系的第一步是將軍在1609年授予的貿易通行證（handelspas）。1613年，英國船只“丁香號”（Clove）抵達日本，其船長約翰·薩里斯（John Saris）獲得了幕府的許可，在平戶建立英國東印度公司的商業駐地。然而，該公司很快認為這個前哨站不盈利，特別是因為他們無法獲得日本原生絲以供出口到中國。因此，英國人在1623年關閉了他們的工廠，自愿離開，使荷蘭人成為唯一的歐洲存在。荷蘭貿易中心在最大范圍時覆蓋了現今的Sakikata公園的整個區域。1637年和1639年，石倉庫被建造，荷蘭建筑師將這些日期刻入石頭。然而，江戶幕府不贊成使用任何基督教年份日期，因此要求立即拆除這兩座建筑。這種未能遵守嚴格的鎖國政策被幕府用作迫使荷蘭商人放棄平戶，轉移到更受限制的出島（現今長崎市的一個小人工島）的理由之一。最后一位在平戶的VOC Opperhoofd或Kapitan以及第一位在出島的是弗朗索瓦·卡?。‵ran?ois Caron），他在1641年監督了轉移。然而，現代研究表明，這一事件實際上可能是幕府從平戶氏手中奪走荷蘭貿易的借口。1639年被拆除的石倉庫在2011年被重建為原來的樣子。江戶時代后期，平戶也曾經是日本的捕鯨主要據點。在江戶時代，平戶是平戶藩的所在地。今天的平戶城是歷史和建筑的地標。該島是日本海軍巡洋艦平戶的命名來源?，F代城市于1955年1月1日成立。2005年10月1日，該市通過與鄰近的町多比良、生月以及大島村合并而擴大。當地經濟主要由農業、漁業和食品加工主導。
年表
- 1871年：實施廢藩置縣，平戶藩被廢除，改設置平戶縣，后被并入長崎縣。
- 1889年4月1日：實施町村制，現在的轄區在當時分屬：北松浦郡平戶町、平戶村、中野村、獅子村、紐差村、中津良村、津吉村、志志伎村、田平村、南田平村、生月村、大島村。
- 1925年4月1日：平戶町與平戶村合并為新設置的平戶町。
- 1940年4月17日：生月村改制為生月町。
- 1954年4月1日：田平村與南田平村合并為田平町。
- 1955年1月1日：平戶町、中野村、獅子村、紐差村、中津良村、津吉村、志志伎村合并為平戶市。
- 2005年10月1日：平戶市、田平町、生月町、大島村合并為新設置的平戶市。
變遷表
氣候
平戶市有著濕潤的亞熱帶氣候（柯本氣候分類：Cfa），夏季炎熱，冬季涼爽。全年降水量顯著，但夏季更高，盡管緯度相對較低且靠近海岸，該市每年都會有少量的降雪，足以“標記”每年的冬天，盡管位于北緯33度，但仍會受到西伯利亞地區冷空氣的影響，結合日本海的濕度。
交通
鐵路
松浦鐵道西九州線：東田平車站 - 中田平車站 - 田平平戶口車站 - 西田平車站
觀光資源
景點
- 平戶城（龜岡城）
- 平戶大橋
- 松浦史料博物館
- 最教寺 (平戸市)
- 圣方濟各·沙勿略記念教會
- 紐差教會
- 寶龜教會
- 平戸市切支丹資料館
- 田平昆蟲自然園
- 里田原歷史民俗資料館
- 田平天主堂
- 大鼻燈臺
- 田平公園
- 鄭成功記念館
祭典、活動
- 子泣き相撲：2月3日
- 平戶溫泉、城下雛祭：2月15日～4月3日
- 平戶海道渡海人祭：5月上旬
- 平戶南風夜風人祭：夏之陣：8月上旬、秋之陣：9月中旬
- 平田夏祭典：8月17日
教育
高等學校
- 長崎縣立平戶高等學校
- 長崎縣立猶興館高等學校
- 長崎縣立猶興館高等學校大島分校
- 長崎縣立北松農業高等學校
中學校
小學校
國際關系
友好城市
- 中國福建省南安市（友好城市，1995年10月20日結為友好城市）
- 荷蘭南荷蘭省諾德韋克市（姐妹城市）（曾與諾德韋克霍特市結為姐妹城市，但在2019年諾德韋克霍特市與諾德韋克市合并失去了市的地位）
著名人物
- 三浦按針（1564-1620）：三浦按針（英國航海家），是詹姆斯·克拉維爾小說《將軍》（1975）中約翰·布萊克索恩角色的原型。死于平戶。
- 卡米洛·康斯坦佐（1571-1622）：意大利耶穌會士烈士。在平戶被活活燒死。
- 威廉·費爾斯特根（1612-1659）：荷蘭東印度公司商人。
- 田川松（1601-1646）：鄭芝龍之妻，鄭成功之母及七次左衛門。
- 鄭芝龍（1604-1661）：中國商人和海盜，國姓爺之父。
- 國姓爺（1624-1662）：中國大陸、臺灣的民族英雄和明朝將領。出生于平戶，六歲之前跟隨母親住在平戶。
- 七次左衛門：田川松的次子。
- 稻垣萬次郎（1861-1908）：外交官。出生于平戶。
- 柳本龍作（1894-1942）：第二次世界大戰期間日本海軍“蒼龍”號航空母艦的艦長。
- 前田一也（1968-）：前足球運動員，現任教練。
- 生月鯨太左衛門：江戶城時期的大相撲力士。
- 沖偵介：明治時期的日本間諜。
- 金子巖三：政治家、前日本農林水產大臣。
- 金子原二郎：前日本眾議院議員、現任長崎縣知事。
- 金田美佳：歌手。
- 栗林慧：昆蟲攝影師。
- 黑崎義介：日本畫家、兒童畫家、繪本畫家。
- 尾崎勇氣：前大相撲力士：隆乃若勇紀。
- 田中森一：律師、曾任檢察官。
- 鄭審一：鄭成功之弟田川七左衛門的11世后代，前法政大學大學教授。
- 永田菊四郎：法學博士、日本大學第5任總長。
- 藤浦洸：作詞家、詩人。
- 古川俊一：筑波大學教授、行政學者。
- 前川和也：前職業足球選手。
- 平戶海雄貴：相撲力士。
參考資料 >
漁村搖身變商港 長崎平戶的荷蘭風情.鳳凰時尚.2024-03-17
日本長崎縣平戶市在滬舉行旅游推介會.中國日報網.2024-03-17