《吻別》是香港特別行政區歌手張學友于1993年3月5日發行的第五張官話專輯，也是其第17張錄音室專輯。
該專輯全年銷量超過400萬張，打破華語唱片在新加坡的銷量紀錄，臺灣達到136萬張，為臺灣當時銷售量最多的專輯，也是臺灣歷年銷售量最多的男歌手專輯。
該張專輯新曲包括《吻別》《情網》及《相信她，關心她》，并以同名主打歌曲《吻別》最為知名，并采用《吻別》作為專輯名。專輯的全球銷量達到400萬張 ，其他歌曲則為其在此前所唱的粵語歌曲重新填詞的國語版本，比如《一路上有你》（分手總要在雨天）及《每天愛你多一些》。其中歌曲《吻別》更曾被丹麥流行樂隊“邁克學搖滾”翻唱為《Take Me To Your Heart》，在日、韓、泰等國家亦有翻唱版本。張學友的熱潮也從粵語覆蓋到官話，從香港特別行政區到整個臺灣以及內地，真正成為全球華人心目中的歌神。
音樂制作
創作背景
《吻別》這張專輯不僅有已故臺灣音樂人殷文琦編曲、作曲，還有黃慶源和徐棟陵進行配唱。在這張唱片中有《吻別》、《情網》和《相信她關心她》三首新作，《linda》、《一路上有你》、《你給我的愛最多》、《戀愛的人都一樣》、《擁抱陽光》、《秋意濃》均為粵語舊作翻唱。
專輯內的《情網》由伍思凱作曲，劉虞瑞作詞。歌曲靈感來源于伍思凱在北京遇到的一位烤羊肉的小販，被小販深眼眸吸引的伍思凱想到了幼年所聽到的歌曲《掀起你的蓋頭來》，并將歌詞“掀起了你的蓋頭來，讓我來看看你的臉。”巧妙地變為《吻別》里的歌詞“請你再為我點上一盞燭光”。伍思凱透露寫新歌看著歌手照片幻想一場戀愛，因為其不喜歡近距離跟歌手接觸，幫人寫歌時有個怪癖，就是要看著歌手的照片。感覺有一點空間有一點距離感比較有美感。在寫歌的時候手上有一些歌手的照片和小樣，然后在微暗的燈光下點上蠟燭，一邊聽他的小樣，一邊看照片，幻想著跟這個聲音談一次戀愛。然后在正式寫歌的時候，就充滿了熱情感，歌寫完，就結束這場戀愛。”伍思凱把這稱作柏拉圖式的精神戀愛，與聲音的戀愛，這樣的形容足見他對音樂多么執著。
采用專輯內具有代表性的經典情歌《吻別》作為專輯名。
錄制過程
《吻別》的制作人何啟弘與殷文琦將中國傳統音樂加入現代流行歌曲，再以合成器音色導入，考慮到華語流行音樂受眾，二人還加入了吉他和二胡元素，從而打造出一首風格融匯度很高并且受眾廣泛的情歌。《LINDA》改編自日本組合BLUEW的《リンダ》粵語版為《Linda（無線電視版本）》。《一路上有你》改編自日本歌手前田亙輝的《泣けない君へのラブソング》，粵語版為《分手總要在雨天》。《你給我的愛最多》改編自日本組合米米俱樂部的《愛してる》，粵語版為《還是覺得你最好》。《每天愛你多一些》改編自日本組合南方之星的《真夏の果》， 粵語版為《每天愛你多一些》 同曲曲目：剛澤斌國語版《你在他鄉》、林慧萍《唱歌家己聽》。《戀愛的人都一樣》改編自日本歌手濱田省吾的《センチメンタル?クリスマス（Sentimental Christmas）》，曾也改編為電影《咖喱辣椒2之阿飛與阿基》主題曲，粵語版為《暗戀你》。《擁抱陽光》改編自日本歌手kan的《有愛必勝》，粵語版為《壯志驕陽》。《秋意濃》改編自日本歌手玉置浩二的《行かないで》粵語版為《李香蘭》。
制作人員
《吻別》
作詞 : 何啟弘
作曲 : 殷文琦
編曲 : 殷文琦
制作人 : 黃慶元
和聲 : 羅添洲/薛忠銘/陳子鴻/陳秀珠/陳麗莉/黃卓穎/黃秀偵
錄音師 : 徐崇憲/林明陽/王偉明/鐘國泰
混音師 : 林明陽/王偉明/鐘國泰
母帶工程師 : 徐崇憲/林明陽
錄音室 : 白金錄音室/麗風錄音室/Dragon Studio
混音室 : 白金錄音室
母帶后期處理錄音室 : 麗風錄音室
OP : PolyGram Taiwan
《情網》
作詞 : 劉虞瑞
作曲 : 伍思凱
編曲 : 孫崇偉
SP : PolyGram
OP : Coden/PolyGram TaiwanSP : In-Co/PolyGram
《Linda(國)》
作詞 : 何啟弘
作曲 : 片山圭司
編曲 : 盧東尼
《一路上有你》
作詞 : 謝明訓
作曲 : 片山圭司
貝斯 : Rudy/林志
宏鼓 : Nick/陳偉強
弦樂 : 熊宏亮
和聲學 : 羅添洲/薛忠銘/陳子鴻/陳秀珠/陳麗莉/黃卓穎/黃秀偵
錄音師 : 徐崇憲/林明陽/王偉明/鐘國泰
混音師 : 林明陽/王偉明/鐘國泰
母帶工程師 : 徐崇憲/林明陽
錄音室 : 白金錄音室/麗風錄音室/Dragon Studio
混音室 : 白金錄音室
母帶后期處理混音室 : 麗風錄音室
OP : Being Publ Inc.
SP : PolyGram
《你給我的愛最多》
作詞 : 黃慶元
作曲 : 米米俱樂部
《每天愛你多一些（國）》
作詞 : 姚若龍
作曲 : 桑田佳祐
《相信她、關心她》
作詞 : 陳樂融
作曲 : 黃慶元
編曲 : 孫崇偉
《戀愛的人都一樣》
作詞 : 何啟弘
作曲 : 浜田省吾
編曲 : 趙增熹
《擁抱陽光》
作詞 : 何啟弘
編曲 : 趙增熹
作詞 : 何啟弘
《秋意濃》
作詞 : 姚若龍
作曲 : 玉置浩二
編曲 : 杜自持
OP : Fujipacific Ms Inc/Kitty Ms Inc (Golden Pony)
曲目列表
商業表現
1993年，《吻別》在亞洲地區的總銷量便超過500萬張，其中僅中國臺灣地區銷量就達136萬張。
1994年初《吻別》的正版專輯在中國內地達到220萬張銷量。
《吻別》在香港特別行政區的熱度雖然不如臺灣和中國大陸，但唱片銷量仍舊接近20萬張，是香港唱片銷量歷史上銷量最高的官話唱片之一
《吻別》在新加坡和馬來西亞兩個市場創造了過百萬張銷量的成績并繼續保持著馬來西亞最暢銷的非英語國際專輯的記錄。
獲獎紀錄
翻唱改編
改編故事
《吻別》先后被世界各地各類歌手翻唱，其中丹麥的搖滾樂隊“邁克學搖滾（Michael Learns To Rock）”改編的《take me to your heart》在中國創下了25萬張唱片銷量、數百萬次網絡下載的記錄。關于挑選《吻別》進行改編的原因，麥克學搖滾樂隊在籌備新專輯時，因緣際會下聽到了丹麥EMI拿來張學友唱的《吻別》，雖然語言不通，但是聽不懂的語言對其來說散發著神秘感，再加上張學友的歌喉讓這首歌曲格外具有東方美，于是，邁克學搖滾便決定要把這首情歌《吻別》改編成英文版的《Take Me To Your Hear》。
在江蘇衛視聯合燦星文化推出的一檔原創電子音樂綜藝節目《蓋世英雄》中，歌手韋禮安憑借改編的《吻別》為戰隊收獲最后一個金曲席位，在改編過程中，導師王力宏對《吻別》旋律進行了改編，在做出創新的同時也保留了原曲的味道。
作品影響
《吻別》對于張學友而言無疑是他音樂生涯中最重要的專輯之一。1992年，香港娛樂圈人才濟濟，“四大天王”眾星捧月般出現在整個華人世界。港樂娛樂圈的其他歌手可謂如履薄冰，稍有不慎便會被被日新月異的市場以及嚴苛的聽眾所淘汰。在這種情況下，即使是“四大天王”之一的張學友也必須要用出色的作品和市場成績證明自己的音樂實力，恰逢《吻別》專輯出現了。
張學友的《吻別》的出現，徹底改變了香港歌手不被內地和中國臺灣地區聽眾接受的樂壇狀況，各類地區方言的不同不再阻隔華語流行音樂的交流，使各地音樂人才、資源和市場等進一步融合，從此進入了華語音樂的全新時代。
2013年，《吻別》被著名的迪拜噴泉選定為表演曲目，全球游客到此一游之際都能聽到這首來自中國的經典情歌。
作品評價
專業評價
1993年，戴著張學友皇冠轉戰臺灣的張學友，以他的母語征服了臺灣的歌迷，《吻別》的全球銷量達到400萬張，如此驚人的銷售量一舉打破了當時各地的香港音樂的各大銷售記錄。其中一舉獲得“第17屆金曲獎最佳年度歌曲”的《吻別》更是一首令人無法忘懷的經典情歌，從粵語到官話，音樂界產生了一股只屬于張學友的音樂風潮，從香港特別行政區席卷整個臺灣以及內地，真正成為全球華人心目中的歌神。——QQ音樂評
一張專輯《吻別》使張學友成為了許冠杰的接班人，并令張學友登上新一代"張學友”的寶座。《吻別》不僅是一次大膽的嘗試，更是張學友實力爆發的一次證明，。無論對于他本人還是香港樂壇，乃至放眼整個華人流行文化的發展，《吻別》及其所締造的影響力和傳唱度都堪稱難以復制，并在往后的 30 年間經久不衰。在《吻別》單曲中，張學友更是憑深情醇厚的聲音表現、獨特的唱腔及技巧詮釋著分手時澎湃的心境，動人心弦的旋律加上直抒胸臆的情懷，使《吻別》不斷斬獲金曲獎、稱霸排行榜。—Apple Music評
爭議風波
在音樂美少女團體蝴蝶組合翻唱《吻別》時，蝴蝶組合的小部分歌迷提出了原曲《吻別》是根據外國流行樂翻唱而來，對此著名詞作家何厚華老師表示，因為彼時《吻別》的英文版《Take me to your heart》風頭正勁，導致觀眾誤會了英文版的才是原版。同樣，《吻別》曲作者亞洲金牌制作人殷文琦老師在談關于《Take me to your heart》署名權侵權事件的時候也證明過，《吻別》是原創制作，而非抄襲。
大眾評分
參考資料 >
吻別單曲 張學友.qq音樂.2023-06-12
吻別（豆瓣）.豆瓣音樂.2023-06-11
張學友 吻別專輯.網易云音樂.2023-06-12
網易云音樂.網易云音樂.2023-06-11
30首傳唱最廣的歌(組圖).央視網.2023-06-13
54歲《吻別》曲作者殷文琦病逝!發表歌曲逾500首曾獲金曲獎.搜狐網.2023-07-09
吻別專輯.qq音樂.2023-06-12
專訪殷文琦:《吻別》的靈感來自《末代皇帝》.網易手機網.2023-06-08
寫《情網》，搬起石頭砸了自己的腳.新浪娛樂.2023-06-08
環球時光機｜三十年前的今天，張學友經典專輯《吻別》發行.新浪微博.2023-06-11
網易云音樂.網易云音樂.2023-07-09
網易云音樂.網易云音樂.2023-07-09
資料:歌神張學友曾獲獎項全記錄.新浪娛樂.2023-06-11
資料:歷屆金曲獎獲獎名單(1990-2008).新浪娛樂.2023-06-07
張學友簡介.qq音樂.2023-06-12
《一無所有》變成英文情歌 原唱崔健表示滿意.鳳凰網.2023-06-13
獨家策劃：老外“哈中”成風 盤點中文歌翻唱潮.搜狐音樂.2023-06-13
邁克學搖滾上海宣傳新碟翻唱張學友《吻別》.新浪娛樂.2023-06-12
高勝美 吻別.qq音樂.2023-06-12
吻別 - 韓寶儀 - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平臺!.qq音樂.2023-06-11
庾澄慶 吻別.qq音樂.2023-06-12
劉德華 吻別.qq音樂.2023-06-12
迪克牛仔 吻別.qq音樂.2023-06-12
網易云音樂.網易云音樂.2023-06-11
翻唱《吻別》的邁克學搖滾“依然”在唱.新京報.2023-06-11
蔡琴翻唱男人歌.新浪娛樂.2023-06-11
蝴蝶組合版《吻別》上線 有望再掀《吻別》熱.搜狐音樂.2023-06-11
網易云音樂.網易云音樂.2023-06-11
黃貫中 吻別 (Live).qq音樂.2023-06-12
金志文 吻別 (Live).qq音樂.2023-06-12
張瑋伽 吻別.qq音樂.2023-06-12
聆聽陳樂基&killersoap殺手锏.qq音樂.2023-06-11
金玟岐 吻別.qq音樂.2023-06-12
陳楚生 吻別.qq音樂.2023-06-12
《吻別》，在迪拜的音樂噴泉!.手機新浪網.2023-06-11
吻別.Apple Music.2023-06-12
90后質疑《吻別》翻唱外國歌曲 作者殷文琦證實.人民網.2023-06-12
英文版《吻別》惹風波 原作者欲告麥克爾學搖滾.新浪娛樂.2023-06-13
張學友 * – 吻別.Discogs.2023-06-12