必威电竞|足球世界杯竞猜平台

中山咸水歌
來源:互聯(lián)網(wǎng)

中山咸水歌,古稱“家歌”,又稱白話漁歌、咸水嘆、嘆哥兄、嘆姑妹,起源時間最早可追溯到唐朝時期,主要分布在中山市坦洲鎮(zhèn)一帶,另外在珠江三角洲的番禺、南海、珠海、新會等地的疍家群和港澳地區(qū)的水上居民群體也有一定的分布,舊時的坦洲居民被稱為“疍家”。

中山咸水歌一般采用男女對唱(粵方言中山次方言歌唱)的形式,考驗演唱者的即興發(fā)揮能力,字?jǐn)?shù)要求自由。襯詞用“啊咧”“啊”;襯句多用“妹好啊咧”“弟好啊咧”。因唱腔不同,咸水歌又被分為長短句咸水歌、高棠歌、大繒歌、姑妹歌、嘆家姐等類別。歌唱內(nèi)容豐富多樣,包含勞動生活、談情說愛、婚喪嫁娶、天文地理等。

2006年5月20日,中山咸水歌經(jīng)中華人民共和國國務(wù)院批準(zhǔn)入選為第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄,代表性曲目有《對花》《海底珍珠容易》等。2008年3月,吳志輝被確認(rèn)為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目中山咸水歌代表性傳承人。2021年,中山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心發(fā)行《唱讀中山咸水歌》輔助教材。

歷史沿革

起源

咸水歌在初唐時已見雛形,詩人王勃在《廣州寺碑》中載:“六朝以來謠俗返歌播于樂府,炎方勝事自是偏聞四海。然方言猶操蠻音,以邑里猶雜置夷故也。”其中的“蠻音”即是水上人家傳唱的咸水歌。

北宋太平寰宇記》中記載:“香山之民在婚喪嫁娶、慶典祀神時,均歌唱以導(dǎo)其情,曰歌堂……”其中所言的“香山”指香山縣(今中山市),不僅記載了沿海疍民的生產(chǎn)生活方式和生活情狀,而且還記載了疍家婚喪嫁娶時歌唱咸水歌的風(fēng)俗。南宋年間《浮虛山記》載:“來航去舶,歌相聞。”此處的漁歌,便是咸水歌的前身。

明代《香山縣志》記載:元朝貞觀二年(1296年),香山縣令黃棠到任寫下了《長洲煙雨》,其中有“常有漁歌牧笛聲”句;明代史學(xué)家黃佐的《石岐夜泊》有“漁歌菱唱不勝春”等句;明末清初的廣東省學(xué)者屈大均,較全面地記載了珠江三角洲疍民的生產(chǎn)、生活狀況,包括咸水歌在內(nèi)的疍民文化風(fēng)俗及文藝活動等。在《廣東新語·舟語》中,將“咸水歌”稱為“蠻歌”、“咸水歌”;在《廣東新語·詩語》里,言簡意的概括疍歌風(fēng)格和藝術(shù)特點(diǎn)。

清代詩人陳曇創(chuàng)作詩歌作品《疍家墩》寫道:“龍戶盧余是種人,水云深處且藏身;盆花盆草風(fēng)流甚,競唱漁歌好締親。”這是以詩歌形式真實地記載了珠江三角洲疍家招親風(fēng)俗。清朝光緒《香山縣志》卷四《輿地上﹒山川》記載有“風(fēng)雨初晴歲欲除,舟維海意何如。村墟易米鹽為鈔,蛋艇提壺酒換漁。”可見,中山當(dāng)?shù)鼐用褡怨乓詠肀阌谐柚祝沂来匾u,保留著傳統(tǒng)的唱法,形成了具有濃郁地方特色的咸水歌。

民國時期,咸水歌的發(fā)展有了實際的功用,疍民因身份地位低下,無法與岸上人通婚,所以當(dāng)時的咸水歌題材多為男女之間表達(dá)愛意,傾訴情感之。因疍民們以船為家,無法上岸生活,所以他們將生活常識、生產(chǎn)勞作、古今大事等進(jìn)行歌曲創(chuàng)作,代代相傳,例如《梁山伯與祝英臺》《猜魚》等眾多咸水歌就誕生于這一時期。

發(fā)展

1919年——1950年,隨著中國現(xiàn)代革命階級的興起,中國傳統(tǒng)的社會歷史觀在這一時期發(fā)生了轉(zhuǎn)變,疍家的社會政治地位得到提升,經(jīng)濟(jì)生活條件得到改善。新中國成立后,允許疍民“離水”上岸生活,大多疍民定居陸地,居住環(huán)境和生產(chǎn)生活條件均發(fā)生了根本的轉(zhuǎn)變。同時開辦夜校等一系列大規(guī)模的掃盲行動,使疍民獲得了受教育的權(quán)利,在咸水歌的編創(chuàng)上達(dá)到一定的文化及藝術(shù)內(nèi)涵空間,賦予咸水歌以嶄新的時代特征,成了新中國重要民歌,從珠江三角洲的海河湖泊、田間地頭,一直唱到北京人民大會堂,得到政府的充分尊重和支持。

學(xué)術(shù)界開始對廣東省疍家族群文化,開展了系統(tǒng)的研究和討論。一批嶺南學(xué)者搜集、記錄、整理了一定數(shù)量的咸水歌。20世紀(jì)20年代,著名民俗學(xué)家鐘敬文編撰的《咸水歌》一書,收錄咸水歌52首;20世紀(jì)30年代,陳序經(jīng)先生主持嶺南社會研究所的《沙南疍民調(diào)查》以及伍銳麟的《三水河口疍民調(diào)查報告》于1934年1月在《嶺南學(xué)報》發(fā)表了《沙南疍民調(diào)查》一文。

復(fù)興

“文革”期間,因當(dāng)時的咸水歌的歌詞中有包含“愛情”題材,與當(dāng)時的主流思想不符,所以咸水歌遭到封殺,一度被禁止傳唱。昔日的疍民由水上人家成為陸上農(nóng)民,而且還由農(nóng)民轉(zhuǎn)變成為社區(qū)居民,從事工商業(yè)生產(chǎn),導(dǎo)致咸水歌瀕臨失傳的危險。

1970年的“民歌改革”使咸水歌邁向了專業(yè)化道路,對于唱腔、節(jié)奏等進(jìn)行改革,讓咸水歌更具表現(xiàn)力的同時還富有藝術(shù)價值;1978年中國中央電視臺播放了咸水歌《新對花》,咸水歌開始走出地域限制,向全國推廣;1993年,《中山民歌》CD碟片的編入,打破了傳統(tǒng)的“口傳心授”的傳承模式,讓咸水歌走出“瀕危”的困境。

2006年,中山咸水歌經(jīng)中華人民共和國國務(wù)院批準(zhǔn)入選為第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄名錄,在各地政府的支持和推動下,中山咸水歌得到有組織的保護(hù)和振興。

2008年3月,吳志輝被確認(rèn)為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目中山咸水歌代表性傳承人

2009年,中山市成立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心,對咸水歌進(jìn)行搜集、記載、整理、出版、研究、宣傳和傳承等工作;在各鎮(zhèn)區(qū)陸續(xù)建立非遺傳承基地,為非遺傳承人開展示范、帶動傳承工作提供平臺和場所,讓更多年輕一輩認(rèn)識、了解并傳承非遺。

中山文化部門積極采取措施,通過搜集整理咸水歌并開展記詞、記譜,出版咸水歌集、建立咸水歌展覽館、開辦咸水歌傳唱班,并在全市相關(guān)鎮(zhèn)區(qū)學(xué)校和社區(qū)建立咸水歌傳承基地等,推動咸水歌在青少年一代中的傳承和保護(hù)。

分類與特征

類別劃分

中山咸水歌用疍家話傳唱,以口傳心授的方式流傳了一代又一代。根據(jù)不同場合,有著不同的功能,依據(jù)唱腔和唱法進(jìn)行劃分,將其分為長短句咸水歌、高棠歌、大繒歌、姑妹歌四個類別。

藝術(shù)特征

演唱形式

咸水歌都是疍民即興創(chuàng)作,根據(jù)生產(chǎn)或生活場景觸景生情地唱出來,故而咸水歌最常用的表現(xiàn)方式就是直敘。用以直接敘述歌曲的內(nèi)容和表達(dá)歌唱者的感情,樸實無華,直抒胸臆,體現(xiàn)了疍民性格耿直和民風(fēng)淳樸。珠江大都使用粵語語言直接歌唱,依字行腔,腔隨字走。

音樂特征

中山市咸水歌具有傳統(tǒng)民歌的風(fēng)格特征,歌詞多具有口頭性,曲調(diào)呈現(xiàn)質(zhì)樸的民風(fēng),民族調(diào)試、節(jié)奏節(jié)拍在其中的運(yùn)用,使其更具有獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格。采用粵方言中山次方言歌唱,襯詞用“啊咧”“啊啰”;襯句多用“妹好啊咧”“弟好啊咧”,用“哥”“妹”等稱謂做引子,結(jié)尾也以稱謂結(jié)束。用疍家話即興演唱,疍家話雖屬廣州話語系,但它的個別發(fā)音卻異于廣州話,如:“長”(讀“床”)、“腳”(讀“角”)、“雙”(讀“桑”)、“亮”(讀“浪”)等發(fā)音,這些發(fā)音有利于咸水歌旋律的運(yùn)用。由于地理環(huán)境和場合的不同,中山咸水歌有不同的稱謂和唱腔、唱法。以歌傳情,以歌會友是中山咸水歌的特色之一。

結(jié)構(gòu)特征

中山咸水歌有長句、短句兩種形式,各有不同的音調(diào)和拉腔,而演唱形式有獨(dú)唱、對唱。一般是由單樂段體即上句和下句組成。這種單樂段體多數(shù)用在獨(dú)唱或是問答式的對唱曲中;也有由四個樂句組成的復(fù)樂段體。有時,因為歌頭、襯詞,或者是敘事的需要,會把樂段擴(kuò)充或延長, 從而構(gòu)成“不拘一格”的自由體,如“長句咸水歌”。中山咸水歌不講究花俏華麗的修飾,一般以級進(jìn)為主,四、五、六度跳進(jìn)為輔,樂句中間的旋律適當(dāng)采用加花或減花來表現(xiàn), 樂句中間的旋律構(gòu)成多數(shù)是“因字落腔”,服從于語言聲調(diào)的高低,處理比較機(jī)動靈活。

代表作品

《對花》

咸水歌《對花》全曲都由方言演唱,也正是這一大特征,極大地保證了它的原汁原味,歌詞與語言緊密結(jié)合,清淺適宜,突顯了咸水歌《對花》鮮明的地域色彩和別致的音韻美感。如“花”字的演唱,要打破固有的發(fā)音方式,不發(fā)“hua”而發(fā)“fa”;“開”字的演唱,不發(fā)“kai”而發(fā)“hoi”,字頭由“k”變?yōu)椤癶”,字腹和字尾也由“ai”變?yōu)椤皁i”,演唱的字頭、字腹、字尾都發(fā)生了改變。方言唱詞的音、韻、調(diào)與曲調(diào)旋律完美的結(jié)合,提升了歌曲的藝術(shù)價值。《對花》的演唱,氣息飽滿,聲線優(yōu)美恬靜,情感自然不矯揉造作,將心中美好的情感,真摯的傳達(dá)給聆聽者。塑造出疍家勤勞、質(zhì)樸、含蓄的醇厚性格特征,體現(xiàn)了咸水歌《對花》搖曳舒緩、柔和溫婉的音樂風(fēng)格。

《海底珍珠容易揾》

《海底珍珠容易揾》在中山咸水歌曲種中屬于大繒歌,該作品為展衍二句式樂段并重復(fù)一次構(gòu)成的復(fù)奏樂段,全曲2/4拍與3/4拍交替,呈中速進(jìn)行,采用男女對唱的形式演唱,使歌曲結(jié)構(gòu)清晰。其旋律進(jìn)行中多以級進(jìn)平穩(wěn)為主,偶有四度、五度的跳進(jìn)。全曲采用二拍子與三拍子交替出現(xiàn),打破歌曲原有的重拍和弱拍中的規(guī)律循環(huán)。

其旋律更能凸顯出發(fā)聲腔體的獨(dú)特,使用男女對唱的方式一問一答進(jìn)行演唱,歌曲內(nèi)容詼諧生動有趣,歌詞中的表現(xiàn)手法采用比興式,以托物狀事的形式將“海底珍珠”與“阿妹的真心”進(jìn)行比擬,唱出“海底珍珠容易揾,阿妹真心世難尋”。看似是對出海生活的描述,實則是想要得到阿妹的真心。

文化價值

中山咸水歌是中山民歌的縮影,也是珠三角、香港特別行政區(qū)、澳門地區(qū)疍家人共通的一種音樂“語言”,更是一種富有地方特色和民族特色的文學(xué)藝術(shù)作品。民歌風(fēng)格中的“即興式”演唱,能夠最真實地抒發(fā)出人們心中的情感,大量運(yùn)用“妹呀咧”“阿姐”等人稱代詞,能使歌曲賦予人情味,同時也是對中華禮儀文化的傳承;不僅如此,中山咸水歌還具有“寓教于樂”的教化作用,因舊時的疍家無法上岸生活,于是將他們長期積累的生活經(jīng)驗編進(jìn)咸水歌中,通過歌曲的方式代代相傳。中山咸水歌對研究疍民的歷史脈絡(luò)、民間信仰、生活習(xí)俗、生產(chǎn)勞動等,均具有人類學(xué)、民俗學(xué)等方面的重要價值,為構(gòu)建和諧社會起到重要的作用。

創(chuàng)作與傳播

上世紀(jì)五六十年代的中山,疍民的生活條件有所改善,咸水歌也迎來飛躍式的發(fā)展。1959年,中山市文工團(tuán)成立,咸水歌也從水岸田間登上了專業(yè)舞臺,文化館也經(jīng)常刊登有咸水歌作品。由中山第一個民歌合唱團(tuán)演唱、反映中山縣農(nóng)田水利建設(shè)的《白藤湖大聯(lián)唱》正是開創(chuàng)了咸水歌合唱的先河;1978年,中國中央電視臺在黃金時段向全國播放了中山咸水歌《新對花》;

2005年,成立坦洲咸水歌歷史陳列館;

2009年起,中山市非物質(zhì)保護(hù)遺產(chǎn)中心、各項目保護(hù)單位相繼編輯出版《中山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)》叢書、《中山咸水歌》《童趣咸水歌》等書籍,出版《坦洲咸水歌集》《中山原生態(tài)民歌民謠精選集》等音像光盤;開發(fā)建立了中山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)站;

2012年創(chuàng)建中山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)站數(shù)據(jù)庫及新版非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)站,讓市民能夠充分了解中山市的非物質(zhì)保護(hù)遺產(chǎn)相關(guān)信息;

2021年,中山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心發(fā)行《唱讀中山咸水歌》輔助教材。

傳承與保護(hù)

傳承人物

吳志輝,1939年生,國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人,傳承項目:中山咸水歌。

流傳現(xiàn)狀

由于民族新音樂的盛行,導(dǎo)致傳統(tǒng)咸水歌漸漸在變革中趨于式微。能夠唱傳統(tǒng)咸水歌的不過10人,且大多年事已高。外來文化的大量涌入和年輕一代文化意識、價值取向的改變,使咸水歌的生態(tài)環(huán)境發(fā)生了很大的變化。有關(guān)方面調(diào)查顯示,當(dāng)?shù)囟鄶?shù)人已不知咸水歌為何物,咸水歌的瀕危狀況可想而知。

保護(hù)措施

2006年5月20日,中山咸水歌經(jīng)中華人民共和國國務(wù)院批準(zhǔn)入選為第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄,編號:Ⅱ-12。

坦洲鎮(zhèn)以“中國民間文化藝術(shù)(咸水歌)之鄉(xiāng)”為契機(jī),采取“政府+社會”“傳統(tǒng)+創(chuàng)新”“線上+線下”的“三+”模式,創(chuàng)造性地傳承發(fā)展咸水歌這一文化品牌,而定期舉辦咸水歌培訓(xùn)班就是舉措之一。

中山文化部門積極采取措施,通過搜集整理咸水歌并開展記詞、記譜,出版咸水歌集、建立咸水歌展覽館、開辦咸水歌傳唱班,并在全市相關(guān)鎮(zhèn)區(qū)學(xué)校和社區(qū)建立咸水歌傳承基地等,推動咸水歌在青少年一代中的傳承和保護(hù)。其中,中山市有6所小學(xué)被定為咸水歌傳承學(xué)校,中山市東升勝龍小學(xué)還被評為廣東省省第二批省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承基地 。

相關(guān)活動

2009年,廣東與東盟八國非遺保護(hù)傳承交流會佛山市開幕,中山咸水歌等非遺項目在開幕式上獻(xiàn)演;

2014年,東升鎮(zhèn)選送的咸水歌歌舞節(jié)目《揮篙踏浪闖四方》獲第四屆廣東珠三角咸水歌會創(chuàng)作金獎;

2015年,坦洲鎮(zhèn)以咸水歌獲國家文化部授予2014——2016年度“中國民間文化藝術(shù)之鄉(xiāng)”稱號;

2018年,大型交響清唱劇《咸水歌》在中山市文化藝術(shù)中心上演;同年,中山市東升鎮(zhèn)籍咸水歌歌手周炎敏演唱節(jié)目《月夜水鄉(xiāng)》獲2018廣東咸水歌(漁歌)歌會大賽獨(dú)唱金獎。

2019年,專題紀(jì)錄片《水鄉(xiāng)情歌》在廣東廣播電視臺珠江頻道《文化珠江》欄目播出。該紀(jì)錄片探討中山咸水歌的傳承與發(fā)展;

2021年,坦洲鎮(zhèn)民歌協(xié)會結(jié)合慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年的主題創(chuàng)作了咸水歌《百年風(fēng)雨顯威煌》、古腔高堂歌《慶祝建黨100周年》、高堂歌《艱辛奮斗一百年》等節(jié)目。

參考資料 >

中山咸水歌.中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng).2023-05-20

吳志輝.中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng) · 中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字博物館.2023-05-22

中山咸水歌:地道水上人家的百年詠唱.中山市地情信息庫.2023-05-21

坦洲:咸水歌調(diào)中的水鄉(xiāng)有了新景致.中山網(wǎng).2022-11-01

國務(wù)院關(guān)于公布第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的通知.中國政府網(wǎng).2022-11-01

國務(wù)院關(guān)于公布第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的通知(國發(fā)〔2006〕18號).中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng).2023-05-20

傳承國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)!《唱讀中山咸水歌》一書發(fā)行.中山網(wǎng).2022-11-01

關(guān)于珠江三角洲咸水歌的保護(hù)與創(chuàng)新的幾點(diǎn)思考.記錄小康工程 廣東數(shù)據(jù)庫.2023-05-22

“非遺”咸水歌,傳唱中山疍家人一代又一代的水鄉(xiāng)情懷.南方+.2023-05-22

憶如歌歲月 盼舊韻新聲.中山網(wǎng).2022-11-01

推動非遺傳承!中山在17鎮(zhèn)區(qū)建立23個非遺傳承基地.網(wǎng)易.2023-05-22

中山咸水歌.中山市文化廣電旅游局.2023-05-20

中山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示館.中山市文化廣電旅游局.2023-05-20

廣東省首家以咸水歌為主題的坦洲民歌歷史陳列館.中山市檔案館.2023-05-21

非遺成果人人共享.中山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn).2023-05-20

吳志輝.中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng).2022-11-01

【文明實踐在坦洲】“三+”行動唱響“中山咸水歌”.微信公眾平臺.2023-05-20

市級傳承基地--中山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn).中山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn).2023-05-22

小欖鎮(zhèn)勝龍小學(xué)(中山咸水歌).中山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn).2023-05-22

廣東與東盟八國非遺保護(hù)傳承交流會佛山開幕.中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng).2023-05-20

2014年7月5日,東升鎮(zhèn)選送的咸水歌歌舞節(jié)目《揮篙踏浪闖四方》獲第四屆廣東珠三角咸水歌會創(chuàng)作金獎.中山市地情信息庫.2023-05-21

傳統(tǒng)與現(xiàn)代相融合 “新咸水歌”走上舞臺.光明網(wǎng).2023-05-20

2018年10月20日,東升鎮(zhèn)籍咸水歌歌手周炎敏演唱節(jié)目《月夜水鄉(xiāng)》獲2018廣東咸水歌(漁歌)歌會大賽獨(dú)唱金獎.中山市地情信息庫.2023-05-21

聚焦中山咸水歌.中山網(wǎng).2022-11-01

【我為群眾辦實事】2021年坦洲鎮(zhèn)咸水歌下鄉(xiāng)巡演精彩回顧.中山市坦洲鎮(zhèn)人民政府.2023-05-20

生活家百科家居網(wǎng)