《滄浪之歌》是2014年汪峰唯一的單曲，作為電影《狼圖騰》主題曲，由汪峰作詞并演唱，黃勇作曲。該電影由讓·阿諾執(zhí)導(dǎo)。
創(chuàng)作背景
在電影制作接近尾聲時，曲作者黃勇收到中影邀請為電影《狼圖騰》制作主題曲。他將音樂的基調(diào)設(shè)置為黑白，邀請好友汪峰演唱，汪峰不僅欣然接受，更答應(yīng)親自創(chuàng)作歌詞，歌曲在國內(nèi)頂級的錄音棚和錄音師的協(xié)作下制作完成，剪輯團隊利用有限的時間高質(zhì)量完成MV的制作。擁有大家風(fēng)范的編曲秦四風(fēng)編曲并擔(dān)當(dāng)起執(zhí)行制作人，歌曲還集合了內(nèi)蒙古自治區(qū)原生態(tài)女高音蘇榮、馬頭琴金山、青年小提琴演奏家寧方亮、電吉他馮沖、爵士鼓貝貝等國內(nèi)的音樂家為歌曲配樂，李軍、李岳松、馬力三位頂級的錄音師，分別錄制弦樂、打擊樂、特色樂器、合唱、搖滾聲部、演唱。汪峰將歌曲的情懷與詩意畫面般的呈現(xiàn)，所有的情感與力量都與電影恰如其分地融為一體。
電影《狼圖騰》主題曲《滄浪之歌》由汪峰親自填詞，通過對原著及電影作品的理解，和之前在草原采風(fēng)時的經(jīng)歷，洋洋灑灑的寫出了充滿詩意的歌詞，這不僅是對原著的解讀，更是對“男人精神”的詮釋。?
歌詞
中文版
我迷亂我迷亂人生的朋友
我發(fā)誓我們終將會分離
發(fā)誓我們我們將永世不渝
當(dāng)我的悲傷寬廣如天空
用你想念我的方式敬仰我
用你遺忘我的風(fēng)格憎恨我
不要探尋所有我無為的迷惘
我污濁可我熱愛飛翔
用你輕取我的方式廝守我
用你放任我的風(fēng)格離開我
不要懷疑我踉蹌的榮耀
我渺小可我眷戀流放
我要唱首滄浪之歌
響徹在這大地
用那最猛烈的孤獨
找尋你那失落的驕傲
我要唱首滄浪之歌
穿越在這江河
用那最洶涌的卑微
救贖我們幻滅的渴望
我要唱首滄浪之歌
響徹在這大地
用那最猛烈的孤獨
找尋你那失落的驕傲
我要唱首滄浪之歌
穿越在這江河
用那最洶涌的卑微
救贖我們幻滅的渴望
用那最洶涌的卑微?
英文版
Allaloneomylostandlonelysoul-mate
Hearmywordsyouknowthatimustleaveyou
Ipromiseyouthatourbondwillneverdie
Untilmypainisvastasthesky
Showmepraiseasyouholdmeinyourmemory
Showmehateasyouwillforgetme
You'llneverknowalltheemptyroadsi'vewandered
Myheartisdarkbutyearnstofly
Standbymeinthewayyouwonmyspirit
Abandonmejustasyougavemefreedom
Noneedtodoubtallmylosttofadedglory
Mysoulissmallbutlongstoroam
Singasongofredemption
Echoingfarandwide
Allalonewithoursoul
Weregainourpride
Singasongofredemption
Theriversurginghigher
Sadsoullostinthetorrent
Redeemsourlostdesire
Singasongofredemption
Echoingfarandwide
Allalonewithoursorrow
Weregainourpride
Singasongofredemption
Theriversurginghigher
Sadsoullostinthetorrent
Redeemsourlostdesire
Sadsoullostinthetorrent
歌曲鑒賞
這首《滄浪之歌》作為年度大戲的主題曲，歌曲不僅展現(xiàn)電影那種悲涼的氛圍，也跟汪峰對于自然的認(rèn)知相符合。在這首歌《滄浪之歌》中，汪峰摒棄了之前的文字風(fēng)格，回歸自然，少有的展現(xiàn)出他詩人般的氣質(zhì)，“用你想念我的方式敬仰我，用你遺忘我的風(fēng)格憎恨我，用你輕取我的方式廝守我，用你放任我的風(fēng)格離開我”沒有膚淺的隱喻，也沒有慣用的意象，就像置身于廣闊的天之間，呼吸一口高原的空氣，如此深情的唱出個體與自然的相互關(guān)系，回響在奔流不息的江河。
“我迷亂人生的朋友，我發(fā)誓我們終將會分離，發(fā)誓我們我們將永世不渝，當(dāng)我的悲傷寬廣如天空。”汪峰在采訪中說過自己的悲觀主義：“這個世界從根本上是令人失望，但永遠(yuǎn)又會在很多時刻，向人們展示他特別燦爛、積極的一面，”所以，分離和孤獨都是人之常態(tài)。跟這個世界的格格不入，與世界，與自然，不斷地告別。汪峰所描繪的滄浪之歌，正是這份孤獨，就像美麗世界的孤兒，渺小可眷戀流放。
歌曲MV
《滄浪之歌》充滿人文情懷，樂曲大氣恢弘，由中國爵士樂大師黃勇量身作曲，汪峰親自填詞，同時融入馬頭琴等草原元素，打造出中西音樂交融的國際級作品。此次音樂作品及MV同步首發(fā)，音樂與電影畫面的融合更加凸顯了“狼圖騰”的精神，婉轉(zhuǎn)的馬頭琴及汪峰滄桑質(zhì)感的聲音，呈現(xiàn)出最美麗的草原畫面。
參考資料 >