《琴夢紅樓》是一部于2012年7月出版的精裝版古琴綜合體書籍,以紀(jì)念1987年版《紅樓夢》電視連續(xù)劇為目的。該書集文學(xué)解讀、繪畫、古琴曲(根據(jù)87版紅樓夢的十二首插曲編配的古琴減字曲譜)和首次正式出版的87紅樓夢原版電視劇現(xiàn)場高清劇照(經(jīng)87版紅樓夢總攝像師李耀宗先生授權(quán))于一部書中。該書由人民音樂出版社出版。
正文
《紅樓夢》是中國古代文學(xué)的經(jīng)典之作,是中國古典文壇上一筆豐厚的文化遺產(chǎn)。它不僅被列為“四大名著”之一,享譽世界,而且在文學(xué)作品當(dāng)中,它所傳達(dá)的人性關(guān)懷幾乎是最深的,遺留的美學(xué)意象是最多的。2003年古琴被聯(lián)合國教科文組織列入人類口頭與非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作名錄,在世界范圍內(nèi)正式確認(rèn)了古琴是人類難能可貴而急需保護(hù)的一份文化遺產(chǎn)。古琴是中國傳統(tǒng)樂器的經(jīng)典代表,身為文人四藝“琴棋書畫”之首,歷史悠久。在民族器樂當(dāng)中,它所攜帶的文化內(nèi)涵無疑是最豐富的,具有的歷史地位是最崇高的。
用古琴彈唱《紅樓夢》曲目,是文學(xué)經(jīng)典與音樂經(jīng)典的對接,兩份經(jīng)典的疊加更是意義豐厚,由此誕生了《琴夢紅樓》。《琴夢紅樓》由北京雅韻華章古典藝術(shù)中心出品,著名古琴教育家、中國琴會(中國民族管弦樂學(xué)會古琴專業(yè)委員會)副會長兼秘書長楊青主編,包括精裝書籍一冊———涵蓋了電視劇87版《紅樓夢》劇照、《紅樓夢》詩詞、文化講述文章、國畫紅樓人物、編訂紅樓古琴曲譜等內(nèi)容;音頻光盤兩張:古琴彈唱歌曲光盤———著名古琴演奏家紅樓曲彈奏、專業(yè)琴歌演唱家紅樓歌演唱以及紅樓有聲閱讀光盤———《紅樓夢》詩歌朗誦和文學(xué)內(nèi)容講述。
六大亮點
一、25張劇照———八七版《紅樓夢》電視劇總攝影師李耀宗首次對外曝光原始劇照25幅;
二、12首詩篇———當(dāng)代著名藝術(shù)家、琴師馬文典傾力書寫《全本昆曲《紅樓夢》》曹雪芹原詩12首;
三、12篇文章———實力作家曹雅欣作為書籍副主編,針對12首曹雪芹原詩撰寫文化講述文章12篇;
四、12首曲譜———古琴理論家楊青、徐元等編訂《紅樓夢》古琴演奏指法、曲譜12首;
五、12首歌曲———古琴演奏家趙曉霞、張卓和琴歌演唱家張依冉、劉楊等彈奏琴曲及琴歌演唱;
六、16幅肖像———當(dāng)代著名畫家、琴家隋牟運筆丹青紅樓人物圖十六人。
六個夢
入夢:紅樓音樂的世界,必須通過品讀《紅樓夢》中的原詩進(jìn)入。書中歌曲之詞皆出自曹雪芹原著,樂曲由著名作曲家王立平譜曲,曲與詞珠聯(lián)璧合,為87版《紅樓夢》電視劇增添了豐富的感染力。但即使未曾聽曲,原詩本身也是一場美麗的夢。原詩由著名藝術(shù)家,亦是古琴斫琴師馬文典題寫,通過中國書法的引領(lǐng)進(jìn)入琴夢紅樓。
品夢:原詩語言簡明而含蓄,又被從故事情節(jié)中抽離出來單獨擱置,未免令讀者有隔閡之感。因此,實力青年作家曹雅欣針對12首雪芹原詩分別撰寫文章12篇,解析詩歌內(nèi)外的故事人物、作者理念、作品意味。細(xì)細(xì)“品夢”,與世人一同解讀文化,品味人生。
懷夢:1987年的電視劇《紅樓夢》是難以超越的一部影視杰作,至今已有25年,其中主創(chuàng)人員中已有離世,令人痛心的同時,又對當(dāng)年的經(jīng)典角色形象更為懷念。87版《紅樓夢》總攝影師李耀宗鼎力支持,第一次將當(dāng)年的珍貴劇照曝光于世,提供給《琴夢紅樓》,以便閱讀聆聽者能更好地貼近和理解作品,豐富歌曲的彈奏和演唱。特選用25幅經(jīng)典劇照,紀(jì)念這部電視劇誕生25年的光輝歲月。“懷夢”,懷昔人,懷佳作。
賞夢:劇照是人物形象的寫實呈現(xiàn),而中國繪畫是人物氣質(zhì)的寫意表達(dá)。當(dāng)代著名畫家、亦是古琴家的隋牟特為《琴夢紅樓》運筆丹青16幅紅樓人物圖,包括十二釵、寶玉、晴雯、襲人、香菱共16人,以此使紅樓形象更加立體、全面。通過一系列水墨丹青的描繪來“賞夢”,在似像非像的畫里賞紅樓兒女,在似真非真的夢里賞美好永存。
唱夢:琴歌彈唱,是古來即有的一種音樂和情感表達(dá)方式,古人的且彈且唱,遠(yuǎn)比今天更為盛行。《琴夢紅樓》的紅樓詩歌,在曹雪芹原著的描寫中,很多本就是唱詠出來的,87版電視劇使它們更具備了音樂生命。主編楊青及古琴專業(yè)演奏家和琴歌演唱家趙曉霞、張卓、張依冉、劉楊、粱雅等組成陣容強大的編委團(tuán)隊,為紅樓歌曲編訂了古琴的演奏指法,并且通過演奏和演唱更是極大地豐富了藝術(shù)表現(xiàn)力。在彈唱的過程中更能感受古琴、感受《紅樓夢》。唱夢圓夢,就在每個人的歌聲中。
聽夢:《琴夢紅樓》音頻光盤由獲得2011年十大發(fā)燒唱片《琴歌》的原班人馬傾力打造,并在國家大劇院主錄音棚精心灌注。一張為古琴彈唱音樂,由楊青、趙曉霞、張卓、劉楊、張依冉、胡翠波、劉俊豪、粱雅等琴界名家完成古琴彈奏及歌曲演唱。另一張光盤為楊青的詩歌朗誦與曹雅欣的文學(xué)內(nèi)容講述。以“聽書”的形式,提供了一種聽覺形式的享受方式,使之在“聽夢”的過程中,紅樓與古琴的世界更能展現(xiàn)得栩栩如生。
“遺產(chǎn)”這個詞,也許很容易給人一種不太積極的印象,似乎是暗喻那些僵化的、封閉的、失去生命力的、幾近消亡的事物。所以用“文化遺產(chǎn)”來形容藝術(shù),雖是贊譽,更是警鐘。因而,讓藝術(shù)充滿活力、充滿長力,活在當(dāng)下、活在未來,而非一味地盤點歷史成績、沉湎于過去的輝煌,是這個時代的責(zé)任和擔(dān)當(dāng)。通過唱活《紅樓夢》、唱活古琴,為時代交上一份文明傳承的答卷,并借此向世人表明———“文化遺產(chǎn)”并不是沉寂腐朽的,而是可以鮮活于當(dāng)代人的日常中,致力于讓當(dāng)代人看到文化遺產(chǎn)在這個時代的新生。
參考資料 >