袁偉譯，男，2000年8月出生，共青團(tuán)員，湖北省咸豐縣人，中國國家殘疾人游泳隊(duì)隊(duì)員、湖北省殘疾人游泳隊(duì)隊(duì)員。
2008年8月，袁偉譯因意外觸電，導(dǎo)致雙臂截肢、左臉嚴(yán)重?zé)齻⒁暳β犃κ軗p。2013年，袁偉譯被選入湖北省殘疾人游泳運(yùn)動(dòng)隊(duì)，在2015年世界殘疾人游泳公開賽中，袁偉譯首次代表國家隊(duì)參賽，奪得男子50米仰泳金牌、男子50米蝶泳銀牌。2017年，在全國殘疾人游泳錦標(biāo)賽上獲4金1銀，并在SM5級(jí)200米個(gè)人混合泳決賽中打破全國紀(jì)錄。2019年，在全國第十屆殘疾人運(yùn)動(dòng)會(huì)上奪得1金3銀。2021年，在東京殘奧會(huì)上勇奪1金1銀1銅，是東京殘奧會(huì)湖北首金獲得者。2023年5月，在湖北省第十一屆殘疾人運(yùn)動(dòng)會(huì)中，分別獲得了男子S5級(jí)50米自由泳、男子S5級(jí)100米自由泳、男女SB6級(jí)100米蛙泳3個(gè)項(xiàng)目的金牌。8月2日，在殘疾人游泳世界錦標(biāo)賽上，袁偉譯所在的中國隊(duì)獲得男女混合4X50米混合泳接力冠軍。10月，在杭州市第四屆亞洲殘疾人運(yùn)動(dòng)會(huì)上，袁偉譯獲得男子50米仰泳S5級(jí)金牌、男女混合4x50米混合泳接力-20分項(xiàng)目金牌、男子100米自由泳S5級(jí)銀牌、男子50米蝶泳S5級(jí)銅牌、男子50米自由泳S5級(jí)銅牌。2024年巴黎殘奧會(huì)比賽中，袁偉譯在男子S5級(jí)50米仰泳項(xiàng)目和男女混合4×50米自由泳接力20分項(xiàng)目上斬獲了2枚金牌。
袁偉譯還獲得過全國殘疾人體育先進(jìn)個(gè)人、恩施青年五四獎(jiǎng)?wù)隆?a href="/hebeideji/7282655389891706932.html">咸豐縣“五個(gè)咸豐”建設(shè)突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)先進(jìn)個(gè)人、中國青年五四獎(jiǎng)?wù)碌葮s譽(yù)稱號(hào)，并于2022年入選“荊楚楷模”2021年度人物。
人物經(jīng)歷
早年經(jīng)歷
2000年8月，袁偉譯出生在湖北省咸豐縣。2008年8月，袁偉譯因意外觸電，導(dǎo)致雙臂截肢、左臉嚴(yán)重?zé)齻⒁暳β犃κ軗p。2008年北京殘奧會(huì)開幕，住院的袁偉譯受殘奧會(huì)湖北籍無臂游泳冠軍何軍權(quán)鼓舞，與游泳結(jié)緣。他靠雙腳生活起居，開始接受專業(yè)游泳訓(xùn)練，并參加殘疾人體育運(yùn)動(dòng)。2010年，在隨州市殘聯(lián)和教育部門的支持下，袁偉譯順利到曾都區(qū)五眼橋小學(xué)插讀，邊游泳訓(xùn)練邊學(xué)習(xí)文化知識(shí)。
運(yùn)動(dòng)生涯
2013年，袁偉譯被選拔進(jìn)了湖北省殘疾人游泳運(yùn)動(dòng)隊(duì)，是隊(duì)里年紀(jì)最小的成員，游泳隊(duì)教練正是何軍權(quán)。
2015年4月，在巴西舉辦的世界殘疾人游泳公開賽中，袁偉譯首次代表國家隊(duì)參賽，獲得了男子50米仰泳金牌和男子50米蝶泳銀牌。
2017年，在全國殘疾人游泳錦標(biāo)賽上獲得4金1銀，并在SM5級(jí)200米個(gè)人混合泳決賽中打破全國紀(jì)錄。
2019年8月26日，在第十屆殘疾人奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)暨第七屆世界特殊奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的S5級(jí)50米自由泳決賽中，袁偉譯以32秒07的成績奪得金牌。8月30日，男子S5級(jí)50米仰泳決賽中，以袁偉譯32秒81的成績奪得銀牌，并打破世界紀(jì)錄。10月，袁偉譯進(jìn)入中國殘疾人游泳隊(duì)訓(xùn)練。
2021年8月26日，袁偉譯在2020年東京殘奧會(huì)男子100米自由泳S5級(jí)決賽中，獲得第5名；在男女混合4x50米自由泳接力決賽中，與隊(duì)友張麗、鄭濤、盧冬組成的中國隊(duì)以2分15秒49的成績獲得金牌，并打破世界紀(jì)錄，成為東京殘奧會(huì)湖北首金獲得者；8月27日，在男子50米蝶泳S5決賽中，以32秒00的成績獲得銅牌；9月1日，在男子50米自由泳S5決賽中，以31秒11的成績獲得銀牌。10月24日，全國第十一屆殘疾人運(yùn)動(dòng)會(huì)暨第八屆特殊奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)舉行，在男子50米自由泳-S5比賽中獲得銀牌，在男子4x50米自由泳接力-20分比賽中，袁偉譯所在的黔鄂閩冀聯(lián)隊(duì)獲得銀牌。10月25日，在男子200米個(gè)人混合泳-SM5比賽中獲得銀牌。10月26日，在男子50米蝶泳-S5比賽中，以31秒47的成績超過世界紀(jì)錄，獲得金牌。10月27日，在男子50米仰泳-S5比賽中，獲得銀牌。
2023年5月，在湖北省第十一屆殘疾人運(yùn)動(dòng)會(huì)中，袁偉譯分別獲得了男子S5級(jí)50米自由泳、男子S5級(jí)100米自由泳、男女SB6級(jí)100米蛙泳3個(gè)項(xiàng)目的金牌。8月2日，在英國曼徹斯特舉行的殘疾人游泳世界錦標(biāo)賽男女混合4X50米混合泳接力決賽中，袁偉譯與隊(duì)友郭金城、蔣裕燕、成姣組成的中國隊(duì)以2分27秒45的成績獲得金牌，并創(chuàng)造新的世界紀(jì)錄。10月23日，在杭州第四屆亞洲殘疾人運(yùn)動(dòng)會(huì)男子50米自由泳S5級(jí)比賽中，袁偉譯以31秒88的成績獲得銅牌。10月24日，在杭州第四屆亞殘運(yùn)會(huì)男子50米仰泳S5級(jí)比賽中，以33秒77的成績獲得金牌。10月25日，在杭州第四屆亞殘會(huì)混合4x50米混合泳接力-20分項(xiàng)目中，袁偉譯與隊(duì)友姚攢、蔣裕燕、郭金城組成的中國隊(duì)以2分30秒36的成績奪得金牌；在杭州第四屆亞殘會(huì)男子100米自由泳S5級(jí)比賽中，以1分13秒49的成績獲得銀牌；在杭州第四屆亞洲殘疾人運(yùn)動(dòng)會(huì)男子50米蝶泳S5級(jí)比賽中，以32秒78的成績獲得銅牌。
2024年8月31日，在巴黎殘奧會(huì)男女混合4×50米自由泳接力20分項(xiàng)目比賽中，袁偉譯搭檔國家隊(duì)隊(duì)友彭秋萍、郭金城、蔣裕燕以2分14秒98的成績獲得金牌，并創(chuàng)造了新的世界紀(jì)錄。這是中國隊(duì)在本屆殘奧會(huì)上獲得的第9枚金牌，也是他的首枚金牌。9月4日，在巴黎殘奧會(huì)男子S5級(jí)50米仰泳比賽中，袁偉譯獲得金牌。
獲得榮譽(yù)
賽事榮譽(yù)
其他榮譽(yù)
參考資料：
生涯數(shù)據(jù)
社會(huì)活動(dòng)
2019年，袁偉譯用自己的生活費(fèi)和獎(jiǎng)金資助咸豐縣的楊佳琪和楊佳珍姐妹上學(xué)，并在生活上給予幫助。
2021年12月18日，袁偉譯向咸豐縣藍(lán)天救援隊(duì)捐贈(zèng)救援沖鋒舟一艘、激流救生衣4件，并表示會(huì)作為藍(lán)天救援隊(duì)志愿者的一員，積極助力救援隊(duì)更好地為百姓保駕護(hù)航，繼續(xù)大力參與支持咸豐公益事業(yè)。
2022年2月5日，袁偉譯參加由中國殘疾人聯(lián)合會(huì)指導(dǎo)，中國殘疾人事業(yè)新聞宣傳促進(jìn)會(huì)、湖北省殘疾人聯(lián)合會(huì)和湖北廣播電視臺(tái)共同主辦的“共享芬芳，共鑄美好”2022年殘健融合春節(jié)文藝晚會(huì)。
2023年1月30日，袁偉譯到恩施土家族苗族自治州高級(jí)中學(xué)開展公益勵(lì)志演講，用親身經(jīng)歷向高三學(xué)子們上了一堂“生命之課”。
人物評(píng)價(jià)
袁偉譯，這位00后“無臂飛魚”為祖國和家鄉(xiāng)贏得了榮譽(yù)，樹立了殘疾人精神典范。（恩施日?qǐng)?bào)評(píng)）
逆境求存，堅(jiān)如磐石，泳池奪冠，矯若蛟龍。（中國共產(chǎn)黨湖北省委員會(huì)宣傳部評(píng)）
拳拳愛心點(diǎn)燃希望之光，片片真情托起明日朝陽。咸豐籍運(yùn)動(dòng)員袁偉譯在泳池里奮力搏擊，綻放夢想之花，登上東京殘奧會(huì)冠軍領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)，為祖國和人民爭得榮譽(yù)，向世界展示了自尊、自信、自強(qiáng)、自立的精神風(fēng)貌。（湖北網(wǎng)絡(luò)廣播電視臺(tái)評(píng)）
參考資料 >
致敬2022年全州“荊楚楷模”.恩施州人民政府.2023-08-08
殘奧會(huì)：中國獲混合4x50米自由泳接力金牌.大洋網(wǎng)-今日頭條.2024-09-04
巴黎殘奧會(huì)湖北首金！“無臂飛魚”袁偉譯搭檔隊(duì)友破世界紀(jì)錄.湖北日?qǐng)?bào)-今日頭條.2024-08-31
恭喜袁偉譯！湖北收獲巴黎殘奧會(huì)第二金.極目新聞-今日頭條.2024-09-05
湖北小伙袁偉譯將出征東京殘奧會(huì)，目標(biāo)：沖擊金牌.極目新聞-今日頭條.2023-08-08
戰(zhàn)報(bào)！恩施州旗開得勝勇奪三金！.施恩發(fā)布-今日頭條.2023-08-08
游泳——?dú)埣踩耸厘\賽:中國隊(duì)獲男女混合4X50米混合泳接力冠軍.新華網(wǎng).2023-08-08
袁偉譯YUAN Weiyi.Hangzhou Asian Para Games - 杭州第4屆亞洲殘疾人運(yùn)動(dòng)會(huì)信息發(fā)布系統(tǒng).2023-10-26
Hangzhou Asian Para Games - 杭州第4屆亞洲殘疾人運(yùn)動(dòng)會(huì)信息發(fā)布系統(tǒng).亞殘會(huì)官網(wǎng).2023-10-26
袁偉譯上榜2021年度7-8月“荊楚楷模”光榮榜.澎湃新聞.2023-12-10
隨州“無臂”師徒真拼!奪得殘奧冠軍!淚奔·.隨州論壇-騰訊網(wǎng).2023-12-10
殘運(yùn)會(huì)游泳比賽四項(xiàng)目成績超世界紀(jì)錄.新華社-今日頭條.2023-08-08
祝賀!王李超100米自由泳S5級(jí)摘銀.光明網(wǎng).2023-08-08
東京殘奧會(huì)男女混合4x50米自由泳接力:中國隊(duì)破世界紀(jì)錄奪金.直播吧-網(wǎng)易.2023-08-08
殘奧游泳-男子50米蝶泳S5決賽鄭濤奪冠 中國包攬金銀銅牌.騰訊體育-騰訊網(wǎng).2023-08-08
殘奧游泳-男子50米自S5決賽鄭濤奪冠 中國再度包攬前三名.騰訊體育-騰訊網(wǎng).2023-08-08
湖北“無臂飛魚”袁偉譯殘?zhí)貖W會(huì)自由泳項(xiàng)目摘銀.手機(jī)鳳凰網(wǎng).2023-08-08
湖北游泳健將袁偉譯再獲殘?zhí)貖W會(huì)一枚銀牌.湖北網(wǎng)臺(tái).2023-08-08
再添一銀！袁偉譯收獲第三塊獎(jiǎng)牌.極目新聞-今日頭條.2023-08-08
屢創(chuàng)佳績！殘?zhí)貖W會(huì)賽場再超多項(xiàng)游泳世界紀(jì)錄.新華網(wǎng).2023-12-10
破世界紀(jì)錄！湖北選手袁偉譯奪得游泳項(xiàng)目男子50米蝶泳S5級(jí)金牌.光明網(wǎng)-今日頭條.2023-08-08
殘?zhí)貖W會(huì)游泳比賽再超兩項(xiàng)世界紀(jì)錄.新華網(wǎng).2023-08-08
袁偉譯奪全國第十一屆殘運(yùn)會(huì)暨第八屆特奧會(huì)湖北代表團(tuán)首金 湖北省政府致賀電.武漢市殘疾人聯(lián)合會(huì) .2023-12-10
東京殘奧會(huì) | 恩施籍運(yùn)動(dòng)員劉靜、袁偉譯來了!.澎湃新聞.2023-12-10
我為殘疾人辦實(shí)事|殘奧冠軍袁偉譯:感恩于心 反哺于行.長江云-湖北網(wǎng)臺(tái).2023-08-08
祝賀!15支殘奧運(yùn)動(dòng)隊(duì)獲授全國工人先鋒號(hào) 49名殘奧健兒獲全國五一勞動(dòng)獎(jiǎng)?wù)?/a>.光明網(wǎng).2023-12-10
權(quán)威發(fā)布|授予我國殘奧健兒中國青年五四獎(jiǎng)?wù)?/a>.央視網(wǎng).2023-12-10
中國殘疾人聯(lián)合會(huì) 國家體育總局關(guān)于表彰2015-2018年全國殘疾人體育先進(jìn)單位、先進(jìn)個(gè)人的決定.中山市殘疾人聯(lián)合會(huì).2023-12-10
殘奧會(huì)冠軍袁偉譯向咸豐縣藍(lán)天救援隊(duì)捐贈(zèng)救援設(shè)備.恩施廣播電視臺(tái)-今日頭條.2023-08-08
“共享芬芳 共鑄美好”2022年殘健融合春節(jié)文藝晚會(huì)今晚濃情獻(xiàn)映.湖北衛(wèi)視-今日頭條.2023-08-08
殘奧冠軍袁偉譯到恩施高中開展公益勵(lì)志演講.云上施恩.2023-08-08