《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》(英文:The Hunger Games: Mockingjay - Part 1)是一部科幻動作電影,由法蘭西斯·羅倫斯執導,詹妮弗·勞倫斯、喬什·哈切森、利亞姆·海姆斯沃斯等人主演,于2014年11月10日在倫敦首映,2014年11月21日在美國上映,2015年2月8日在中國內地上映。
《饑餓游戲》系列改編自美國作家蘇珊·柯林斯的同名三部曲小說,《饑餓游戲3:嘲笑鳥》上下兩部是基于原著小說終結篇改編而成。《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》延續前作,不僅展現殺戮戰場,也涉及到政治與陰謀。十三區從隱蔽狀態走向對極權主義統治的反抗,凱特尼斯·伊夫狄恩也將再次面臨生死與斗爭。
《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》獲得第17屆美國青少年選擇獎最佳科幻/奇幻電影、最佳科幻/奇幻電影男演員、最佳科幻/奇幻電影女演員、最佳電影反派提名、最佳電影吻戲提名,第72屆美國電影電視金球獎最佳原創歌曲等諸多榮譽。該片在中國內地攬獲票房約2.23億人民幣,在美國攬獲票房約3.37億美元,全球票房總計約7.55億美元。
影片劇情
反抗軍成員普魯塔奇·哈文斯比(菲利普·塞默·霍夫曼飾)臥底在統治階級,幫助凱特尼斯·伊夫狄恩·伊夫狄恩(詹妮弗·勞倫斯飾)擺脫總統斯諾(唐納德·薩瑟蘭飾)的控制,但與凱特尼斯一同參加游戲的皮塔·麥拉克(喬什·哈切森飾)被總統抓捕。盛怒之下,埃德加·斯諾下令轟炸凱特尼斯的故鄉十二區。
凱特尼斯的英勇行為使得反抗軍視其為精神領袖。不久后,反抗軍成員將凱特尼斯接往位于十三區的地下基地,凱特尼斯在此與反抗軍領袖阿爾瑪·科恩(朱麗安·摩爾飾)、普魯塔奇相見,科恩表示凱特尼斯激發了各地民眾的反抗意識,反抗軍希望凱特尼斯可以出面拍攝宣傳視頻,喚起更多人的抗爭決心,然而凱特尼斯以反叛軍沒有解救皮塔為由拒絕科恩的計劃。普魯塔奇提議讓凱特尼斯·伊夫狄恩回到十二區,以故鄉的慘狀喚起她心中的抗爭決心。
凱特尼斯遂與自己的竹馬,已經加入反叛軍的蓋爾·霍桑(利亞姆·海姆斯沃斯飾)一同返回十二區。見到家鄉變成一片廢墟,凱特尼斯悲痛不已。與家人重聚后,凱特尼斯開始考慮為反抗軍錄制宣傳視頻。不料,總統埃德加·斯諾利用皮塔發表言論指責反抗軍,凱特尼斯因擔憂皮塔安危而動搖,幸而得到妹妹提醒,凱特尼斯正式同意領袖科恩的宣傳計劃,并要求反抗軍救出皮塔等人。
在凱特尼斯導師海米奇·阿伯納西(伍迪·哈里森飾)的提議下,反抗軍在八區的戰地醫院為凱特尼斯拍攝宣傳片,醫院的民眾也向凱特尼斯表達敬意。得知凱特尼斯行蹤的斯諾下令轟炸戰地醫院,凱特尼斯內心的怒火被徹底點燃。以她為主角的宣傳片迅速傳播開來,越來越多的群眾加入抗爭隊列。
總統埃德加·斯諾見勢不妙,再次脅迫皮塔公開指責反抗軍。為揭露統治階層的暴行,反抗軍前往十二區拍攝當地慘狀,凱特尼斯在河邊吟唱的歌曲廣為流傳,成為反抗軍的戰歌。當皮塔再次被迫發表演說,反抗軍趁機插入十二區廢墟畫面,皮塔頓時不顧安危,提醒凱特尼斯反抗軍基地面臨被轟炸的危險。反抗軍緊急撤入防空洞,得以幸存,科恩提議凱特尼斯再次拍攝視頻對抗總統,凱特尼斯因擔憂皮塔而拒絕。而后,以蓋爾為首的救援小隊利用首都停電前去解救皮塔等人,行動過程中,首都供電突然恢復。為與救援小隊保持聯系,凱特尼斯主動聯系總統,并被后者告知救援小隊的行蹤已被知曉。正當眾人擔憂之時,蓋爾帶領小隊安全返回,凱特尼斯急切地與皮塔相見,卻遭到后者襲擊。原來總統已通過藥物篡改皮塔記憶,企圖通過皮塔殺害凱特尼斯。反抗軍組織團隊研究治療藥物,皮塔則被隔離在病房中痛苦不已,凱特尼斯在病房外望著皮塔,眼底無盡哀傷。
演員與角色
影片制作
前期籌備
2014年10月8日,獅門娛樂公布了《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》的合作計劃,多力多滋(DORITOS)、馬自達(MAZDA)、全球基金會(Whole Foods Market's WHOLE PLANET FOUNDATION)將參與拍攝。其中多力多滋(DORITOS)與馬自達(MAZDA)成為《我們的領袖-嘲笑鳥》(OLTM)應用程序的贊助商,多力多滋(DORITOS)推出《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》的主題包裝,馬自達(MAZDA)也為該片在美國的首映式提供贊助。
《饑餓游戲3:嘲笑鳥》曾被考慮由萊恩·約翰遜或阿方索·卡隆執導。為做好保密工作,影片拍攝期間一直以“《海濱》”(Seashore)作為項目名稱。
拍攝期間,導演弗朗西斯·勞倫斯曾為影片種植了一整個溫室的植物,并為之配備了一個完整的專家團隊,但由于電影粗剪片長過長,勞倫斯將該場景舍棄,觀眾可以在DVD版本和幕后花絮中看到溫室的畫面。
選角與表演
朱迪·福斯特(Jodie Foster)曾被考慮邀請出演反抗軍領袖阿爾瑪·科恩,后該角色由朱麗安·摩爾出演。朱麗安·摩爾的兩個孩子是《饑餓游戲》原著小說的忠實粉絲,這是她選擇加入影片的重要原因。為了貼近角色,摩爾在表演時佩戴灰色假發和深色隱形眼鏡。
朱麗安·摩爾和詹妮弗·勞倫斯都是在《饑餓游戲》系列拍攝期間獲得奧斯卡最佳女演員獎,導演法蘭西斯·羅倫斯在采訪中表示,朱利安摩爾接受過更多表演訓練,她習慣于探討角色,進行大量排練,并將阿爾瑪·科恩這個在原著中相對單薄的角色進行擴充;詹妮弗·勞倫斯則偏向于通過本能表演,導演通常在討論中引領她找到在故事中的位置或情緒點,詹妮弗·勞倫斯在開拍后便可以快速找到狀態。
在片中飾演游戲設計者普魯塔奇·哈文斯比的演員菲利普·塞默·霍夫曼(Philip Seymour Hoffman)在拍攝臨近尾聲時意外身亡,導演勞倫斯表示《饑餓游戲3:嘲笑鳥》上下部先后無縫拍攝,霍夫曼還剩下兩場穿插在上下兩部的重要戲份未拍。考慮到CG技術無法復原霍夫曼的演技,導演勞倫斯決定修改劇本,通過其他角色完成敘事。獅門娛樂也并未推遲影片上映時間,霍夫曼的遺作如期面世。
特效制作
導演法蘭西斯·羅倫斯追求自然的視覺效果,令觀眾感覺是透過主角凱特尼斯·伊夫狄恩的眼睛看待世界,這意味著更多地使用自然光線、手持攝影以及長鏡頭,劇組也為此斥巨資建造實景,特效則主要起到輔助攝影的作用,而非攝影迎合特效。
飛行器是影片中的重要場景,弗朗西斯·勞倫斯偏好手持長鏡頭,注重特效及演員表演的真實,因此特效團隊在室內建造輕型的飛行器模型,通過吊車控制飛行器的移動,借助強力風扇制造降落時的飛沙走石之感。特效制作公司Double Negative負責創造高分辨率的天空背景,The Embassy VFX則通過使用綠幕和少量燈光在混凝土樓層里拍攝的素材,制作飛行器降落在地下停機庫的畫面。
對于爆炸場面,特效團隊事先在德國柏林、亞特蘭大和佐治亞州等地完成背景拍攝,結合特效模型及煙火元素進行制作。現場拍攝則采用傳統爆炸處理,以保證演員的真實反應。
拍攝取景
《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》曾在德國柏林和美國喬治亞州拍攝,德國巴伯爾斯堡電影制片廠(Studio Babelsberg)參與了該片的拍攝工作。第13區的外景部分在美國亞特蘭大的貝爾伍德采石場(Bellwood Quarry)取景,波士頓、格里芬、紐南、巴黎、波茨坦等城市也是該片的重要取景地。
音樂
“大表姐”詹妮弗·勞倫斯所飾演的凱特尼斯以低沉慵懶的嗓音演唱清新民俗音樂《The Hanging Tree》,這首歌曲來自凱特尼斯的父親,貫穿始終,成為反抗斗爭的序曲。《The Hanging Tree》的歌詞來自原著小說,曲調則由美國民謠搖滾樂隊The Lumineers譜寫。為了達到完美的狀態,詹妮弗·勞倫斯曾進行大量演唱練習,該曲一經發布,便在半周之內登上英國UK單曲榜TOP40。
營銷宣傳
《饑餓游戲》系列的票房成功幫助獅門娛樂咸魚翻身,票房收入連續兩年超過福克斯電影公司和派拉蒙影業公司,因此獅門影業對《饑餓游戲3》寄予厚望。獅門影業首席市場營銷主管蒂姆·帕倫表示《饑餓游戲3》上下兩部在制作營銷方案時被視為一個整體,以體現出兩部電影的連續性。
《饑餓游戲》系列在北美的票房已趕上《鋼鐵俠3》,趨近飽和狀態,海外市場被視為主要戰場,因此獅門影業為戛納的發行商精心準備了關于該系列的陳述,并在美國以外的六個地域舉辦首映活動。
與此同時,獅門娛樂也非常清楚《饑餓游戲》系列的青少年小說改編電影定位,依托粉絲文化在社交媒體上發起觀影活動,舉辦電影相關的DIY和Cosplay活動,增強粉絲粘合度。此外,片方在第一部上映前設立官方網站The Captial.pn(“The Captial”是片中統治階級所在的都會區),粉絲可通過網站注冊成為“帕納姆公民”。在《饑餓游戲:嘲笑鳥(上)》上映前三個月,片方先后發布埃德加·斯諾總統的演說視頻。與之相對應,片方還開設反叛軍官網Revolution.pn,不僅起到預告的作用,也模糊虛擬與現實的邊界,強化觀眾的代入感。
在宣傳物料的設計上,蒂姆·帕倫決定以原著小說封面上的嘲笑鳥作為《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》電影海報的主要元素。嘲笑鳥是《饑餓游戲》的核心標志,在第一部中象征著自由,第二部中象征著希望,第三部中嘲笑鳥則展開雙翅,準備飛翔。選擇該元素作為海報設計的主體,一方面可以加強與前兩部的聯系,另一方面也為接下來的故事設置懸念。
主題與亮點
主題表達
《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》以及該系列的其他作品皆涉及多重反抗主題。首先是政治權力反抗,影片中的政治權力主要體現為顯性暴力統治和隱性文化統治兩種形式。“帕納姆”都會區“凱匹特”(Captial)指向統治階級,十三個生產區則是勞工階級,統治階級對勞工階級進行自由限制和經濟掠奪。女主角凱特尼斯·艾佛丁來自貧困的十二區,她在“饑餓游戲”中的表現包含對統治階級的反抗。隱性的文化統治主要作用于首都的其他市民,他們在和平時期可以享受豐富的物質財富,同時以觀看底層勞工參與的“饑餓游戲三部曲”為樂,“饑餓游戲”正是“帕納姆”統治階層為麻痹大眾、轉移注意力而開發的娛樂活動。其次是性別權力反抗,“帕納姆”是典型的男權社會,“饑餓游戲”的設計者和操控者也以男性為主,而反叛軍則有著鮮明的女性化特征,被視為“嘲笑鳥”的精神領袖凱特尼斯和反叛軍領袖阿爾瑪·科恩引領其他勞工對抗統治階級。
《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》也流露出存在主義氣質。首先,影片中的個人生存狀態指向薩特提出的重要命題——“他人即地獄”。由統治階級發起的“饑餓游戲”要求參賽的24人相互廝殺,最終只有一人獲勝,對于參賽者而言,其他人都是不能與之共存的巨大威脅,“他人即地獄”的存在主義理念不言自明。而“帕納姆”國民也處在冷漠的社會,面臨人性異化的危機,儼然一副人性淪喪的景象。其次,影片強調對自由的追求。一方面,主人公遵從自己的意志,主動選擇命運,但另一方面,自由選擇也意味著相應的責任和后果。
敘事方式
《饑餓游戲》系列改編自美國作家蘇珊·柯林斯的同名三部曲小說,在故事上具有連續性,且影片在改編時極為忠于原著,所以《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》的敘事策略與其他前作、續作具有同一性。
首先,影片使用“陌生化”敘事手法,創造出現實生活中不存在的故事情境。故事本身來源于作家柯林斯觀看真人秀與戰爭報道后萌發的靈感,意在抨擊現實社會的黑暗之處,通過虛構未來世界的獨裁國家“帕納姆”達到延宕的效果,更為隱晦含蓄地表達批判。因此影片既具有冷靜客觀的敘事風格,又一定程度上呈現出非寫實性,描繪了一個極端、怪誕,令觀眾熟悉又陌生的未來世界,新奇的設定對觀眾而言有極大的吸引力。
其次,影片對原著的敘事視角進行調整。原著小說以第一人稱視角展開敘事,圍繞著女主人公凱特尼斯的視角講述故事。電影則采取全知敘事視角,讓觀眾在短時間內建立對人物所處世界的全景式了解,同時成為凱特尼斯所經歷的黑暗與磨難的見證者。
再次,西方傳統文化也起到輔助影片敘事的作用。《饑餓游戲》系列的故事靈感源自《荷馬史詩的故事》,選取24人參與廝殺游戲的模式也可在《荷馬史詩》中找到原型。與此同時,首都“凱匹特”的建筑風格、參賽者乘坐的戰車以及“凱匹特”市民的妝發服飾特征,皆帶有模仿古羅馬時期的意味,以文化積淀服務于反烏托邦敘事。
另外,文化符號在影片中發揮著重要的敘事作用。“嘲笑鳥”本身是具有精神力量的圖騰符號,這一符號促使13個區的人民由獨立封閉走向聯結合作,成為民眾反抗壓迫的共同信仰。除此之外,各種細節也構成“符號”的力量,最典型的當屬“白玫瑰”,廢墟中的白玫瑰、皮塔手中的白玫瑰以及十三區被轟炸后遍地的白玫瑰,皆意味著總統埃德加·斯諾對民眾自由空間的蠶食,而“自由”“革命”“民主”則是最為直接有效的語言符號,以簡潔直白的方式喚醒青少年觀眾心中的英雄情結。
女性形象
《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》中的女性身體形象具有“反凝視”的意味。當凱特尼斯作為“貢品”被改造時,她的身體被父權文化所規訓,充滿著濃厚的性別意識。但回歸家園后,凱特尼斯則身著工裝,肌肉壯實,臉上的雀斑也毫不粉飾,呈現出“中性”氣質,先后兩種不同的身體狀態分別指向性別權力的運作與反抗。
值得注意的是,《饑餓游戲:嘲笑鳥(上)》中仍然隱藏著兩性關系的失衡。在傳統末日電影中,拯救者往往是男性角色,他們是正統的英雄人物。《饑餓游戲》系列可以稱為后啟示錄電影,影片故事發生在后末日時代,在秩序重建的社會,女性往往成為拯救與對抗者,凱特尼斯·伊夫狄恩是其中的典型,但她并非傳統意義上的英雄人物,而是具有“反英雄”色彩,在游戲中偶然獲勝,并在第三部中被推舉為反抗軍的精神領袖。但凱特尼斯一路走來都離不開男性的幫助,實際上仍然暗含了男性的主導地位。
榮譽獎項
參考資料:
制片與發行
反響與評價
市場反響
《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》上映后票房一路飄紅。自2014年11月21日登陸北美院線,該片屢創票房紀錄,首先以1.3億美元的預售票房成績獲得2014年度首日預售“票房之最”,而后又不斷打破2014年度“午夜場票房紀錄”、“首周末票房紀錄”等各項票房紀錄,最終成為2014年北美最賣座的電影。
影片在中國內地上映后,首日票房高達6200萬,排片比為28.63%,遠超前兩部在中國內地首日票房(前兩部中國內地首日票房皆約為一千多萬人民幣)。
專業評價
正面評價
人民網股份有限公司刊發影評《〈饑餓游戲3〉——萬韌之巔,唯有真愛》,文章表示《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》弱化了游戲打斗場面,但劇情故事的經典講述吸引大量粉絲走入影院。片中最吸引人的地方在于主角凱特尼斯與皮塔、蓋爾三角關系的懸念設置,觀眾的情緒在這個矛盾的結構中被調動。與此同時,朱麗安·摩爾和詹妮弗·勞倫斯這兩位影后的對戲也十分精彩。
《Movie Mom》的影評人妮爾·米諾(Nell Minow)認為詹妮弗·勞倫斯的表演于《饑餓游戲》系列而言至關重要,在《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》中,她完成了令人感動的表演,且絲毫沒有出現失控的跡象,她是整部影片的支柱。盡管妮爾·米諾并不認同片方將終結篇分為上下兩部的做法,但她仍然認為《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》巧妙地找到了一個故事弧線,吸引觀眾期待后續故事。
負面評價
1905電影網刊發獨家專稿,直言該片“沒進入主題,拆成兩部多此一舉”,認為《饑餓游戲3(上)》中有大量無用的對話,兩個小時下來“基本什么都沒講”,有“注水拍片”之嫌。
《環球郵報》(Globe and Mail)的影評人利亞姆·萊西(Liam Lacey)犀利指出,《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》同《哈利·波特與死亡圣器(上)》(Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1)和《暮光之城4:破曉(上)》(The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1)一樣,分為兩部的目的是為了利潤最大化。并且這部影片看起來很壓抑,使得觀影過程變得極為煎熬,而非享受。
大眾評分
行業影響
《饑餓游戲:嘲笑鳥》上下兩部是該系列的終章,隨著《饑餓游戲》系列的走紅,“嘲笑鳥”已不再是簡單的流行文化符號,也已經成為電影界值得探討的現象,有媒體將其稱為“嘲笑鳥效應”。首先,該系列在票房上一路飄紅,不僅成長為“超級IP“,也讓獅門娛樂從邊緣身主流,躍升為行業巨頭,舞臺劇、主題公園等衍生項目也提上日程;其次,詹妮弗·勞倫斯憑借《饑餓游戲》系列成為好萊塢當紅女演員,知名度與影響力一路高漲,與片中具有領袖氣質的“嘲笑鳥”相互映照;再次,《饑餓游戲》系列的迅速火爆也直接推動了青少年科幻電影的崛起,《分歧者:異類覺醒》《移動迷宮》《記憶傳授人》等影片皆是在該系列的影響下誕生,所占票房份額也不小,可見《饑餓游戲》的影響力之大。
系列續集
2015年11月20日,《饑餓游戲3:嘲笑鳥(下)》(The Hunger Games: Mockingjay - Part 2)在美國與中國內地同步上映,該片與《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》共同改編自蘇珊·柯林斯原著小說的終結篇。
獅門娛樂公布了根據蘇珊·柯林斯的最新作品改編的《饑餓游戲》前傳消息,該片定名為《饑餓游戲:鳴鳥與蛇之歌》(The Ballad of Songbirds and Snakes),由湯姆·布萊斯(Tom Blyth)、瑞秋·澤格勒(Rachel Zegler)主演,影片北美定檔2023年11月17日。
參考資料 >
饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)的演職員.豆瓣電影.2023-03-13
饑餓游戲3:嘲笑鳥(上) (2014).電影網.2023-03-13
饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》更多資料.時光網.2023-03-13
饑餓游戲3:嘲笑鳥(上) (2014).電影網.2023-03-13
《饑餓游戲》終結篇定檔 將分上下兩部接連公映.電影網.2023-03-13
6周:《饑餓游戲3》周日單挑眾華語賀歲片.鳳凰網娛樂.2023-03-13
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1.IMDb.2023-03-13
饑餓游戲3:嘲笑鳥(上).貓眼電影.2023-03-13
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1.Box Office Mojo.2023-03-13
Lionsgate Announces New Partnerships for The Hunger Games: Mockingjay – Part 1.Sound and Picture.2023-03-13
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014).IMDb.2023-03-13
《饑餓游戲3》導演采訪首曝光 大表姐從不需要熱身.鳳凰網海南頻道.2023-03-13
專訪《饑餓游戲3》導演:“大表姐”演戲不排練 全靠本能.手機鳳凰網.2023-03-13
《饑餓游戲3》連遭厄運 主演去世拍攝遇暴雪.中國新聞網.2023-03-13
饑餓游戲3:自由幻夢(上)特效總監采訪.狐貍影視城.2023-03-13
中國數字科技館.《饑餓游戲3》的視覺盛宴是如何打造的?.百家號.2023-03-13
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Locations.latlong.2023-03-13
《饑餓游戲3》曝插曲MV “大表姐”獻唱清新民謠.電影網.2023-03-13
[獨家]《饑餓游戲3》營銷幕后 目標沖擊《鋼鐵俠3》.鳳凰網娛樂.2023-03-13
“嘲笑鳥”:《饑餓游戲》中的圖騰崇拜.參考網.2023-03-13
《饑餓游戲3:嘲笑鳥(上)》:以戰爭營救愛情.大眾網臨沂.2023-03-13
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1.IMDb.2023-03-13
《饑餓游戲3》評論兩極化 詹妮弗動作戲被嫌少.中國新聞網.2023-03-13
《饑餓游戲3》首日票房6200萬 遠超前兩部.中國日報中文網.2023-03-13
影評:《饑餓游戲3》——萬韌之巔,唯有真愛.人民網娛樂.2023-03-13
The Hunger Games: Mockingjay.Nell Minow.2023-03-13
《饑餓游戲3》:沒進入主題 拆成兩部多此一舉.電影網.2023-03-13
The latest Hunger Games movie is a serving of grey gruel.theglobeandmail.2023-03-13
饑餓游戲3:嘲笑鳥(上).時光網.2023-03-13
The Hunger Games: Mockingjay, Part 1.Rotten Tomatoes.2023-03-13
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014).IMDb.2023-03-13
《饑餓游戲》落幕 詳解電影市場“嘲笑鳥效應”.電影網.2023-03-13
饑餓游戲3:嘲笑鳥(下)的演職員.豆瓣電影.2023-03-13
《饑餓游戲》前傳電影再添演員 伯恩·戈曼等加盟.電影網.2023-03-13