必威电竞|足球世界杯竞猜平台

騙中騙
來源:互聯網

《騙中騙》(The Sting)是于1973年12月25日上映的美國彩色喜劇片,由喬治·希爾執導,大衛·S·瓦德編劇,保羅·紐曼羅伯特·雷德福、羅伯特·肖主演。該片以1936年為背景,講述青年騙子約翰尼·胡克為給騙術老師兼搭檔路德·科曼報仇,聯手路德的朋友亨利·岡多夫設下騙局,騙取幫會頭目多伊爾·朗尼根50萬美元巨款的故事。

1974年,《騙中騙》獲得第46屆奧斯卡金像獎奧斯卡最佳影片獎、最佳導演、最佳原創劇本等7項獎項,朱莉婭·菲利普斯因該片成為奧斯卡歷史上首位得到最佳影片提名并獲獎的女性制片人。2010年,英國《帝國》雜志評選“最偉大的500部電影”,《騙中騙》排名第127位;2015年,該片入選美國國家電影保護局電影保護名單,被美國國家電影登記處予以永久性收藏。

截至2023年6月11日,《騙中騙》的全球票房累計達到1.56億美元,沃爾特·希爾憑借該片和于1969年上映的另一部作品《虎豹小霸王》(Butch Cassidy and the Sundance Kid),成為首位擁有兩部票房過億美元的電影的導演。

劇情概要

1936年,美國伊利諾伊州喬利埃特市。年輕的南非白人男子約翰尼·胡克(羅伯特·雷德福 飾)與年長的黑人男子路德·科曼(羅伯特·厄爾·瓊斯 飾)及另一個同伙在街頭假裝搶劫實則行騙,輕而易舉便從一個貪心的年輕人手里騙走了1萬多美元。

然而沒想到受騙的年輕人是幫會的送款人,科曼在行騙當晚便被幫會頭目多伊爾·朗尼根(羅伯特·肖 飾)派人殺害,而胡克為了保命連夜離開喬利埃特市,去芝加哥投奔科曼的朋友亨利·岡多夫(保羅·紐曼 飾)。

岡多夫是騙術高手,但因為被聯邦調查局追蹤,藏身在紅顏知己碧麗(艾琳·布倫南 飾)經營的一家游樂園里,胡克找到岡多夫后,二人決定聯手為科曼復仇,他們隨后找到基德(海爾德·高德 飾)、埃迪(約翰·赫夫南 飾)等幾名騙術高手商議如何對付朗尼根,眾人根據朗尼根喜歡在火車上玩紙牌的線索推測他也喜歡賽馬賭博,最終決定從玩紙牌入手接近朗尼根,然后一步步引誘其上鉤。

一切準備就緒后,岡多夫等人來到朗尼根搭乘的火車上,打扮成貴婦的碧麗在與朗尼根擦肩而過時不動聲色偷走了他的錢包,而岡多夫則買通乘務員安排自己與朗尼根玩紙牌。岡多夫在賭桌上連連獲勝令朗尼根大動肝火,他在中途休息時安排手下人在紙牌上動手腳,但沒想到岡多夫的賭術更勝一籌,最終贏取了朗尼根1.5萬美元。

眾目睽睽之下,朗尼根只好認賭服輸,但付錢時才發現錢包不見了,岡多夫故意刺激朗尼根賴賬,二人在眾人勸說下才沒有大打出手,隨后約定岡多夫派人5分鐘后到朗尼根的包廂里取錢。接下來輪到胡克出場,他帶著朗尼根被偷的錢包去投誠并揭穿岡多夫的騙術,朗尼根詢問胡克為何要出賣岡多夫,胡克直言想奪權但需要朗尼根的協助,陰險狡猾的朗尼根不肯輕易相信這些話,但這個野心勃勃的年輕人卻引起他的注意。

胡克提議朗尼根在岡多夫開辦的證券交易所(實為精心布置的行騙場所)內下個賭注,錢和情報由自己提供。基德假扮電報局的負責人并成功令朗尼根相信他能提供賽馬比賽的內幕消息,而朗尼根因為小心謹慎直到比賽進行到一半時才開始下注,埃迪假扮證券交易所的工作人員告訴朗尼根,比賽開始后不接受下賭。比賽的結果與基德提供的內幕消息完全一致,貪心的朗尼根決定在次日的首輪比賽中下注50萬美元,賭注是4:1,這樣就可以一舉擊敗岡多夫。

第二天,朗尼根再次得到基德提供的內幕消息,胸有成竹的他在賽馬比賽開始前果斷下注,但他押寶的賽馬最初一路領先,卻在比賽即將結束時被其他賽馬反超。輸掉50萬美元的朗尼根激動地大吵大鬧,而此時從喬利埃特市一路追蹤胡克來到芝加哥的警察斯奈德帶著一幫持槍的人闖進證券交易所,要求所有人原地不動,雙手舉過頭頂。

原來這是FBI特工詹姆斯·波爾克與岡多夫等人聯手做戲,他成功騙得斯奈德的信任并利用其出面“逮捕”岡多夫,此時波爾克又走到胡克面前故意向他致謝。岡多夫得知胡克“出賣”自己后很憤怒,趁人不備偷出隨身的小手槍射向胡克,而波爾克手疾眼開槍“打死”岡多夫,他隨后查看發現胡克也已“氣絕身亡”。波爾克立刻下令清場,斯奈德把朗尼根趕了出去,他自己也趁機溜之大吉,朗尼根雖然心疼損失的巨款,但轉念一想保住了性命,隨即逃之夭夭。

岡多夫和胡克將反目成仇的高潮戲演繹得十分逼真,裝死的二人在確認朗尼根離開后從地上爬起來,眾人歡呼慶祝騙局取得成功。岡多夫叮囑大家盡快將證券交易所里的設備拆除并恢復房屋原貌,而從朗尼根那里騙取的50萬美元由埃迪負責分配,他和胡克則分文不取,只帶著簡單的行李結伴離開。

角色與演員

電影制作

創作背景

編劇大衛·S·瓦德在創作電影《飛機竊賊》(Steelyard Blues)中的扒竊戲時,產生了拍攝《騙中騙》的靈感,隨后他為了研究這方面的問題閱讀了一些關于騙子的文章。

瓦德讓制片人托尼·比爾過目這兩個電影劇本,比爾表示很喜歡并與制片人朱莉婭·菲利普斯、邁克爾·菲利普斯共同制作了這兩部電影。

演員加盟

保羅·紐曼很喜歡《騙中騙》的劇本,但他最初認為自己不適合扮演經驗豐富的騙子亨利·岡多夫,還曾有人建議紐曼不要拍喜劇片,原因是他沒有出演喜劇所需的輕松感。紐曼最終出演這一角色的部分原因是為了證明自己既可以出演戲劇,也可以出演喜劇。

杰克·尼科爾森沃倫·比蒂都拒絕出演約翰尼·胡克,這一角色最終由羅伯特·雷德福出演,但雷德福最初也曾表示過拒絕,原因是他不認為《騙中騙》會成為賣座片。

斯特林·海登(Sterling Hayden)因為不想剃掉胡子,拒絕出演多伊爾·朗尼根,最終羅伯特·肖在保羅·紐曼的推薦下出演該角色。

拍攝制作

《騙中騙》原本是編劇瓦德以導演身份執導的首部電影,然而雷德福在與劇組簽約前堅持要由一個經驗更豐富的人來把控影片,最終曾與他合作過《虎豹小霸王》的喬治·希爾成為該片導演,他重拍了由瓦德拍攝的第一周鏡頭。班尼·希爾從二十世紀三十年代的好萊塢黑幫電影中尋找創作靈感,他注意到這些影片的大多數場景中沒有過多使用額外的東西,因此在拍攝《騙中騙》時刻意避免使用群眾演員。

與此同時,希爾希望把該片打造成一部反映二十世紀三十年代時尚的好萊塢老電影,但同時也可以反映這一時期的芝加哥風貌,因此他和藝術指導亨利·邦斯特德、攝影師羅伯特·蘇蒂斯為該片設計了柔和的褐色和栗色相結合的配色方案,并將老式的二十世紀三十年代的照明風格與現代的商業技巧相結合,以此獲得理想的視覺效果。

影片主要在美國的洛杉磯和芝加哥取景拍攝。洛杉磯的取景地有環球影城(Universal Studios)的外景地、圣莫尼卡旋轉木馬(The Santa Monica Carousel)、格林酒店(The Green Hotel)和比爾特莫爾酒店(The Biltmore Hotel),芝加哥的取景地有芝加哥聯合車站芝加哥's Union 車站)和拉薩爾街車站(LaSalle Street Station)。

電影配樂

在配樂方面,《騙中騙》大量使用美國黑人音樂家斯科特·喬布林(Scott Joplin)創作于1900年至1910年間的作品來渲染和襯托氣氛,這些混合民俗音樂、西部音樂及非洲大陸切分節奏的音樂貫穿全片,配合影片樂觀而又幽默的故事基調,產生了動人的美感效果。

john hooker與岡多夫初次見面的那場戲中,旋轉木馬啟動時播放的背景音樂是《聆聽知更鳥》(The Mocking Bird is Heard),這首曲子誕生于1855年,在十九世紀末、二十世紀初非常流行。

幕后花絮

拍攝花絮

肖曾因在酒店內潮濕的手球場里不慎滑倒而導致膝蓋韌帶撕裂,因此他在拍攝《騙中騙》期間不得不戴上一個腿部支架并把支架隱藏在寬大的褲子下面,他還把因弄傷膝蓋造成的跛行狀態巧妙融入到表演之中。

在《騙中騙》拍攝前幾個月,羅伯特·雷德福因一次滑雪事故導致右手拇指受傷,正在康復中的他本應打石膏但卻沒有,因此在影片拍攝期間多次在使用右手時避免用到拇指。

幕后故事

演職員表和片頭中使用的藝術字體受到了二十世紀三十年代最受歡迎的《周六晚郵報》(The Saturday Evening Post)的啟發。

保羅·紐曼和雷德福拍攝《騙中騙》的片酬均為50萬美元,是二十世紀七十年代最高的演員片酬。

伊迪絲·海德憑借《騙中騙》贏得了自己的第八個(同時也是最后一個)奧斯卡最佳服裝設計獎獎項。她在發表獲獎感言中時提到,難以想象給世界上最帥的兩個男人做衣服,然后得到這個獎項。

主題特色

影片主題

《騙中騙》是一部具有強烈黑色喜劇風格的電影,以懷舊的手法講述美國二十世紀三十年代經濟大蕭條時期,騙子約翰尼·胡克和亨利·岡多夫聯手設下騙局,為給好友路德·科曼報仇而騙取幫會頭目多伊爾·朗尼根50萬美元巨款的故事。該片以一個大騙局為主線但其中又附帶很多的小騙局,在展示騙子的行騙過程的同時,也體現出騙子之間的真情實意及在行騙過程中的團結協作與完美配合。

全片沒有浮華熱鬧的打斗場面和特別明顯的情節沖突,但配樂輕快溫柔、表演含蓄靈動、對話妙趣橫生,牌桌上的賭局更是充滿刺激性并始終令觀眾保持緊張感,不但從整體上呈現出二十世紀七十年代好萊塢電影特有的溫和圓潤的質感,還具備同題材電影所缺乏的趣味性、時尚元素及隱藏其中的嚴肅感,因此成為好萊塢“騙術電影”的代表作之一。

敘事手法

《騙中騙》為避免結構的平面化而采取片斷式結構,將一部完整的影片切割成5個小章節,并輔以動畫般的片頭及默片時代的映像技巧,有助于觀眾把握劇情。該片采用順敘手法,將復雜的情節簡單化,始終以胡克和岡多夫聯手設下騙局、騙取朗尼根的巨款為主要線索,并圍繞這一劇情主線展開故事。

與此同時,影片延續了大多數好萊塢經典電影的時間、空間具有一定的封閉性、結尾多采取封閉式的模式,以鬧劇開場并以鬧劇結束,不但做到了首尾呼應,整個敘事過程還與影片黑色幽默的喜劇風格相得益彰。

公映情況

1973年12月25日,《騙中騙》在美國正式上映,隨后陸續在瑞典意大利阿根廷澳大利亞等國家與地區上映。截至2023年6月11日,該片全球票房收入累計達到1.56億美元。

影響評價

影響

《騙中騙》被認為是好萊塢“騙術電影”中的經典之作,后來出現的 《十一羅漢》(Ocean's Eleven)《偷蒙拐騙》(Snatch)等騙術影片都受到了該片的影響。

2010年,英國《帝國》雜志評選“最偉大的500部電影”,《騙中騙》排名第127位。2020年,美國電影評分網站爛番茄(Rotten Tomatoes)評選 “十大圣誕檔電影”,該片排名第1位。

2015年,《騙中騙》入選美國國家電影保護局電影保護名單,被美國國家電影登記處予以永久性收藏。

評價

《騙中騙》上映后收獲了正面評價。美國洛杉磯時報》的評論人凱文·托馬斯(Kevin Thomas)評價該片:《騙中騙》是一部純粹的娛樂片,這種純粹的娛樂片因如此罕見而更受歡迎。更重要的是,這是屬于好萊塢電影制造業的勝利。

英國《倫敦旗幟晚報》的評論人亞歷山大·沃克(Alexander Walker)評價該片:這部電影匯聚了所有優秀的老式電影的美德,經得起在電影中講故事的考驗,它不斷激發你的好奇心,想知道接下來會發生什么。

與此同時,《騙中騙》也存在負面評價。美國紐約客》雜志的評論人寶琳·凱爾(Pauline Kael)評價該片:《騙中騙》講述的是關于騙子的故事,這本來是一部迷人的娛樂片,我猜測大多數觀眾都是如此認為的,但我覺得這部電影在視覺上讓人感覺到幽閉恐怖,而且完全是機械化的。

榮譽獎項

參考資料 >

電影《騙中騙》.豆瓣網.2023-03-13

《騙中騙》票房.Boxofficemojo.2023-05-29

The Sting Full Cast & Crew.IMDb.2023-05-29

《騙中騙》基本信息.時光網.2023-05-29

The Sting Awards.IMDb.2023-05-29

《騙中騙》制作花絮.IMDb.2023-04-07

.IMDb.2023-04-08

“爛番茄”評出“十大圣誕檔電影”,《騙中騙》排第一.環球網.2023-03-13

《騙中騙》影評.爛番茄.2023-03-13

電影《騙中騙》.時光網.2023-05-29

The Sting.IMDb.2023-05-29

生活家百科家居網