《革命之路》(Revolutionary Road)是一部由薩姆·門德斯執(zhí)導(dǎo),賈斯汀·海瑟編劇的美國(guó)愛(ài)情劇情電影,由萊昂納多·迪卡普里奧和凱特·溫斯萊特主演。該片于2008年12月15日在美國(guó)洛杉磯首映,同年12月26日在美國(guó)上映,2009年2月6日在中國(guó)臺(tái)灣上映,截至2025年5月7日,影片全球票房75981180美元。
影片根據(jù)理查德·耶茨的同名長(zhǎng)篇小說(shuō)改編,講述了在20世紀(jì)50年代中期的一對(duì)美國(guó)夫婦應(yīng)對(duì)婚姻“七年之癢”的故事。該片呈現(xiàn)了弗蘭克和愛(ài)波這對(duì)夫妻在婚姻生活中的絕望,透示出掙扎于夢(mèng)想與現(xiàn)實(shí)的個(gè)人困境。
《革命之路》是萊昂納多·迪卡普里奧、凱特·溫斯萊特和凱西·貝茨的第二次銀幕合作,他們?cè)?lián)袂出演1997年電影《泰坦尼克號(hào)》(Titanic)。影片獲得第81屆奧斯卡金像獎(jiǎng)的3項(xiàng)提名和第66屆金球獎(jiǎng)的3項(xiàng)提名,凱特·溫絲萊特憑借此片獲得金球獎(jiǎng)劇情最佳女主角。
影片劇情
20世紀(jì)50年代,法蘭克(萊昂納多·迪卡普里奧飾)和愛(ài)波(凱特·溫絲萊特飾)在一個(gè)聚會(huì)初識(shí),那時(shí)愛(ài)波正學(xué)習(xí)做一名演員,而法蘭克是個(gè)心有大志的碼頭裝卸工。兩人在愛(ài)波懷孕后結(jié)婚,并搬到位于康涅狄格州郊區(qū)“革命山莊”上的一棟房子里?;楹螅ㄌm克在公司做文員,愛(ài)波成為一名家庭主婦,二人成為房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)吉文太太(凱西·貝茨飾)口中的模范夫妻。
婚后,愛(ài)波為照顧家庭而放棄了演員夢(mèng),只是在業(yè)余劇院嘗試出演話劇。演出失敗后,心情不佳的愛(ài)波與法蘭克發(fā)生爭(zhēng)吵。第二天是法蘭克的生日,他每天做著無(wú)聊的工作,在父親工作了一輩子的公司上班,成為了和父親一樣庸碌的人。法蘭克王國(guó)出軌了公司里的女秘書,但回到家后看到愛(ài)波盛裝打扮并為他送上生日蛋糕,他們的兒子和女兒也為他唱生日快樂(lè)歌,法蘭克喜極而泣。
愛(ài)波翻閱舊照片回憶著曾經(jīng)的甜蜜,她想到法蘭克曾說(shuō)過(guò)要帶她來(lái)一場(chǎng)巴黎之旅。那時(shí)的法蘭克想要真切地感受更大的世界。愛(ài)波向法蘭克提出這個(gè)想法,說(shuō)他們可以賣掉房子搬去巴黎,還說(shuō)巴黎的文秘工作報(bào)酬很高,法蘭克有時(shí)間享受生活,他們也能從現(xiàn)在的痛苦中解脫。起初法蘭克認(rèn)為這個(gè)想法不切實(shí)際,但在妻子鼓舞下同意,決定開(kāi)展“巴黎計(jì)劃”,秋天就去巴黎。
他們的朋友蜜莉(凱瑟琳·哈恩飾)和薛普(大衛(wèi)·哈伯飾)夫婦對(duì)這一計(jì)劃感到震驚,但仍表示支持。吉文夫婦患有精神病的兒子約翰(邁克爾·珊農(nóng)飾)則真正理解并認(rèn)同他們?nèi)グ屠璧倪x擇。接下來(lái)的幾周里,二人積極地為新生活做準(zhǔn)備,感情也逐漸回溫。
巧合的是,這段日子法蘭克的工作獲得賞識(shí),上司提供了更好的職位,并告誡他抓住機(jī)會(huì),這讓法蘭克陷入猶豫。不久,愛(ài)波告訴法蘭克她已懷孕10周了。法蘭克不同意她墮胎,兩人再次爆發(fā)爭(zhēng)吵。愛(ài)波指責(zé)丈夫猶疑不定,而岡德·弗蘭克稱自己為了供養(yǎng)家庭才忍受無(wú)聊的工作。
后來(lái),法蘭克在洗手間發(fā)現(xiàn)了愛(ài)波的墮胎工具,兩人再次激烈爭(zhēng)吵。法蘭克王國(guó)提出自己接受工作機(jī)會(huì)的想法,這樣能有更多薪水養(yǎng)育第三個(gè)孩子,愛(ài)波只得放棄去巴黎的計(jì)劃。法蘭克很快得到晉升,但他又和年輕的女秘書在一起了。二人放棄巴黎計(jì)劃,與蜜莉、薛普夫婦一起跳舞。傷心的愛(ài)波拒絕了丈夫的跳舞邀請(qǐng)。在法蘭克送蜜莉回家時(shí),她為了釋放壓力,和薛普在車?yán)锇l(fā)生性關(guān)系。
法蘭克決定和愛(ài)波聊聊,強(qiáng)調(diào)自己愛(ài)她、想讓她開(kāi)心,甚至告訴了她自己曾有外遇但已經(jīng)結(jié)束。愛(ài)波卻并不生氣,只說(shuō)自己沒(méi)有感覺(jué),因?yàn)楦械阶约翰辉賽?ài)他了。這時(shí),吉文夫婦和兒子約翰來(lái)他們家做客。得知巴黎計(jì)劃取消讓約翰情緒非常激動(dòng),破口大罵。法蘭克將他們趕出房子,兩人又開(kāi)始了激烈的爭(zhēng)吵。法蘭克情緒失控,開(kāi)始摔門、捶墻、摔椅子。愛(ài)波慌亂地跑出房子在樹(shù)林踱步。兩人一直僵持到天黑。
第二天一早,二人關(guān)系緩和,法蘭克問(wèn)妻子是否還愛(ài)自己,愛(ài)波平靜地回答說(shuō)是的。實(shí)際上,她已經(jīng)決定在家墮胎,但操作時(shí)不小心出了事故,倒在地毯上流血不止。在醫(yī)院里,法蘭克崩潰地哭泣,而愛(ài)波因失血過(guò)多沒(méi)能搶救過(guò)來(lái)。
多年后,蜜莉正與買下法蘭克與愛(ài)波老房子的夫妻分享這段悲劇。蜜莉提到法蘭克帶著孩子們搬回城里,成為最盡責(zé)的父親。但這時(shí)薛普走遠(yuǎn)了,告訴蜜莉自己不想再談他們的事。另一邊,吉文太太坐在沙發(fā)上和丈夫(理查德·伊斯頓飾)聊天。提到岡德·弗蘭克與愛(ài)波時(shí),吉文太太批評(píng)他們有點(diǎn)神經(jīng)質(zhì),難以相處。正當(dāng)她滔滔不絕地講述時(shí),丈夫關(guān)掉了他的助聽(tīng)器。
角色介紹
幕后制作
版權(quán)
理查德·耶茨(Richard Yates)發(fā)表小說(shuō)《革命之路》(Revolutionary Road)后,曾有包括約翰·弗蘭克海默(John Frankenheimer)在內(nèi)的電影人曾考慮將其改編為電影。1967年,制片人艾伯特·S·拉迪(Albert S. Ruddy)買下了版權(quán),但并未立即著手制作。
后來(lái)演員帕特里克·奧尼爾(Patrick O'Neal)決定買下改編版權(quán),但理查德·耶茨認(rèn)為他改編的劇本很糟糕,想要回版權(quán)但沒(méi)有成功。帕特里克·奧尼爾去世后,劇本版權(quán)成為他的遺產(chǎn),由其遺孀繼承。
最終,英國(guó)廣播公司電影總裁大衛(wèi)·湯普森(David Thompson)買下小說(shuō)版權(quán),并與約翰·哈特(John N. Hart)一起開(kāi)發(fā)了電影項(xiàng)目《革命之路》(Revolutionary Road),BBC電影聘請(qǐng)的編劇賈斯汀·海瑟(Justin Haythe)改編了該片劇本。2007年3月,《視相》(Variety)報(bào)道稱派拉蒙影業(yè)公司(Paramount Pictures)擁有該片全球發(fā)行版權(quán)。
籌備
賈斯汀·海瑟改編的劇本由凱特·溫斯萊特(Kate Winslet)在洛杉磯的經(jīng)紀(jì)人寄給她,她讀過(guò)之后很喜歡,決定了解其版權(quán)歸屬,并將劇本推薦給導(dǎo)演、同時(shí)是自己丈夫的薩姆·門德斯(Sam Mendes),她強(qiáng)調(diào)自己“真的很想演這個(gè)角色”。薩姆·門德斯同意后,她將劇本推薦給演員萊昂納多·迪卡普里奧(Leonardo DiCaprio),并在2007年2月前后安排兩人會(huì)面,討論電影改編事宜。
該片制片人、有《時(shí)時(shí)刻刻》(The Hours)、《老無(wú)所依》(No Country for Old Men)等復(fù)雜文學(xué)作品改編電影經(jīng)驗(yàn)的斯科特·魯丁(Scott Rudin)同樣認(rèn)為薩姆·門德斯(Sam Mendes)就是該片導(dǎo)演的最佳人選。
2007年4月,曾與萊昂納多·迪卡普里奧、凱特·溫斯萊特合作過(guò)《泰坦尼克號(hào)》(Titanic)的演員凱西·貝茨(Kathy Bates)加盟該片,此外大衛(wèi)·哈伯(David Harbour)、邁克爾·珊農(nóng)(Michael Shannon)等也確定出演。
布景
影片主要拍攝地點(diǎn)在康涅狄格州的郊區(qū)。該片布景師黛布拉·舒特(Debra Schutt)提到,該片導(dǎo)演薩姆·門德斯和制作設(shè)計(jì)克里斯蒂·吉(Kristi Zea)一開(kāi)始就想讓片中表現(xiàn)的1955年的設(shè)計(jì)和裝飾看起來(lái)盡可能簡(jiǎn)單,沒(méi)有太強(qiáng)的年代感。她和克里斯蒂·吉一同決定,讓片中這對(duì)年輕夫婦的家看起來(lái)保持“簡(jiǎn)約而樸素”。
在設(shè)計(jì)法蘭克與愛(ài)波的家時(shí),設(shè)計(jì)與布景團(tuán)隊(duì)參考了20世紀(jì)50年代中期的時(shí)尚雜志、設(shè)計(jì)書籍,以及西爾斯百貨(Sears Roebuck)和蒙哥馬利·沃德百貨公司(Montgomery Ward)的產(chǎn)品目錄。黛布拉·舒特選擇了“在50年代很時(shí)尚,但年代感不強(qiáng)”的家具,排除了任何顏色鮮艷和顯得過(guò)時(shí)的物品,讓片中的家看起來(lái)很素凈。
拍攝路邊的夜景時(shí),該片攝影羅杰·狄金斯(Roger Deakins)需要路燈能發(fā)出長(zhǎng)方形的錐形光線,而拍攝法蘭克與愛(ài)波在家中前廳的爭(zhēng)吵場(chǎng)景時(shí),他希望天花板上的燈具能以扇形將光線送下來(lái),并且光線有一個(gè)明顯的邊緣,并使用一個(gè)18英寸、60瓦的燈泡環(huán)營(yíng)造出這種效果。
拍攝
《革命之路》于2007年6月前后開(kāi)拍,在正式拍攝之前,演員們大約有三個(gè)半星期的時(shí)間用來(lái)推敲其角色的復(fù)雜性。凱特·溫斯萊特讀了貝蒂·弗里丹(Betty Friedan)1963年的女權(quán)主義經(jīng)典作品《女性的奧秘》(The Feminine Mystique)。這本書揭露了20世紀(jì)50年代受過(guò)教育的女性被迫做家庭主婦的痛苦。由于該片按照劇情順序拍攝,男女主演入戲很深。
該片以特寫鏡頭為主,攝影師羅杰·狄金斯選擇用最簡(jiǎn)單、最基本的風(fēng)格拍攝。他曾提到,他與導(dǎo)演最初想拍攝整部電影的靜態(tài)畫面,給人以與原著相同的觀察感。但開(kāi)始拍攝后就覺(jué)得這樣顯得有點(diǎn)死氣沉沉。所以,該片攝影一開(kāi)始是靜態(tài)的風(fēng)格,然后逐漸變得更加分散。在電影的結(jié)尾,當(dāng)愛(ài)波和法蘭克之間的關(guān)系變得非常緊張時(shí),攝像機(jī)基本上都是手持的。
影片配樂(lè)
主題與風(fēng)格
婚姻困境
導(dǎo)演認(rèn)為,這是一部關(guān)于一對(duì)夫婦和一段親密關(guān)系的電影,婚姻中的人們應(yīng)該都可以從法蘭克與愛(ài)波夫婦身上找到自己的影子。探究婚姻的復(fù)雜性也激起了男主角萊昂納多·迪卡普里奧的興趣。他提到法蘭克和艾普麗爾曾深深相愛(ài)并且充滿活力,但這段婚姻在現(xiàn)實(shí)生活中出現(xiàn)了重重問(wèn)題。這是夫妻雙方在一段感情中完整的心理寫照,盡管雙方試圖維系婚姻,但終究分崩離析。
在1955年的美國(guó),愛(ài)波曾夢(mèng)想成為一名演員。但當(dāng)有了孩子、進(jìn)入婚姻之后,她不得不放棄事業(yè)。在兩人最后一次爭(zhēng)吵中,法蘭克說(shuō)出“一直是我掙錢養(yǎng)著你!”“你這么恨我為什么住在我的房子里?”這些話語(yǔ)顯示出“男主外、女主內(nèi)”這樣的家庭分工中蘊(yùn)含著對(duì)女性的不公平,徹底否定了妻子付出的家務(wù)勞動(dòng),即“掙錢養(yǎng)家”的丈夫有權(quán)將“坐享其成”的妻子趕出房子??梢?jiàn),這種當(dāng)時(shí)默認(rèn)的婚姻雙方的分工無(wú)法保護(hù)女性,反而構(gòu)成對(duì)女性的公然壓迫。
在上世紀(jì)50年代,女性避孕是有違道德的,墮胎更是違法行為。無(wú)論愛(ài)波多么疼愛(ài)一雙兒女,也無(wú)論她是否履行了作為母親的責(zé)任,當(dāng)丈夫發(fā)現(xiàn)她的墮胎工具時(shí),愛(ài)波已經(jīng)陷入作為女性的道德困境,變得孤立無(wú)援。最終,愛(ài)波近似自殺地選擇自行墮胎,也許這是她在婚姻與現(xiàn)實(shí)中唯一的解脫之路。
理想幻滅
薩姆·門德斯曾說(shuō)過(guò),小說(shuō)《革命之路》的主題和基調(diào)是“一種疼痛”,男女主人公都在渴望著什么,但難以實(shí)現(xiàn)。他還提到,美國(guó)這個(gè)國(guó)家和社會(huì)在一開(kāi)始就向人們承諾“一切皆有可能”,但是,“這個(gè)做出承諾的國(guó)家也可以殺死有著可能性和潛力的人們?!睂?dǎo)演認(rèn)為,“生活可以變得更好”“你能夠得到更多”等承諾就是懸掛在人們眼前不斷晃來(lái)晃去的胡蘿卜,而當(dāng)這些目標(biāo)難以實(shí)現(xiàn)時(shí),則會(huì)使人徹底失望。
電影的一個(gè)瞬間中,愛(ài)波忽然意識(shí)到自己和鄰居沒(méi)有什么不同,同樣過(guò)著庸俗空虛、毫無(wú)意義的生活。而在這種情形下,舉家遷往巴黎、重新開(kāi)始一切的想法對(duì)于法蘭克與愛(ài)波夫婦來(lái)說(shuō)就是一個(gè)夢(mèng)想,是一個(gè)照亮生活的最后一根稻草,二人實(shí)現(xiàn)它而付出努力。然而,對(duì)這個(gè)看似可行的“巴黎計(jì)劃”唯一認(rèn)同的人是一個(gè)精神病院的患者,這個(gè)計(jì)劃面臨著法蘭克升職加薪機(jī)會(huì)和愛(ài)波意外懷孕的影響、同事和朋友們的狐疑,最終也化為泡影。
事實(shí)上,追求理想的確是個(gè)人的權(quán)利,但是,個(gè)體的理想需要具備過(guò)人的勇氣、堅(jiān)定的觀念才能在相對(duì)穩(wěn)定的社會(huì)體系中實(shí)現(xiàn)。盡管岡德·弗蘭克沒(méi)有勇氣展開(kāi)新生活,但愛(ài)波直到最后也沒(méi)有放棄“巴黎計(jì)劃”,選擇自行墮胎、掙脫社會(huì)束縛,但終究還是沒(méi)能突破現(xiàn)實(shí)、實(shí)現(xiàn)理想。
敘事改編
賈斯汀·海瑟(Justin Haythe)的劇本初稿非常忠實(shí)于原作,在很多地方直接使用了理查德·耶茨書中的原句。而導(dǎo)演要求將法蘭克和愛(ài)波沒(méi)有說(shuō)出口的話用另一種方式在劇本中表達(dá)出來(lái)。萊昂納多·迪卡普里奧也提到“這部影片中,法蘭克和愛(ài)波之間發(fā)生的很多事情都沒(méi)有直接說(shuō)出來(lái)?!?/p>
原著小說(shuō)《革命之路》中使用的陳述語(yǔ)氣為第三人稱,敘述視角以法蘭克為主。相比小說(shuō),電影中女主人公愛(ài)波的鏡頭則顯得更多,以此強(qiáng)調(diào)故事中的女性處于更艱難的困境之中,也更能夠?qū)⒐适乱虮瘎⌒缘慕Y(jié)尾。
音樂(lè)
《革命之路》配樂(lè)以極簡(jiǎn)主義為基調(diào),由托瑪斯·紐曼(Thomas Newman)創(chuàng)作,這是他與薩姆·門德斯的第四次電影配樂(lè)合作。影片以一個(gè)戰(zhàn)后經(jīng)濟(jì)蕭條、美蘇冷戰(zhàn)威脅的年代為背景,因此電影配樂(lè)的曲調(diào)也不甚樂(lè)觀,它偏離了確定性、明確性和清晰性,提供了一些更加模糊、令人不安和不祥的元素。
電影前半部分,鏗鏘有力的鋼琴、令人不安的弦樂(lè)和滴答作響的大鈸聲音漸強(qiáng),巧妙地映射出男女主人公破碎的情感。托瑪斯·紐曼還強(qiáng)調(diào)使用非常規(guī)的樂(lè)器音質(zhì)來(lái)提供生動(dòng)、前衛(wèi)、不同尋常的音樂(lè)細(xì)節(jié),將刺耳的金屬效果、失真的合成器顫音等結(jié)合在一起,用緊張、不均勻的節(jié)奏創(chuàng)造出一種令人不安的動(dòng)蕩感。
制片與發(fā)行
制作發(fā)行
上映信息
以上參考資料:
票房收入
《革命之路》2008年12月在美國(guó)部分地區(qū)上映,2009年1月23日開(kāi)始更大范圍放映,2009年1月15日之后在其他國(guó)家和地區(qū)上映。截止到2009年4月2日,該片在美國(guó)國(guó)內(nèi)獲得22911480美元的票房,在其他國(guó)家和地區(qū)獲得53069700美元票房,共計(jì)75981180美元。
榮譽(yù)獎(jiǎng)項(xiàng)
參考資料:
反響與評(píng)價(jià)
影片獲得了較多積極評(píng)價(jià)。電影演員雷克斯·里德(Rex Reed)在《紐約觀察家》(NewYork Observer)撰文稱《革命之路》“是一部深刻、智慧和深情的作品,該片將電影制作的標(biāo)準(zhǔn)提高到令人振奮的偉大高度?!薄?a href="/hebeideji/4225593756951345217.html">舊金山紀(jì)事報(bào)》(SFGATE)影評(píng)人米克·拉賽爾(Mick LaSalle)將該片評(píng)為“2008年”最佳電影,對(duì)凱特·溫斯萊特、萊昂納多·迪卡普里奧和邁克爾·珊農(nóng)的演技給予肯定。
也有部分影評(píng)人對(duì)該片提出批評(píng)。大衛(wèi)·安森(David Ansen)在《新聞周刊》(Newsweek)評(píng)價(jià)道“門德斯有一種天生的戲劇風(fēng)格,銀幕上的一切都比生活中的更外放、更大膽”,但電影沒(méi)有使他沉浸在故事中。
柯克·霍尼卡特(Kirk Honeycutt)評(píng)價(jià)道:“《革命之路》基本上是門德斯對(duì)《美國(guó)麗人》的重復(fù),就連攝影構(gòu)圖、重復(fù)的音樂(lè)和結(jié)尾處令人震驚的死亡也是如此?!彼J(rèn)為該片在已婚夫婦間的爭(zhēng)吵中找到了戲劇性的節(jié)奏,這些爭(zhēng)吵中仇恨和絕望程度不亞于任何曾經(jīng)被搬上銀幕的夫妻之間的爭(zhēng)吵,但片中的爭(zhēng)吵缺乏真正的智慧或機(jī)敏的修辭。
統(tǒng)計(jì)日期:2022年11月28日
參考資料 >
革命之路.愛(ài)奇藝.2022-12-09
革命之路.豆瓣.2022-12-10
Revolutionary Road.豆瓣音樂(lè).2024-03-19
革命之路 ( 2008 ).Mtime時(shí)光網(wǎng).2022-12-09