《新·福音戰士劇場版：終》又名《新·福音戰士劇場版》（日文名：シン?エヴァンゲリオン劇場版:│▌）（英文名：Evangelion: 3.0+1.0、Evangelion Shin Gekijo-ban、Rebuild of Evangelion 4.0: Final、Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time）是由khara制作，庵野秀明、鶴卷和哉、中山勝一、前田真宏執導，庵野秀明編劇，緒方惠美、林原惠美、宮村優子、石田彰、坂本真綾等配音的日本東京動漫展覽會電影。
《新世紀福音戰士新劇場版：終》是《福音戰士新劇場版》系列的第四部，主要講述了失去生活的動力的碇真嗣，為了阻止NERV發動的最終沖擊及人類補完計劃而挑起最終決戰的故事。
《新世紀福音戰士新劇場版：終》于2021年3月8日在日本上映，新版于6月12日在日本上映，8月13日獨家上線Amazon Prime Video平臺，2023年6月11日在中國上海國際電影節上映。截至2024年1月，《新世紀福音戰士新劇場版：終》全球票房達到93,827,519美元。該片于2021年獲得新墨西哥州影評人最佳動畫電影獎，2022年3月11日獲得第45屆日本電影學院獎最佳動畫片獎，2022日本學院優勝者獎最受歡迎電影獎、最佳動畫電影獎。12月1日，獲得第34屆華鼎獎全球最佳動畫電影獎。2025年10月31日，該電影在中國大陸上映。
劇情簡介
十六年后，整個巴黎已經被核污染變成了一片紅色，葛城美里（三石琴乃 配音）帶領作戰局意圖取得8號機和2號機改造零件將巴黎恢復原來的樣子，卻遭到NERV的航空特化型EVA 44A、陽電子炮裝備陸地型EVA 4444C以及電力供給特化型EVA 44B的攻擊，好在真希波·瑪麗·伊蘭崔亞斯（坂本真綾 配音）趕到，將敵機戰艦擊碎。隨著一聲爆炸，天空出現了彩虹，巴黎也恢復了原本的樣子。另一邊的碇真嗣（緒方惠美 配音）與惣流·明日香·蘭格雷（宮村優子 配音）、綾波麗（林原惠美 配音）還在赤紅的地球流浪，真嗣因曾經隊員的犧牲，一直活在消沉之中。在流·明日香·蘭格雷與綾波麗的溫柔開解下，碇真嗣決定振作起來。
很快，Wunder主艦到達，碇真嗣回到了作戰局部隊。另一邊的NERV發動最終沖擊及人類補完計劃，還與WILLE合作，將總部的黑之月由箱根移動到第二次沖擊所在地南極。NERV和WILLE派出第13號機和2號機對Wunder發動了襲擊，Wunder主艦失去控制時，葛城美里將指揮權交給了碇真嗣。而這時，碇真嗣的父親，NERV的司令官碇源堂（立木文彥 配音）出現，碇真嗣與碇源堂通過老舊的電車進行了對話，碇真嗣也了解到碇源堂過去、內心、愿望。他知道要結束這一切，只能開啟靈魂之門，之后他通過Wunder主艦的材料做出了希望之劍，并用劍毀掉了NERV的13號機和2號機，而靈魂之門也在此時開啟，碇真嗣也回到了25年后，與惣流·明日香·蘭格雷生活在一起。
角色介紹
電影設定
機體設定
使徒設定
電影制作
命名由來
電影原標題《新世紀福音戰士電影：│▌》，標題中「:│▌」的部分不發音，只是作為符號標記，「:│▌」為音樂記譜法（五線譜）中的記號，是寫在歌曲末尾的停止線。 意味著故事就到此為止的意思。還有一種理論認為它是瑪雅數字12。 但是，無法解釋數字12 的含義，它只是一個有相似符號。標題的「シン」是日語中「新」的假名，因此一般認為是一個由「福音戰士新劇場版」變為「新福音戰士劇場版」的文字游戲。常用譯名為《新世紀福音戰士電影：│▌》或「新·福音戰士劇場版：終」。
劇本創作
這部電影的時長為 154 分鐘，是該系列中第二長的電影，僅次于《新世紀福音戰士》（1998 年），是《重建》系列中最長的一部。
拍攝取景
作為被取景的第三新東京市的原型地，因地制宜發揮人氣動漫的影響力吸引游客自然是不能手軟，這些剛剛被替換的新式公廁不論外觀還是內飾到處都充斥著第十八使徒的元素，甚至連外面的停車場也有EVA的影子。《新世紀福音戰士》主題“EVA京都基地”實在京都的東映太秦映畫村。《新世紀福音戰士》劇場版里的電線桿位于舊金山灣鹽池。
拍攝過程
導演庵野秀明完成了 Shin Gojira （2016）《新世紀福音戰士：新世紀福音戰士：九》（2012 年）之后又陷入了抑郁，最初拒絕了執導哥斯拉的提議。最后他在老朋友口真司說服下他加入這個項目，為了振作起來，庵野秀明為延誤向影迷道歉，并重新開始了這部電影的制作。
這部電影與《新世紀福音戰士：3.0 你可以（不能）重做》一起于 2008 年發布，作為重建系列的最后一部分，暫定名為《新世紀福音戰士：最終版》。在前三部電影的推遲之后， 《新世紀福音戰士：最終版》預計于 2015 年上映。制作于 2009 年正式啟動。2014 年，第三部電影的制作陷入困境，導演兼制片人庵野秀明變得沮喪，宣布這部電影將進一步推遲到未知日期，并在2015年公開表示他無法再拍攝另一部電影。作為康復的一部分，庵野還在導師宮崎駿的指導下參與了吉卜力工作室的《起風了》的制作。東寶株式會社（與東映動畫在日本共同發行該電影）也與庵野接洽，提出執導其哥斯拉電影系列《新·哥斯拉》的重啟，這也導致了該動漫的延遲。宇多田松將出演新世紀福音戰士最后一部電影 2015 年秋冬，庵野開玩笑說新世紀福音戰士第四部可能會在第三部之后 4-6 年《新世紀福音戰士》創作者庵野秀明講述了他最近與抑郁癥和電影延期的斗爭，《新世紀福音戰士》的庵野秀明將出演吉卜力的《立風風》電影。庵野這么回憶當時的狀況：無論是從體力上，還是精神上，每次制作《EVA》都很辛苦。總是感覺有一種制作了又去破壞的過程在自己的人生中反復上演。電視動畫制作結束后，是差一步就會踏入陰間的狀態,庵野也在自己的安尼普株式會社khara官網上承認，由于2012年制作《EVA:Q》時過于投入，導致身心失去平衡，當時自己處于一種抑郁的狀態。同年，因為制作過程帶來的這種抑郁，他甚至沒法靠近自己經營的khara工作室。
幕后花絮
為了營造電影中角色在天空中自由落體時戰斗的場景，劇組工作人員進行了跳傘。主題曲《One Last Kiss》有一段音樂錄影帶是由庵野秀明執導。
《新世紀福音戰士新劇場版：終》第3村的原型是靜岡縣濱松市天龍區二吳町，“第3村”圍繞著轉盤展開。木制扇形車庫改造為診所，原來的辦公樓變成了住宅。婦女在水稻梯田里種植水稻，人們在公共浴池里和睦聊天。第3村里，人們過著自給自足的生活，呈現出傳統村落社區的面貌。影片中陷入絕望的主人公碇真嗣，居住在村莊避難的同時，身體和精神都得到了恢復。
電影配樂
參考資料
電影特色
影片畫面清晰，還有色彩飽和的2D動畫以及CGI 的輔助，這種制作更接近漫畫，而不是動畫。劇情斷斷續續的剪輯、回憶與人物注定失敗的戀情相得益彰，影片還疊加了玲的黑白鏡頭。該影片是一部大腦元敘事，也是一部機甲動作動漫。電影還有IMAX、4DX、MX4D三個不同版本。
與傳統動畫制作方式根據故事板決定布局不同，本作的前半部分是根據事先制作的大量素材，采用草圖、動作捕捉、微縮模型、外景拍攝等方式進行制作。是創建一個確定布局的預覽布局，然后創建故事板。 對于采用這種方式的原因，庵野解釋說，為了給觀眾帶來驚喜，需要避開制作套路，加入連創作者都無法想象的表情，所以他沒有制作分鏡，他解釋說，無論是無論是動畫還是真人，如果拍攝角度和剪輯得當，即使是靜態圖像也能令人信服。此外，為了避免局限于自己的想法，庵野將大部分制作工作留給了他的員工。然而，結果有很多削減沒有達到庵野的期望，而隨著最后期限的臨近，他本人也做出了明確的決策并重新進行了工作。庵野主導的返工包括對整個零件進行返工等重大修改。另外，在WILLE發起“大和行動”摧毀NERV的劇情中，在庵野“在這里保持正常”的指示下，在創建故事板之后創建了預可視化，然后對故事板進行了修改，方式與前作相同。
電影宣傳
2019年6月25日，《新世紀福音戰士新劇場版：終》發布先導預告。7月7日，《新世紀福音戰士新劇場版：終》曝光先導海報。2020年1月13日，該影片日本定檔于6月27日。2月26日，《新世紀福音戰士新劇場版：終》碇真嗣的聲優緒方惠美發文透露，全片的配音工作已結束。4月17日，受日本疫情影響，原定6月27日在日本公映的《新世紀福音戰士新劇場版：終》宣布推遲上映，新檔期待定。12月25日，該影片發布正式預告，于2021年1月23日在日本上映。2021年2月27日，EVA劇場版終章《新·福音戰士劇場版:終》官宣重新定檔3月8日在日本上映。3月8日，《新世紀福音戰士新劇場版：終》在日本上映，片方發布開頭12分鐘零4秒的開場片段。3月9日，EVA劇場版終章《新世紀福音戰士新劇場版：終》發布主題曲《One Last Kiss》MV，由宇多田光出鏡獻唱。7月2日，亞馬遜宣布，《新世紀福音戰士新劇場版：終》于8月13日上線亞馬遜流媒體Prime Video，涵蓋除日本以外的240個國家和地區，配備10個語種配音和28種語言字幕。2023年1月13日，《新世紀福音戰士新劇場版：終》確認由上海新創華文化發展有限公司授權引進，將于1月20日上線視頻平臺。1月18日，《新世紀福音戰士》官博發文稱，因為不可抗力的因素，暫緩上線《新世紀福音戰士新劇場版：終》。2025年10月，《新世紀福音戰士新劇場版：終》（《天鷹戰士：最后的沖擊》）宣布定檔于10月31日在中國大陸上映。
上映與票房
上映信息
參考資料
票房信息
《新世紀福音戰士新劇場版：終》于2021年3月8日本上映，上映59天票房突破了82.8億日元，影片在日本上映15周后，累計票房已升至93.28億日元，上映127天后，突破百億日元票房。截至2022年1月26日，票房為102.8億日元，在日本電影票房收入排行第一。截至2024年1月，《新世紀福音戰士新劇場版：終》全球票房達到93,827,519美元。
獲得榮譽
參考資料
作品評價
大眾評分
媒體評價
《新世紀福音戰士新劇場版：終》將虛無主義基調與動畫最初預期的結局結合，深入地進入了未知的敘事和主題領域“重建”了具有里程碑意義的動漫電視連續劇《新世紀福音戰士》的核心元素。電影通過將世界末日來表現一個低沉的年輕人故意抹殺外化行為來清算自己的抑郁癥。盡管這部電影的范圍和宏偉程度，但它從根本上是孤立的。電影中大部分地區處于一種懸浮的動畫中，建筑物脫離了重力，漂浮在城市和鄉村上空，這種停滯給了碇真嗣、麗和他們的戰友清波明日香解決他們的問題的空間。（Slant雜志 評）
《新世紀福音戰士新劇場版：終》是一部大膽、振奮人心、的電影，《新世紀福音戰士》被稱為“一個重復的故事”。這也意味著真嗣自己一遍又一遍地受苦的故事。電影沿襲了前兩集的基本故事和角色，同時增加了不同的內容，真嗣與父親的故事是影片核心部分。但電影里放棄了許多的新概念和術語，這些也分散了對故事的注意力。電影變得擁擠，讓人難以理解，甚至難以控制。最糟糕的是，影片中的許多打斗場面看起來都直接來自《黑客帝國革命》。（Indie Wire 評）
《新世紀福音戰士新劇場版：終》不僅代表了電影四部曲的令人滿意的結束，而且是對整個系列的有尊嚴的告別。電影闡明了第二部電影和第三部電影之間14年間發生的事情。也讓觀眾對地球的現狀、幸存者們的目標有了更好的了解。與上部電影不同的是，《新世紀福音戰士新劇場版：終》讓觀眾覺得有希望、樂觀和治愈。（PREMIERE 評）
電影后三分之一的部分規模宏大，劇情是從上一部電影結束的地方開始，電影視覺效果令人嘆為觀止，流暢的傳統動畫與CG混合在一起。電影以一個宏偉的結局結束為整個系列畫上了一個可以理解和明確的結局。（ANIME UKNEWS 評）
在機甲動漫的歷史中，《新世紀福音戰士》系列占據了非凡而獨特的地位。它不僅提供了一些真正史詩級的機器人對機器人動作序列，還探討了命運、預先決定、遺傳創傷和社會生存威脅等問題。（CHRON EVENTS 評）
《新世紀福音戰士新劇場版：終》結合了之前《新世紀福音戰士》系列結局的優點，以一種有爭議的方式傳達了一個樂觀的信息，并且放棄了大部分情節和配角，為整個系列提供了一個明確的、令人滿意的結局。（CBR 評）
爭議事件
《新世紀福音戰士新劇場版：終》在官方發布了大陸定檔海報后，有網友指出設計師黃海為《新世紀福音戰士新劇場版：終》設計的內地版海報涉嫌抄襲國外畫師Nicolas Delort的作品《Where the wild things are》。國內《新世紀福音戰士》官博第一時間刪除了爭議海報，同時緊急聯系了該海報設計師黃海，就疑似抄襲一事發布道歉聲明，并支付素材授權費，補償其經濟損失。同時已與合作方溝通退回所有海報設計費用。
參考資料 >
新·福音戰士劇場版:終的短評.豆瓣電影.2024-01-11
庵野秀明:《EVA新劇場版:終》目標票房突破100億.動漫星空.2024-01-11
Shin Evangelion Gekij?ban (2021).IMDb.2024-01-11
Shin Evangelion Gekij?ban.IMDb.2024-01-11
【#EVA終定檔#1....新浪微博.2025-10-20
支持中文字幕+配音 《新世紀福音戰士新劇場版:終》8月13日登Amazon Prime Video.動漫星空.2024-01-11
《新世紀福音戰士新劇場版:終》公開最終海報 6月12日上映新版本.動漫星空.2024-01-11
Shin Evangelion Gekij?ban.IMDb.2024-01-11
Shin Evangelion Gekij?ban.IMDb.2024-01-12
第45屆日本電影學院獎揭曉，《駕駛我的車》橫掃八項大獎.新京報-頭條號.2022-03-22
《杰伊·比姆》獲第34屆華鼎獎全球最佳影片 威爾·史密斯獲最佳男主角.北方網.2022-12-02
シン?エヴァの『:||』はなんて読む?ネットで憶測広がる.シン?ゴジラ」を超えて“最高記録”更新.2024-01-11
Shin Evangelion Gekij?ban.IMDb.2024-01-11
EVA原型地箱根町驚現新公廁 NERV機關風格引熱議.3DM.2024-01-13
《EVA》主題映畫村“EVA京都基地”10.3對外開放!.游俠網.2024-01-13
EVA 愛好者，正在世界各地拍電線桿.深圳熱線.2024-01-13
“師徒”還是“對手”:庵野秀明和宮崎駿間的“奇妙”關系.澎湃新聞.2024-01-13
【海外資訊】《新世紀福音戰士新劇場版:終》第3村的原型，日本靜岡縣濱松市天龍區二吳町風貌介紹.新浪看點.2024-01-13
Beautiful World(Da Capo Version).酷我音樂.2024-01-11
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-11
動畫 八月24,2021 新世紀福音戰士 3.0+1.0湮滅自己的動畫以揭示自己.VULTURE.2024-01-11
“EVA劇場版最終章”重新定檔 3月8日日本上映.時光網.2024-01-11
《EVA》生父庵野秀明的工作流派:比生命還重要的動畫制作.澎湃新聞.2024-01-13
“EVA新劇場版最終章”真的要來了!.時光網.2024-01-11
《新世紀福音戰士》新劇場版曝先導海報.時光網.2024-01-11
2020年哪些日韓電影值得期待？.時光網.2024-01-11
時光晚報:JJ要拍劇版《黑暗正義聯盟》.時光網.2024-01-11
時光早報:《真·三國無雙》定檔，《新世紀福音戰士》曝開場片段.時光網.2024-01-11
時光早報:《哥斯拉大戰金剛》再發角色海報.時光網.2024-01-11
《新世紀福音戰士新劇場版:終》8.13上亞馬遜.時光網.2024-01-11
時光早報:《行尸走肉》最終季發預告，金球獎官宣修改規則.時光網.2024-01-11
《新世紀福音戰士新劇場版：終》1月20日上線國內視頻平臺.今日頭條-IT之家.2023-01-13
電影《新世紀福音戰士新劇場版:終》暫緩上線:因不可抗力.搜狐網.2024-01-11
#EVA終確認引進#....新浪微博.2025-10-15
新·福音戰士劇場版:終 (豆瓣).豆瓣電影.2025-10-15
《新世紀福音戰士新劇場版:終》票房超82.8億日元 成為庵野秀明作品票房第一.動漫星空.2024-01-11
2021日本電影年度票房榜單公布 票房前三均為動畫作品.時光網.2024-01-12
首屆澳淶塢五大洲電影節提名揭曉，張譯與丹澤爾·華盛頓等爭影帝.千龍網-京報網.2022-11-24
Mtime時光網.時光網.2024-01-11
貓眼驗證中心.貓眼電影.2024-01-11
EVANGELION:3.0+1.01 Thrice Upon a Time.爛番茄.2024-01-11
Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time.Slant.2024-01-11
Evangelion.Indie Wire.2024-01-11
Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time – Crítica de la película y dónde ver.PREMIERE.2024-01-11
Evangelion 3.0 + 1.01 Review.ANIME UKNEWS.2024-01-11
Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time.CHRON EVENTS.2024-01-11
Evangelion: 3.0 + 1.01 Thrice Upon A Time Justifies the Rebuild Movies' Existence.CBR.2024-01-11
《新世紀福音戰士》內地海報涉嫌抄襲 黃海工作室發布致歉聲明.時光網.2024-01-11