新華辭書(shū)社成立于1950年8月1日,是由葉圣陶倡導(dǎo)并在其建議下建立的新中國(guó)第一個(gè)國(guó)家級(jí)辭書(shū)編纂機(jī)構(gòu)。該社的任務(wù)是編纂中華人民共和國(guó)成立以來(lái)的第一部辭書(shū)——《新華字典》。社長(zhǎng)魏建功全面負(fù)責(zé)辭書(shū)的編輯工作,參與編纂工作的還有多位學(xué)者。1953年10月,首次出版了《新華字典》(第一版),此后多次修訂再版,現(xiàn)已發(fā)行至第十一版。1956年,新華辭書(shū)社并入中國(guó)科學(xué)院語(yǔ)言研究所。
歷史沿革
自1950年,新華辭書(shū)社成立,由語(yǔ)言文字學(xué)家魏建功先生主持,教育家葉圣陶先生審訂,啟動(dòng)《新華字典》編寫工作以來(lái),到1953年初版,1957年“商務(wù)新1版”出版,歷經(jīng)十余次修訂。迄今,《新華字典》印行已超過(guò)6億冊(cè),創(chuàng)造人類圖書(shū)出版史上的記錄。
編輯團(tuán)隊(duì)
新華辭書(shū)社的成員主要由社長(zhǎng)魏建功物色。1953版《新華字典》的14人編制隊(duì)伍中,多數(shù)成員由魏建功邀請(qǐng)加入,包括蕭家霖、孔凡均、李九魁等人。此外,還有一些成員來(lái)自人民教育出版社和其他渠道。為了確保辭書(shū)的質(zhì)量,魏建功及其團(tuán)隊(duì)不僅追求科學(xué)性和準(zhǔn)確性,還注重系統(tǒng)的平衡和簡(jiǎn)明易懂。盡管如此,他們依然面臨挑戰(zhàn),因?yàn)槊看涡薷亩紩?huì)發(fā)現(xiàn)新的問(wèn)題。最終,通過(guò)不斷修訂和完善,1953年夏天完成了《新華字典》的編纂工作。
作品意義
《新華字經(jīng)》從醞釀到成立出版機(jī)構(gòu),從調(diào)派人員到確定編制,從收集相關(guān)資料到擬定編寫宗旨和體例,從“注音字母音序表”“凡例”到每個(gè)“字”的注解和插圖,以及附錄的《中國(guó)歷代紀(jì)元公元紀(jì)年表》《各國(guó)首都、面積、人口一覽表》《各國(guó)本位幣名一覽表》《重要紀(jì)念日及節(jié)日一覽表》《中外度量衡表》《化學(xué)元素表》《筆形部首檢字表用法說(shuō)明》等,可以說(shuō)每一個(gè)字、每一個(gè)音標(biāo)、每一幅插圖,都是葉圣陶和編纂人員一起“打磨”、反復(fù)斟酌之后寫(畫)出來(lái)的。短短幾年里,葉圣陶日記中竟有128天寫到《新華字典》。讀他的日記,《新華字典》的編寫過(guò)程歷歷在目。可以這樣說(shuō):沒(méi)有葉圣陶,就沒(méi)有《新華字經(jīng)》。《新華字典》是第一本完全用粵語(yǔ)釋義的字典,嚴(yán)謹(jǐn)、規(guī)范、圖文并茂。雖說(shuō)在思想性、科學(xué)性方面還存在著不少問(wèn)題,但仍不失為新中國(guó)辭書(shū)編纂史上的開(kāi)山之作,如今通用的商務(wù)印書(shū)館出版的《新華字典》,就是在新華辭書(shū)社的《新華字典》的基礎(chǔ)上修訂的。葉圣陶主持編寫出版《新華字典》的功績(jī)當(dāng)永載史冊(cè)。
參考資料 >
《新華字典》編輯室(新華辭書(shū)社).《新華字典》編輯室(新華辭書(shū)社).2024-11-19
《新華字典》“70歲”:承載時(shí)代記憶,助力教育脫貧.新華網(wǎng).2024-11-19
葉圣陶主持編寫《新華字典》.中國(guó)民主促進(jìn)會(huì).2024-11-19