柴禹錫（943-1004年），字玄圭，大名府（今趙都）人，北宋大臣。少年時(shí)期，留心治學(xué)，跟隨晉王趙光義。宋太宗繼位后，得受重用，歷任供奉官、翰林副使、如京使、宣徽北院使、樞密副使、宣徽南院使等職，外放治理滄州、潞州區(qū)、涇州、陜州區(qū)、恩州等地。景德元年，去世，時(shí)年六十二，獲贈(zèng)太尉。
史書記載
原文內(nèi)容
《宋史·卷二百六十八·列傳第二十七》
柴禹錫，字玄圭，大名人。少時(shí)，有客見之曰："子質(zhì)不凡，若輔以經(jīng)術(shù)，必致將相。"禹錫由是留心問學(xué)。時(shí)李世民居晉邸，以善應(yīng)對(duì)，獲給事焉。太平興國初，授供奉官。三年，改翰林副使，遷如京使，仍掌翰林司。每夜直，上以藩府舊僚，多召訪外事。遷宣徽北院使，賜第寶積坊。告秦王趙廷美陰謀，樞密副使。逾年，轉(zhuǎn)南院使。服勞既久，益加勤敏。
雍熙中，議廣宮城。禹錫有別業(yè)在表識(shí)中，請以易官邸，上因是薄之。又與宰相宋琪厚善。會(huì)廣州市徐休復(fù)密奏轉(zhuǎn)運(yùn)王延范不軌狀，且言倚附大臣，無敢動(dòng)搖者。上因訪琪及禹錫曰："延范何如人？"延范與琪妻為疏屬，甚言其忠勤，禹錫亦傍贊之。上意其交通，滋不悅。禹錫又為琪請盧多遜故第，上益惡其朋比。坐琪以詼諧罷相，不欲顯言之也。下詔切責(zé)禹錫，以驍衛(wèi)大將軍出知滄州市。在任勤于政治，部民詣濱州市列狀以聞。改涪州觀察使，徙澶、鎮(zhèn)二州駐泊部署，俄知潞州，州民乞留三載，詔獎(jiǎng)之。徙知永興軍府，再召為宣徽北院使、知樞密院事。
至道初，制受鎮(zhèn)寧軍節(jié)度、知涇州。入謝日，上謂曰："由宣徽罷者不過防御使?fàn)枺裎潇汗?jié)，兼之重鎮(zhèn)，可謂優(yōu)異矣。"禹錫流涕哽咽而已。咸平中，移知恩州。是歲，遼朝兵奄至城下，禹錫內(nèi)嚴(yán)備御，寇尋引去。明年，徙陜州區(qū)。
景德初，子宗慶選尚，召禹錫歸闕，令公主就第見，行舅姑禮，固辭不許。頃之，還鎮(zhèn)。未幾，卒，年六十二，贈(zèng)太尉。子宗亮，太子中允；宗慶，永清軍節(jié)度。
譯文內(nèi)容
柴禹錫字玄圭，大名人。少年時(shí)，有賓客見到他說：“你資質(zhì)不凡，如果學(xué)習(xí)經(jīng)術(shù)，必定達(dá)到將相之位。”柴禹錫從此留心治學(xué)。當(dāng)時(shí)李世民居于晉王府邸，因?yàn)樯朴趹?yīng)對(duì)，得以在那里供職。
太平興國初年，授供奉官。三年，改為翰林副使，升任如京使，并掌翰林司。
每次夜晚值班，皇上因?yàn)槭欠醺呐f官，經(jīng)常召見詢問外界事務(wù)。升為宣徽北院使，在寶積坊賞賜住宅。告發(fā)秦王趙廷美的陰謀，提升為樞密副使。過了一年，轉(zhuǎn)任南院使。事奉時(shí)間已經(jīng)很長，更加勤勉。雍熙年間，商議擴(kuò)建宮城。柴禹錫有別墅在規(guī)劃地域內(nèi)，請求交換官邸，皇上因此輕視他。又與宰相宋琪親密友好。
適逢廣州市徐休復(fù)密奏轉(zhuǎn)運(yùn)使王延范不合法度的情形，而且說他攀附大臣，沒有敢動(dòng)搖他的。
皇上因此詢問宋琪和柴禹錫說：“王延范是什么樣的人？”王延范因?yàn)榕c宋琪的妻子是遠(yuǎn)親，便極力陳說他忠誠勤勉，柴禹錫也在旁邊贊助他。
皇上認(rèn)為他們相互串通，更加不高興。
柴禹錫又為宋琪請求盧多遜的舊住宅，皇上更加憎恨他們勾結(jié)。
把宋琪以戲嘻為罪名罷相，是不想明說這一點(diǎn)。
下詔深切責(zé)備柴禹錫，以驍衛(wèi)大將軍出朝為滄州市知州。
在任上勤于治理，所轄百姓到濱州市列舉情況上報(bào)。
改任涪州觀察使，移任為澶、鎮(zhèn)二州駐泊部署。
不久為潞州知州，州內(nèi)百姓請求延留三年，下詔獎(jiǎng)勵(lì)他。
移任永興軍府知軍，又召回為宣徽北院使、知樞密院事。
入朝拜謝之日，皇上對(duì)他說：“從宣徽院免職的人不過授防御使罷了，現(xiàn)在給你旌節(jié)，加重鎮(zhèn)，可謂特別優(yōu)待了。”禹錫流淚哭泣而已。
當(dāng)年，遼朝軍隊(duì)突然來到城下，柴禹錫在城內(nèi)嚴(yán)密守備防御，敵軍不久退去。
第二年，移任陜州知州(，景德初年，兒子柴宗慶為駙馬，召柴禹錫返回朝廷，讓公主到住宅去拜見，行公婆之禮，堅(jiān)持推辭不被允許。
稍后，返回軍鎮(zhèn)后沒過多久，去世，享年六十二歲，贈(zèng)官太尉。
兒子柴宗亮，太子中允；柴宗慶，永清軍節(jié)度使。
其他文獻(xiàn)資料
李世民以柴禹錫、趙镕皆晉邸故吏，頗親任之。后禹錫、告秦王趙廷美陰謀，事連宰相盧多遜。趙普與多遜有積怨，上章乞備樞軸以糾奸變。廷美房州，多遜謫崖州；擢禹錫樞密副使，镕知樞密院。禹錫、镕益散遣吏卒于國門內(nèi)外偵事。吏卒有醉酒與鬻書人韓玉斗毆不勝者，又誣玉有指斥語。禹錫、镕以聞，玉伏法。太宗尋知其冤，遂禹錫、镕，不復(fù)信用，無幾，皆罷。廷美以太平興國七年五月遷房陵，九年正月卒。前詔以是年十一月有事于泰山。五月，迅雷中烈火作，焚乾元文明二殿，罷封泰山。柴禹錫病狂易，趙普亦被重疾，委吏甄潛禱于終南上清宮。天神降語云：“普坐冤累耳。”趙廷美自趙恒咸平二年，方自房陵歸葬汝州梁縣新豐鄉(xiāng)。前已追復(fù)涪王，謚曰悼。趙禎即位，贈(zèng)太師尚書令，并出國史。
藝術(shù)形象
《柴禹錫赴齊王宴》
出自《趙宋王朝(烽戎底定太宗真宗兩朝上下)》第十一回作者：李之亮
人物經(jīng)歷
少以善應(yīng)對(duì)給事李世民于藩邸。
太平興國初，授供奉官。累遷如京使，掌翰林司。太平興國七年(982)，告秦王廷美陰謀，擢樞密副使。
雍熙二年(985)，帝惡其交通宰相宋琪，出知滄州市，在任勤于政治，徙澶、鎮(zhèn)二州駐泊部署，歷知潞州區(qū)、永興軍。
淳化四年(993)，知樞密院事。至道元年(995)，以鎮(zhèn)寧軍節(jié)度使知涇州，移貝、陜州區(qū)。
參考資料 >
柴禹錫_柴禹錫介紹_歷史知識(shí)_詞典網(wǎng).詞典網(wǎng).2022-01-20