《平潭映象》(Pingtan Impression),是舞蹈藝術家楊麗萍導演的第八部大型舞臺劇作品和首部海洋題材超民俗作品,也是針對臺海兩岸文化背景所導演的一部作品,是楊麗萍繼《云南映象》《黃山映象》之后的第三個映象系列作品,取材于“嵐”,深耕于“海”,怒放于“魂”,是一部具有國際化視野和高度藝術水準的“臺海文化巨著”。《平潭映象》由福建新鴻藝文化傳媒有限公司出品,全劇120分鐘,采用“巡演+駐場”的演出模式。
2016年8月,《平潭映象》劇目成立主創團隊,開始進入創作及排練階段。2018年1月1日,《平潭映象》在楊麗萍藝術故土云南省預演成功。同年1月9日,《平潭映象》在福州市首次進行全球公演。2024年8月16日至8月18日,《平潭映象》在虹橋藝術中心上演。2025年7月15日,《平潭映象》在歷經500場巡演后,正式開啟海壇島駐演。
《平潭映象》是平潭旅游文化演藝首創,以藝術形式呈現了“人類與海洋”的場景,向世界展現了海洋“開放、包容”精神,展現了平潭全面融入“一帶一路”21世紀海上絲綢之路核心區建設的具體實踐,彰顯了平潭深入貫徹落實“文化引進來,走出去”戰略的重要成果。
2018年,《平潭映象》被列為福建省文化產業發展扶持項目,并獲國際舞臺美術聯盟(iSTAN)舞臺人物造型設計競賽服裝設計(專業組)優秀獎。2019年,《平潭映象》獲得省市精神文明建設“五個一工程獎”,并入選國家精神文明建設“五個一工程獎”提名。
劇目介紹
背景
《平潭映象》是針對臺灣海峽兩岸文化背景所導演的一部海洋題材超民俗作品,取材于“海”,深耕于“嵐”,怒放于“魂”,以浪漫主義古典神話的敘事方式,對中國傳統民俗文化作出當代的再詮釋與再表達,溯源平潭千年歷史,融合南島語族文化、海絲文化、臺海文化,建構起海峽兩岸共同的海洋文化景象與脈絡。
劇情
《平潭映象》分為“海壇島仙境、神土生活、美好家園、外族入侵、國泰民安”五個篇章,講述了海壇先民“君山王”與海的女兒“平潭藍”相識相戀,攜手抵抗外族入侵與自然災害,并最終在媽祖協助下驅趕外敵的故事。
先民因長年受到倭族海盜騷擾,便派出族中王子與護衛們一同登船向外求援,途中遭遇暴風雨,船只被毀損,眾人漂流上岸,進入了神秘土地,遇見了神秘土地上生活的仙與人,他們一起前往都城,見識了神,仙、人在都城各種生活的樣貌:收成、儀俗及慶典,王子還遇上了武旦,兩人一見鐘情。倭族海盜循著王子船艦殘骸,也登上了神祕土地,三番兩次的騷擾卻皆無功而退。于是倭族海盜集結魔道勢力,大舉侵犯神祕土地。神、仙、人及王子一行擊敗敵人,并感召他們棄惡向善。王子一行人在盛大的祈福儀式后,與自愿助王子一臂之力的仙、人一起登上歸途。
劇目看點
藝術審美與藝術哲學呈現
以海為媒,新作《平潭映象》重喚“海絲情懷”,大型舞臺劇《平潭映象》秉承楊麗萍高水平的藝術審美追求與藝術哲學呈現,以海壇島歷史人文和秀麗的自然風光為創作源泉。通過隱形的故事線貫穿古今七千多年的歷史文化脈絡,融合了海洋文化、海絲文化,以及史前文化殼丘頭遺址的文化元素與南島語族圖騰文化,島嶼特有的海防文化產生的特色民俗藤牌操、巡轎、城隍文化等。并且,通過動力學數控機械燈光、全息投影舞臺特效,以大型多人群舞方式和投影相結合,演繹原生態海島生活場景,打造沉浸式的體驗觀感,融合藝術與科技,是一部具有國際一流水準的優秀旅游演藝作品。
歷史文化底蘊
《平潭映象》是被譽為“孔雀公主”的楊麗萍的一項創新突破與大膽嘗試。《平潭映象》主要取材于海洋文化的閩臺地域,融匯福建海壇島的自然元素與人文積淀,以獨特的海島景象為基底,通過奇幻神話的故事線貫穿古今七千多年的歷史文化脈絡。該劇以舞臺藝術形式呈現了“人類與海洋”的場景,從文化底蘊、歷史源流、人文精神、自然風情、兩岸交流等方面提取創作素材,用純樸、清新的舞蹈語言,在舞臺上展現海壇島的美麗風光。
主創團隊
制作發行
《平潭映象》由福建省平潭綜合實驗區管理委員會指導,平潭綜合實驗區旅游發展委員會、平潭綜合實驗區社會事業局、平潭綜合實驗區旅游集團有限公司監制,福建新鴻藝文化傳媒有限公司出品,云南楊麗萍文化傳播股份有限公司制作。
演出歷程
2018年1月1日,《平潭映象》在楊麗萍藝術故土云南省預演成功。同年1月9日,《平潭映象》在福州市首次進行全球公演。11月28日,《平潭映象》在海南海口東方環球大劇院上演。此外,2018至2021年,《平潭映象》在北京、天津市、云南等17省40多個城市巡演,每場巡演幾乎場場爆滿。
2021年4月2日至4月3日,《平潭映象》登陸濰坊大劇院。4月18日至4月19日,《平潭映象》在重慶大劇院上演。5月28日至5月29日,《平潭映象》亮相天津大禮堂。2024年5月9日至5月12日,《平潭映象》作為深圳濱海藝術中心特別企劃“樂舞華章”國韻傳承精品展劇目之一,登陸深圳濱海藝術中心。5月24日至5月25日,《平潭映象》在福州海峽文化藝術中心精彩上演。8月16日至8月18日,《平潭映象》在虹橋藝術中心上演。8月23日至8月24日,《平潭映象》在鄭州大劇院上演。11月6日,《平潭映象》作為2024北京亮馬河風情水岸國際藝術季閉幕特別演出,在北京亮馬河畔世紀劇院上演。
2025年3月7日,《平潭映象》在北京西城區北展劇場上演。同年7月15日,《平潭映象》在歷經500場巡演后,正式開啟海壇島駐演。
駐場劇院
金井片區的平潭國際演藝中心項目作為實驗區重點推進的項目,為《平潭映象》順利落地平潭而新建,旨在打造平潭游客體驗平潭、了解平潭文化的一站式窗口,旅游地標性建筑和滿足來嵐游客“一劇閱兩岸”的深度旅游體驗。平潭國際演藝中心集寧夏大劇院、影院、多功能廳、公共文化中心和公共服務配套等功能于一體的演藝文化藝術中心,可同時容納1500人同時觀看大型表演。
榮譽獎項
作品鑒賞
《平潭映象》是藝術家楊麗萍針對兩岸文化背景所導演的唯一一部海洋題材超民俗作品,一幅用舞蹈作筆、以文化為墨的藝術畫卷,一部兩岸人文交流與融合的舞臺巨作,一個具有濃厚東方色彩的古典神話史詩。通過這部作品,觀眾可看到祥瑞吉利的“中國紅”麒麟、生機盎然的“國槐綠”花仙子、象征中華民族圖騰的“玉脂白”中國龍、淡泊典雅“平潭縣藍”的海之女兒、管弦絲竹合鳴的“琉璃黃”木偶戲、非遺技藝中的“水墨黑”變臉臉譜。
《平潭映象》以浪漫主義古典神話的敘事方式,對淵遠流長的中國傳統民俗文化作出當代的再詮釋與再表達,溯源平潭千年歷史,深度融合南島語族文化、海絲文化、臺灣海峽文化,建構起海峽兩岸共同的海洋文化景象與脈絡,以意象化的新東方美學作為審美理念,融合非遺傳承,由兩岸藝術家共創同演,造奇設幻,講述了一個具有濃厚東方色彩的古典神話史詩,描繪了一幅用舞蹈作筆、以文化為墨的藝術畫卷,呈現了一部兩岸人文交流與融合的舞臺巨作。
《平潭映象》分別從自然、歷史、人文、現代四個方面展示平潭的原生態自然風光及人文風俗。在每個篇章中,將傳統文化、藝術形式與現代高科技舞美特效技術、流行元素相結合,以藝術升華兩岸淵源及民俗文化,引發每個人的映象思維,演繹世外桃源天人合一的場景。
相關評價
《平潭映象》以浪漫主義古典神話的敘事方式,對淵遠流長的中國傳統民俗文化作出當代的再詮釋與再表達,溯源平潭千年歷史,深度融合南島語族文化、海絲文化、臺灣海峽文化,建構起海峽兩岸共同的海洋文化景象與脈絡,以意象化的新東方美學作為審美理念,融合非遺傳承,由兩岸藝術家共創同演,造奇設幻,講述了一個具有濃厚東方色彩的古典神話史詩,描繪了一幅用舞蹈作筆、以文化為墨的藝術畫卷,呈現了一部兩岸人文交流與融合的舞臺巨作。(讀創 評)
這部以海洋文明為背景、以平潭縣元素和閩臺文化為題材的舞臺原創作品,用純樸、清新的舞蹈語言,形象展現了兩岸共同的信仰源流與生態精髓,突出彰顯海峽兩岸人民“與海為伴,向海而生”的拼搏、包容精神和共同家園意識。(《平潭映象》出品方聞玲 評)
作為楊麗萍聯袂兩岸藝術家打造的心血之作,《平潭映象》凝聚了文學大師、非遺傳承人、舞臺設計師等兩岸創作者的智慧。它以新東方美學為骨,以多媒體技術為翼,既守住了本土文化的根,又開出了創新表達的花,被學界視為“兩岸藝術合作的范本”,更成為市場上叫好又叫座的文化IP。(《中國日報》評)
參考資料 >
‘Pingtan Impression’ impresses Tianjin with unforgettable performances | govt.chinadaily.com.cn.China Daily.2025-07-21
平潭映象.楊麗萍藝術.2025-07-14
《平潭映象》亮相泉州.人民資訊-百家號.2025-07-14
《平潭映象》首演驚艷榕城:100分鐘演繹7000年福建海洋文化.海峽網.2025-07-14
平潭國際演藝中心年底前竣工,《平潭映象》將駐地演出.海峽都市報-網易.2025-07-14
《平潭映象》將在廈上演 構筑兩岸藝術的“跨海橋廊”.中國臺灣網.2025-07-22
大型舞臺劇《平潭映象》.北京市人民政府.2025-07-14
《平潭映象》用新東方美學構筑兩岸藝術的“跨海橋廊”. 央視網.2025-07-22
楊麗萍首部海洋題材多媒體舞臺劇《平潭映象》公演500場載譽回歸平潭島駐演啟幕.騰訊網.2025-07-21
著名舞蹈家楊麗萍導演的大型舞臺劇《平潭映象》將在長寧上演.新民晚報-百家號.2025-07-14
平潭印象亮相上海 演繹世外桃源天人合一場景.中國網.2024-03-06
《平潭映象》福州全球首演 福建文化符號揚帆海絲.百家號.2024-03-06
楊麗萍震撼之作《平潭映象》絕美呈現海洋文化.手機環球網.2025-07-21
《金色時光》邀您聽戲:舞臺劇《平潭映象》.云嶺先鋒網.2025-07-14
關于浙江省第十四屆精神文明建設“五個一工程”入選作品公示的公告.浙江黨建網.2025-07-14
楊麗萍總導演,展現新東方美學!《平潭映象》來重慶了!.上游新聞-百家號.2025-07-14
大型舞臺劇《平潭映象》獲2019年度國家藝術基金項目扶持.福建文藝網.2025-07-14
楊麗萍 Liping Yang.豆瓣.2025-07-14
“《平潭映象》是近年來我看到過的最復雜、最精致的舞臺劇,沒有之一!”.南方+.2025-07-14
楊麗萍攜《平潭映象》亮相海口 文化交融演繹海島風情.福州新聞網-今日頭條.2025-07-14
楊麗萍舞劇《平潭映象》下月登陸濰坊 世界級大師班底鼎力助陣過足癮.閃電新聞-今日頭條.2025-07-14
楊麗萍首部海洋題材大型多媒體舞臺劇《平潭映象》月底蒞津.津云-今日頭條.2025-07-14
楊麗萍導演作品 舞劇《平潭映象》登陸深圳濱海藝術中心.深圳商報-今日頭條.2025-07-14
舞臺劇《平潭映象》:創新傳統美學現代表達形式,講好南島語族文化故事.東南網-百家號.2025-07-14
文娛動薦|大唐國風舞臺劇《又見長恨歌》即將在鄭州上演.正觀新聞-百家號.2025-07-14
2024北京亮馬河風情水岸國際藝術季閉幕.中工網-百家號.2025-07-14
《平潭映象》.北京市人民政府.2025-07-21
平潭國際演藝中心主體大劇院預計7月建成交付.東南網海外頻道-百家號.2025-07-14
兩岸海洋題材舞臺劇《平潭映象》入選國家藝術基金項目.中國一帶一路網.2025-07-14
楊麗萍導演作品 舞劇《平潭映象》登陸深圳濱海藝術中心.讀創-百家號.2025-07-14
兩岸海洋題材舞臺劇《平潭映象》入選國家藝術基金項目.央廣網-百家號.2025-07-14