佩克斯·比爾(Pecos Bill)是美國傳說中最偉大的牛仔,是西部擴張時期的民間英雄。他的故事反映了美國西部牛仔文化的精神象征,成為了西部牛仔文化的一個標志性人物。佩克斯·比爾的故事最初由愛德華·奧雷利在20世紀初為《世紀雜志》創作,并在1923年的《佩克斯·比爾傳奇》一書中收集和再版。他的故事被認為是美國民間傳說的一個例子,與保羅·班揚和約翰·亨利等“大個子”角色一起,成為美國文化中的傳奇人物。
人物經歷
成為牛仔之前
佩克斯·比爾于19世紀30年代出生在得克薩斯州東部的一個大家庭。一般人家的孩子出牙時咬些膠皮玩意兒,而比爾咬的卻是一把獵刀。跟他一起玩耍的,是家附近的熊和別的野獸。比爾的父母養育了15個孩子,而另一些人則說是18個。因為家中太擁擠,沒有空間給孩子們,所以比爾的父親決定搬家。當比爾家西遷時,走到得克薩斯的佩科斯河附近,比爾不小心從馬車上掉下來,成了沒爹沒娘的孩子,由土狼喂養大。之后,比爾馴服了西部所有的野獸。他用美洲豹當坐騎,用響尾蛇做鞭子,成了西部的百獸之王。
成為牛仔
在佩克斯·比爾17歲時的某一天,他正在和別的土狼在佩克斯河喝水。這時一個叫湯姆的牛仔騎著馬經過,有些人說,牛仔湯姆是比爾原來的兄弟之一。湯姆在看見了比爾后,便問道:“你為何這樣喝水?你又不是一只土狼!”比爾看了看湯姆,回道:“我是!我是一只土狼!我是一只野獸!”湯姆又問:“那么你的背后有尾巴嗎?”比爾看了看自己的身后,發現沒有尾巴,他叫道:“我沒有尾巴!我不是一只土狼!我不是一只野獸!我是一個人!”湯姆看了哈哈大笑:“你是一個牛仔!”然后給了布拉德利·比爾一套牛仔的衣服。比爾穿上了衣服,向土狼們告別,然后去當一位牛仔。據說是他最先使用套索套牲口,最先用烙鐵在牲口身上做標記,還創造了許多別的牛仔技術。他還發明了轉輪槍、搶劫火車的方法,甚至還會教烈馬蹶子把騎手甩下去。
烈馬
佩克斯·比爾在成為牛仔后得到了一匹兇猛的公馬,這匹馬名為寡婦制造者。在此之前任何騎上這匹馬的男人都會被這匹馬殺死,他的妻子則會成為寡婦。除了佩克斯·比爾,沒有人能治住他。
比爾與蘇
有一天,比爾看到了一位狂野的、紅頭發的女子騎著巨型魚沿著格蘭德河航行。這位女子的名字叫做蘇(Sue),她和比爾相戀了。比爾和蘇結婚時,蘇想出了一個壞主意:她想騎上寡婦制造者試試。比爾懇求蘇不要嘗試,但蘇仍要堅持。當蘇騎上馬后,寡婦制造者感到十分生氣,便大聲嘶鳴,四處亂跑,開始瘋狂的跳躍起來。布拉德利·比爾想控制住他,結果失敗了。寡婦制造者越跳越高,竟然帶著蘇一起跳到了月亮上。比爾意識到寡婦制造者在月球上會餓死,就用響尾蛇組成的套索把他從月亮上弄了下來。可是蘇卻不小心留在了月球上,沒有回來。最終,寡婦制造者認識到了自己的錯誤,并向比爾道了歉。后來,比爾又結了幾次婚,但他對那些女人的感情卻從沒有像對蘇那樣深過。
大熊湖湖怪
在美國猶他州大熊湖有種水怪,長有有四個粗短的腿,和長長的鱷魚般的頭,叫聲如OX般的吼聲,還可以爬上岸,當地的肖肖尼美洲原住民十分懼怕這種怪物。一次,佩克斯·比爾路過此地,看見一只水怪剛剛上了岸,就下馬沖上去與它搏斗。比爾與湖怪經過了幾天幾夜的搏斗,總算降服了這只水怪。
有一次為了打賭,佩克斯·比爾不用馬鞍就騎上了一股俄克拉荷馬的龍卷風。龍卷風來時,比爾吹了一聲口哨,德克薩斯的所有響尾蛇聽到后都匆忙趕來。佩克斯·比爾將它們首尾相連,做成一個巨大無比的套索,設法騎到龍卷風的背上。龍卷風怎么甩也甩不掉他,就開始大哭起來,淚水成了瓢潑大雨。雨水成了洪水,在地上沖出一道溝來,這道溝是科羅拉多大峽谷。后來風停了,比爾從天上掉下來,在地上砸出一個大坑,這個坑是死谷。
英雄的結局
關于佩克斯·比爾的結局,有好幾種不同的說法。其中一種說法是,一個來自波士頓的人問他有關西部的問題,但是這個愚蠢的問題十分的可笑,布拉德利·比爾聽了哈哈大笑,一口氣沒上來,就倒地死了。另外一種說法是,比爾因為過于想念蘇,也跑到了月球上去了,他們在月球上有了一個家庭,而他們的孩子們也像比爾和蘇在他們年輕的時候一樣,每當他們一家笑起來時,聽起來就像暴風雨一樣。
相關事件
神話的精神象征與影響
佩克斯·比爾(Pecos Bill)是美國傳說中最偉大的牛仔,是西部擴張時期的民間英雄。他的故事反映了美國西部牛仔文化的精神內核,是西部牛仔文化的標志性符號。其故事最初由愛德華·奧雷利在20世紀初為《世紀雜志》創作,并在1923年的《佩克斯·比爾傳奇》一書中系統收集再版,與保羅·班揚、約翰·亨利等“大個子”角色共同構成美國民間傳說的經典譜系。美國神話頗能反映西部邊民或牛仔的特點。他們頑強、兇悍、好斗、喜歡吹牛,講些不著邊際的故事,又不乏幽默感。他們崇拜有本事的強者,對于強者所干的非法勾當,他們的態度相當曖昧。因為邊疆地區法律鞭長莫及,適者生存。比如,他們對搶劫銀行、攔截火車的大盜杰西·詹姆斯就頗有好感,有歌頌他的著名歌謠為證。作家詹姆斯鮑曼寫了一本名為《最偉大的牛仔》的兒童故事書,這本書記載了佩克斯·比爾一生的故事,并獲得1938年的紐伯瑞兒童文學獎(Newbery Medal)。
文化影響與傳播
佩克斯·比爾的故事不僅在書籍中流傳,在其他媒介中也有廣泛的影響。他在1948年的華特·迪士尼動畫電影《旋律時光》中首次登場,由史蒂夫·古滕伯格在1985年的《傳奇與傳說》中扮演,以及由帕特里克·史威茲在迪士尼1995年的電影《傳奇故事》中扮演。佩克斯·比爾的形象也出現在連環漫畫、電視節目和有聲讀物中,如由漫畫家杰克·A·沃倫創作的連環漫畫,以及由羅賓·威廉姆斯為兔耳/溫德姆山公司錄制的兒童有聲讀物版本的故事。此外,佩克斯·比爾還是埃里克·A·基梅爾的兒童書《德克薩斯大倉鼠驅趕》中的角色,以及哈羅德·W·費爾頓撰寫的三本佩克斯·比爾的傳奇故事書的主人公。
傳說中的地標創造
根據傳說,佩克斯·比爾負責創造了許多地標。據說他創造了墨西哥灣,當得克薩斯州州遭受干旱時,他用套索捉住了一團暴風云并帶到德克薩斯,導致了大雨和墨西哥灣的形成。另一個故事是他用一根棍子挖出了里約格蘭德河,以及彩繪沙漠的形成,據說是因為他向一個美洲原住民部落射擊,逃跑時他們身上的儀式涂料脫落并把沙漠涂成了彩色。
個人生活與情感經歷
佩克斯·比爾的個人生活和情感經歷也是他傳說中的重要組成部分。他有一個名叫斯盧-富特·蘇的情人,她騎著一條巨大的鲇形目下了里約格蘭德河。在一段求愛期間,佩克斯·比爾射下了天上的所有星星,只留下了一個成為孤星,比爾向蘇求婚。他們的愛情故事在不同版本的傳說中有著不同的結局,有的說他們重新團聚并幸福地結婚,有的說蘇被困在了月球上,而比爾心灰意冷地離開了文明社會,重新加入了郊狼。在《傳奇與傳說》(1985年)的“佩克斯·比爾”一集中,蘇由麗貝卡·德·莫內扮演。而在1995年的《傳奇故事》中,蘇并沒有出現,但帕特里克·史威茲的比爾簡要敘述了她致命的“彈到月球”的故事。
參考資料 >