周筠,1984年11月18日出生于浙江省,香港特別行政區著名“越南語”配音員之一,香港配音界的新星,電視廣播新晉“國語”配音花旦,2005年加入香港TVB,其導師為香港配音皇后蘇柏麗,先后為TVB百余部影視作品獻聲,邢金沙、蘇柏麗、邵凱麗相繼離開TVB之后,負擔變重,成為TVB國配女配音當中的主力。近幾年來,周筠配音功底不斷升華,《刑警》當中配胡定欣備受好評,現固定為鐘嘉欣、陳法拉、李施嬅、唐詩詠等TVB當家女星配音。代表作有《談情說案》《點解阿Sir系阿Sir》《缺宅男女》《公主嫁到》。此外,周筠也曾為微電影《穿越去哪兒》中的女主角配音,展現了其跨界合作的能力。
主要角色配音
佘詩曼
楊怡
徐小麗《談情說案》
羅四喜《爸爸閉翳》
喬蓁《匯通天下》
鐘嘉欣
柳心如《蒲松齡》
古嘉嵐《點解阿sir系阿sir》
施影《荃加福祿壽探案》
關嘉樂《缺宅男女》
卞玉嫣《耀舞長安》
喬子琳《護花危情》
卓靜《巨輪》
陳法拉
甘永慶《溏心風暴2:家好月圓》
程嘉汶《舞動全城》
康美莉《原來愛上賊》
朱婷玉《秋香怒點唐伯虎》
劉晴《巾幗梟雄之義海豪情》
徐子珊
海璇《女人不易做》
殷向晴《突圍行動》
路嘉美《家好月圓》
資雅《點金勝手》
容祖兒
張念恩《學警出更》
梁靖琪
海美思《摘星之旅》
陳敏之
皇后《鐵咀銀牙》
張思敏《搜下留情》
胡定欣
年若碧《食為奴》
孫海棠《巾幗梟雄》
王秀英《王老虎搶親》
梁翩翩《巴不得爸爸...》
許文詩《刑警》
胡杏兒
唐詩詠
趙雪敏《法證先鋒》
方子敏《寫意人生》
魏詩嘉《通天干探》
翁慧茹《緣來自有機》
周嘉汶《老友狗狗》
馬曉晴《OnlyYou只有您》
余晴/麗妃/樊紅英《造王者》
梅妹《神探高倫布》
馮芷晴《守業者》
李思欣
顧昭兒《亂世佳人》
李芷恩《仁心解碼》
霍珍妮《奸人堅》
阿蘭·達瓦卓瑪《OnlyYou只有您》
甜兒《洪武三十二》
羅敏莊
彭美云《古靈精探》
盤妮茜《老公萬歲》
上官宛兒《大冬瓜》
朱慧敏
卓琪《古靈精探》
郭曉琳《飛女正傳》
楚妃《盛世仁杰》
KiKi《甜言蜜語》
高慧玲《畢打自己人》
Debbie《桌球天王》
尹德如《愛·回家》
文慧《珠光寶氣》
陳茵媺
章世婷《心戰》
賴瑤珠《仁心解碼Ⅱ》
石可兒《天天天晴》
羅適式《單戀雙城》
江若琳
滕麗名
余漫悠《女人最痛》
蘇麗嫦《掌上明珠》
茍蕓慧
丁慧慧《飛虎》
李詩韻
方雪兒《天涯俠醫》
楊婉君《阿旺新傳》
言翠翹《太極》
齊柏暉《拳王》
唐寧
舒小曼《師奶兵團》
蘇菲《蘭花劫》其他角色配音
菱兒——石天欣《名媛望族》
人物事件
因為一場車禍,一位女生穿越回清朝,并遇見一名有著報國夢的男生。一部由重慶第二師范大學學生導演的微電影《穿越去哪兒》,在優酷上線。讓人驚訝的是,片中女主角的配音由電視廣播配音演員完成,并且這還不是他們之間的第一次合作。
記者登錄優酷網觀看了《穿越去哪兒》這部喜劇,片中女主角那略帶港臺腔的聲音,非常熟悉。
“女主角的配音是由香港TVB著名配音演員周筠完成的。”導演這部微電影的重慶第二師范大學動畫專業大三學生徐曉璐告訴記者。
TVB配音演員為一名大學生拍攝的微電影配音?這聽起來有些天方夜譚。
然而,早在2011年,徐曉璐就與有“香港特別行政區配音皇后”之稱的蘇柏麗開始合作。
時間追溯到2008年。那時,老家在四川省綿竹市漢旺鎮的徐曉璐還在讀初三。喜歡電影和動漫的他,一直有和伙伴們拍攝一部《鬼悸》懸疑片的想法。
“那時距離中考只有一個月,我們約定中考完了一起拍攝。”徐曉璐回憶,然而,5·12汶川地震不幸發生了,頃刻間家園被毀,一起約定的小伙伴有的也遇難了。
15歲的徐曉璐隨后離開故土,到德陽市居住。三年間,他不敢再去回憶那段傷心的過去。
直到2011年高考結束后,徐曉璐才鼓起勇氣,希望完成與小伙伴們的約定。于是他回到漢旺鎮,找到當年的一些同學和伙伴,用了一個暑假完成拍攝。
不過,這部作品由于是外景拍攝,有很多雜音。這讓徐曉璐意識到:需要配音。
在網絡上邀請了很多配音演員都無果后,徐曉璐有一天忽然想到:“能不能邀請電視廣播的配音老師來幫忙完成?一個好的配音演員,可以讓角色更加生動。”
TVB配音演員鼓勵他堅持夢想:
小時候,我和小伙伴們都是聽著蘇老師的聲音長大的,比如《鹿鼎記》《天龍八部》等。”徐曉璐沒有被自己突然冒出的這個想法嚇到,他嘗試著在微博上通過私信與TVB著名配音演員蘇柏麗進行聯系。
讓徐曉璐沒有想到的是,蘇柏麗在微博上回復了他。通過半個月的聯系,在了解徐曉璐希望用這部作品完成與去世小伙伴們之間的約定后,蘇柏麗答應了友情配音。
“蘇老師工作特別忙,她只能在家里為我們錄音。”徐曉璐說,當最終收到蘇老師發來的配音音軌時,自己欣喜若狂。
在大一時,徐曉璐又開始了另一部作品《當你途經我們的綻放》的拍攝。2012年3月,徐曉璐把這部講述校園生活的微電影海報放在自己微博上時,蘇柏麗竟然主動進行了評論。
于是,徐曉璐又斗膽邀請蘇老師為這部作品配音。“那時蘇老師開了一個配音培訓班,她讓很多愛好配音的學生一起參與了這部作品。”徐曉璐感動地表示,這部作品對于自己和蘇老師都很有紀念意義。
徐曉璐拍攝了第三部作品《迷失玫瑰》。蘇柏麗再一次為女一號配音,她的同事周筠則為女二號配音。
“蘇老師的很多同事都知道我經常“騷擾”她”。徐曉璐告訴記者,這次這部《穿越去哪兒》是周筠為女主角配音,周老師每天要為5集電視劇配音,但不僅零片酬抽空為自己配音,還非常認真。
“她們把我當導演一樣對待,錄音之前交流想法,音軌發來后還會問有什么地方需要修改?”徐曉璐說,兩位老師對待自己的作品和大制作一樣認真,并鼓勵自己堅持夢想,正是這份認真和鼓勵,讓自己有勇氣一步一步地往前走。
參考資料 >
TVB五十年|配音篇:內地觀眾最熟悉的陌生人.今日頭條.2024-02-02
被星光屏蔽的聲音.鳳凰網.2024-02-02