e8125雷火电竞,乐天堂电竞,泛亚电竞

來源：互聯網

伊斯雷爾·愛潑斯坦(Israel Epstein，1915—2005)猶太裔，又名艾培，著名記者、作家。

伊斯雷爾·愛潑斯坦1917年隨父母來到中國。1931年后在天津市的英文《京津泰晤士報》《北平時事日報》任記者、編輯。1937年任美國美國合眾國際社記者，在埃德加·斯諾創辦的英文雜志《民主》任編委。1939年在香港特別行政區參加宋慶齡發起組織的保衛中國同盟，負責宣傳工作。1944年，他參加中外記者團延安市之行和對晉綏軍區的訪問。所寫20余篇通訊在《紐約時報》發表，并收入《中國未完成的革命》一書，1947年在美國出版，被譯成德、波、匈等多種文字，向全世界介紹了中國的抗日戰爭。伊斯雷爾·愛潑斯坦1957年加入中國籍。1964年加入中國共產黨。1955年到1976年，愛潑斯坦三次赴西藏自治區采訪，中文版《西藏的變遷》于1983年出版。2005年5月26日，伊斯雷爾·愛潑斯坦在北京逝世。

伊斯雷爾·愛潑斯坦著有《人民之戰》《中國未完成的革命》《見證中國》《西藏的轉變》等反映中國革命、建設、改革的新聞報道和專著。他把畢生精力奉獻給了中國的對外傳播事業，為了中國的發展、增進中外的相互了解和友誼做出了貢獻。伊斯雷爾·愛潑斯坦曾任中國人民政治協商會議第六屆至第十屆全國委員會常務委員、《今日中國》雜志（原《中國建設》）名譽總編輯、中國工業合作協會國際委員會副主席、中國福利會理事、宋慶齡基金會副主席、中國國際友人研究會名譽會長、中國翻譯協會名譽會長等職務。2019年9月25日，伊斯雷爾·愛潑斯坦榮獲“最美奮斗者”稱號。

人物生平

伊斯雷爾·愛潑斯坦（Israel Epstein，1915－2005），中文名“艾培”，猶太裔，記者、作家，中國共產黨的優秀黨員、杰出的國際主義戰士。1915年出生于波蘭，自幼隨父母定居中國。

1931年，愛潑斯坦進入《京津泰晤士報》工作，開始記者生涯。他積極向全世界報道中國抗擊日本侵略者的真實情況。1937年至1938年，愛潑斯坦作為美國美國合眾國際社駐華記者，奔走在抗戰一線，真實記錄了七七事變、臺兒莊大捷以及廣州戰役等事件。

1938年6月，由宋慶齡邀集中外人士發起的“保衛中國同盟”（簡稱“保盟”）在香港成立，愛波斯坦任宣傳委員。“保盟”向世界各國友人和海外華僑宣傳中國人民的抗日斗爭，爭取同情與支持，并募集醫療器材、食品衣物和經費，吸引和團結了一大批國際友人、海外僑胞。1938年12月，廣州淪陷，愛潑斯坦退至香港，創辦《新聞通訊》，繼續向全世界報道中國人民的抗日事跡以及面臨的物資匱乏情況。1945年，“保盟”改名為“中國福利基金會”，1950年改為“中國福利會”。

1939年，他撰寫的《人民之戰》一書在倫敦出版，以親身見聞講述中國人民的抗戰歷程。1941年，愛潑斯坦制造了自己死亡的假新聞以欺騙試圖逮捕他的日本政府，這則假新聞甚至被以短消息形式印刷到了《紐約時報》上，但是他仍然在香港特別行政區被抓入集中營。1942年3月18日，他在后來成為其妻子的邱茉莉（Elsie Fairfax-Cholmeley）的幫助下越獄成功。1944年離開中國后，愛潑斯坦筆耕不輟，在美國出版《中國未完成的革命》《中國勞工札記》等著作，繼續向外國讀者介紹中國革命。

1944年，愛潑斯坦跟隨中外記者團，突破封鎖，前往延安，采訪了毛澤東、周恩來、朱德等領導人。所寫的20余篇通訊在《紐約時報》發表，并收入《中國未完成的革命》一書。該書于1947年在美國出版，并被譯成多種語言，向全世界介紹了中國的抗日戰爭，產生較大影響。

中華人民共和國成立后，愛波斯坦應宋慶齡之邀，回到中國。1952年，創辦《中國建設》，旨在報道中國的社會主義建設成就、人民生活變化及有關中國的各方面背景知識，增進各國人民對中國的了解和友誼。

1957年，愛潑斯坦加入中國國籍，1964年又加入中國共產黨。作為新聞記者的愛潑斯坦，用手中的筆時刻記錄著新中國的發展變遷。為了讓西方的讀者了解真正的中國，他撰寫了《從鴉片戰爭到解放》。1955年到1976年，愛潑斯坦三次赴西藏自治區采訪，先后訪問了近千人，筆記記了近百萬字。在歷經近30年的積累和研究后，中文版《西藏的變遷》終于在1983年出版，將一個真實可感、不斷進步的西藏呈現在世人面前。同年6月，愛潑斯坦被選舉為第六屆中國人民政治協商會議全國委員會常務委員，他的工作得到了黨和政府的充分肯定。1985年4月20日，為祝賀愛潑斯坦70大壽和在中國工作半個世紀，在人民大會堂為他舉辦了慶祝活動，鄧小平親臨祝賀。

1995年，為紀念中國抗日戰爭和第二次世界大戰勝利50周年，愛潑斯坦專門將其當年發往《紐約時報》的25篇通訊和寫給妻子的14封家書結集成書，為后人了解中國共產黨領導的抗戰活動提供了許多鮮活材料。該書篇幅并不長，只有10余萬字，但它從外國記者的視角看中國抗戰與革命，直觀地反映出中國共產黨領導的抗戰道路的艱辛不易與光明前景。

2005年5月26日，伊斯雷爾·愛潑斯坦在北京逝世。

主要作品

書籍作品

家庭生活

伊斯雷爾·愛潑斯坦的父母是一對波蘭籍猶太夫婦，父親拉沙爾是會計師,母親松亞是助產士，1917年帶著愛潑斯坦來到中國，先遷往哈爾濱市，后于1920年在天津市定居。中學畢業后，15歲進入《京津泰晤士報》，開始新聞生涯。

1942年，艾培與邱茉莉幾經輾轉到達重慶后，在重慶結為夫婦。他們都是記者,膝下無兒女，就抱養了一對中國兒女，組成一個地道的中國式家庭。邱茉莉去世后，1985 年，愛潑斯坦與同事黃浣碧女士走到一起，后育有一子一女。

榮譽獎項

人物評價

新華社評：伊斯雷爾·愛潑斯坦是“中國共產黨優秀黨員”“杰出的國際主義戰士”，是著名記者、作家。他對中國人民有真摯的感情，把畢生精力奉獻給了中國的對外傳播事業，為增進中外的相互了解和友誼作出了重要貢獻。

社會活動

1939年，愛潑斯坦在香港特別行政區參加宋慶齡發起組織的保衛中國同盟，負責宣傳工作。抗日戰爭期間，他努力向世界人民報道中國共產黨領導人、解放區和中國人民的英勇斗爭。曾任中國人民政治協商會議第六屆至第十屆全國委員會常務委員、《今日中國》雜志（原《中國建設》）名譽總編輯、中國工業合作協會國際委員會副主席、中國福利會理事等職。

人物貢獻

愛潑斯坦一生為中國革命創下四個第一：1939年，愛潑斯坦為毛澤東發表的《論持久戰》英文定稿并將其廣泛傳播到海外；1944年，經他改寫，新華社在延安窯洞向世界播發了第一條英文電訊；同年，愛潑斯坦與人合作，第一次將《黃河大合唱》歌詞譯成英文；新中國成立后，在愛潑斯坦等人士推動下，美國刊物（《遠東之光》）第一次刊登了有五星紅旗的照片。1951年，愛潑斯坦應宋慶齡之邀回到中國創辦中國第一本對外刊物《中國建設》（后更名為《今日中國》）。