金田一春彥(1913年4月3日-2004年5月19日),日本語(yǔ)言學(xué)家、國(guó)語(yǔ)學(xué)家,以編國(guó)語(yǔ)辭典、研究方言而聞名。他曾獲得日本勛章旭日章,東京大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位,并被授予文化功勛者和東京榮譽(yù)市民。2004年5月19日,金田一春彥因蜘蛛膜下出血在甲府市的醫(yī)院去世,享年91歲。
人物經(jīng)歷
1913年4月3日出生于日本東京市本鄉(xiāng)區(qū)森川町(現(xiàn)東京都文京區(qū)本鄉(xiāng)6丁目)。在讀舊制高校時(shí)代,有時(shí)立志做作曲家。
1957年,出版了《日本語(yǔ)》一書,成為暢銷書,使他為廣大公眾所熟知。
1998年出版了歌集《白色的小船》(白いボート)。
2001年6月23日,“長(zhǎng)坂メセナの會(huì)”の主宰で,在山梨縣長(zhǎng)坂町的中央公民館內(nèi)舉辦了由金田一春彥作曲的歌曲的演唱會(huì)。
2004年5月19日上午11時(shí)10分,由于クモ膜下(蛛網(wǎng)膜下腔)出血,在甲府市的醫(yī)院中去世。享年91歲。
個(gè)人生活
父親金田一京助是日本語(yǔ)言學(xué)家。1882年5月5日生于日本盛岡市,卒于1971年11月14日。1907年畢業(yè)于東京帝國(guó)大學(xué),曾獲博士學(xué)位。金田一對(duì)日語(yǔ)音韻、語(yǔ)法、語(yǔ)史等方面都有過(guò)獨(dú)到的研究,還主編過(guò)一些有影響的詞典(《明解國(guó)語(yǔ)辭典》《辭海》)和教科書(《中等國(guó)語(yǔ)》《高等國(guó)語(yǔ)》),擔(dān)任過(guò)日本國(guó)語(yǔ)審議會(huì)副會(huì)長(zhǎng),在理論上和實(shí)踐上為現(xiàn)代日語(yǔ)作出了貢獻(xiàn)。
長(zhǎng)子金田一真澄(1949– ),外語(yǔ)學(xué)者。慶應(yīng)義塾大學(xué)義塾大學(xué)教授。
次子金田一秀穗(1953– ),金田一真澄的弟弟,日語(yǔ)學(xué)者。杏林大學(xué)教授。
主要成就
動(dòng)詞的四類法由日本著名的語(yǔ)法學(xué)家金田一春彥創(chuàng)立。遵循的是動(dòng)詞在時(shí)間角度上所內(nèi)涵的特殊規(guī)律。這一學(xué)說(shuō)將動(dòng)詞分為:狀態(tài)動(dòng)詞;持續(xù)動(dòng)詞;瞬間動(dòng)詞;特殊動(dòng)詞(或稱第四種動(dòng)詞)。
金田一春彥說(shuō):“日本人的語(yǔ)言培育了日本的文化,所以要想弄清日本文化的特色,弄清自古以來(lái)的日本人的生活以及日本人觀察事物的方法,也需要了解日語(yǔ)的特征。”這從側(cè)面說(shuō)明了日本語(yǔ)言和日本文化的密切關(guān)聯(lián)和表里一致。
《日本語(yǔ)》一書中作者以其廣博的學(xué)術(shù)視野和繁稅的學(xué)術(shù)洞察力,從普通語(yǔ)言學(xué)的角度出發(fā),將日語(yǔ)置于世界語(yǔ)言之林中加以客觀、全面的審視,以平實(shí)的語(yǔ)言將日語(yǔ)的共性與個(gè)性生動(dòng)地展露在讀者面前,使讀者在輕松的閱讀中了解日語(yǔ)的音韻、詞匯、文字、語(yǔ)法,甚至從中窺見(jiàn)日本人的民族心理和思維習(xí)慣。本書是日語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的入門書,是學(xué)習(xí)日語(yǔ)乃至日本文化的必讀本。
1977年 紫綾褒章、日本放送協(xié)會(huì)放送文化獎(jiǎng)
1983年 日本兒童文學(xué)學(xué)會(huì)獎(jiǎng)、蕓術(shù)選獎(jiǎng)文部大臣賞(十五夜お月さん)
1986年 三等旭日中綬章
1997年 文化功勞者
2001年 東京名譽(yù)都民
2004年 日本唱片大獎(jiǎng)特別功勞獎(jiǎng)、寶冠章二級(jí)
外部鏈接
參考資料 >