日向翔陽（ひなた しょうよう），是日本漫畫家古館春一創作的少年漫畫《排球少年！！》作品中的主要角色。
日向翔陽是烏野高校排球部的副攻手，身高較矮，棕黃色短發，眼睛明亮，兩邊眼角微微上揚，性格開朗積極，天賦異稟，運動神經與反射神經超群，擁有超乎常人的彈跳力、爆發力和體力，有顆不畏逆境的上進心，與所有人都相處的十分和諧。兒時在一次偶然中看到街邊電視在直播日本春季高中排球聯賽的比賽，被烏野小巨人宇內天滿飛躍的身姿和排球的魅力所吸引。隨后考上烏野高中，與隊友一起經歷各種各樣的賽事，立志成為烏野的王牌。
日向翔陽所屬的漫畫《排球少年！！》于2012年6月4日—2020年11月4日在集英社雜志《周刊少年JUMP》上連載（現已完結）。動畫《排球少年 ハイキュー!!》中為日向翔陽配音的演員是村瀨步、KENN（VOMIC）、鄧港文（TVB）。
角色設定
形象設定
身高較矮，棕黃色短發，帶一點自來卷。眼睛明亮，兩邊眼角微微上揚，時常身穿運動服，對事物有一種認真、執著的態度。
身份設定
日向翔陽以前是雪之丘中學三年級的排球社主將，后來成為烏野高中1年級1組的一員，在隊內的位置是副攻手（MB），衣服上的號碼為10號（小巨人也是10號）。
性格設定
日向翔陽性格開朗積極，對人友善親和，有顆不畏逆境的上進心，與所有人都相處的十分和諧，個人喜歡吃生雞蛋拌飯。很容易緊張，一緊張就會想上廁所，有點天然呆而率直的性格，很擅長與人溝通（無自覺），但有時專注力會帶來不小的無意識壓迫感。
能力設定
天賦異稟運動神經超群，擁有超群的反應、速度、彈跳力，爆發力等能力，彌補了身高的不足。綜合能力圖（滿分5）：速度5、跳躍5、體力5、技術1、頭腦1、力量1（2012年高一入校時）；速度5、跳躍5、體力5、技術5、頭腦4、力量3（2018年在MSBY時）。日向翔陽回國后能夠擔任二傳、自由人、攻手。發球、扣球、救球、接球、攔網無一短板，是日本頂級的全能選手。
其它設定
緊張的時候會想去廁所，每次都能在廁所遇到對手學校排球部的王牌成員。
角色經歷
初中時期
日向翔陽兒時在一次偶然中看到路邊電視里轉播的日本春季高中排球聯賽的比賽后，注意到場上的一位烏野高中的170cm小巨人宇內天滿，被他飛躍的身姿和排球的魅力所吸引。遂在初中時加入了排球部，但因排球部沒有成員，自己獨自對著墻壁練習排球三年，在初三的時候第一次參加比賽，隊員是自己籃球部和足球部的發小及一年級后輩。在這場比賽中他將對陣北川羌族自治縣第一，最后卻輸給了名為“球場上的王者”的天才選手影山飛雄，于是日向翔陽努力練球，發誓會在和影山一決高下。之后努力考進了當時的縣立高中烏野高中，并加入了排球社，被學長們稱為"豆丁1號"（當時正式比賽上日向的號碼為1號）。雖然是矮個子但擁有過人的彈跳力，立志成為烏野的王牌。之后看到國中的宿敵影山飛雄竟然也考進自己所在的高中，于是向他挑戰。結果雖然展現一點才能，可是兩人的不和引發風波，惹惱了排球社的隊長。
在與影山進行搭檔磨合中，練習出了憑借自己的運動神經和影山“精準而又快速”的托球而發揮出來的“怪物快攻”。通常在進攻中采取靠近網的速攻，主要是在二三號位進行戰術性跑動扣球。從名稱中的block可以看出副攻最重要的任務是攔網。不僅要在三號位看防對方的副攻，還要積極移動至兩端與隊友并齊，形成二人、三人攔網。一般正規比賽中場上2位。由于副攻選手一般身材高大，并且注重攻擊與攔網，所以一傳能力可能稍顯不足。在自由人賽制下，后排副攻一般會被自由人換下。
春高預選賽
在之后和影山的練習中，日向想改變打法，與影山的速攻無法順利進行，不只惜敗給了青葉城西，兩人還發生激烈爭執，在學校的體育館中和影山一起發泄了一通，然后和大家一起思考著迎戰日本春季高中排球聯賽。在音駒的貓又教練促成下，成功爭取到烏野進入東京強豪梟谷學園組建的校際聯盟，有緣參加了由東京的梟谷學園、埼玉縣的森然高中、神奈川縣的生川高中、東京的音駒高中等關東強豪4校的合宿活動，準備一起前往東京集訓，但武田老師告訴所有人，先讓期末考試及格了才可以去，不然要留在這邊補考及格了才可以去。不及格的日向、影山努力惡補，后來日向和影山為了及格前往集訓，去求月島螢輔導他們學習，在山口忠和新的女經理谷地仁花的努力輔導下，日向和影山的學習成績總算是進步了，但期末考試的結果顯示日向和影山還是得各自補考一科，并在合宿中見到音駒高中的俄羅斯混血成員灰羽列夫。最后兩人由田中龍之介的姐姐田中冴子駕車送他們去東京集訓現場。
兩次和關東全國級別的強校合宿，盡管輸了幾十次，但也吸取了不少教訓，發現了不少應該解決的問題。每輸一次就要集體進行一次魚躍接球，形成了習慣。合宿時與梟谷的木兔、赤葦，音駒的黑尾、列夫以及隊友月島，在第三體育館中進行三對三練習，稱為“第三體育館組”。被木兔所啟發，學會了“吊球”、“打手出界”等技能，和木兔的組合為“師徒組”。后來即使贏了比賽也會進行魚躍，并且魚躍在比賽中發揮了重要作用。
但為了更進步，日向前去請教烏養的祖父，也就是前教練烏養一系。影山也前去請教及川，其他成員亦各自補強，努力練習。后來烏野高中又到埼玉縣進行合宿練習，在這里，日向和影山學習到了控制“進攻節奏”，終于成功使出新的速攻，隊員們的配合也漸入佳境。讓影山傳出了能在最高頂點下降的“天才傳球”，進而使出了“超快攻”。
練習過程中，日向想改變打法，與影山的速攻無法順利進行，不只輸了比賽，兩人還發生激烈爭執。但為了更進步，日向前去請教烏養的祖父，也就是前教練烏養一繋，影山也前去請教及川，其他成員亦各自補強，努力練習。后來烏野高中又到埼[qí]玉縣進行合宿練習，在這里，日向和影山終于成功使出新的速攻，隊員們的配合也漸入佳境。春高預選賽前的合宿中，日向主動提出改變怪人快攻的打法，將主導權給自己，認為空中戰才能進一步勝利，因此怪人快攻得以進化，日向不再閉眼扣球。
在縣預選賽和青葉城西的比賽中，兩人的合作對比賽結果影響很大。在與影山進行長跑訓練時，因迷路而偶遇縣內頭號王牌——白鳥澤高校的牛島若利，在牛島說出了“青葉城西除了及川以外都很弱”的理論后，表示要以“混凝土出身”的自己，擊敗白鳥澤，進軍全國。
日向所在的烏野高中先后贏了扇南高中、角川學園與強校條善寺，打進前八強。在與擁有和以前烏野小巨人相似的中島猛所在的和久谷南高中比賽中，澤村大地、田中因為不小心相撞，導致澤村受傷而下場，改由二年級的緣下力頂替，雖然一度陷入危機，好險隊員們穩下心來贏得比賽，賽后澤村也順利回歸。四強戰中，烏野再度對上青葉城西，被及川稱為小狂犬的京谷賢太郎也加入戰局，雙方你來我往，在一比一的情況下打到第三局，最后由烏野贏得勝利，與擁有絕對王者牛島若利的強豪白鳥澤高中進行冠軍爭奪戰。決賽由烏野對上白鳥澤高中，且為五局制。白鳥澤的王牌牛島若利為左撇子，球的落點刁鉆，發球又強力，加上中間手天童覺精準的預測型攔網，讓烏野陷入苦戰輸掉第一局，但月島螢的耐心等待與沈著思考下，以選擇性攔網成功擋住牛島的球，不僅發現了迷上排球的瞬間，也讓烏野大大振奮，獲得第二局勝利。第三局雖被白鳥澤扳回一城，第四局又再度壓制住白鳥澤，雙方二比二膠著至第五局。月島一度因為欲擋住牛島的球而受傷離場，所幸后來順利回歸隊伍，在與意志力的拼搏與努力中，烏野最后成功打敗白鳥澤高中，進軍全國賽。
春高全國賽
春高預賽結束后，和排球部成員一起贏得地區第一后確認前往東京參加全國大賽，由于影山被通知得到全日本青年強化合宿的機會，月島則獲得了由白鳥澤舉辦、被稱作擬似青年強化合宿的訓練機會。日向不甘被拋在后頭，最后擅自前往白鳥澤，希望也能參加練習，雖然得到白鳥澤教練鷲[jiù]匠的同意，卻只讓日向擔任幫忙撿球、打雜的角色，日向則在這段期間，透過不同角度觀察場上的一切，默默有所成長。影山、月島結束合宿后，烏野與伊達工業再次舉辦練習賽。影山在合宿中接觸到各種頂尖球員，回到隊中因不適應而變得焦躁，希望隊員能夠配合他的舉球，就在快要引發爭執時，因日向的發言而緩和下來，也解開了影山被戲稱為國王的心結。同時，影山也被激發出新的想法：試著嘗試發出能讓對方打出更好成績的球，而非單純配合對方，更加凝聚起球隊。在前往東京進行日本春季高中排球聯賽前與伊達工業進行了一場練習賽。
日向來到東京參加春高比賽，在第一場比賽對戰椿原高校。一開始各隊員有點不太適應，但在通過一番激烈的較量，烏野的各位還是成功地將集訓的成果發揮了出來，最后以2比0獲得勝利。在比賽結束后，因為迫不及待地想看其他隊伍的比賽，然后就飯都沒吃就跑去看了。日本春季高中排球聯賽第二場正式開始前，與“鷗臺的小巨人”星海光來相遇，自此日向的眼神開始一直盯著星海不放。在第二場比賽，日向翔陽對戰高中聯賽亞軍——兵庫縣代表稻荷崎高校的時候，因為興奮過頭，一開始反而在配合影山的二傳時忘記了扣球，烏野受到宮兄弟的速攻攻擊，一度處于劣勢，不過第一局因田中有力的最后一擊獲得勝利，但在第二局比賽中，因為宮侑鎖定了西谷，讓西谷不斷失誤，后半又加入防守型的主將北信介，讓烏野輸掉第二局。第三局中，烏野雖處于劣勢，卻在日向屢屢出現奇蹟[jì]般的接球，漸漸找回節奏，隊伍再現希望，最后一球宮兄弟再使出了雙胞胎速攻，卻被日向和影山看準時機狠狠擋下，烏野高中獲得勝利，前進到16強。接下來，烏野也將面對緣份匪淺的音駒，進行無法再來一次的比賽。第三場正式上演“垃圾場對決”，日向所在的烏野對戰音駒高校，因為孤爪研磨實施的嚴密戰術，導致日向的扣球線路被徹底封住，甚至日向還吐槽研磨不是“勇者”，而是“魔王”。而日向和影山用長攻將其擊破，隨后音駒派出犬岡、列夫這對1年級搭檔，迎戰以高度為武器的日向，最后通過決勝的一球成功擊敗了音駒高校，成功上演了一場非常精彩的“垃圾場對決”，也因此讓研磨說出了“好開心”。與音駒的比賽結束后與研磨約定第二年繼續再見。
第四場正式開始前，日向在賽場前與“小巨人”宇內天滿相見，在聽說宇內天滿因為“有更重要的事情想去做”而放棄了排球后，覺得“并沒有失望”，自己不再是單純的因為憧憬小巨人而打排球，而是真正的愛上了排球。第四場，8進4，對戰理念為“穩定的強大”的鷗臺高校，通過自身努力，開辟出了與星海光來以及宇內天滿不一樣的成長方向，即追求“跳得比攔網還高”，成功打動了白鳥澤高校的教練鷲匠鍛治。后因兩天下來勞累過度發高燒而被迫下場，最終只能在研磨的平板電腦前看著烏野精疲力盡，止步于全國8強，然后在醫院在電視屏幕前與隊員們一起鞠躬，準備迎接新賽季。在離開東京前，含淚吃完了一頓飯。
高二高三
2013年高中聯賽縣內預選決賽敗給伊達工業，次年日本春季高中排球聯賽再次殺進全國賽，在第三輪比賽時，敗給了由宮侑帶領的稻荷崎高校。為了全方面提升自身能力，日向決定尋找練習沙灘排球的門路。幾番尋找后，在白鳥澤高校排球部教練的鷲匠鍛治的推薦下，決定畢業后花一年時間準備，然后前往巴西的里約熱內盧留學兩年。2015年的春高，是日向人生中最后一次參與春高，在擔任主將的山口忠帶領下再次殺進全國比賽，成功進入四強，在半決賽敗給了井闥山高校，獲得了全國第三。
在畢業典禮后，在烏野高校的排球體育館與影山道別（用的告別詞表“后會有期”意思）。在練習沙灘排球的時候，日向偶遇來到巴西打比賽的及川徹，和他合照并發給了影山飛雄，后來得知因為他在小時候就對喜愛的阿根廷二傳偶像很向往，從此有了從小就想去國外打聯賽的理想。
留學期間
2017年，留學的第二年，日向和隊友在里約熱內盧的弗朗明哥海灘上晨運、練習沙灘排球。這時候的日向已經在巴西職業沙灘排球闖出了一番名堂，還被同行稱為“忍者”，但他表示他的理想終究是回國發展，所以決定在打完了一場沙灘排球比賽后就準備回國繼續打室內排球。
2018年3月，日向回到日本，主動參加日本V1聯盟隊伍“MSBY黑狼”俱樂部考核；11月，已經進入「MSBY黑狼」俱樂部，擔任接應二傳，并與同隊的宮侑、木兔光太郎、佐久早圣臣一起客場挑戰影山飛雄、牛島若利、星海光來所在的“施懷登·阿德勒”俱樂部。比賽第一局開始時，日向便接下了影山的強力跳發，并憑借宮侑的傳球，打出了一記非常漂亮的壓線直線扣殺，成功奪得開門紅。得分被巴西國家隊王牌尼古拉斯·羅梅羅的超強發球而反超后，日向和宮侑便使出了比以往的比賽中日向和影山使出的更快、更高、擁有更長時間的滯空時間的超速攻追平了比分。最終日向和隊友合力以25比20拿下了比賽第一局，并說出——“強大真的是為所欲為啊”。第二局，回憶影山從小到大的經歷，和隊友一起向黑狼隊發起反攻，最終得分25比21，對手贏得第二局的勝利，此時總比分來到了1：1。在第三局比賽中，宮侑開始展示自己6年來的進步，“三刀流”，6步跳發、4步跳飄、4步跳發。日向通過自己在沙灘上的修行成功接下了牛島若利的扣球。第四局，憑借日向”最強的誘餌“騙過了AD的攔網，木兔扣球得分，BJ以26：24戰勝AD拿下了第四局比賽的勝利，最終總比分3：1，BJ贏得了比賽。2020年，日向轉會至巴西男子超級排球聯賽球隊“Asas圣保羅”。
在2021年東京奧運會有明室內體育館賽場上，影山身披國家隊9號戰袍，日向身披10號戰袍，兩人組成的“怪人”組合代表日本出征世界。2022年日向參加世界男子排球俱樂部錦標賽，在總決賽上與影山所屬的意大利男子排球A1聯賽球隊“Ali羅馬”相遇，再次對決。
角色關系
登場作品
注：以上僅列舉部分登場作品
人物影響
經典臺詞
1.可是，我還沒有輸呀！
2.不想輸需要理由嗎？
3.我是混凝土出身的日向翔陽，我要打敗你，進軍全國。
4.我的確很矮，但是我會靠著雙腳飛躍過任何墻壁。
5.好不容易站到這個場地上來了，怎么能輕易就結束呢？
6.不管對手是強是弱，結果只有勝負兩種，輸了的話，就無法站在球場上了。
7.聳立在眼前的，是一道很高很高的墻壁，墻的對面，有著怎樣的風景呢，看上去會是什么樣子呢？頂端的景色，憑我一己之力，定然無法窺見的景色，然而若我并非孤身一人。
8.我才不管你國中的事，對我來說，不管怎樣的托球，都是值得珍惜的！不管什么位置我都會跳上去，不管怎樣的球我都會扣下去，所以，把球托給我！
9.能來到這里真是太好了！
10.我就算再怎么跳，也只是一味地被攔住，但是—想要變成那樣，我是這么想的 所以不利也好，不適合也好，都沒有關系，用這副身體去戰斗，不斷勝利，勝利，想去更多的球場！
11.沒有一定會輸的比賽，除非放棄。
參考資料 >
排球少年！！.集英社.2024-03-19
《排球少年》原畫展在仙臺市體育館舉辦 系第一次舉辦原畫展.人民網.2024-03-19
排球少年 ハイキュー!! (2014).豆瓣電影.2024-03-19
排球少年!!垃圾場決戰的演職員.豆瓣電影.2024-03-19
排球少年!! 1.豆瓣讀書.2024-03-19
排球少年！！.騰訊動漫.2023-11-12
排球少年.集英社.2024-03-19
排球少年！！.嗶哩嗶哩.2024-06-25
排球少年!!.嗶哩嗶哩.2024-04-01