《無間道II》(英語:Infernal Affairs II)是劉偉強、麥兆輝執導的警匪片,編劇為莊文強、麥兆輝,吳鎮宇、劉嘉玲、黃秋生、曾志偉、陳冠希、余文樂等領銜主演。這是《無間道》系列電影中的第二部,亦為《無間道前傳》。
影片講述了在1991年的香港特別行政區,黑幫頭目韓琛(曾志偉飾)及督察黃志誠(黃秋生飾)的恩怨情仇,兩人分別依靠臥底劉建明(陳冠希飾)及陳永仁(余文樂飾)的幫助,于黑白兩道扶搖直上,并合力對付龍頭家族倪永孝的故事。
影片于2003年10月1日在中國香港上映,2003年10月17日在中國內地上映。并斬獲第23屆香港電影金像獎最佳原創音樂和11項提名。。影片在世界多個國家和地區公映,截止2003年11月,全球累計票房為324萬美元。
影片劇情
1991年,倪氏家族當時穩坐香港特別行政區的黑幫龍頭位置,旗下有五大頭目分別控制了不同的地區。但龍頭倪坤(張同祖 飾)突然被槍殺,五大頭目中除韓琛(曾志偉 飾)外,均伺機背叛發難,不料卻被倪家不起眼的第二代倪永孝(吳鎮宇 飾)不費一兵一卒牽制,此舉引來重案組督察黃志誠(黃秋生 飾)及搭檔陸啟昌(胡軍 飾)的戒心,使其派出警校學生陳永仁(余文樂 飾)滲入倪家進行長期的臥底工作,而韓琛為了鞏固勢力,早在警察內部安插了線人劉建明(陳冠希 飾)。
三年后,陳永仁取得倪永孝的信任,在家族中任居要職;劉建明也憑著向警隊提供韓琛的情報扶搖直上,并且對韓琛的女友Mary(劉嘉玲 飾)漸生情愫。事業蒸蒸日上的倪永孝為安枕無憂,決意將五大頭目一舉殲滅,卻因疏忽讓韓琛成為漏網之魚。
1997年,大難不死的韓琛重出江湖。為替死去的同事陸啟昌報仇,黃志誠找到他商議合作除掉倪永孝,扶持韓琛成為黑社會老大,這樣讓尖沙咀的黑社會更受自己的控制,讓社會秩序得以恢復。不久卻發現此舉鑄成大錯,他發現此時韓琛已性情大變,比倪永孝更不受控制,整個局面再度陷入新一輪的爭斗中,黃志誠被韓琛利用槍殺了倪永孝。以至于最后自己也死于韓琛手下劉建明的手上。而各自為自己的尷尬身份苦惱的陳永仁和劉建明,則在無間道的路上越行越遠。
角色介紹
影片制作
前期籌備
早在1991年,麥兆輝就寫好了《無間道》的故事梗概,多次推銷卻無人愿意投資。直至遇到好朋友莊文強,兩人一起熱情創作并先后尋香港特別行政區各大導演合作均無果,直到找到劉偉強。當時,麥兆輝和劉偉強都想過轉行。而后劉偉強找到寰亞電影的老板林建岳,林建岳決定投資2000萬港元,并邀請劉德華、梁朝偉、黃秋生、曾志偉等來一同出演該劇。
2002年《無間道》系列第一部橫空出世,一舉斬獲香港電影金像獎七大獎項和金馬獎六大獎項。
隨后,在2003年的10月、12月分別上映該系列第二部《無間道Ⅱ》及第三部《無間道Ⅲ:終極無間》。跟《教父》三部曲結構類似,《無間道1》是本體,《無間道II》是前傳,《無間道Ⅲ》是續集,不同的是《無間道》每集主角都有所不同,第一部講陳永仁,第二部講韓琛,第三部講劉建明。
《無間道Ⅱ》在當時的投入成本有4000萬港元,約合人民幣3575萬元。
劇本創作
在劇本創作上,《無間道》通過雙向臥底的模式,很大程度模糊了片中劉健明和陳永仁的身份、立場差別,他們兩人就像是悖論般存在,不斷地偽裝自己、疲于奔命,讓看的人心理也承受煎熬,正是這種角色立場的反轉創新,拓展了灰色敘事和人性空間。片尾陳永仁被韓琛打死,劉建明走入電梯殺了韓琛,劉健明被香港特別行政區警方戴上腳鐐手銬,影片結束。
導演劉偉強曾表示:《無間道》的劇本起初講的是個警察去黑社會做臥底的故事,他覺得寫得好,但不夠特別。他們決定加一條線,黑社會的人也去警局做臥底。經過看似微小的改動后,《無間道》成功推出了雙臥底模式,原本單線的劇情變成立體的網狀結構。
《無間道Ⅱ》則是韓琛的黑化之路,他如何從一個樂天知命的小胖爺變成心狠手辣的黑老大,還交代清楚了黃志誠、陳永仁與劉建明的前塵往事。作為前任老大倪坤的次子,倪永孝在老爸被槍殺后回來主持大局,面對準備聯合造反的下屬幫派老大,逐個擊破,并在四年后的同一天,波瀾不驚地為爸爸報了仇,然而結果未能挽回的敗局和家人的慘死也為他增添了幾分悲情色彩。兩個臥底的年輕時期,劉建明和韓琛妻子的關系,陳永仁的真正身世...《無間道Ⅱ》在很大程度上彌合了觀眾對于前半生情仇糾葛的空白,情節更加跌宕。導演和編劇有意地讓影片形成一個歷史的譜系,創造一個有關無間地獄的史詩。
選角過程
《無間道II》的開拍內容備受各方關切,除了劉嘉玲等,更有不少實力派演員吳鎮宇、張耀揚、惠英紅、杜汶澤等人加入,而早就確定接拍的蕭亞軒,卻因碰上唱片宣傳檔期,而無法在電影中現身。
《無間道》開拍前,“韓琛”這個角色原本是讓吳鎮宇飾演。由于吳鎮宇正接拍電視廣播劇《沖上云霄》,檔期沖突,無奈辭演。后改為由曾志偉出演。為了彌補遺憾,吳鎮宇在《無間道II》飾演倪永孝一角。這個角色,同樣十分出彩。外表一副文質彬彬的書生氣,內心則城府頗深,心狠手辣。對于吳鎮宇塑造的倪永孝,劉偉強盛贊。
導演劉偉強在找胡軍之前,曾經看過胡軍主演的《藍宇》和《金雞》,對胡軍的演技非常欣賞,因此在《無間道II》籌備過程中就考慮邀請胡軍加盟該片。
《無間道2》早就確定接拍的蕭亞軒,卻因碰上唱片宣傳檔期,而無法在電影中現身。自出道以來由于外形與鄭秀文頗為相似,因而被稱為歌壇的“翻版鄭秀文”的新人趙頌茹在《無間道II》中扮演的是陳冠希的女友Mary,也就是《無間道》中鄭秀文扮演的那個角色。
拍攝與剪輯
《無間道II》中,黑社會話事人倪永孝用四年時間臥薪嘗膽,終于為父報仇,但主視點卻是倪永孝本人被抓至警局受審。平行蒙太奇的剪輯手法把倪永孝派人擊殺幾位背叛父親的大佬的過程輕飄飄交代完——勒死、燒死、射死、活埋,倪本人一直西裝革履、戴細邊眼鏡坐在審訊室,氣定神閑。
《無間道II》殺青戲于泰國皇宮附近的漁市場拍攝,拍攝內容講述韓琛(曾志偉)帶領傻強(杜汶澤)等手下到曼谷購買軍火,在交易期間遭倪永孝(吳鎮宇)派出手下暗殺。導演劉偉強和麥兆輝在泰國時還率領各演員及工作人員前往泰國著名的白龍王宮進行祈福,祈求《無間道II》后期制作工作能順利完成及票房能旗開得勝。劉偉強表示電影拍攝完工后,自己才舒了一口氣。他表示拍攝期間承受了很大壓力,不過他有信心電影的水準會比第一集更好。
音樂
《無間道II》在音樂的采用上,仍然延續了前一部的風格,只要進入高潮,音樂總會恰當的出現,主創對于情感的渲染,意境十足。而影片中具有標志性意義的歌曲,仍然是蔡琴那首《被遺忘的時光》,這首歌成為貫穿整個故事情節的音樂主線。
《無間道II》主題曲與第一部的主題曲《無間道》相比,風格不同。《無間道》里陳光榮用了類似歐美電影那種大量的弦樂加比例少的人聲,整合編排出了《無間道》的電影原聲,給人一種大氣之感,樂器互動之間隱藏很多很耐人尋味的細節,由聽者結合劇情去揣摩品味。而《無間道2》的主題曲中,《長空》則唱出了無間生活那種“生與死”“悲與喜”“中的“因果天命”,與“無間道2”的主題思想相吻合,可謂是神來之筆。
主創對音樂處理方面做的很好,音樂是電影中的一個重要組成部分。導演劉偉強找來Beyond三人組合演繹第二部主題曲《長空》,他們沉郁有勁的歌聲十分切合這部影片,歌曲渲染出一種悲壯蒼涼的氛圍,像是在述說一個人歷盡世事滄桑的一生。為了使歌曲與電影更好的配合,劉偉強親自執導拍攝主題曲MV,并且特別選擇北角政府合署天臺取景。劉德華、梁朝偉在《無間道》中的一場經典攤牌場景正是在該天臺拍攝。拍攝MV當日氣溫高達三十多度,極少穿黑色西裝的Beyond,應導演要求乖乖穿上。MV片頭的天空晴朗而有著云朵翻涌,歌曲前奏將這片天空渲染成蒼涼的場景,Beyond三人的身影映在窗玻璃上,演繹著劉德華、梁朝偉經典場面。編劇麥兆輝和莊文強亦有參與歌詞創作。
影片亮點
主題與人物
《無間道II》在主題上借鑒了《教父》系列,把“警匪智斗”的核心,悄然轉換成了“黑幫史詩”,即美國影視劇中常見的“家族利益高于一切”的認知。倪永孝這個年輕的“教父”,也成了全劇中最為搶鏡的角色,這也是一種有趣的港片借鑒與本土化創新。
在劇情的安排上,整部《無間道II》的繁復網狀結構和龐大糾葛的家族體系與人物關系,都并非一般的亞洲電影所能相提并論。影片不再滿足于普通港片以暴力血腥作為主要刺激手段的做法,而轉以劇情的張力、人物關系以及整部影片被賦予的厚重的氣質來取勝,達到了一個新的高度。
獲獎記錄
制片與發行
上映及票房
影片在世界多個國家和地區公映,截止2003年11月,全球累計票房為324萬美元。
相關作品
《無間道》系列電影總共有三部,第一部于2002年12月12日在中國香港上映,講述了2002年的中國香港,分別為警局臥底和黑幫臥底的陳永仁和劉建明,兩個身份都不屬于自己的人,經過激烈角斗決心要尋回自己的故事。《無間道3:終極無間》也于2003年12月12日在中國內地和中國香港同步上映,第三部則講述了講述了警察劉建明、楊錦榮為了查明警局中的內鬼而開展的一系列相互試探追蹤,并與對方斗智斗勇的故事。
而后《無間道》被美國好萊塢改編成了《無間道風云》(The Departed)(影片于2006年10月6日在美國和中國香港上映),以及受《無間道》影響而拍攝的韓國改編版《新世界》也于2013年2月21日在韓國上映,關于這部電影,韓國導演樸勛政曾公開表示,他所執導的《新世界》靈感正是源于《無間道》。《無間道風云》講述了兩名立場不同的警察的生活,他們的真實身份互相調換,一個在警察機構,一個在黑幫組織,兩人飽受心理折磨,最終走向了和自己所希望的完全相反的道路。《新世界》講述了一個發生在警察、黑幫臥底和黑幫老大之間的關于陰謀與背叛的故事。
反響與評價
“《無間道》系列在香港特別行政區警匪片中具有里程碑地位的,還有電影對江湖人情的新處理方式。”——南方人物周刊
“《無間道2》更加在主題上借鑒了《教父》系列,把‘警匪智斗’的核心,悄然轉換成了“黑幫史實”,即美國影視劇中常見的“家族利益高于一切”的認知。倪永孝這個年輕的‘教父’,也成了全劇中最為搶鏡的角色,這也是一種有趣的港片借鑒與本土化創新。”——澎湃新聞
“《無間道2》對《教父》是一種繼承,不是簡單照搬,它有自己獨特主題,并且是從黑幫家族和警方兩個方向下手,來對正邪善惡進行思索的。”——不死鳥娛樂
“這部戲最大的特點是它的劇本及概念,當然槍戰場面都需要,但并不是重點,有些人的確說過‘如果多些槍戰場面會更加好!’但我覺得又未必的。”——香港寰亞影業執行董事莊澄
“劉偉強和麥兆輝打造的《無間道》系列,徹底打通“警”與“匪”間的界限,黑白兩道相互臥底的設計尤其精彩,劉健明和陳永仁的天臺對決令人唏噓,不僅被好萊塢買去版權翻拍后獲得奧斯卡獎,“三年又三年”“我想做個好人”至今仍是經典的臺詞梗。”——環球時報
網站評分
數據統計截止時間:2023年12月8日
參考資料 >
無間道Ⅱ (2003).1905電影網.2023-06-03
《無間道Ⅱ》預備“內地版”.新浪娛樂.2023-06-03
無間道(圖).新浪網.2023-06-03
無間道II.時光網.2023-06-03
《無間道2》主題曲拍MTV Beyond黑衣扮酷(組圖).新浪娛樂.2023-06-03
無間道II獲獎信息.時光網.2023-06-03
無間道II獲獎信息.貓眼電影.2023-06-03
無間道II獲獎信息.IMDb.2023-06-03
無間道II票房(Infernal Affairs II).Box Office Mojo.2023-06-03
林建岳:新一代香港娛樂圈“教父”(圖).新浪娛樂.2023-06-03
《無間道》埋下伏筆拍前傳 編劇麥兆輝一舉成名.新浪娛樂.2023-06-03
無間道.時光網.2023-06-03
無間道.時光網.2023-06-03
無間道Ⅲ.時光網.2023-06-03
十八年光影沉浮,《無間道》仍是港式警匪的不朽神話.微信公眾平臺.2023-06-03
無間道II.南方人物周刊官新浪微博.2023-06-03
無間道II.youtube.2023-06-03
無間道Ⅱ (2003).電影網.2023-06-03
港片神作,誰不服?.手機鳳凰網.2023-06-03
劉偉強透露《無間道2》起用“翻版鄭秀文”(圖).新浪娛樂.2023-06-03
《無間道》上映二十周年:時代劇變,許多事情找不到答案.南方周末.2023-06-03
《無間道II》殺青 曾志偉吃陳冠希的“醋”.搜狐娛樂.2023-06-03
《無間道》影評:的音樂與色彩.婆羅浮屠.2023-06-03
《無間道》音樂分析.人人文庫.2023-06-03
< 無間道II> - 歌曲列表.酷狗音樂.2023-06-03
想當年|《無間道》:港片最后的經典.澎湃新聞.2023-06-03
三部《無間道》拿什么給我們看.中國知網.2023-06-03
無間道II.時光網.2023-06-03
無間道.1905電影網.2023-06-03
無間道3:終極無間 無間道III 終極無間 (2003).豆瓣電影.2023-06-03
無間道風云 The Departed (2006).豆瓣電影.2023-06-03
新世界 ??? (2013).豆瓣電影.2023-06-03
面世二十年后重映,《無間道》影響了世界影壇!.新浪看點.2023-06-03
無間道風云 (2006).1905電影網.2023-06-03
《無間道2》的《教父》式情懷.鳳凰網.2023-06-03
《邊緣行者》致敬經典 “臥底”警察再現江湖,港片臥底牌還能打多久.手機環球網.2023-06-03
無間道2 無間道II (2003).豆瓣電影.2023-06-03
無間道Ⅱ (2003) 8 .8.1905電影網.2023-06-03
Mou gaan dou II.Rottentomatoes.2023-06-03
Mou gaan dou II.IMDb.2023-06-03