《電視臺風云》(英文名:Network)是一部由西德尼·呂美特執導,帕迪·桓耶夫斯基編劇, 唐娜薇、威廉·霍爾登、彼得·芬奇、羅伯特·杜瓦爾、內德·比蒂主演的劇情,于1976年11月27日在美國上映。截止2023年3月25日,該片全球累計票房約2370萬美元。
影片根據美國編劇帕迪·桓耶夫斯基(Paddy Chayefsky)同名原創劇本拍攝而成,講述了新聞主播比爾,因妻子離世,精神崩潰、事業下滑,之后被電視臺利用,以獲得更大利潤和更高收視率的故事。
1977年,該影片獲得第49屆奧斯卡金像獎頒獎典禮最佳原創劇本、最佳男主角、奧斯卡最佳女主角獎、最佳女配角四項大獎,并提名奧斯卡最佳影片獎、最佳導演、奧斯卡最佳攝影獎等六項大獎。同年,獲得第34屆金球獎最佳男主角、最佳女主角、最佳編劇、最佳導演四項大獎。
劇情簡介
妻子的離世,給美國聯合廣播公司(UBS)的新聞主播比爾(彼得·芬奇 飾)帶來了沉重打擊,使他陷入痛苦和悲傷中無法自拔。電視臺決定解雇已經無心工作的比爾,并讓新聞部主管,也是比爾在公司的好朋友麥克斯(威廉·霍爾登 飾)通知比爾這一消息。布拉德利·比爾得知自己即將被解雇后,和麥克斯一起去喝了個爛醉,感嘆著行業的不景氣和各種不公,比爾想到他在電視臺勤勤懇懇多年,現在卻要被電視臺一腳踢開,他十分憤怒,在第二天晚上的節目上,比爾突然向觀眾們宣布,自己將在一周后的節目里進行自殺直播。
比爾的這一出格舉動惹惱了電視臺的高層,更讓一直對麥克斯心存不滿的總裁弗蘭克(羅伯特·杜瓦爾 飾)發現了找茬的機會。之后,UBS便決定立即解雇比爾,但新聞部主管麥克斯認為比爾做了這么多年的主播,為電視臺付出了很多,理應給予他一個機會,體面地向觀眾們告別。而布拉德利·比爾也表示,自己將在鏡頭前對自己出格的行為向大家道歉。可是,當電視直播開始后,比爾又一次失控爆發了,在節目上,他直接爆粗口,大罵生活就是一堆屎。
奇怪的是,比爾兩次出格的行為雖然有損電視臺的形象,但在收視率上卻大獲全勝,節節攀升。女制片人戴安娜(唐娜薇 飾)從比爾的一系列行為中看出了商機,她說服了弗蘭克,成為了比爾背后的推手,決定利用比爾的出格表演來進一步提升收視率,獲取更大的利益。結果,在下一次的節目上,比爾更是直接將矛頭直指當代美國的種種弊端,對整個國家因陷入經濟蕭條所帶來的失業率升高、社會治安惡化、通貨膨脹嚴重等各種問題作出了一次充滿激情的謾罵攻擊,并說服他的觀眾直接“站起來,走到窗前,打開窗戶并大聲呼喊:我已經瘋啦,我再也受不了啦!”
之后,一次偶然的機會,比爾得知電視臺的上級企業集團公司,美國通訊公司將被沙特阿拉伯的一家大型集團公司收購。于是,在當晚的節目上,他竭力地阻止這筆交易,直接地鼓動其觀眾給白宮發電報說:“這希望這筆CCA收購案馬上停止!”此舉導致電視臺的高層陷入恐慌,因為整個集團的債務太過巨大,已經到了必須盡快通過這筆交易才能繼續生存的狀態。既憤怒又擔心被解雇的弗蘭克帶著比爾面見CCA集團總裁亞瑟(尼德·巴蒂飾),而亞瑟一陣忽悠,成功說服比爾放棄自己的民粹主義觀點,并開始鼓吹新內容。但觀眾對這冗長繁雜的內容并不買賬,節目的收視率開始明顯下降。為了迎合觀眾,保持電視臺高收視率,戴安娜、弗蘭克,以及其他電視臺的高層管理人員決定雇請恐怖主義組織,在下一次節目直播時,現場槍殺比爾。
影片最后以這樣一段旁白而結束:
這就是霍華德·比爾的故事,他是所知第一個因為收視率不夠高而被殺的人。
角色介紹
影片制作
劇本創作
影片虛構了美國第四大中央電視臺音樂頻道UBS的故事,劇本靈感來源于佛羅里達州新聞主播克莉斯汀·查巴克(Christine Chubbuck)在新聞直播節目上當眾自殺的事件,當時,這位女主播身患抑郁癥,且與總編不和,1974年7月15日,她在直播時用手槍結束了生命,這一事件震驚了無數美國觀眾。編劇帕迪·桓耶夫斯基(Paddy Chayefsky)看到這一事件后,寫出《電視臺風云》的劇本,以幽默、憤怒、諷刺的方式揭示出美國扭曲的電視文化,并表示:“為了收視率,電視行業真是無所不用其極。”
前期籌備
該影片原本由聯美制片公司出資贊助拍攝,后因該公司看過劇本后,認為電影內容太具爭議性選擇退出。影片編劇查耶夫斯基與制片人霍華德(Howard Gottfried)帶著劇本繼續聯系了多家制片公司,最終,米高梅同意贊助拍攝。但不久后,聯美制片公司又一次改變主意,希望可以與米高梅共同出資,米高梅電影公司同意了這一請求并給予對方國際發行權,而米高梅電影公司則保有北美及加勒比地區的發行權,兩家公司共同擁有影片的版權。
選角
在比爾一角的選角上,編劇查耶夫斯基考慮了很多演員,他甚至親自寫信給保羅·紐曼(Paul Newman),邀請其出演比爾,但紐曼拒絕了邀請。導演西德尼·呂美特建議邀請亨利·方達(Henry Fonda)出演,但方達認為這個角色不符合他的性格,拒絕出演。其他在考慮范圍內的演員,也都紛紛拒絕出演該角色。最后,彼得·芬奇應邀參加了該角色的試鏡,其本人也憑借之前主演電影《火燒摩天樓》取得的票房成績,以及出色的表演能力,拿到了該角色。
對于戴安娜一角,編劇查耶夫斯基也想到了很多演員,工作室則推薦簡·方達(Jane Fonda),但導演西德尼·呂美特想讓瓦妮莎·雷德格瑞夫 (Vanessa Redgrave)出演該角色,可編劇查耶夫斯基堅決不同意,最后,經過討論,該角色由唐納薇出演。
在麥克斯的選角上,編劇查耶夫斯基和工作室推薦了亨利·方達(Henry Fonda)、吉恩·哈克曼(Gene Hackman)等眾多演員,但導演力排眾議,選擇了威廉·霍爾登,當時西德尼·呂美特注意到威廉·霍爾登扮演的許多角色,都帶有一種悲哀凄涼感,而麥克斯這個角色恰好需要這種情感。
拍攝
影片經過兩個星期的排練,于1976年1月在多倫多開拍,在拍攝過程中,編劇查耶夫斯基幾乎每天都守在片場,有時他會對演員的表演提出建議。影片在拍攝過程中,所有的焦距和光線的變化都是按步驟進行的,導演很巧妙地利用技術手段使影片拍攝出來的片段不會顯得錯亂,讓觀眾看起來也很流暢,剛開始拍攝時,影片幾乎都是自然主義的鏡頭,原本彼得·芬奇和威廉·霍爾登在第六大街上的夜場戲中,按照設定,應該用很暗的光線,但隨著情節的發展,分鏡頭逐漸變得比較含蓄和形式化,比較暗的光線卻愈來愈顯得不自然了。在最后一場戲中,唐娜薇、羅伯特·杜瓦爾和三個穿灰色衣服的電視臺高管,決定殺死彼得·芬奇的情節,在這里采用的是近似滾筒式的廣告燈照明法,也就是讓鏡頭保持不動,將其聚焦在人物身上,這種情況下拍攝出來的畫面,陰影會變得不明顯,觀眾能清楚的看到每個演員臉上的神情。
幕后
彼得·芬奇(Peter Finch)在該影片中的表演被影評人認為是“奧斯卡百大經典表演之一”,他也憑借該影片獲得1977年第49屆奧斯卡金像獎頒獎典禮“最佳男主角獎”,但不幸的是,1977年1月14日,彼得·芬奇因心臟病發作,死于洛杉磯,其本人也成為了金像獎影史上第一位去世后獲獎的影帝。
影片上映后,該影片編劇查耶夫斯基在一封公開信中回應說:“電視人不應該擔心自己的形象是否受到損害,而應該開始審視自己對公眾的責任。”
影片特色
本片是一部具有很強批判性和前瞻性的嚴肅喜劇,故事背景發生在美國經歷二戰,麥卡錫主義,越南戰爭,水門事件之后,當時,整個美國社會彌漫著一種焦慮恐慌,這種現象在該影片中的人物身上都有所體現。影片正是通過刻畫一批電視媒介從業者在資本之網中的掙扎與迷失,向人們揭示壟斷資本、商業利益對電視媒介,以及電視媒介對普通觀眾的思維產生的深遠影響。影片不僅探討了在商業利益驅使下,電視媒介從業者及觀眾異化的話題,同時也對資本的現代性進行了反思。電視媒體從業者的異化,主要體現在當時美國老一代電視媒體從業者(以比爾為代表)和新一代電視媒體人(以戴安娜為代表)的身上,影片中,比爾因為自己的不幸,將情緒發泄在節目中,意外獲得高收視率,但他也由此一步步迷失,直至完全被資本利用,最終走向滅亡邊緣,而戴安娜為了收視率,無所不用其極。觀眾的異化,主要體現在影片中觀眾的的形象總是模糊不清、舉棋不定的,電視給人們帶來海量信息、巨大便利,同時也使觀眾產生了極強的惰性和依賴心理,觀眾對外界事物形成了固定的態度和習慣,而電視則漸漸成為了觀眾認識世界的唯一工具,甚至成為了一部分人心目中唯一真實的世界,電視媒介作為一種強勢媒體,使越來越多的人迷失其中。
榮譽獎項
參考資料,統計時間截止2023年3月25日
注:以上僅為主要獲獎(提名)信息,其余獲獎(提名)信息未全部列出
作品影響
行業影響
2005年,該影片入選英國廣播公司票選出的100部最偉大的美國電影榜單,名列第73位。同年,該影片中的經典臺詞“I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!”(我已經瘋啦,我再也受不了啦!)入選美國電影學會評選的“百年電影史百大經典臺詞”,名列第19位。
2006年,美國編劇協會評選出“電影史上最偉大的101部最佳劇本”榜單,該影片名列第8位。
2008年,美國電影學會重新修訂之前評選的“史上最偉大的100部美國電影”榜單,該影片名列第66位。
2011年,英國電影雜志《帝國》評選出“史上最偉大的500部電影”榜單,該影片名列第100位。
衍生作品
《電視臺風云》被英國劇作家李·霍爾(Lee Hall)改編為舞臺劇,該劇由比利時戲劇導演伊凡·范·霍夫(Ivo Van Hove)編排,2017年11月,在倫敦英國國家劇院九百座的利特爾頓劇場首演首演,布萊恩·克蘭斯頓飾演霍華德·比爾,米歇爾·道克瑞飾演戴安娜王妃。2018年12月6日,該劇在百老匯公演,克蘭斯頓繼續飾演霍華德·比爾,塔提阿娜·瑪斯拉尼飾演戴安娜,托尼·戈德溫飾演麥克斯·舒馬赫。2019年,布萊恩·克蘭斯頓憑借該舞臺劇,獲得第73屆托尼獎最佳話劇男主角。
票房
截止2023年3月25日,該影片全球票房累計約2370萬美元。
作品評價
評價
截止2023年12月28日,影片在爛番茄上,綜合75位專業影評人的評價,新鮮度為92%,平均評分為8.3(滿分10分),影評人的共識是,“在民粹主義憤怒的驅使下,在強大的導演、強有力的表演和聰明的劇本的推動下,《電視臺風云》對收視率驅動的新聞的辛辣諷刺在40多年后仍然令人遺憾地存在。”在Metacritic上,綜合16位專業影評人的評價給出了83分的評分,代表普遍贊譽。
廈門大學新聞傳播系教師冷瑩瑩在期刊《都市家教:下半月》中評價道:“總的說來,《電視臺風云》是一部反映美國新聞制度的寫實電影,用一個看似荒誕的故事,對電視媒體為商業利益而不擇手段的行為進行了深刻地批判,淋漓盡致的揭露和一針見血的嘲諷了電視媒體的黑幕。”
《泰晤士報》(The Times)的影評人溫迪·艾達(Wendy Ide)評價道:“這個故事講述的是,在資本的操作下,電視臺利用一位精神崩潰的主播獲取利益,為了收視率而自相殘殺的故事,即便是40年前播出的電影,但在今天看來仍然具有殘酷的現實意義。”
《電影評論和電影評論家》(Rogerebert)評價道:“這是一部豐富有趣的電影,它出色的成就,犀利諷刺的主題,使得它在眾多電影中,經久不衰。”
《衛報》(The Guardian)的影評人菲利普 · 弗蘭奇(Philip French)評價道:“這部電影的演員陣容無比完美,也是一部勇敢、直言不諱、說真話的電影。”
不過,也并非所有的評論都給予本片正面評價。
《紐約客》(The New Yorker)的影評人保利娜·凱爾(Pauline Kael)認為:“影片中不僅有著太多漫長、嘮叨的演講,還充滿了查耶夫斯基不僅是對電視本身,而且對其觀眾都帶有一種自以為是的蔑視。”
《TimeOut》雜志的影評人克里斯·貝提特(Chris Petit)認為:“該影片中充滿了太多成年人華而不實的自我安慰,并且幾乎完全是空洞的,沒有任何實質性的內容。”
評分
參考資料 >
電視臺風云 Network (1976).豆瓣電影.2023-03-24
Network.IMDb.2023-03-24
Network WORLDWIDE.BoxOfficeMojo.2023-03-24
Paddy Chayefsky.IMDb.2023-03-24
Network (1976) Awards.IMDb.2023-03-24
Mad as Hell: Christine Chubbock and The Making of 'Network' (Paddy Chayefsky's Masterpiece).jake-weird.blogspot..2023-04-21
Why did reporter Christine Chubbuck shoot herself live on air?.irishtimes.2023-04-21
Christine Stays in the Picture.newrepublic.2023-04-21
The First and Only Live TV Suicide in History.History of Yesterday.2023-03-25
News Anchors Mad as Hell in ‘Network’ and Suicidal in ‘Kate Plays Christine’.nytimes.2023-04-21
NETWORK [1976]: on Blu-ray now.HorrorCultFilms.2023-03-25
AFI CATALOG OF FEATURE FILMS.afi.2023-04-21
Network (1976).IMDb.2023-04-21
火燒摩天樓 The Towering Inferno (1974).豆瓣電影.2023-03-25
NETWORK (1976).Archive.org.2023-03-25
Faye Dunaway Narrowly Dodged Getting Fired From Network By Sidney Lumet.Slash Film.2023-03-25
William Holden in Network (1976).mercurie.blogspot.2023-03-25
Network.Deep Focus Review.2023-03-25
奧斯卡百大經典表演之二--《電視臺風云》.新浪娛樂.2023-03-25
Actor Peter Finch, 60, Starring in 'Network,' Dies.The Washington Post.2023-03-25
Ten fun facts about Peter Finch.10-facts-About.com.2023-03-25
PeterFinch.IMDb.2023-03-25
The 100 greatest American films by BBC.The Greatest Films.2023-03-24
101 Greatest Screenplays.The Writers Guild of America.2023-03-25
SCRIPT REVIEW: “Network” by Lee Hall.thoroughlymodernreviewer.2023-03-31
托尼獎提名揭曉,“老白”憑《電視臺風云》拼最佳男主.今日頭條.2023-03-25
Network review – Bryan Cranston is mad as hell in blazing staging of Oscar winner.The Guardian.2023-03-25
Breaking: Tony Goldwyn Joins Bryan Cranston and Tatiana Maslany in NETWORK on Broadway.Broadway World.2023-03-25
“老白”再獲托尼獎最佳男主,薩姆·門德斯首奪最佳導演.今日頭條.2023-03-25
Network.爛番茄.2023-04-01
電視臺風云.rottentomatoes.2023-12-28
Network(1976)Critic Reviews.Metacritic.2023-03-24
The request could not be satisfied..The Times.2023-03-25
Network (1976).Rogerebert.2023-03-25
Network review – Philip French on Paddy Chayefsky and Sidney Lumet’s enduring satire.The Guardian.2023-03-25
Hot Air.The New Yorker.2023-03-25
Network Film.TimeOut.2023-03-25
Network (1976) User Ratings.IMDb.2023-03-24
Network Reviews.爛番茄.2023-04-01
Network.Filmaffinity.2023-03-24
Network USER RATING.Metacritic.2023-03-24
電視臺風云 ( 1976 ).時光網.2023-03-24