《花田喜事》(英語:All's Well End’s Well Too)是一部在新加坡拍攝并于1993年1月20日在中國香港上映的賀歲喜劇電影,由高志森擔(dān)任導(dǎo)演,黃百鳴、馬偉豪、谷德昭、高志森聯(lián)合編劇,張國榮、許冠杰、黃百鳴、吳君如、毛舜筠、關(guān)之琳等人主演。影片根據(jù)《水滸傳》第四回《小霸王醉入銷金帳》及戲曲《花田錯會》改編。
影片主要講述了富家紈绔子弟“小霸王”周通、其妹妹周吉、周吉的未婚夫林嘉聲、行俠仗義的江湖人士母夜叉、著名戲法大師高柏飛、大家小姐白雪仙之間曲折有趣的感情故事。
影片上映后廣受歡迎,獲得香港特別行政區(qū)當年賀歲檔票房冠軍,截至2022年12月7日,影片累計票房為35,481,480港元。
影片劇情
電影開片,熱愛賭博的富家小姐周吉(吳君如 飾)因賭資不夠在賭場耍賴被老板教訓(xùn),便用“傳呼蛙”聯(lián)系自己的哥哥“小霸王”周通(許冠杰 飾)前來搭救。周通騎著帶有奔馳logo的馬趕來,打贏了賭場的所有伙計,把周吉帶回了家。他們的母親太君(許冠英 飾)苦口婆心地勸導(dǎo)二人,并告知二人周吉指腹為婚的未婚夫林嘉聲(黃百鳴 飾)即將到他們家。周吉本以為林嘉聲家財萬貫,可以盡情賭博,沒想到林嘉聲家里出變故已身無分文。周吉和周通便對林嘉聲嗤之以鼻,而太君仍然要求周吉與林嘉聲完婚。在結(jié)婚當天,周吉和周通百般刁難林嘉聲,最終林嘉聲不堪其辱給太君留下信逃出了周家,太君自此心情頹喪。林嘉聲在外游歷時誤入一家收高價的黑店,偶遇行俠仗義但相貌不堪的母夜叉(毛舜筠 飾)在店內(nèi)打抱不平而逃脫。在母夜叉的資助下,林嘉聲去參加了科舉考試,并告訴母夜叉是周通等人讓他如此狼狽。
周吉和周通想通過辦壽宴來讓太君開心,周吉便托周通去邀請戲法大師高柏飛(張國榮 飾)來表演。一天晚上,當高柏飛正在表演時,白家小姐白雪仙(關(guān)之琳 飾)和自己的丫鬟女扮男裝來看高柏飛表演,高柏飛發(fā)現(xiàn)其是女兒身后,二人互生好感。白老爺(吳孟達 飾)得知事情后以為女兒白雪仙已懷孕,白老爺便前來找高柏飛請他娶白雪仙,不料剛好把同樣前來找高柏飛的周通認作高柏飛,并將其請回了白家。白雪仙看到周通后指出了其不是高柏飛,白老爺就想請周通離去,周通卻因白雪仙貌美要強行求娶。白雪仙的丫鬟便去找高柏飛求助,高柏飛男扮女裝代替白雪仙被綁入周府并遇到了周吉,使用“烈焰紅唇”戲法逃脫后在客棧與白雪仙匯合。在客棧他又誤打誤撞進入了母夜叉的房間,母夜叉聽說二人事跡后便決定自己前往周府與周通成親。周通因打不過母夜叉最終屈服,二人同房后母夜叉便從“丑八怪”變成了美人。高柏飛和白雪仙也修成了正果。
而后林嘉聲科舉考試高中狀元回鄉(xiāng)做官,此時周吉想要挽回,林嘉聲十分不愿,讓周吉將潑出去的水全部收回就與其復(fù)合。在周通的功夫和高柏飛“還原基本法”戲法的幫助下,周吉完成了任務(wù),最終林嘉聲被迫與周吉重新在一起。
演員與角色
影片制作
創(chuàng)作靈感
《花田喜事》的劇本創(chuàng)作主要由影片的編劇兼監(jiān)制兼主演黃百鳴牽頭完成。時值黃百鳴初創(chuàng)“東方院線”,正在思索如何打響賀歲檔第一槍。1993年黃百鳴在新加坡時受友人邱達成邀請去參觀其建設(shè)的“唐城”,唐城內(nèi)有諸多中國古代的建筑和經(jīng)營場所,古色古香,觸發(fā)了黃百鳴的靈感。黃百鳴此前拍攝的《家有喜事》《八星報喜》等喜劇片都是時裝劇,他認為拍一部古裝喜劇既能帶來新鮮感,也剛好契合當時香港特別行政區(qū)古裝武俠片盛行的潮流。唐城的古代景點也讓黃百鳴想到了《水滸傳》中“小霸王醉入銷金帳”的故事,改編成喜劇會有看點,《花田喜事》的故事便脫胎于此。而電影的名字則來源于戲曲《花田錯》,其中有諸多搞笑有趣的故事,黃百鳴認為“花田”加上“喜事”符合過年的熱鬧氛圍,適合作為賀歲片的名字,但電影的故事跟粵劇本身無關(guān)。當時黃百鳴也得到了新加坡經(jīng)濟發(fā)展局的支持,便決定就在唐城拍攝該影片。確定下來以后,黃百鳴隨即聯(lián)系與自己合編過《家有喜事》的編劇谷德昭和馬偉豪到新加坡與自己溝通,開始劇本創(chuàng)作。
電影選角
初創(chuàng)的“東方院線”尚未有臺柱演員,黃百鳴認為《花田喜事》作為“東方院線”打響頭炮的賀歲片,演員陣容一定要強勁,要有吸引力,又要有新鮮感,才能不輸給其他電影,為此其在電影選角方面頗費心思。黃百鳴找的主要是曾與自己合作過的演員。許冠杰曾出演過黃百鳴擔(dān)任編劇的《最佳拍檔》,并且票房成績不錯,許冠杰此前從未演過反派,對劇本也比較挑剔。黃百鳴與許冠杰在前期合作的基礎(chǔ)上已經(jīng)有一定的默契和信任,他告訴許冠杰角色是一個“很可愛的反派”,很有表演空間,許冠杰看完劇本后比較喜歡,便同意出演。張國榮與黃百鳴合作過《家有喜事》,并且正好暫時未與其他公司簽約,張國榮也欣然答應(yīng)黃百鳴的邀約出演,并與黃百鳴的新院線簽約。黃百鳴與吳君如是老搭檔,并且認為其是喜劇高手,演技很好,便仍然找她與自己合作。毛舜筠、關(guān)之琳、許冠英、吳孟達等人也與黃百鳴有交情,他們的加入讓電影陣容更加強大。
影片拍攝花絮
導(dǎo)演高志森拍戲以平、靚、快著稱,《花田喜事》在新加坡拍攝了25天便完成。2020年高志森在回顧這部電影的拍攝時提到,拍攝這部電影結(jié)尾的一天是他此前拍攝40部電影中最具挑戰(zhàn)性的一天。影片主角都是當紅明星,能夠聚在一起的時間只有當天下午的四個小時,需要在四個小時內(nèi)拍完結(jié)尾約十分鐘的大場面重頭戲和電影海報,并且因為時間原因難以補拍,必須精準完成。當天還有許多影迷和記者聞訊趕來,唐城內(nèi)秩序混亂,給導(dǎo)演拍攝工作進一步加大難度。并且當天上午還一直在下雨,讓整個制作組都十分擔(dān)憂當天能否繼續(xù)拍攝。好在下午所有人都到齊之后,天氣突然放晴,高志森在當天的光線完全暗下去之前,圓滿地完成了拍攝任務(wù)。同時影片的預(yù)告完全用拍攝過程中笑場的花絮鏡頭剪成,在當時甚至目前也很少有影片這樣剪電影預(yù)告,導(dǎo)演認為影片的宣傳觀念也是非常前衛(wèi)的。
影片特色
《花田喜事》是黃百鳴以“喜事”命名的第二部電影,第一部是1992年的《家有喜事》,也是由張國榮等人主演,并且創(chuàng)下了香港賀歲電影的票房記錄,《花田喜事》延續(xù)了其明星陣容、話題噱頭和港式搞笑等精髓,“古裝”則給《花田喜事》帶來了更大的發(fā)揮空間和更具特色的笑料。
《花田喜事》是一部以“同喜同樂合家歡”為主調(diào)的賀歲喜劇電影,導(dǎo)演黃百鳴認為賀歲片的主調(diào)應(yīng)該是積極開心的,所以在其系列賀歲影片中沒有真正的壞人,結(jié)局也都是大團圓。同時他也認為賀歲片應(yīng)該熱鬧,能夠吸引一家老小來看,便邀請眾多大明星共同出演來吸引觀眾,“群明星”陣容也成為黃百鳴系列賀歲片的重要特點。明星的花式搞怪也成為影片的重要看點,張國榮扮女裝讓人驚艷,關(guān)之琳扮男裝別有風(fēng)情,毛舜筠的男聲“開封有個母夜叉”,然后拿把大刀刮腿毛的情節(jié),黃百鳴對“覆水難收”的字面解讀成為影片的經(jīng)典笑料。
《花田喜事》開創(chuàng)了將現(xiàn)代元素移植到古代背景這一搞笑手法。影片中出現(xiàn)了較多諸如用孿生青蛙作為“傳呼蛙”互相聯(lián)系,在馬的頭上插上奔馳的車標,衙門官差提著紅燈籠來象征現(xiàn)代交通的“紅燈指示牌”,店名為“711”的商鋪,限制“最低消費”的飯館,還有周星馳、周潤發(fā)、劉德華等人作為“旅游伴侶”的畫冊等糅[róu]合了現(xiàn)代和古代特色的事物,產(chǎn)生了意想不到的喜劇效果。
作品影響
《花田喜事》的新鮮風(fēng)格在當時就得到了觀眾的喜愛,在競爭激烈的賀歲檔中擊敗周星馳主演的《龍過雞年》(逃學(xué)威龍系列)、成龍主演的《城市獵人》、林青霞主演的《東方不敗續(xù)集》等影片成為票房冠軍,截至目前影片累計票房達35,481,480港元。學(xué)者唐榮沛認為,張國榮和許冠杰在影片中的角色與之前的熒幕角色形象反差讓影片的喜劇效果更加強烈,張國榮在《霸王別姬》中的幽怨和影片中俊朗灑脫、巧扮嬌娥的形象對比明顯,許冠杰此前一直飾演正派人物,劇中一本正經(jīng)地扮演惡人,效果更為突出,正是由于主角配角都十分入戲,才讓影片的票房表現(xiàn)不俗。
除了具有良好的票房表現(xiàn),影片及以其為代表的“喜事”系列也被視為90年代香港特別行政區(qū)賀歲喜劇黃金時代的金字招牌,其風(fēng)格和手法也對后來的喜劇電影產(chǎn)生了一定影響。影片的“群明星”陣容逐漸成為了喜劇的一種流派,將現(xiàn)代元素移植到古代背景的做法也成為香港喜劇電影中的經(jīng)典招數(shù),搜狐稱影片可以稱作時下流行的“穿越劇”始祖。
影片上映17年后,黃百鳴沿襲1993年《花田喜事》“把現(xiàn)代的東西放在古代戲里”的風(fēng)格,制作了《花田喜事2010》,再次成為春節(jié)檔最大贏家,并且是同一檔期投資回報率最高的電影之一。黃百鳴認為雖然時尚的東西根據(jù)時間在變,但風(fēng)格是永恒的。2018年又有馬侃執(zhí)導(dǎo)的同名喜劇電影《花田喜事》開拍,意在向經(jīng)典致敬,仍然是融合當下觀眾的新要求與古裝背景,黃百鳴系列影片的票房表現(xiàn)和后來者的模仿也在一定程度上說明《花田喜事》開創(chuàng)的風(fēng)格具有相當?shù)奈陀绊懥Α?/p>
網(wǎng)站評分
數(shù)據(jù)統(tǒng)計截止時間2022年12月7日
參考資料 >
花田喜事(1993).愛奇藝.2023-02-13
《花田囍事2010》PK93經(jīng)典 最念張國榮最美是嫩模.電影網(wǎng).2023-02-15
Faatinheisi(1993).IMDb.2023-02-15
花田喜事 花田囍事 (1993).豆瓣電影.2023-02-13
花田喜事 (1993).電影網(wǎng).2023-02-15
花田喜事票房.香港影庫.2023-02-15
黃百鳴:兒子是好編劇 張國榮很萬能.新浪娛樂.2023-02-15
黃百鳴賀歲片《花田喜事》系列故事.新浪視頻.2023-02-15
黃百鳴賀歲片《花田喜事》系列故事(2).新浪視頻.2023-02-15
黃百鳴賀歲片《花田喜事》系列故事(3).新浪視頻.2023-02-15
黃百鳴賀歲片《花田喜事》系列故事(4).新浪視頻.2023-02-15
黃百鳴賀歲片《花田喜事》系列故事(5).新浪視頻.2023-02-15
黃百鳴賀歲片《花田喜事》系列故事(6).新浪視頻.2023-02-15
Sina Visitor System.新浪微博.2023-02-15
黃百鳴賀歲招牌作:港三區(qū)《花田喜事2010》.網(wǎng)易.2023-02-15
黃百鳴 Raymond Wong的全部作品(137).豆瓣電影.2023-02-15
黃百鳴:以后每年我都要拍一部賀歲喜劇.搜狐娛樂.2023-02-15
新《花田囍事》對比93經(jīng)典版 最念張國榮.新浪娛樂.2023-02-15
《花田囍事2010》10日公映 港式喜劇正式回歸.搜狐娛樂.2023-02-15
唐榮沛.角色生動的《花田喜事》.中國知網(wǎng).2023-02-15
《花田囍事2010》劇組做客網(wǎng)易聊天文字實錄.網(wǎng)易.2023-02-15
《花田喜事2010》殺出重圍 內(nèi)地票房超5600萬.新浪娛樂.2023-02-15
《花田喜事》邱詩媛首次挑戰(zhàn)古裝造型 角色引期待.網(wǎng)易.2023-02-15
《花田喜事》評分..時光網(wǎng).2023-02-15
Faa tin hei si.IMDb.2023-02-15
花田喜事 (1993) 6 .3.電影網(wǎng).2023-02-15
《花田喜事》評分.貓眼電影.2023-02-15