《天堂回信》是由北京電影制片廠攝制，王君正執(zhí)導(dǎo)，賀國甫編劇，石晨、李丁、肖雄主演，于1992年2月1日在中國大陸上映的劇情。
影片講述1990年代，孫兒晨晨從小與郵遞員爺爺在北京生活，多年后媽媽從國外回來，因育兒觀念不同，三代人之間發(fā)生沖突的故事。
該片獲第43屆柏林國際電影節(jié)國際青少年兒童影視中心獎；第10屆芝加哥兒童電影節(jié)最佳影片獎；第7屆兒童電影節(jié)最佳影片大獎；第25屆伊斯法罕兒童電電影節(jié)最佳導(dǎo)演金蝴蝶獎；李丁憑借該影片的爺爺角色獲得第13屆中國電影金雞獎最佳男配角獎提名。
劇情簡介
藍天白云，陽光燦爛。故宮午門前的廣場上，晨晨（石晨 飾）和爺爺（李丁 飾）歡快地放著風(fēng)箏。晨晨從小和爺爺一起在北京生活，祖孫倆相依為命，互相照顧。某天，爺爺要送完郵政職業(yè)生涯里的最后一封信，這次晨晨吵著鬧著要跟著爺爺，無奈之下，爺爺只好帶上晨晨一起出了門。這封信要送到十二樓的一戶人家，不巧的是電梯停電了，于是爺爺帶著晨晨一步一步爬上了十二樓。本以為信件可以順利送到，卻發(fā)現(xiàn)送錯了人。這封信真正的主人已經(jīng)去世，為了讓已故去的收信人能收到這封信，祖孫倆將信件系在了風(fēng)箏上放飛天空，爺爺告訴晨晨：他在天堂會收到這封信的。
不久，媽媽（肖雄 飾）從國外回來。這一次，媽媽要常住國內(nèi)照顧爺爺跟晨晨，但矛盾也一點點展現(xiàn)了出來。她看不慣公公對晨晨的放任，并且每天給晨晨布置了英語、鋼琴等課程的學(xué)習(xí)。她最不能忍受的是公公給晨晨養(yǎng)的譽品香豚“老朋友”。每天吃飯，晨晨會照例給老朋友喂食，為此她嚴厲地“教育”了晨晨。媽媽不僅看不慣荷蘭豬，還將家里原本的裝修全面更新，將祖孫倆的破爛（玩具、風(fēng)箏等）全部扔了出去。祖孫倆推開門還以為是走錯了人家。媽媽因為收拾家具時候不小心碰倒了裝荷蘭豬的籠子，荷蘭豬從樓上摔了下去，死掉了。這下徹底激化了晨晨與媽媽之間的矛盾，爺爺為了讓晨晨能夠跟媽媽更親近，決定搬回到自己的舊居。上完學(xué)回到家中的晨晨，發(fā)現(xiàn)爺爺不在了，他哭著跑到了爺爺家，他拍打著爺爺?shù)姆块T，最后被爺爺勸回家。
這天爺爺?shù)纳眨砍颗c小伙伴琳琳（劉舒 飾）帶著賀卡祝福爺爺，爺爺帶著他們外出放風(fēng)箏，勞累了一天后，在孩子們的歡聲笑語中，爺爺一臉幸福永遠的“睡”去了。不明白死亡的真正含義的晨晨記得爺爺說過：“所有人都會生老病死，人死后會去天堂，如果你想爺爺了，就給爺爺寫一封信，用風(fēng)箏寄給爺爺，爺爺會第一時間收到。”于是晨晨把帶著生日卡的風(fēng)箏放飛在了空中，大喊：“爺爺，我把生日卡給您送到天堂去，等您收到以后，一定給我回信，我等著您。”
演員與角色
影片制作
劇本創(chuàng)作
《天堂回信》的劇本初稿是導(dǎo)演王君正的好友陳懷皚及影協(xié)朋友看后是不認同的，王君正本來沒有計劃拍攝這部電影，但是隨后想法發(fā)生了改變，于是決定把《天堂回信》進行改編。在經(jīng)歷了9天不分晝夜的改寫后，原劇本中的氣球改成了風(fēng)箏，小孫女改成了小孫子，爺爺?shù)穆殬I(yè)也由西餐廚子改成了郵遞員，而媽媽成為關(guān)系矛盾點等內(nèi)容，都是改編后完成的。其中，爺爺郵遞員這個職業(yè)還是演員潘虹提議的。
角色選取
關(guān)于爺爺這個角色，最開始導(dǎo)演王君正想請謝添演，但謝添卻推薦了李丁，于是王君正便和李丁交流溝通最后拍板決定由他飾演。飾演葉新晨的石晨是演員潘虹推薦的，王君正前往石晨家相看時，看到矮小癥、白白胖胖的石晨拿可樂用小手捂住自己的臉，還從小手指縫偷看的小表情時，便決定用他了。
拍攝取景
因該片的劇本定稿時已經(jīng)是冬天，王君正導(dǎo)演便提議編劇把劇情改一下，變成“白色的童話”，到東北地區(qū)去拍。但這個提議被攝影師以條件不允許而否決了，當時條件有限不能去哈爾濱市那樣的大城市拍攝，到小地方拍雖然有雪，但雪化了景就臟了。這時，北影廠建議劇組到南方拍攝。王君正就帶攝制組去了珠海市，然后讓編劇把劇本改成“綠色童話”。但到珠海后，因言語不通，生活習(xí)慣迥異，王君正一下子找不到感覺了，只得率隊返回北京。最后她考慮到自己最熟悉的還是北京，便決定在北京拍攝該片并且親自調(diào)整了劇本。
主題特色
影片表現(xiàn)的是童真的主題，透過兒童的眼睛 、兒童的心靈來觀察世界，感受世界，用兒童的稚嫩方式來表達人與人之間的親情 與真情。在影片拍攝的90年代，“出國潮”的社會熱潮在影片中隱約暗示，但對當時中國現(xiàn)實社會狀況沒有提及，影片觸及人物所生存的社會大背景也是避重就輕一筆帶過 ，只精心塑造執(zhí)著童真的詩意世界：一個純粹天真無邪的兒童故事，純凈原態(tài)的童心世界 。
導(dǎo)演王君正確定影片的風(fēng)格是樸素、平淡、真切、溫馨的，她希望能通過影片表達出一個孩子對各種愛的本能的反應(yīng)，對死亡的理解。在她的設(shè)想中爺爺與晨晨不僅要有血緣上的親情，更多的是朋友式的平等，從而傳達出一種信息：讓孩子們“站”起來，走到長輩身邊，而不是躺在其懷里。同時，她還強調(diào)爺爺對死亡的理解，從而說明中國傳統(tǒng)的天人合一哲學(xué)的魅力。
幕后信息
《天堂回信》是導(dǎo)演王君正拍攝的第三部兒童電影，拍攝時她把自己對養(yǎng)父的情感傾注在孩子跟爺爺上，后來在接受采訪時表示如果當年能打字幕，會打上：“僅以此片獻給我的父親。”
影片中晨晨蹬著車帶著爺爺?shù)倪@個橋段是小演員真實的蹬車場景拍攝而成的，并且是由導(dǎo)演王君正的助手提議，同時在兩天時間內(nèi)教會小演員蹬車技術(shù)的。
《天堂回信》在上映28年后，于2020年5月29日至6月1日，在首都之星藝術(shù)影廳聯(lián)盟舉辦的兒童電影專場活動中再次云展映。放映的影片有《天堂回信》《我的九月》大鬧天宮哪吒鬧海4部經(jīng)典影片。
主要榮譽
影片發(fā)行
《天堂回信》于1992年2月1日在中國大陸上映，隨后影片又在荷蘭、法國、日本、美國、伊朗、加拿大等多個國家上映。
作品評價
大眾評分
專業(yè)評價
《天堂回信》是一部難得一見的優(yōu)秀國產(chǎn)兒童電影，更是藝術(shù)家的成熟之作。影片透過兒童的眼光、兒童的心靈來觀察世界，感受世界，用兒童的幼稚方式來表達人與人之間的親情與真情。（《電影藝術(shù)》陳靜 評）
這個故事以溫暖的方式講述了祖孫兩代人的親情與真情，展現(xiàn)了童真的美好。在影片童真的世界里，所有的人世的污濁都得以凈化，只留下單純、美好的情感，以及簡單要求與希望。（沈陽化工學(xué)院社科系講師孔凡飛 評）
參考資料 >
天堂回信 (1992).豆瓣電影.2023-02-03
天堂回信.貓眼電影.2023-02-03
第13屆中國電影金雞獎 (1993)的獲獎名單.豆瓣電影.2023-02-03
Tiantanghuixin(1994).IMDb.2023-02-04
播下愛的種子.今日頭條.2023-02-04
天堂回信.時光網(wǎng).2023-02-04
天堂回信 (1992) 9 .4.電影網(wǎng).2023-02-04
Tian tang hui xin.IMDb.2023-02-04