紐約時報廣場(Times Square)是美國紐約市曼哈頓的一塊繁華街區,被稱為"世界的十字路口",又名"時代廣場"。位于紐約市曼哈頓區第42街、第七大道和百老匯大道交叉的三角地帶。
時報廣場原名為朗埃克廣場,后因《紐約時報》早期在此設立的總部大樓,因而更名為時報廣場。時報廣場誕生于1904年4月8日。當時的紐約市長麥克萊倫把位于42街的紐約時報總部前的LongAcre廣場重新命名為時報廣場。作為紐約市的象征和中心,時報廣場百年來有高潮也有低潮。19世紀晚期,妓院充斥使這里成了危險的紅燈區。進入20世紀以后,時報廣場開始繁榮起來,大批劇院搬遷到這里,音樂劇、游戲、電影和歌舞雜耍使這里成為全美最杰出的娛樂中心之一。到了上世紀60年代和70年代,犯罪率的飆升和色情偷窺生意再次使時報廣場臭名昭彰。20世紀最后20年,商業的復興掃蕩了犯罪和色情,時報廣場再現輝煌,每年迎接來自世界各地大約2600萬名游客。自1904年起,每年12月31日時報廣場都會舉行盛大的跨年慶祝活動。1907年開始,又增加了水晶球降落倒數計時活動。2017年4月19日,時代廣場正式對公眾開放,本次改造將原本的車行區域轉變為一個2.5英畝的公共空間。改造的核心是引入了10個帶有新能源裝置和廣播設備的花崗巖長椅,以改善行人的舒適性和容納眾多公眾活動。
紐約時報廣場素有“世界的十字路口”之稱,是曼哈頓的心臟地帶,附近聚集了近40家商場和劇院,是繁盛的娛樂及購物中心。百老匯大道上的劇院、大量耀眼的霓虹光管廣告以及電視式的宣傳版,已經深入成為象征紐約的標志,反映曼哈頓強烈的都市特性。時報廣場是紐約市內唯一在規劃法令內、要求業主必須懸掛亮眼宣傳版的地區。年均客流量近1億次,一直被視為“吸引全球目光”的最佳窗口之一。該街區直接或間接為紐約創造了約38.5萬個工作崗位,從2007年以來商務辦公樓面積已增加33%。其創造的財富與美國匹茲堡、奧斯汀、波特蘭等中等城市不相上下,即使是在金融危機陰影下,2011年仍高達1100億美元。
歷史沿革
早期廣場
19世紀荷蘭人最早在曼哈頓島定居。當時,現在的第十大道和第四十街附近,有三條匯合的小溪,這片區域被命名為“大殺戮”(Great Kill)。后來這里發展成一個小村莊,成為馬車制造中心,同時南部和東部的高地被稱為朗埃克(Longacre)。19世紀70年代,此地已成為紐約馬匹交易和馬車行業的中心。當地人根據倫敦的長畝(Long Acre)稱它為朗埃克廣場(Longacre Square)。
1904年,《紐約時報》(New York Times)發行人阿道夫·奧克斯將總部遷到位于第四十二街的Pabst酒店舊址。奧克斯成功游說了時任市長的喬治·麥克萊倫在當地設立地鐵站,并在1904年4月8日將朗埃克廣場正式更名為Times Square。
衰退時期
隨著20世紀30年代大蕭條的來臨,廣場氣氛出現轉變。時代廣場充斥著色情表演場所、通宵放映影的電影院、以及售賣廉價旅游紀念品的商店。傳媒人達蒙·魯尼恩(Damon Runyon)所著的故事集《紅男綠女》(Guys and Dolls)反映了這時的轉變。到20世紀60年代末期,許多劇院開始放映色情電影,演出滑稽表演秀。到20世紀70年代中期,廣場地區充斥著毒品犯罪、持槍搶劫以及色情交易,成為犯罪的最高發區。
復興輝煌
到了20世紀70年代后期,為了挽救這種頹勢,紐約市長艾德·庫什(EdKoch)組織了一批房地產投資商,提出了一系列的舉措來重振紐約時報廣場這個地區,以全新的面貌迎接21世紀的到來。就如詹姆斯·特勞布(JamesTraub)2004年在他的《惡魔游戲場》(The Devil's Playground)和林妮·薩加林(LynneSagalyn)2001年在《時報廣場輪盤:重塑城市風向標(Tmes Square Roulette: Remarking the City lcon)兩書中所說,獨一無二的公私雙方協議的達成、由建立追求集體利益(corporatemarketing)的時廣場形象的完成場復興工程的最終成功。2009年,紐約時代廣場關閉。2010年,時代廣場開始重新整修改建時報廣場。
今日廣場
2014年11月19日,北美最大最昂貴一塊廣告牌在美國紐約時報廣場“亮燈”,正式上崗。這塊高像素電子廣告牌面積約2320平方米,足有8層樓高,寬度橫跨整整一個街區,長度堪比足球場。這塊巨型電子廣告牌擁有2400萬像素,是全球同等型號的電子廣告牌中像素最高的。負責廣告牌廣告銷售業務的公司稱,許多客戶都有意預定使用這塊廣告牌。2015年1月的廣告播放權已出售給一家廣告商。但美國《紐約時報》估計,租用這塊廣告牌4周,需花費超過250萬美元。
2017年4月19日,時代廣場正式對公眾開放,本次改造將原本的車行區域轉變為一個2.5英畝的公共空間。改造的核心是引入了10個帶有新能源裝置和廣播設備的花崗石長椅,以改善行人的舒適性和容納眾多公眾活動。2018年1月,美國紐約政府決定在時報廣場及周邊地區安裝新的防護屏障,以降低恐襲風險。紐約市投入5000萬美元,從3月開始,在時報廣場及其周邊地區安裝1500個金屬隔離樁,以取代之前在人行道邊臨時設置的水泥墩屏障。
2020年9月,美國紐約市官員們宣布了時報廣場跨年活動的重大變更。受新冠疫情影響,114年以來首次,新年跨年活動將不會允許公眾到現場觀看,水晶球落球儀式將照常舉行,但主要是為了電視播放。紐約市長白思豪贊揚組織者創造了“一種安全、有創意和創新的方式,使我們所有人繼續慶祝本世紀的傳統”。
2021年5月8日,美國紐約時報廣場中心地帶發生人民大會堂槍擊案,導致3人受傷,31歲的穆罕默德被確認為這起槍擊案的嫌疑人。被逮捕男子告訴警察說,槍擊事件發生時,他的兄弟正在瞄準他。警方稱,穆罕默德拔出槍開始射擊時,他和他的兄弟正在爭吵。他沒有擊中預定的目標,而擊中了包括4歲女童在內的3人。
2022年5月,紐約市長埃里克·亞當斯宣布,將啟動一項耗資5億美元(1美元約合6.74元人民幣)的改造工程,對時代廣場一號大廈進行現代化改造,讓游客在時代廣場獲得更輕松愉快的旅行體驗的同時,發掘時代廣場不同的一面。改造工程包括:將其他6個樓層改造成博物館,展示時代廣場的歷史;設立一個全新的觀景臺,讓游客可以鳥瞰繁華的街景。改造工程完成后,游客可以進入時代廣場一號大廈品讀時代廣場的歷史,在觀景臺展望這座紐約的未來。為了便利游客出行,時代廣場一號大廈邊上的地鐵站也將會被改造。改造工程需要數年才能竣工,時代廣場一號大廈預計會在2024年夏季對外開放。
2022年9月1日,紐約時報廣場正式成為“禁槍區”,以執行紐約州一項于當天生效的槍械管控法律。根據這項法律,普通公民不得攜帶槍支進入紐約州轄區內公園、教堂、劇院、學校、地鐵、游樂場等“敏感”場所。
著名地標
納斯達克股票交易所大屏、百老匯大道、時代大廈等地標主要分布在時代廣場及其周邊地區,共同構成了紐約最繁華、最具有文化氣息的地帶之一。
納斯達克大屏
納斯達克大屏幕號稱“世界第一屏”,該屏幕高36.6米,造價3700萬美元,完全覆蓋了納斯達克交易所,是“回頭率”最高的屏幕。納斯達克大屏于2000年1月揭幕啟用,光是租用這個位置,就花費納斯達克每年至少200萬美元。在廣告市場內這其實已經算是一個優惠的價格,因為廣告“出現”的次數遠超于其他類型的廣告所能達到的。
百老匯
百老匯大道(Broadway)原意為“寬闊的街”,指紐約以巴特里公園為起點,由南向北縱貫曼哈頓島,全長25公里的一條長街。大街兩旁分布著幾十家劇院,在百老匯大街44街至53街的劇院稱為“內百老匯”,而百老匯大街41街和56街上的劇院則稱為“外百老匯”。“內百老匯”上演的是經典的、熱門的、商業化的劇目,“外百老匯”演出的是一些實驗性的、還沒有名氣的、低成本的劇目。
百老匯的歷史可追溯至公元19世紀初。當時的百老匯大道就已經成為美國戲劇藝術的活動中心。建立于1810年的Park Theater 是現今紐約百老匯劇院的始祖。隨著第一次世界大戰的結束,百老匯劇院文化1920年代開始迅速蓬勃發展。上世紀20年代末是百老匯藝術的鼎盛時期,1925年這里的劇院達到80家之多。
百老匯大道是美國現代歌舞藝術、美國娛樂業的代名詞。在美洲人眼里,百老匯都是歌劇、戲劇,屬于美式歌劇;但在其他大洲,如歐洲、亞洲,都喜歡把百老匯叫成音樂劇。總的來說,百老匯是西方戲劇行業的一個巔峰代表,在戲劇和劇場這個行業代表著最高級別的藝術成就和商業成就。
時代大廈
對紐約時代廣場來說,時代廣場一號大廈意義非凡。據時代廣告管理聯盟介紹,每年到訪紐約時代廣場的游客大概有1億人,每個游客人均逗留時間為87分鐘,其中盯廣告牌的時間累計為8分鐘。巨大的人流量和超高的關注度賦予了時代廣場一號大廈絕無僅有的商業價值,因此,大廈廣告牌多次上榜全球最貴的戶外廣告牌。1207平方米的巨幅廣告屏24小時不停息地滾動播放精致的廣告短片,吸引著整座城市的目光。
時代廣場一號大廈的另一個標志是新年前夜的“落球”敲鐘儀式。一百多年來,每到新年鐘聲敲響的那一刻,大廈頂樓的彩球在萬人共同的倒數聲中從天降下。在人們的歡呼與擁抱中,五彩紙片匯聚著人們最美好的祝福,落在每個人的頭上、身上。
廣場影響力
由于時代廣場(Times Square)的高知名度,世界上不少著名城市的都有商場或建筑物取名為“時代廣場”,例如日本百貨業者高島屋在新宿站旁的分店、也是當地地標之一的高島屋時代廣場(Takashimaya Times Square)。在香港特別行政區有兩個商場都叫“銅鑼灣時代廣場”,臺灣也有多個建筑物叫“時代廣場”。中國大陸更有20多個城市都建有“時代廣場”,包括上海市、廣州市、大連市、成都市、武漢、濟南市、重慶市和烏魯木齊市等。
廣場主要活動
感恩節大游行
梅西感恩節大游行由美國著名百貨公司梅西百貨主辦。1926年,利昂內爾·梅西的員工舉行了首次感恩節游行。他們化妝成小丑、牛仔、騎士等等,從曼哈頓145街一直走到梅西總部所在地的34街。游行隊伍浩浩蕩蕩,其中有彩車和職業樂隊,還有25只從中央公園動物園借來的動物。龐大又有趣的游行隊伍吸引了大批群眾沿街觀看,引起空前轟動。第二年,梅西用巨大的氣球取代真正的動物大受歡迎,從此各種形態的大氣球成為梅西感恩節游行的標志。
2014年11月27日,中國首次應邀參加紐約“梅西感恩節大游行”。此次游行活動的路線是從中央公園附近的77街開始,沿著第六大道,一直延伸到梅西百貨商場所在地34街。據操辦此次活動的執行總監艾米·庫勒說,這已經是紐約舉辦的第88屆“利昂內爾·梅西感恩節大游行”活動。這次活動不僅延續了隊列行進、豐富多彩的文藝和巨型卡通漫畫人物氣球等展演形式,同時還新增了5輛新的花車,其中就包括有中國元素的花車。
跨年狂歡
紐約時報廣場新年倒計時活動創立于1904年,現場觀眾每年超過100萬人,線上觀眾數以億計。1904年12月31日,《紐約時報》選在新年前一天遷入該廣場的新大樓,并在午夜施放煙火慶祝新的一年到來,人們第一次在時報廣場上舉辦新年狂坎活動。
時報廣場跨年慶典是紐約文化的重要部分。自1904年起,每年12月31日時報廣場都會舉行盛大的跨年慶祝活動;1907年開始,又增加了水晶球降落倒數計時活動。
1999年12月31日有200多萬人在此恭迎千禧年的降臨。此后,每年的12月31日,在時代廣場一座(One Times Square Plaza)的頂樓都會懸掛一顆200磅的彩球,新年來臨的那一剎那,彩球打開并飄散出無數的彩帶慶賀。2000年為了將千禧年的新年倒數活動推到最高潮,時代廣場周遭的商店早已大興土木,希望在那一夜艷冠群倫,但為了怕千禧年前夕的狂熱導致場面失控,政府還特別要求廣場旁的劇院于該夜不得營業,以避免增加更多的人潮。
當地時間2024年12月31日,美國紐約時報廣場舉行傳統跨年儀式,中國元素連續13年亮相慶典活動。時報廣場慶典活動以“品味非遺·喜迎春節”文藝表演開場,伴隨著古典和現代相融合的歡快音樂,中國旗舞、戲曲以及現代舞蹈精彩紛呈,向民眾展現多元文化的魅力。時報廣場的7塊大屏幕還循環播放了包括黃山風光及其標志性景觀之一的“迎客松”、廣州塔等中國文化旅游資源和非遺及春節民俗畫面。
參考資料 >
都江堰清明放水節將全球“直播” 現紐約時代廣場.中國新聞網.2024-03-07
開富貴周子聿:中企動力是我們的同行者.環球網.2024-03-12
特寫:紐約感恩節游行中的大氣球.鳳凰網.2024-03-01
中國國家新形象亮相紐約.光明網.2024-03-01
和世界一起跨年!美國紐約時報廣場刮起“河南風”.澎湃新聞.2024-03-07
時代廣場:一探“紙醉金迷”的紐約.央廣網旅游.2025-09-25
中國人是如何霸屏紐約時代廣場的?.澎湃新聞.2024-04-01
紐約廣告牌起火,還播放著廣告,網友:這下火了!.百家號.2024-02-27
紐約時報廣場慶祝百年華誕,被誤稱作時代廣場.新浪網.2024-02-27
紐約時報廣場跨年夜迎百萬人潮 無人機空中助陣安保.中國新聞網.2024-03-01
紐約的時報廣場改建很聰明,超寬人行道成為最大亮點.鳳凰科技.2024-04-01
山西旅游形象片亮相美國紐約時報廣場.新華網.2024-03-08
究竟是“時代廣場”,還是“時報廣場”?紐約的這個地標名你叫對沒.微信公眾平臺.2024-02-27
紐約廣告牌起火,還播放著廣告,網友:這下火了!.北晚新視覺.2024-02-29
紐約時代廣場巨型電子廣告牌亮燈 寬度跨整個街區.中國日報網中文網.2024-02-29
(外代一線)(3)紐約時報廣場及周邊將安裝新防護屏障以防恐襲.百家號.2024-02-27
114年首次!美國紐約時報廣場跨年活動改線上舉行_澎湃國際_澎湃新聞-The Paper.澎湃新聞.2020-09-25
美國紐約時報廣場發生槍擊案,嫌疑人身份確認!.環球網.2024-03-01
時代廣場廣告牌大樓煥新顏,這次不做“空殼子”.搜狐網.2024-02-29
紐約時報廣場設立“禁槍區”.新華網.2024-03-01
再次“霸屏”紐約時報廣場!德化,就是這么國際范!.今日頭條.2024-06-01
世界的十字路口:紐約時報廣場的那景那人.今日頭條.2024-06-01
古田縣亮相紐約時代廣場納斯達克大屏!“世界十字路口”進入“古田時間”→.澎湃新聞.2024-03-01
跨境廣告彰顯軟實力 納斯達克盛行“中國面孔”.中國網.2024-03-01
音樂劇《永恒的探戈》 帶你了解百老匯前世今生.搜狐娛樂.2024-03-01
海上絲綢之路第一古鎮現身紐約時代廣場.鳳凰網.2024-06-01
譯名 | 美國紐約的Times Square:時報廣場?時代廣場?.微信公眾平臺.2024-06-01
感恩節大游行.環球網.2024-03-07
中國首次應邀參加紐約“2014梅西感恩節大游行”.人民網.2024-03-01
河南將亮相紐約時報廣場新年倒計時活動.人民網.2024-03-01
紐約時報廣場 財富藝術牽手.手機環球網.2024-02-27
美國紐約時報廣場舉行跨年活動 “中國元素”亮眼.中國經濟網.2025-01-02