羽太信子(1888~1962年),周作人的夫人,日本人。
羽太信子于1888年生于日本東京的一個貧民家庭,幼年曾接受過義務小學教育。1908年冬,羽太信子作為侍女為在日本留學的魯迅、許壽裳和周作人做飯。之后不久,羽太信子和周作人戀愛,1909年二人結婚。1912年5月16日,羽太信子在中國分娩,得一子。1919年羽太信子一手掌持家庭財務。從此家庭出現了許多矛盾。
1962年4月7日,75歲的羽太信子因冠心病在北大醫院去世。
人物生平
羽太信子于1888年生于日本東京的一個貧民家庭,幼年曾接受過義務小學教育。1908年冬,羽太信子作為侍女為在日本留學的魯迅、許壽裳和周作人做飯。之后不久,羽太信子和周作人戀愛,1909年二人結婚。1911年7月,羽太信子隨丈夫周作人由日本東京到紹興市;次年5月16日,羽太信子在中國分娩,得一子。1919年8月,羽太信子與周作人一起到北京,由魯迅安排在紹興縣館隔壁曹宅暫住;同年羽太信子一手掌持家庭財務。從此家庭出現了許多矛盾。羽太信子患有癔病,曾多次被送往北京大學第一醫院搶救。1962年4月7日,75歲的羽太信子因冠狀動脈粥樣硬化性心臟病在北大醫院去世。
親屬關系
人物軼事
周作人在日本留學時正值青春年華,對異性充滿了好奇。之前,他極少與女子有過近距離的接觸。因此一遇到開朗活潑的羽太信子,便被她的個性所吸引。他的性格內向,見到異性尚未說話,先白臉紅。見慣了人的羽太信子便覺得這個中國來的青年人很有意思。兩人漸漸熟絡了起來。那會兒,在日本的中國留學生之中,有不少人娶了當地的日本女人。日本文化本就深受中國文化的影響,與中國文化十分近似。日本女人對中國男人并不討厭,況且漂洋過海的中國留學生們的家境幾乎都稱得上不錯,從實際考慮,日本女人能嫁給中國留學生是個不錯的選擇。
周作人從小習慣于受人照顧,事事依賴家人。雖然身邊有大哥照顧,但仍然有種深深的孤獨感。他不好意思和學校里的女學生搭訕,回到家中,偶爾與羽太信子聊上幾句,便臉紅心跳、他越是這樣,羽太信子越是覺得有趣,愿意和他聊天。羽太信子經常帶些家鄉的小食品與周作人品嘗,為他打掃房間時,格外得認真細致。時間久了,周作人習慣了對羽太信子的依靠,兩人的關系就越來越親近。實際上,周作人之所以選擇日本女人作妻子,與他的性格有很大關系。他溫順內斂的個性,不可能與學校里思想前衛的女子多加接觸,所以才會與每日相見的侍女羽太信子產生了感情。
爭議事件
因為羽太信子從而導致魯迅和他的弟弟周作人的失和,有以下幾種說法:
經濟說
據俞芳回憶,連魯迅的母親也是這樣認為,兄弟失和是羽太信子大手大腳花錢,引起魯迅的不滿,經羽太信子挑唆周作人所造成的。許廣平后來也從魯迅那里得到證實,在《魯迅回憶錄》中,許廣平這樣寫道:“他們一有錢又往日本商店去買東西去了,不管是否急需,都買它一大批,食的、用的、玩的,從腌蘿卜到玩具,所以很快就花光了。又訴說沒有錢用了,又得借債度日。”說魯迅認為自己借錢乘黃包車從前門進來,敵不過羽太信子用汽車從后門花掉,孩子有病去的都是日本人開的醫院(山本醫院)。許廣平還舉例說當時八道灣有一個總管叫徐坤,此人辦事大筆從中取利、克扣貪污,魯迅對其早有懷疑,而羽太信子反而告訴徐坤要注意魯迅。魯迅的三弟周建人也認為造成兄弟間的失和,是起源于家庭間的經濟糾紛(其相關記述被認為是最有代表性且大概最為可信的),且他似乎對這個日本嫂嫂頗有微詞。這方面的論斷在研究界占有很大的比重。俞芳以為這只是一個原因,而且是一個很重要的原因,當然這不一定是羽太信子希望達到的。
非禮說
所謂“非禮說”,也就是常說的性騷擾。這種說法似乎更合周作人的那封絕交信原意,因為信中要求魯迅“以后不要再到后面院子里來”,信中明確指出魯迅是做了對不起他和他們家的事。至于是什么事,相關的有以下幾種。
魯迅與周作人的學生章廷謙(川島)曾經對北京魯迅博物館的工作人員說:“事情的起因可能是,周作人的老婆(羽太信子)造謠說魯迅調戲她。周作人的老婆對我還說過:魯迅在他們的臥室窗下聽窗。這是不可能的事,因為窗下種滿了花木。”
郁達夫說:“周作人的那位日本夫人,甚至說魯迅對她有失敬之處。”
舒蕪在《憶臺靜農先生》一文中說,臺靜農曾經對他說起過兄弟失和的起因。“周作人在北京西山養病時,魯迅替周作人賣一部書稿,稿費收到了,魯迅很高興,想著羽太信子也正著急,連夜到后院去通知羽太信子,不料后來羽太信子對周作人說魯迅連夜進來,意圖非禮,周作人居然信了。”
魯迅在周作人西山養病期間,忙于從各方面籌措醫藥費,得到錢自然是十分高興,通知羽太信子也實屬正常。至于當時羽太信子在做什么,是正在洗澡還是已經睡下了,興沖沖的魯迅并不知道,在告知的時間上對不對,似也無可指責。于是后來就有了看洗澡、非禮、企圖調戲等等說法。
文化差異說
所謂“文化誤解說”,就是中日文化在這個家庭中發生了認知上的誤解。說得通俗一點,就是魯迅與羽太信子在這個中日結合的家庭中,認知上發生了錯位。魯迅是以日本人的思維方式看羽太信子,而羽太信子則以中國人的思維方式看魯迅,于是由這個誤解產生的矛盾便發生了。如果按上面說的例子來推論:魯迅得到所籌措的錢或者有非常重要的事,必須馬上去告訴羽太信子,而當時的羽太信子有可能正在洗澡,魯迅就在這個時空中對她說了這個事情。按日本人的生活習慣,這絕沒有什么不妥的。因為男女混浴是日本的民間習俗,看洗澡真的算不了什么的,何況是有緊要的事情說了就走,碰巧撞上對方洗澡也沒有什么關系。
影響與評價
影響
魯迅
羽太信子慣于揮霍,可以說“揮金如土”。“魯迅不僅把自己每月的全部收入交出,還把多年的積蓄賠了進去,有時還到處借貸,自己甚至弄得夜里寫文章時沒有錢買香煙和點心。”而魯迅則自奉甚儉。后來,羽太信子還把她的許多親屬接來一起住,一切吃穿用度完全日本化,花銷就更大了。終于導致魯迅先是分炊,后徹底搬出八道灣。
周作人
關于“七七事變”后,周作人沒有南下而留在北平市并最終落水出任偽職一事的原因,周作人自己及相關人等,都給出了不同說法,也沒有都認同的結論。從魯迅和魯迅母親及朱安搬出八道灣以后,八道灣的實際主人就已經是羽太了,魯迅當時就說過,八道灣就剩下一個中國人了。雖然魯迅搬走以后,周建人又在那里住了一段時間,但不久也去了上海市。這樣,周作人實際上已經處于日本人(羽太信子和她的娘家人)的包圍之中。加上羽太信子潑悍的性格,周作人無論生活上、還是精神上恐怕都要受制于她吧。
羽太芳子
羽太信子不僅對自己丈夫的人生道路有著負面的影響,她對自己的妹妹芳子(也就是周建人的妻子)的成長也沒有起到好作用。俞芳引述魯迅母親的話說,芳子長年和信子在一起,受信子影響很大,比如,貪圖享受,愛虛榮,怕過艱苦的生活,對周建人不夠體貼,不太近人情等等。
評價
羽太信子只是一個普通的日本女人,她因為嫁了一個有大才、有大名的丈夫而為世人所知。她又因為身處一個夫妻各自所屬民族國家之間激烈爭戰的時代,而身不由己地多多少少地卷入了。這種民族國家之間不正常關系對個體的影響體現在她身上,就是她的丈夫在民族大節上的首鼠兩端、進退失據,終于墮入魔道,也使她在戰爭之后的生活受到連累。設若在一個和平的環境中,她也許能夠平平靜靜地、更感幸福地走過一生吧。要是要求她在當時那樣的歷史關口,敦促自己的丈夫離開北平市南下救亡也是不現實的,也是苛求她了。更何況她的見識、她的民族屬性也使她不能這么做。(百家講壇)
參考資料 >
民國名人們的日本嬌妻(組圖).搜狐網.2024-03-24
今晚報:魯迅周作人兄弟失和探微.南開大學新聞網.2024-03-24
異國戀成就女英雄.環球網國內.2024-03-24
“我有過三個戀人”.新浪閱讀.2024-03-24
周氏兄弟失和原因新探.光明網.2024-03-24
日本弟媳成為魯迅兄弟反目導火索.鳳凰網.2024-03-24
魯迅知識.上海魯迅紀念館.2023-10-23
日本弟媳成為魯迅兄弟反目導火索.鳳凰網.2024-03-24