《十字街頭》，外文名《crisscross streets》，流行音樂，由岑偉宗作詞、作曲，周迅、金城武演唱，收錄于《如果·愛 電影原聲》專輯中，發行于2005年11月18日，是《如果愛》中的插曲。該曲獲得第43屆臺灣電影金馬獎最佳原創電影歌曲獎。
創作背景
陳可辛導演的《如果·愛》作為一部愛情歌舞片，填補了近年來華語歌舞片的一個空白，其中音樂的運用，給觀眾留下很深印象。2005年，長達十年未唱歌的金城武與周迅聯手演唱電影《如果·愛》的插曲《十字街頭》。周迅在錄制該曲時，發聲比較輕，唱出來如同說話一般，制作人給了她建議，讓她的情緒夸張地表現出來，之后解決了這一問題，對于周迅而言，這也是一次有趣的挑戰。由于周迅與金城武現擬從音樂與電影的關系入手來剖析音樂在這部片中的敘事功用，并結合符號學與敘事學的相應理論進行一點理論深度的挖掘與探討。同時，“十字街頭”這樣的隱喻在影片中反復出現，也是電影中一首重要歌曲，筆者以為這也是一個饒有趣味的切入點，因為“十字”本身就意味著交叉、重疊，不僅暗示電影中的“劇中劇”的敘事模式，也暗示了愛情的錯綜復雜相互糾纏。電影藝術的魅力很大程度上得益于其光影與聲音，而音樂無疑正是聲音的一部分，它不僅僅能營造氣氛，更能進行一種敘事上的發揮，符號上的表達。
歌詞
單曲
愛 沒有 恨 沒有
抓 不來 甩 不掉
沒有一個是天使 盡管抹粉涂脂
殘酷的天地 一只小螞蟻 沒有嘆息權利
饑餓永遠是主題 愛情是個道具
太陽倒下了 霓虹中飄移 轉眼水銀瀉地
世界本就邋遢 還有什么可怕
爽不爽一剎那 天堂地獄一家
我們之間的距離 相差不過毫厘
在十字街頭 沒啥好堅持
別跟生活慪氣
世界本就邋遢 還有什么可怕
爽不爽一剎那 天堂地獄一家
世界本就邋遢 還有什么可怕
爽不爽一剎那 天堂地獄一家
愛 沒有 恨 沒有
抓 不來 甩 不掉
愛 沒有 恨 沒有
抓 不來 甩 不掉
愛 沒有 恨 沒有
抓 不來 甩 不掉
世界本就邋遢 還有什么可怕
爽不爽一剎那 天堂地獄一家
最迷人的身體 最真實的交易
最溫柔的戰役 最爽快的游戲
歷來演唱者
周迅 金城武 李宇春 郁可唯 工兵樂隊reborn、楊夢迪、趙丹 阿云嘎 等
參考資料 >
十字街頭.qq音樂.2023-11-21
十字街頭 - 周迅/金城武.酷我音樂.2023-11-21
網易云音樂.網易云音樂.2023-11-21