《貓語錄》是由多麗絲·萊辛所著的一本書籍，講述了主人公——一只外表高貴卻有些笨拙的貓的故事。這只貓在晚年因為疾病失去了其中一條腿，不得不面對作為一只殘疾貓的生活。這本書展現了萊辛標志性的寫作風格，即不過分傷感或異想天開，而是通過精湛的技巧和優雅的筆觸，逐漸進入幻想世界。
內容簡介
多麗絲·萊辛以其1960年代的作品《金色筆記》而在文壇引起轟動，并成為了女性主義的代表性人物。她本人也是一個狂熱的愛貓人士，在她的生活中經常能看到貓的身影。在這本書中，萊辛詳細描述了那些給她帶來歡樂和煩惱的貓咪們，故事始于她在非洲的童年時代。她以勞倫斯式的生物觀察精神，描繪了這些貓的生命場景，包括童年時闖入她家田地的貓，以及具有人性色彩的“灰貓”和“黑貓”。萊辛以自己的獨特文風敘述了人與貓之間的互動，即使是不喜歡貓的人也能從中感受到情感上的共鳴。
作者簡介
多麗絲·萊辛（Doris Lessing, 1919- ）是英國現代文學的重要作家之一，出生于今天的伊朗，5歲隨家人移居至南非羅得西亞（今津巴布韋）。她的童年在農場度過。1949年，萊辛帶著她的首部小說手稿回到英國，這便是后來于1950年出版并取得成功的《青草在歌唱》，并在美國和其他十個國家同步發行。自此，她的國際聲譽確立，創作生涯蓬勃發展。除了長篇小說外，她的奇幻和短篇小說同樣獲得了顯著成就。短篇小說集《五》贏得了薩默塞特·毛姆文學獎。她還獲得了多項榮譽，如1981年的奧地利歐洲文學國家獎和1982年的德國莎士比亞文學獎。其代表作包括《暴力的孩子》系列、《金色筆記》、《黑暗來臨前的夏季》、《幸存者的回憶錄》等。短篇小說主要收錄在《第十九號房間》和《杰克·奧尼爾的誘惑》這兩部集中。《南船老人屋》系列的第一部《?？ㄋ顾酚?979年問世。長篇小說《好恐怖主義者》榮獲1985年的W.H.史密斯文學獎。
譯者與繪者
《貓語錄》的譯者彭倩文畢業于淡江中文系，曾在紐約市立大學戲劇研究所就讀，目前是一名專業翻譯。她的翻譯作品豐富多樣，包括《別跟山過不去》《黑獄來的陌生人》《歐洲在發酵》《漢娜的女兒》《愛上月亮的男人》《辛德勒的名單》《法斯賓達的世界》《搖滾樂社會學》《哈利·波特》等書籍。繪者曾思中，1967年生于臺灣，畢業于世新編輯五專部采訪科，后赴諾丁漢特倫特大學攻讀藝術學士。在英期間主修油畫和素描，回國后曾任教美術班，擔任奇摩站美編等工作。1998年創建了自己的個人網站“姬原形”，并于大約2000年后開始使用計算機繪畫，并定期在其網站上展示新作品。他現在是一名獨立的美術工作者。
參考資料 >
《貓語錄》. 《貓語錄》.2024-11-20
貓語錄.微信讀書.2024-11-20
貓語錄.豆瓣讀書.2024-11-20