《中國(guó)之旅》即一部國(guó)際友人紀(jì)實(shí)之作。該影片是講述55歲的法國(guó)鄉(xiāng)村護(hù)士莉莉安(友蘭達(dá)·夢(mèng)露 飾),在得知多年未見的兒子克里斯朵夫在中國(guó)的突然離世后,只身一人來(lái)到陌生中國(guó),要把兒子遺體接回家的故事。在旅程中,經(jīng)過(guò)與熱情、友善、樸實(shí)的中國(guó)民眾近距離接觸后,也深深理解了兒子的中國(guó)之行的熱情,與此同時(shí),使得中法人民也由此結(jié)下了深厚友誼。
這部影片讓世界深入地了解中國(guó)、了解閬中古城,推動(dòng)了中法兩國(guó)人民的交流和合作,提升了南充市以及閬中對(duì)外的知名度和影響力。
為紀(jì)念中法建交50周年,中法合拍電影《中國(guó)之旅》2015年3月在法國(guó)上映后取得超高贊譽(yù),勾起法國(guó)人民的中國(guó)旅游熱。
整個(gè)來(lái)說(shuō),《中國(guó)之旅》影片就是個(gè)法國(guó)老太版的《千里走單騎》,接地氣,群眾演員反映真實(shí)懷疑是不是紀(jì)錄片式的偷拍法,取景閬中小村莊,葬禮簡(jiǎn)潔親切。遜色于《千里走單騎》,但如此不居高臨下而是近距離微觀中國(guó)市井鄉(xiāng)村的歐洲電影也是可以一看的。
2015年7月本片首次在中國(guó)四川、青島市等地進(jìn)行點(diǎn)映。
劇情簡(jiǎn)介
影片講述了法國(guó)女人莉莉安(友蘭達(dá)·夢(mèng)露 飾)接到遠(yuǎn)在中國(guó)的兒子意外身亡的噩耗后,只身來(lái)到中國(guó)閬中古城,把兒子的遺體接回家的故事。
當(dāng)她在一個(gè)完全陌生的國(guó)度,沿著兒子的足跡行走時(shí),不知不覺(jué)觸摸到了兒子的情感和生活的氣息,在當(dāng)?shù)責(zé)嵝娜罕姷膸椭拢颈瘋穆贸讨饾u變得溫暖,她也漸漸了解兒子的選擇與追求,使這個(gè)旅程,逐漸變成寶貴的經(jīng)歷,讓她更加了解兒子的生活,重塑自我。
角色介紹
影片花絮
由(Haut et Court,法國(guó))上海青曦文化傳播有限公司與法國(guó)高低電影制作公司制作,知名法國(guó)導(dǎo)演麥左丹指導(dǎo)、比利時(shí)影后友蘭達(dá)。瑪麗蓮·夢(mèng)露、內(nèi)地新晉女星屈菁菁等主演,為紀(jì)念中法建交50周年合作的電影《中國(guó)之旅》在四川省正式殺青。劇中有精彩演出的屈菁菁,表現(xiàn)令人期待,而對(duì)于殺青,她更多的是對(duì)劇組朋友的不舍。
在影片中內(nèi)地女演員屈菁菁飾演的一位逝去戀人的溫暖治愈系女性,在幫助異國(guó)戀人的母親莉莉安(友蘭達(dá)。夢(mèng)露飾)尋找兒子生活之路的同時(shí),重新追憶自己這段美好的跨國(guó)戀情,為心目中逝去的戀人吟唱一首溫馨凄美的告別式。當(dāng)現(xiàn)場(chǎng)記者問(wèn)及到與友蘭達(dá)。瑪麗蓮·夢(mèng)露合作會(huì)不會(huì)感覺(jué)到壓力很大時(shí),屈菁菁笑著說(shuō),雖然是首次合作,但是得到友蘭達(dá)像姐姐一樣的幫助與包容,讓她非常感動(dòng)。在談及拍攝中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴時(shí),屈菁菁說(shuō)道:“經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的朝夕相處,已與劇組同伴建立了深厚的友誼,殺青之后可能因?yàn)楣ぷ麝P(guān)系不能再經(jīng)常見面,但是希望大家有空的時(shí)候可以再相聚。”
該片的80%以上的外景主要在閬中古城、老觀古鎮(zhèn)、河樓鄉(xiāng)等地完成。電影的演員不僅來(lái)自法國(guó),北京等地,更有不少閬中市當(dāng)?shù)氐娜罕娧輪T參與拍攝。
在閬中的首映儀式上,麥佐丹說(shuō),這部影片在法國(guó)上映后,法國(guó)觀眾已經(jīng)牢牢記住了中國(guó)閬中這個(gè)地方,同時(shí)法國(guó)的媒體記者也用大量的筆墨進(jìn)行描繪。尤其是閬中的群眾演員雖然不是專業(yè)演員,但是他們的演出是如此的自然和努力,讓他深受感動(dòng),這是麥佐丹第一次在國(guó)外拍攝的電影,看到這些老朋友,他十分激動(dòng),重新回到閬中,感到是那么的親切,他感覺(jué)到自己就是一個(gè)快樂(lè)的閬中人。
制作發(fā)行
上映信息
為紀(jì)念中法建交50周年,由法國(guó)導(dǎo)演麥左丹指導(dǎo),比利時(shí)影后友蘭達(dá)·夢(mèng)露、青年演員屈菁菁、董晴等主演的中法合拍電影《中國(guó)之旅》2015年3月在法國(guó)上映后取得超高贊譽(yù),勾起法國(guó)人民的中國(guó)旅游熱。
2015年7月本片將首次在中國(guó)四川、青島市等地進(jìn)行點(diǎn)映。
制作公司
Haut et Court [法國(guó)] (co-production)
France 3 電影攝影 [法國(guó)] (co-production)
法國(guó)第4電視臺(tái) [法國(guó)] (participation)
Orange Cinéma Séries (participation) (as OCS)
France Télévisions (participation)
La Banque Postale Image 7 (in association with)
Indéfilms 2 (in association with)
Cofinova Développement (support)
China 藍(lán)色 films (uncredited)
發(fā)行公司
Haut et Court [法國(guó)] (2015) (France) (theatrical)
Indie Sales (2015) (World-wide) (theatrical)
制作目的
麥左丹拍攝《中國(guó)之旅》的初衷,就是希望通過(guò)一位法國(guó)女性的視角,來(lái)展現(xiàn)中國(guó)都市和鄉(xiāng)村特有的風(fēng)土人情。經(jīng)過(guò)前后長(zhǎng)達(dá)近一年時(shí)間的拍攝和后期制作,《中國(guó)之旅》于今年3月在法國(guó)上映,隨后還參展了歐美的多個(gè)電影節(jié),受到了觀眾和影評(píng)人的一致好評(píng)。
影片評(píng)價(jià)
劇中有許多的小細(xì)節(jié),有些從中國(guó)人的角度可能不容易察覺(jué),但是導(dǎo)演都很好地表現(xiàn)了出來(lái),加上米蘭達(dá)出色的表演,讓整個(gè)故事的給我的感覺(jué)更加真實(shí)。(豆瓣網(wǎng)評(píng))
整個(gè)來(lái)說(shuō)就是個(gè)法國(guó)老太版的《千里走單騎》,接地氣,群眾演員反映真實(shí)懷疑是不是紀(jì)錄片式的偷拍法,取景閬中小村莊,葬禮簡(jiǎn)直親切。遜色于《千里走單騎》,但如此不居高臨下而是近距離圍觀中國(guó)市井鄉(xiāng)村的歐洲電影也是可以一看的。(時(shí)光網(wǎng)評(píng))
演職員表
演員表
職員表
參考資料 >
法國(guó)電影《中國(guó)之旅》內(nèi)地點(diǎn)映 董晴演技獲贊.網(wǎng)易.2015-09-11
法國(guó)電影《中國(guó)之旅》11日在閬中首映 80%取景閬中.中國(guó)青年網(wǎng).2015-10-11
中國(guó)之旅 (2015)更多資料.時(shí)光網(wǎng).2015-10-11
中國(guó)之旅 Voyage en Chine (2015).豆瓣電影.2015-08-31
中國(guó)之旅 (2015)介紹.時(shí)光網(wǎng).2015-10-11