雷火最新入口,18新利,雷火电竞平台

來源：互聯(lián)網(wǎng)

邱岳峰（1922年5月10日-1980年3月30日），出生于內(nèi)蒙古呼倫貝爾，肄業(yè)于北平市（今北京）外國語學校，中國內(nèi)地影視男演員、配音演員，中國最杰出的配音表演藝術(shù)家之一。

1942年邱岳峰進入天津大亞劇團，參加話劇演出。后參加數(shù)個劇團，編導話劇《蒙面盔》，導演話劇《夜半歌聲》，演出話劇《雷雨》。1950年2月，邱岳峰成為上海電影廠翻譯組的第一批配音演員，并參與上海電影第一部翻譯片《團長的兒子》的配音。1951年在影片《警察與小偷》中為小偷配音。1961年為譯制的蘇聯(lián)影片《白夜》中的夢想者配音。1971年為改編自英國女作家夏綠蒂·勃朗特的同名小說電影《簡愛》中的羅切斯特配音。1978年為中日建交友好邦交的橋梁影片《追捕》配音。1979年底，為《佐羅》中的韋爾塔上校配音。1980年，出演的電影《珊瑚島上的死光》上映，同年擔任日本電影《白衣少女》的譯制導演，3月30日，服藥自殺。

邱岳峰是新中國第一代電影配音演員，在30年的譯制片創(chuàng)作生涯中，為約200部外國影片的主要角色配音。手把手帶出了一批有才能又肯奉獻的后輩，對中國的譯制藝術(shù)做出重大貢獻，被許多譯制片影迷封為“上譯第一男聲”。

人物經(jīng)歷

早年經(jīng)歷

邱岳峰，1922年5月10日出生于內(nèi)蒙古呼倫貝爾。從小在福州市求學，早年就讀于福建高級工業(yè)職業(yè)學校（福建理工大學前身），19歲后開始獨立生活，在東北地區(qū)和北京謀生，1942年肄業(yè)于北平市(今北京)外國語學校。

演藝經(jīng)歷

1942年邱岳峰參加大亞話劇團。1944年參加天旅劇團，同年8月組織天津國藝旅行劇團，自任團長。1945年赴太原市參加興亞劇團，編導話劇《蒙面盔》，導演話劇《夜半歌聲》，演出話劇《雷雨》。1947年到天津市參加燕旅劇團，任導演、演員。

1948年，邱岳峰為躲避戰(zhàn)火，帶著妻子和剛出生不久的兒子，從沈陽市輾轉(zhuǎn)至上海市；1949年參加上海劇藝社。1950年2月，邱岳峰出演話劇《紅旗歌》時，被上海電影廠翻譯組組長陳敘一看中成為翻譯組的第一批配音演員，并參與上海電影第一部翻譯片《團長的兒子》的配音。1951年在影片《警察與小偷》中為小偷配音。1953年出席第二次全國文藝工作者代表大會。1955年出演電影《宋景詩》中克迫一角。

1956年邱岳峰擔任《巴黎圣母院》配音演員，同年遭人檢舉，被扣上“歷史反革命”的帽子。1957年，邱岳峰被扣上“歷史反革命”的帽子，而后第一次自殺。1961年為譯制的蘇聯(lián)影片《白夜》中的夢想者配音，以及動畫片《大鬧天空》中的齊天大圣配音。1962年起，陸續(xù)為動畫片《沒頭腦和不高興》《差不多》配音。1967年被下放到木工間里做木匠活，1970年，影片《紅菱艷》送京審查后被退回來，要返工重錄，邱岳峰被陳敘一調(diào)出來，擔任影片主角萊蒙托夫的配音。1971年為改編自英國女作家夏綠蒂·勃朗特的同名小說電影《簡愛》中的羅切斯特配音。

1978年邱岳峰為中日建交友好邦交的橋梁影片《追捕》配音。1979年為動畫片《哪吒鬧海》中的東海龍王配音；同年底，為《佐羅》中的韋爾塔上校配音。1980年，邱岳峰出演的《珊瑚島上的死光》上映，同年擔任日本電影《白衣少女》的譯制導演，3月29日，邱岳峰因與妻子吵架，隨后于3月30日離世。去世后安葬于蘇州市，2009年，墓地遷回奉賢區(qū)海灣園，長眠于老廠長陳敘一的墓地旁。

邱岳峰是新中國第一代電影配音演員，在30年的譯制片創(chuàng)作生涯中，為約200部外國影片的主要角色配音，例如美國影片《大獨裁者》中的理發(fā)師和希特勒，《凡爾杜先生》中的凡爾杜，《簡·愛》中的羅契斯特，意大利影片《警察與小偷》中的小偷和英國影片《紅菱艷》中的萊蒙托夫，并執(zhí)導了匈牙利影片《稱心如意》，出演中國影片《林則徐》和《傲蕾·一蘭》。手把手帶出了一批有才能又肯奉獻的后輩，對中國的譯制藝術(shù)做出重大貢獻。被許多譯制片影迷封為“上譯第一男聲”。

個人生活

邱岳峰的祖父曾是駐守中蘇邊境的一名武官，父親早年在呼倫貝爾市從軍，蘇聯(lián)大革命的時候，娶了一位俄羅斯農(nóng)場主的女兒；1956年邱岳峰的父親離世，1967年，邱岳峰的俄國母親因病去世。

主要作品

配音作品

配音動畫

配音電影

參演作品

人物評價

在意大利新現(xiàn)實主義代表作《警察與小偷》中，為主角小偷埃斯波西多配音，用他獨特的嗓音、疲憊而頹喪的語調(diào)，把小偷悲涼動情的神情展示在廣大觀眾面前，一下子受到電影圈內(nèi)的認可、觀眾的極大贊揚。（新民晚報評）

邱岳峰很努力地把孫悟空那叛逆、率性和張狂的性格演繹得恰到好處，被圈內(nèi)稱為是難以超越的經(jīng)典之作。（新民晚報評）

他善于以具有豐富表情的不同聲音再現(xiàn)銀幕形象，力求對角色理解得深透，分析得精細，故他的配音能與形象相吻合，仿佛片中人就是由他親身扮演一般。（各界導報評）

邱岳峰的聲音在配音演員中不算好聽，有人說他是個啞嗓子，可他把拿捏自己聲音的那份技藝，爐火純青地灌注在對人性和藝術(shù)的高深理解中，演繹出的角色，甚至能展現(xiàn)出超越原作的精彩絕倫。當他日常里聽來并不出眾的聲音幻化入角色時，他可以低沉有力，可以高貴乖張，他自如地在從容優(yōu)雅、卑微怯懦、兇神惡煞、冷酷無情之間穿梭。（澎湃新聞評）