《溫莎的風流婦人》或《約翰·福斯塔夫爵士與溫莎的風流婦人》是莎士比亞創作的一部喜劇,首次出版于1602年。標題中的“溫莎”指的是英格蘭柏克郡的溫莎古堡,雖然書中設定時代在亨利四世統治時期或亨利五世統治初期,但描寫的是當代伊麗莎白時代的中產階級生活。劇中的角色胖騎士法斯塔夫曾出現于莎士比亞的劇作《亨利四世》第一部和第二部中。故事講述了貪財好色的法斯塔夫看中了福德太太和佩芝太太,兩位聰明的婦人發現后開始一連串整人計劃,讓法斯塔夫在眾人面前出丑。據傳說,該劇是應伊麗莎白一世女王的要求創作的,她在觀看《亨利四世》第一部后,希望看到法斯塔夫墜入愛河。該劇曾被改編為至少十部歌劇,但在文學評論家中并不被看好。
內容簡介
福斯塔夫身無分文地來到溫莎。他決定為了獲得經濟上的優勢,他要同時追求兩個富有的已婚婦女,福特夫人和佩奇夫人。福斯塔夫決定給這兩位女性寫下相同的求愛信,并要求他的仆人——皮斯托和尼姆——將信件交給她們。當他們拒絕時,福斯塔夫辭退了他們,而為了報復,這些仆人告訴了福特先生和佩奇先生福斯塔夫的意圖。佩奇先生并不擔心,但嫉妒的福特先生說服鹿腿酒店的主人以“布魯克先生”的身份向他介紹福斯塔夫,以便他可以了解福斯塔夫的計劃。
與此同時,有三個不同的男人正在努力贏得佩奇女兒安妮·佩奇的芳心。佩奇夫人希望自己的女兒嫁給法國醫生凱厄斯醫生,而女孩的父親則希望她嫁給斯倫德先生。安妮本人愛上了芬頓先生,但佩奇先生之前曾拒絕芬頓成為追求者,因為芬頓揮霍了他的巨額財富過著奢華的生活。威爾士牧師休·埃文斯試圖征募奎克利太太(凱厄斯醫生的仆人)的幫助,為斯倫德追求安妮,但凱厄斯醫生發現了這一點,并向埃文斯發起了決斗挑戰。鹿腿酒店的主人通過告訴每個人不同的會面地點來阻止這場決斗,從而為自己、沙洛法官、佩奇先生和其他人帶來了很多樂趣。埃文斯和凱厄斯決定合作報復旅店老板。
當這些婦人收到信件時,每個人都去告訴對方,她們很快發現這些信件幾乎完全相同。這些“風流婦人”對年老體重的福斯塔夫不感興趣;然而,為了取樂和報復福斯塔夫,她們決定制定一個計劃。
參考資料 >