伊杜納信號公園球場（Signal Iduna Park），原名北萊茵－威斯特法倫州（Westfalenstadion），別名BVB多特蒙德體育場（BVB Stadion Dortmund），位于德國北萊茵－威斯特法倫州多特蒙德，可容納81365名觀眾，現為德國足球隊多特蒙德足球俱樂部主場。
伊杜納信號公園球場原名威斯特法倫，于1974年4月對外開放，可容納54000名觀眾。1974年世界杯，威斯特法倫舉辦4場比賽。20世紀90年代，威斯特法倫球場多次進行擴建，其中球場南看臺容量達25000人，是歐洲范圍內最大的立席看臺。2002年至2003年。伊杜納信號公園球場的重建完成，2003年，深陷金融危機的多特蒙德足球俱樂部決定出售球場的冠名權以減輕負擔。保險和金融服務提供商Signal Iduna最終贏得了冠名權。2005年，球場根據贊助協議更名為伊杜納信號公園球場。2006年德國世界杯，球場承辦四場分組賽、一場16強賽及一場半決賽。之后伊杜納信號公園球場觀眾容量增加至81365人。2024年8月，德國足球甲級聯賽足球俱樂部多特蒙德足球俱樂部宣布與能源公司RWE達成協議，后者會在伊杜納信號公園球場引入“可持續能源優化概念”。
2024年德國歐洲杯，伊杜納信號公園球場承辦意大利國家男子足球隊對陣阿爾巴尼亞隊、土耳其隊對陣格魯吉亞隊、土耳其隊對陣葡萄牙國家男子足球隊、法國隊對陣波蘭國家男子足球隊的小組賽以及一場八分之一決賽及一場半決賽。北京時間2024年12月1日凌晨1時30分，2024-25賽季德甲第12輪德國國家德比在伊杜納信號公園球場展開角逐，多特蒙德主場迎戰拜仁慕尼黑足球俱樂部。
球場歷史
早期歷史
伊杜納信號公園球場以其前身 Westfalenstadion 而聞名，其可追溯到 70 年代初期。直到 60 年代末，多特蒙德足球俱樂部一直在奧特阿爾達球場訓練和比賽，這個小而陳舊的球場未能為俱樂部提供所需的設施。多特蒙德市議會決定建造一個新的多功能體育場，其建設動機是為了舉辦 1974 年在德國舉行的世界杯。而后這座現代體育場的建設歷時約3年，于1974年竣工。體育場的前身威斯特法倫球場的名字來源于前普魯士省份威斯特法倫（即部分的北萊茵-威斯特法倫聯邦州），該地區也是多特蒙德市所在的地區。
1974年4月，伊杜納信號公園球場（前身 威斯特法倫球場）對外開放，當時的球場只有一層，可容納54000名觀眾，其中37000人是站立座位。該球場的外觀是矩形，和當時常見的碗形外觀有本質的區別，且東南西北四個看臺是相互獨立的。1974年世界杯，伊杜納信號公園球場舉辦4場比賽，其中包括小組賽第二輪荷蘭國家男子足球隊2-0擊敗巴西國家男子足球隊的比賽。由于多特蒙德足球俱樂部于1972年降級乙組，俱樂部也成為是唯一德國足球乙級聯賽主辦1974年世界杯的球隊。
多次擴建翻新
1990年代初，體育場基本保持不變，而伊杜納信號公園球場的不斷成功增加了擴建的需求。工程開始時將部分站立區改造成座位，實際上減少了容量，但隨后在 1995 年繼續在東看臺和西看臺頂部建造了第二層。而后，南北看臺的第二層建筑工程開始，于1999 年完工。當時，體育場可容納 68,600 名觀眾，可容納 25,000 人的南看臺已成為全歐最大的立席看臺，當舉行國際賽時，整個南看臺可迅速（兩日內）改裝為坐席，總容量為52,000人。
2001年，伊杜納信號公園球場舉辦了利物浦足球俱樂部對陣阿拉維斯足球俱樂部的歐洲足聯歐洲聯賽決賽。而體育場的重建于2002年至2003年間完成，球場所有四個角落都被看臺關閉。經過兩次擴建的球場外觀極具現代風格：球場北面外墻采用全鋼結構框架懸掛鋁合金的玻璃幕墻。兩次擴建共耗資1億1千萬馬克。2003年，深陷金融危機的多特蒙德足球俱樂部決定出售球場的冠名權以減輕負擔。保險和金融服務提供商Signal Iduna最終贏得了冠名權。這也幫助多特蒙德足球俱樂部避免了被遺忘的命運，并球隊成為歐洲頂級球隊之一打下基礎。最終，球場在2005/06賽季前重新命名，根據雙方的合同規定，冠名權的有效期于2031年到期。
2004/05賽季，威斯特法倫球場以140萬觀眾人次創下歐洲足球五大聯賽入場觀眾人次新紀錄。2005年，球場根據贊助協議更名為伊杜納信號公園球場。2006年，為迎接德國世界杯，伊杜納信號公園球場啟動浩大改建工程，為滿足國際足球聯合會的要求，建造新的部分不是問題，但所有其他展臺的屋頂都擋住了路，屋頂的大支架被放置在角落里，必須拆除，以免擋住新角落風扇的視線。因此，在屋頂的外側新增添了八座62米高的巨大黃色塔架，以承受重量并允許移除內部支撐，這些塔架也成為了它乃至整個多特蒙德市的新標志，這一創意得到了該市眾口一詞地稱贊，而后這座體育場經常被評為世界上最好的足球場之一。同年，該體育場暫時更名，容量減少至 67,000 個座位，舉辦了四場小組賽、其中包括德國隊0-2不敵意大利國家男子足球隊的半決賽。
截至2024年5月，伊杜納信號公園球場的觀眾容量增加至81365人，其中國際賽事的觀眾容量為65000 人。2024年8月，德國足球甲級聯賽足球俱樂部多特蒙德足球俱樂部宣布與能源公司RWE達成協議，后者會在伊杜納信號公園球場引入“可持續能源優化概念”。這項為期六年的協議將RWE 指定為伊杜納信號公園球場的優質和可持續發展合作伙伴。而該交易的一個關鍵方面會是擴建 Signal Iduna 公園屋頂的光伏系統。同年，2024年德國歐洲杯，伊杜納信號公園球場承辦小組賽意大利國家男子足球隊對陣阿爾巴尼亞隊、土耳其隊對陣格魯吉亞隊、土耳其隊對陣葡萄牙國家男子足球隊、法國隊對陣波蘭國家男子足球隊的小組賽以及一場八分之一決賽及一場半決賽。北京時間2024年12月1日凌晨1時30分，2024-25賽季德國足球甲級聯賽第12輪德國國家德比在伊杜納信號公園球場展開角逐，多特蒙德足球俱樂部主場迎戰拜仁慕尼黑足球俱樂部。
大型賽事
1974年世界杯
參考資料
2006年世界杯
參考資料
2024年歐洲杯
參考資料
球場文化
伊杜納信號公園球場南看臺站席場均能夠容納25000名球迷，是歐洲體育場中最大的單側看臺，體育場的標志性符號之一是“黃墻"看臺，德語稱為Sudtribüne。其看臺以其規模而聞名，但主要是因為球隊主場比賽期間看臺上球迷的氣氛。
相關評價
盡管在商業化的浪潮中，北萊茵－威斯特法倫州的名字已經被“伊杜納公園”取代，但在多特蒙德足球俱樂部球迷心中，威斯特法倫才是他們心目中永遠的歸屬。（德國足球甲級聯賽中文官網 評）
這座體育場因其壯觀的視線、陡峭的看臺和獨特的氛圍而經常被評為世界上最好的足球場之一。（Stadium DB網站 評）
伊杜納信號公園球場是德甲豪門多特蒙德的主場，歐足聯五星球場，德國第一大球場，歐洲最大的足球場之一，國內比賽時最多可容納83000多名觀眾，其中南看臺站席能容納25000名球迷，是歐洲體育場中最大的單側看臺，南看臺的黃色波浪是伊杜納信號公園球場最動人心魄的場景之一。（新浪評）
參考資料 >
Signal Iduna Park - Dortmund - .The Stadium Guide.2024-05-08
多特蒙德的黃墻 - 德甲前 60 年皇冠上的明珠.bundesliga..2024-12-01
Event guide: BVB Stadion Dortmund.UEFA.com.2024-05-08
Signal Iduna Park | .National Football Teams.2024-05-08
德國國家概況.中華人民共和國外交部.2024-05-08
UEFA Euro 2024 in Germany city guide: Dortmund | Bundesliga.bundesliga.2024-05-08
Borussia Dortmund celebrate 50 years of the Westfalenstadion.bundesliga.2024-06-03
RWE 將在 Signal Iduna 公園推出可持續能源戰略.thestadiumbusiness.2024-12-01
拜仁1-1多特聯賽12輪不敗 穆西亞拉救主吉滕斯一條龍破門凱恩傷退.今日頭條.2024-12-01
參觀多特蒙德足球場(Signal Iduna Park Stadium).travelers.2024-12-01
西格納伊杜納公園：多特蒙德和德國足球的心跳.footballbh.2024-12-01
主場巡禮之“霸氣伊杜納”.德國足球甲級聯賽中文官方網站.2024-05-08
Signal Iduna 公園 – 體育場描述.stadiumdb.2024-12-01
RWE 和多特蒙德將在德國體育場屋頂安裝最大的光伏系統.rwe.2024-12-01
Signal Iduna Park (Westfalenstadion) – .StadiumDB.com.2024-05-08
德甲多特蒙德主場 伊杜納信號公園球場.新浪圖片.2024-12-01