《all by myself》是由艾瑞克·卡門(Eric Carmen)作詞作曲演唱的美國流行音樂。收錄于專輯《Eric Carmen》中,于1975年1月1日由索尼音樂發(fā)行。
《All By Myself》是一首憂郁的民俗音樂,典型的孤獨歌曲。圍繞著失去的友誼和愛人、不安全感和孤獨展開。該歌曲部分改編自謝爾蓋·拉赫瑪尼諾夫1900-1901年C小調(diào)第二鋼琴協(xié)奏曲作品18的第二樂章和歌曲《Let's Pretend》的信息。《All By Myself》被演唱了近200次,出現(xiàn)在數(shù)十部電影和電視節(jié)目中。1977年,巴里·威廉姆斯和弗洛倫斯·亨德森在《脫線家族》綜藝節(jié)目中首次演唱了這首歌。
《all by myself》曾于1976年獲“Billboard Hot 100”排行榜第二名,席琳·迪翁(Céline Dion)于1996年翻唱該首歌曲再次登上排行榜。2024年6月28日,綜藝《歌手2024》第八期播出,首位國際沖榜歌手露西婭(Rukhiya)演唱《All By Myself》。
創(chuàng)作背景
艾瑞克·卡門從小在克利夫蘭音樂學院學習古典鋼琴,14歲時第一次聽到披頭士樂隊時,他便迷上了鋼琴。古典音樂成為他個人熱門歌曲《All By Myself》的根源。
艾瑞克·卡門曾是“Raspberries”樂隊成員,隨后成為獨唱歌手。1974年,艾瑞克·卡門聯(lián)合解散后的“Raspberries”樂隊,根據(jù)世紀之交的一首鋼琴協(xié)奏曲和“Raspberries”樂隊的一首老歌創(chuàng)作了《All By Myself》。
《All By Myself》該歌曲部分改編自謝爾蓋·拉赫瑪尼諾夫1900-1901年C小調(diào)第二鋼琴協(xié)奏曲作品18的第二樂章和歌曲《Let's Pretend》的信息。該首歌是艾瑞克·卡門在位于克利夫蘭郊區(qū)歐幾里得的Watergate 19樓公寓客廳里的Model O Steinway鋼琴上創(chuàng)作的,Watergate 是一棟可以俯看伊利湖的高層建筑。
作為創(chuàng)作習慣的一部分,艾瑞克·卡門通過聽他最喜歡的音樂——拉赫瑪尼諾夫的“第二鋼琴協(xié)奏曲”來獲得靈感。他表示:“每天晚上10:30或11點左右,會關(guān)掉所有東西,坐在客廳里,那里只有兩把椅子、一個大音響系統(tǒng)和鋼琴。”
該首歌從獨奏開始,每次只寫四個小節(jié)。靈感出現(xiàn)后,他開始創(chuàng)作《All By Myself》中一段時長4.5分鐘的古典插曲,每次創(chuàng)作都會添加一些片段。大約兩個月后,他完成了一首完整的鋼琴獨奏曲。此外,艾瑞克·卡門在創(chuàng)作該首歌時需要一段合唱。于是他回去聽了1973年為“Raspberries”樂隊寫的一首歌,叫做《Let's Pretend》,他一邊聽歌一邊做筆記來進行創(chuàng)作。
歌曲制作
參考資料
歌曲歌詞
英文歌詞
When l was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Livin' alone
I think of all the friends l've known
When I dial the telephone
Nobody's home
All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore
Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And loves so distant and obscure
Remains the cure
All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore
When l was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
參考資料
中文歌詞
當我年輕的時候
我誰也不需要
纏綿只是為了快樂
但年少輕狂的日子已經(jīng)過去
一個人生活
想起了過去認識的所有朋友
但是當我打電話過去的時候
卻沒有一個人在家
只有我自己
不想再
只有我自己
孤獨下去
只有我自己
不想再
只有我自己
獨自生活
很難確定一些事情
有時候我有種不安全感
愛邪情是這么虛無飄渺
但是愛情卻是唯一的解藥
只有我自己
不想再
只有我自己
孤獨下去
只有我自己
不想再
只有我自己
獨自生活
當我年輕的時候
我誰也不需要
纏綿只是為了快樂
但年少輕狂的日子已經(jīng)過去
只有我自己
不想再
只有我自己
孤獨下去
只有我自己
不想再
只有我自己
獨自生活
只有我自己
不想再
只有我自己
歌曲特色
《All By Myself》圍繞著失去的友誼和愛人、不安全感和孤獨展開。艾瑞克·卡門表示,“痛苦是創(chuàng)作該收首歌曲的催化劑。”“該首歌所表達的情感是每個人在人生的某個階段都會感受到的一種情感。”
翻唱版本
《All By Myself》被法蘭克·辛納屈、湯姆·瓊斯、謝麗爾·克羅、漢克·威廉斯等人演唱了近200次。
相關(guān)影響
《All By Myself》曾出現(xiàn)在數(shù)十部電影和電視節(jié)目中,包括《BJ單身日記》《活死人黎明》《獨領風騷》《怪物史萊克 2》《忘掉莎拉·馬歇爾》等,以及電視劇《老友記》《我為喜劇狂》《靈異妙探》和《歡樂合唱團》等。
相關(guān)評價
《All By Myself》是一首憂郁的民俗音樂,典型的孤獨歌曲。
獲得榮譽
相關(guān)事件
2024年3月,艾瑞克·卡門去世,享年74歲。他的妻子艾米在官方網(wǎng)站上公布了他去世的消息,但并未透露死因。她寫道:“我們懷著無比悲痛的心情分享艾瑞克·卡門去世的悲痛消息。”“我們可愛、才華橫溢的艾瑞克·卡門在睡夢中去世了。得知幾十年來他的音樂感動了這么多人,他感到非常高興。”
2024年6月28日,綜藝《歌手2024》第八期播出。首位國際沖榜歌手露西婭演唱《All By Myself》,沖榜失敗。
參考資料 >
Eric Carmen.網(wǎng)易云音樂.2024-06-29
All By Myself.網(wǎng)易云音樂.2024-06-29
The “ Miserable” Meaning Behind Eric Carmen’ s 1975 Ballad “ All By Myself”.Songwriter.2024-06-29
Eric Carmen’s Biggest Billboard Hot 100 Hits: ‘All By Myself’ & More.biboarad.2024-06-29
歌手最新排名公布:譚維維第一!那英帶病拿下第3,回應上期差點淘汰哭了.百家號.2024-06-29
Classic Tracks: Eric Carmen’ s “ All By Myself”.MIX.2024-06-29
Why ‘All By Myself’ sounds uncannily like Rachmaninov’s Piano Concerto No.2.CLASSIC fM THE MOST RELAXING MUSIC.2024-06-29
AllByMyself.酷我音樂.2024-06-29
《Hungry Eyes》和《All By Myself》歌手 Eric Carmen 去世,享年 74 歲.支持衛(wèi)報.2024-06-29
All By Myself.qq音樂.2024-06-29
Sina Visitor System.新浪微博.2024-06-29